2023-701365

特許第７２９７４８７号発明「局部洗浄装置」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。

結 論 特許第７２９７４８７号の特許請求の範囲を、訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔１－４〕について訂正することを認める。 特許第７２９７４８７号の請求項１～４に係る特許を維持する。

理 由 第１ 手続の経緯 本件特許の請求項１～４に係る特許についての出願から現在までの手続きの経緯の概略は次のとおりである。 平成３１年 ３月２５日 ：出願（特願２０１９－５７３１３号） 令和 ５年 ６月１６日 ：特許権の設定登録 同月２６日 ：特許掲載公報の発行 同年１２月２５日 ：前記請求項１～４に係る特許に対する特許異 議申立人 ＴＯＴＯ株式会社（以下、「申立 人」という。）による特許異議の申立て 令和 ６年 ４月２６日付：取消理由通知書 同年 ７月 ２日 ：特許権者による意見書の提出 同年１１月 ８日付：取消理由通知書（決定の予告） 令和 ７年 １月１０日 ：特許権者による意見書及び訂正請求書の提出 同年 ４月 ２日 ：申立人による意見書の提出 第２ 訂正の適否についての判断 １ 訂正の内容 令和７年１月１０日にされた訂正の請求（以下「本件訂正請求」という。）による訂正（以下「本件訂正」という。）の趣旨は、特許第７２９７４８７号の特許請求の範囲を、本件訂正請求の訂正請求書（以下「本件訂正請求書」という。）に添付した訂正特許請求の範囲のとおり訂正することを求めるものであって、その内容は、次の訂正事項からなるものである（下線は訂正箇所を示す）。 （１） 訂正事項１ 特許請求の範囲の請求項１に、「前記支持部の側面に凹部が形成されている」と記載されているのを、「前記支持部の内側の側面が平坦面を有し、前記支持部の外側の側面に凹部が形成されている」と訂正する。 （請求項１の記載を引用する、請求項２～４も同様に訂正する。） （２） 訂正事項２ 特許請求の範囲の請求項４が、「前記シャッタは前記ノズル開口部に対して上下方向に回転可能に設けられている、請求項１から３のいずれか一項に記載の局部洗浄装置。」であったものを、「前記支持部は、支持アームと、前記支持アームの後端部に設けられ突起を有する回動部とを有し、前記支持アームの内側の側面が平坦面であり、前記支持アームの外側の側面に凹部が形成されており、前記シャッタは前記ノズル開口部に対して上下方向に回転可能に設けられている、請求項１から３のいずれか一項に記載の局部洗浄装置。」と訂正する。 （３） 一群の請求項についての説明 訂正前の請求項１～４について、請求項２～４はそれぞれ請求項１を引用しているものであって、訂正事項１によって記載が訂正される請求項１に連動して訂正されるものである。 したがって、訂正前の請求項１～４に対応する訂正後の請求項１～４は、特許法第１２０条の５第４項に規定する一群の請求項である。 ２ 訂正の目的の適否について （１） 訂正事項１ 訂正事項１は、訂正前の請求項１の「前記支持部の側面に凹部が形成されている」ことに関して、「凹部」の位置について、「前記支持部の内側の側面が平坦面を有し、前記支持部の外側の側面に凹部が形成されている」と特定し、限定したものであるから、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号に規定する、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。 （２） 訂正事項２ 訂正事項２は、訂正前の請求項４が直接・間接的に引用する請求項１に記載された「支持部」に関して、「前記支持部は、支持アームと、前記支持アームの後端部に設けられ突起を有する回動部とを有し、前記支持アームの内側の側面が平坦面であり、前記支持アームの外側の側面に凹部が形成されており」と特定し、限定したものであるから、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号に規定する、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。 ３ 新規事項の有無について （１） 本件特許明細書等の記載について 本件特許の願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面（以下、「本件特許明細書等」といい、本件特許の願書に添付した明細書を「本件特許明細書」という。）には、次の記載がある。なお、下線は当審の合議体が付与した。 ア 段落【００３６】 「支持部２４は、一対の支持アーム４１，４２で構成されている。図５に示すように、支持アーム４１，４２は、軸部２２の左右方向Ｔ１の両端部から後方に延びている。支持アーム４１，４２のそれぞれの前端部及び後端部をつなぐアーム部４４は、略矩形の断面を有する。」 イ 段落【００３７】 「支持アーム４１，４２のそれぞれの後端部は、側面視において後端部から膨出する回動部５０が設けられている。回動部５０は、回動側面５６と、回動上部５２と、回動下部５４と、バネ接続突起５８とを備えている。回動側面５６は、左右方向Ｔ１に沿った側面視では、前述のように支持アーム４１，４２の後端部から上下方向Ｔ３に膨出し、略三日月状に形成されている。側面視では、回動上部５２は、アーム部４４の後端から回動側面５６の外周上端に沿って上方に延びる。回動下部５４は、アーム部４４の後端から回動側面５６の外周下端に沿って延びる。前後方向Ｔ２に沿った正面視では、回動上部５２及び回動下部５４は、回動側面５６から左右方向Ｔ１に沿って外側の領域に突出している。」 ウ 段落【００４４】 「本実施形態の局部洗浄装置４によれば、シャッタアーム２０を成形技術によって製造する際の肉抜きのための凹部６０－１，６０－２は支持部２４の側面４７に形成されている。側面４７は、左右方向Ｔ１において、吐水ノズル１７，１８と対向する側面とは反対側の側面であり、且つアーム部４４の中で最も外側に位置して上下方向Ｔ３に沿った面である。このように側面４７はアーム部４４の表面のうち、水、埃や汚物が到達し難い面である。このことによって、凹部６０－１，６０－２に水、埃や汚物が進入するのを極力抑えることができる。また、局部洗浄装置４によれば、上面４６の平滑面を保持しつつ、支持部２４に肉抜きのための凹部６０－１，６０－２を形成できる。そのため、射出成型等によりシャッタアーム２０を製造した際に、シャッタアーム２０の厚肉化が発生するのを抑え、設計通りの寸法のシャッタアーム２０を製造し、且つシャッタアーム２０の強度の維持及び軽量化を図ることができる。シャッタアーム２０が設計通りの寸法で製造できれば、カバーケース６の内部空間で最小限の領域等にもシャッタアーム２０を設置でき、且つシャッタベース３０との相対配置のずれの発生も防止できる。」 エ 【図５】 「 ［図：0001429969000001.jpg］ 」 （２） 訂正事項１ 訂正事項１の「前記支持部の内側の側面が平坦面を有し、前記支持部の外側の側面に凹部が形成されている」との事項は、前記（１）ア及びウの記載事項、同エの【図５】から「支持部の内側の側面が平坦面を有」することが看取できることからみて、本件特許明細書等に記載されている。 （３） 訂正事項２ 訂正事項２の「前記支持部は、支持アームと、前記支持アームの後端部に設けられ突起を有する回動部とを有し、前記支持アームの内側の側面が平坦面であり、前記支持アームの外側の側面に凹部が形成されており」との事項は、前記（１）ア～ウの記載事項、同エの【図５】から「支持アームの内側の側面が平坦面を有」することが看取できることからみて、本件特許明細書等に記載されている。 （４） 新規事項についての小括 よって、訂正事項１及び訂正事項２に係る訂正は、本件明細書等のすべての記載を総合することにより導かれる技術事項との関係において、新たな技術的事項を導入するものではないから、本件明細書等に記載した事項の範囲内の訂正である。 よって、訂正事項１及び訂正事項２に係る訂正は、特許法１２０条の５第９項で準用する同法１２６条５項の規定に適合するものである。 ４ 特許請求の範囲の拡張・変更の存否について 前記２に示したとおり、訂正事項１及び訂正事項２のそれぞれは、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであって、請求項１に係る発明のカテゴリーや対象、目的を変更するものではないから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものに該当しない。 よって、訂正事項１及び訂正事項２に係る訂正は、特許法１２０条の５第９項で準用する同法１２６条６項の規定に適合するものである。 ５ 独立特許要件について 本件訂正により、本件訂正後の請求項１～４に係る発明は、特許請求の範囲の減縮が行われているところ、本件特許異議申立事件において、実質的にすべての請求項が申立の対象とされているため、本件訂正後の請求項１～４に係る発明について、特許法１２０条の５第９項で準用する同法１２６条７項の独立特許要件は適用されない。 ６ 訂正の適否のまとめ 以上のとおり、訂正事項１及び訂正事項２による訂正は、特許法１２０条の５第２項ただし書き１号に掲げる目的に適合し、また、同法同条第９項において準用する同法１２６条５項及び６項の規定に適合する。 したがって、特許請求の範囲を、訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔１－４〕について訂正することを認める。 第３ 本件発明 前記第２のとおり本件訂正は認めることができるので、本件特許の請求項１～４に係る発明（以下、各々を「本件発明１」等といい、全体を「本件発明」という。）は、令和７年１月１０日に提出された訂正請求書に添付された特許請求の範囲の請求項１～４に記載されたとおりのものと認められるところ、請求項１～４の記載は、次のとおりである。 「【請求項１】 ノズル開口部を通じて便鉢の内側空間とカバーケースとの間を移動可能に構成され、前記内側空間に位置したときに先端部から洗浄水を吐出する吐水ノズルと、 前記ノズル開口部を開閉可能に設けられたシャッタと、 前記シャッタを支持する支持部を有するシャッタアームと、 を備え、 前記支持部の上面は凹凸のない連続面で構成され、 前記支持部の内側の側面が平坦面を有し、前記支持部の外側の側面に凹部が形成されている、 局部洗浄装置。 【請求項２】 前記凹部の下面は、左右方向の内端から外端に進むに従って下降する第１傾斜面を有する、 請求項１に記載の局部洗浄装置。 【請求項３】 前記凹部の下面は、後部から前部に進むに従って下降する第２傾斜面を有する、 請求項１又は２に記載の局部洗浄装置。 【請求項４】 前記支持部は、支持アームと、前記支持アームの後端部に設けられ突起を有する回動部とを有し、 前記支持アームの内側の側面が平坦面であり、前記支持アームの外側の側面に凹部が形成されており、 前記シャッタは前記ノズル開口部に対して上下方向に回転可能に設けられている、 請求項１から３のいずれか一項に記載の局部洗浄装置。」 第４ 証拠方法、特許異議申立理由の概要、及び、先の取消理由通知書（決定の予告）に記載した取消理由の概要 １ 証拠方法 申立人が特許異議申立書とともに提出した証拠は次のとおり。 甲第１号証：特開２０１８－２８２２５号公報 甲第２号証：特開２００７－３２１４４３号公報 甲第３号証：特許第４０１６７８５号公報 甲第４号証：特開２０１７－４８５６４号公報 （以下「甲第１号証」等を「甲１」等という場合がある。） ２ 異議申立理由の概要 （１） 新規性の欠如 請求項１、３及び４に係る発明は、本件特許出願前に日本国内又は外国において頒布又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった甲１に記載された発明であって、特許法２９条１項３号に該当するから、請求項１、３及び４に係る特許は、特許法第２９条第１項の規定に違反してされたものである。 （２） 進歩性の欠如 請求項１～４に係る発明は、本件特許出願前に日本国内又は外国において頒布又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった甲１に記載された発明及び甲２～甲４に記載された技術に基いて、本件特許出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、請求項１～４に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。 （３） 明確性要件違反 本件特許は、特許請求の範囲の請求項１、３及び４の記載が不備のため、特許法第３６条第６項第２号に規定する要件を満たしていない特許出願に対してされたものである。 ３ 先の取消理由通知（決定の予告）に記載した取消理由の概要 請求項１～４に係る特許に対して、当審が令和６年１１月８日に特許権者に通知した取消理由の要旨は、次のとおりである。 （１） 取消理由１（新規性） 請求項１、３及び４に係る発明は、本件特許出願前に日本国内又は外国において頒布又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった甲１に記載された発明、又は甲４に記載された発明であって、特許法２９条１項３号に該当するから、請求項１、３及び４に係る特許は、特許法２９条１項の規定に違反してされたものである。 （２） 取消理由２（進歩性） 請求項１～４に係る発明は、本件特許出願前に日本国内又は外国において頒布又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった甲１に記載された発明及び周知技術、又は、甲４に記載された発明及び周知技術に基いて、本件特許出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、請求項１～４に係る特許は、特許法２９条２項の規定に違反してされたものである。 第５ 先の取消理由通知（決定の予告）に記載した取消理由についての当審の判断 １ 本件発明 本件発明１～本件発明４は、第３に示したとおりのものである。 ２ 引用文献について （１） 甲１について ア 甲１の記載 甲１には、以下の記載がある（下線は当審合議体が付与した。以下同様。） （ア） 段落【０００２】 「【０００２】 従来、使用者の局部を洗浄する局部洗浄用のノズルと、使用者の局部へ向けて温風を吹き出す温風発生装置とを有する衛生洗浄装置において、汚れの付着を抑制するために、ケーシングの前面を便器のボウル部の開口端に沿って湾曲させるものが知られている。この衛生洗浄装置は、局部洗浄用のノズルが進退する第１開口部を開閉するノズルダンパーと、温風が吹き出される第２開口部を開閉する温風ダンパーとをさらに有している。」 （イ） 段落【００２３】 「【００２３】 【図１】 図１は、実施形態にかかる衛生洗浄装置が設置されたトイレ空間を示す模式斜視図である。 【図２】 図２は、実施形態に係る衛生洗浄装置および大便器の模式斜視図である。 【図３】 図３は、便座および蓋部を省略した衛生洗浄装置および大便器の模式斜視図である。 【図４】 図４は、ケーシングの模式斜視図である。 【図５】 図５は、衛生洗浄装置の一部をケーシング内から見た模式背面図である。 【図６】 図６は、前面部付近を拡大した衛生洗浄装置の模式平面図である。 【図７】 図７は、ノズルダンパーが開いた状態を示す衛生洗浄装置の模式斜視図である。 【図８】 図８は、温風ダンパーおよびノズルダンパーが開いた場合の温風ダンパーとノズルダンパーとの関係を説明する模式図である。 【図９】 図９は、図５の第１開口部付近の模式拡大図である。 【図１０】 図１０は、図５の第２開口部付近の模式拡大図である。 【図１１】 図１１は、ノズルダンパーが開いた状態の衛生洗浄装置を左側方から見た模式断面図である。 【図１２】 図１２は、温風ダンパーを左斜め後方から見た模式背面図である。 【図１３】 図１３は、図１２における温風ダンパーの模式平面図である。 【図１４】 図１４は、温風ダンパーが開いた状態を示す衛生洗浄装置の模式斜視図である。」 （ウ） 段落【００２８】～【００３５】 「【００２８】 図２および図３に示すように、衛生洗浄装置１は、ケーシング２と、使用者が着座する図示しない便座と、便座を覆う蓋部３と、ケーシング２に形成された第１開口部２０を開閉するノズルダンパー７と、ケーシング２に形成された第２開口部２１を開閉する温風ダンパー８とを備える。便座および蓋部３は、ケーシング２に対して開閉自在に軸支される。ケーシング２が大便器５の上縁に設けられるリム部５０の後方側に取り付けられることにより、衛生洗浄装置１は大便器５に取り付けられる。 ・・・（略）・・・ 【００３２】 洗浄ノズル２７は、使用者の局部を洗浄する。洗浄ノズル２７は、図示しないモータが駆動されることで、洗浄室２８とともに第１開口部２０を進退する。具 体的には、モータが駆動されることで、洗浄ノズル２７はケーシング２から第１開口部２０を通ってボウル部５１（図３参照）へ進出したり、ボウル部５１から第１開口部２０を通ってケーシング２内へ後退したりする。また、洗浄ノズル２７は、モータが駆動されることで、洗浄室２８に対し進退する。 ・・・（略）・・・ 【００３５】 ＜２－１．第１開口部２０および第２開口部２１の構成＞ 第１開口部２０および第２開口部２１の構成について図４を参照して説明する。第１開口部２０は、大便器５（図３参照）の左右方向における中心線上（前面部２４の左右方向における中心線上でもある）に形成され、前後方向および下方に開口する。第１開口部２０は、洗浄ノズル２７（図７参照）が進退し、洗浄ノズル２７の進退によって洗浄ノズル２７を遮蔽するノズルダンパー７（図３および図７参照）が上下方向に回動することで開閉される。」 （エ） 段落【００４７】～【００６５】 「【００４７】 ＜３．ノズルダンパー７の構成＞ 次に、ノズルダンパー７の構成について図９および図１１を参照して説明する。図１１は、ノズルダンパー７が開いた状態の衛生洗浄装置１の一部を左側方から見た模式断面図である。 【００４８】 図９に示すように、ノズルダンパー７は、薄板状の第１板部７０と、ノズルダンパー７をケーシング２に取り付ける一対の第１腕部７１,７１とを備える。例えば、ノズルダンパー７は、軽量で、強度が高く、耐薬品性が高いポリプロピレン樹脂によって構成される。ノズルダンパー７は、左右方向に沿って延在する第１軸Ｏ１を中心に上下方向に回動する。 ・・・（略）・・・ 【００５０】 図９に戻り、一対の第１腕部７１,７１は、第１板部７０の背面に設けられる。第１腕部７１は、左右方向の両端側にそれぞれ設けられる。一対の第１腕部７１は、基端部７１０と、先端部７１１と、基端部７１０と先端部７１１との間に設けられる中間部７１２とをそれぞれ備える。 【００５１】 基端部７１０は、上下方向における第１板部７０の中央付近の背面から後方上側に向けて延設される。 【００５２】 先端部７１１は、基端部７１０およびケーシング２の第１取付部２５よりも外側に設けられ、背面視においてケーシング２と重なるように設けられる。基端部７１０およびケーシング２の第１取付部２５よりも外側とは、左右方向における第１開口部２０の中心線に対して、先端部７１１が基端部７１０および第１取付部２５よりも外側に位置する意味である。例えば、ノズルダンパー７の左側方に設けられた第１腕部７１では、先端部７１１は、基端部７１０およびケーシング２の第１取付部２５よりも左側方に設けられる。ノズルダンパー７においては、第１開口部２０の中心線に対し、この中心線に近い方を「内側」とし、中心線から遠い方を「外側」として説明する。先端部７１１は、第１取付ピン７１３と、規制部７１４とを備える。 【００５３】 第１取付ピン７１３は、先端部７１１の上方側面から内側に向けて突出する。第１取付ピン７１３は、第１取付孔２５０に外側から挿入される。第１取付ピン７１３には、上方の先端に第１面取部７１５が形成される。これにより、ノズルダンパー７をケーシング２に取り付ける際に、第１取付ピン７１３を第１取付孔２５０に容易に挿入することができ、組み立てを容易に行うことができる。なお、第１取付ピン７１３の先端の全周に第１面取部７１５が形成されてもよい。 【００５４】 図１１に示すように、規制部７１４は、第１取付ピン７１３よりも下方側であり、先端部７１１の下端側に設けられる。規制部７１４は、ノズルダンパー７が開いた場合に、第１取付ピン７１３よりも下方側のケーシング２の背面に当接し、ノズルダンパー７の開き（回動）を規制する。規制部７１４は、ノズルダンパー７が開き、ケーシング２の背面に当接する場合に、ケーシング２の背面と面接触するように形成される。これにより、規制部７１４がケーシング２に当接した場合に、接触面の応力を小さくすることができ、ケーシング２および規制部７１４の劣化を抑制することができる。 ・・・（略）・・・ 【００６４】 ＜４．温風ダンパー８の構成＞ 次に、温風ダンパー８の構成について図１０、図１２および図１３を参照して説明する。図１２は、温風ダンパー８を左斜め後方から見た模式背面図である。また、図１３は、図１２における温風ダンパー８の模式平面図である。 【００６５】 図１０、図１２および図１３に示すように、温風ダンパー８は、第２板部８０と、第２腕部８１と、第３腕部８２と、風受け部８３と、補強部材８４とを備える。補強部材８４を除く、温風ダンパー８は、ノズルダンパー７と同様に、例えば、ポリプロピレン樹脂によって構成される。また、補強部材８４は、例えば、ポリプロピレン樹脂よりも硬いポリブチレンテレフタレート樹脂によって構成される。なお、補強部材８４を、ポリプロピレン樹脂によって構成してもよい。温風ダンパー８は、平面視において第１軸Ｏ１に対して傾斜する第２軸Ｏ２を中心に上下方向に回動する。」 （オ） 段落【００８６】 「【００８６】 上述してきたように、実施形態に係る衛生洗浄装置１は、洗浄ノズル２７と、ケーシング２と、ノズルダンパー７（第１開閉板の一例）と、温風ダンパー８（第２開閉板の一例）とを備える。洗浄ノズル２７は、使用者の局部へ向けて洗浄水を吐水する。ケーシング２は、湾曲した前面部２４を有し、洗浄ノズル２７が進退する第１開口部２０と、使用者の局部に向けて温風が吹き出される第２開口部２１とが前面部２４に形成される。ノズルダンパー７は、ケーシング２に取り付けられ、第１軸Ｏ１を中心に上下方向に回動して第１開口部２０を開閉する。温風ダンパー８は、ケーシング２に取り付けられ、第２軸Ｏ２を中心に上下方向に回動して第２開口部２１を開閉する。第１開口部２０および第２開口部２１は、ノズルダンパー７および温風ダンパー８が開いた場合に互いに干渉しないように離隔して配置される。」 （カ） 【図５】、【図７】、【図９】～【図１１】 「【図５】 ［図：0001429969000002.jpg］ 【図７】 ［図：0001429969000003.jpg］ 【図９】 ［図：0001429969000004.jpg］ 【図１０】 ［図：0001429969000005.jpg］ 【図１１】 ［図：0001429969000006.jpg］ 」 （キ） 図面から看取できる事項 ａ 前記（イ）から、図９は、衛生洗浄装置の一部をケーシング内から見た第１開口部付近の模式背面図であり、図１１は、ノズルダンパーが開いた状態の衛生洗浄装置を左側方から見た模式断面図である。 よって、前記（ウ）及び（エ）の記載をもとに、次の２つの事項を看取することができる。 （ａ） 図９の第１腕部７１の構造及び図５、９からみて、「規制部７１４は、ノズルダンパー７において先端部７１１の上面側に配置され、規制部７１４と面接触するケーシング２の形状は略平面である点。」（図面看取事項１） （ｂ） 図１１から、先端部７１１の側面の内側に描かれた実線で囲まれた領域には、破線で描かれた第１取付ピン７１３が含まれており、図９から、先端部７１１において、第１取付ピン７１３と反対側には凸状の構造を有するものがないことからみて、「第１取付ピン７１３と反対側の先端部７１１の側面の内側は、後部から前部に進むに従って下降した下部を有する囲われた領域を有し、凸状の構造を有するものがなく、前記側面の反対側であって前記領域と重複する箇所に第１取付ピン７１３が配置されている点。」（図面看取事項２） ｂ 前記（エ）の記載をもとに、図１０から、「温風ダンパー８の第３腕部８２は、内側の側面に平坦な部分を有すること。」（図面看取事項３） イ 甲１発明 前記アより、甲１には、次の発明（以下「甲１発明」という。）が記載されている。 ＜甲１発明＞ 「ケーシング２から第１開口部２０を通って便器のボウル部５１へ進出したり、ボウル部５１から第１開口部２０を通ってケーシング２内へ後退したりする、洗浄水を吐水する洗浄ノズル２７と、（段落【０００２】、【００３２】、【００８６】） ケーシング２に形成された第１開口部２０を開閉するノズルダンパー７であって、第１開口部２０は、洗浄ノズル２７が進退し、洗浄ノズル２７の進退によって洗浄ノズル２７を遮蔽するノズルダンパー７が上下方向に回動することで開閉され、薄板状の第１板部７０と、ノズルダンパー７をケーシング２に取り付ける一対の第１腕部７１,７１とを備えたノズルダンパー７と、（段落【００２８】、【００３５】、【００４８】） を備え、 一対の第１腕部７１,７１は、第１板部７０の背面に設けられ、基端部７１０と、先端部７１１と、基端部７１０と先端部７１１との間に設けられる中間部７１２とをそれぞれ備え、（段落【００５０】） 先端部７１１は、第１取付ピン７１３と、規制部７１４とを備え、規制部７１４は、第１取付ピン７１３よりも下方側であり、先端部７１１の下端側に設けられ、ノズルダンパー７が開いた場合に、第１取付ピン７１３よりも下方側のケーシング２の背面に当接し、ノズルダンパー７の開き（回動）を規制し、ノズルダンパー７が開き、ケーシング２の背面に当接する場合に、ケーシング２の背面と面接触するように形成され、（段落【００５２】、【００５４】） 規制部７１４は、ノズルダンパー７において先端部７１１の上面側に配置され、規制部７１４と面接触するケーシング２の形状は略平面であり、（図面看取事項１） 第１取付ピン７１３と反対側の先端部７１１の側面の内側は、後部から前部に進むに従って下降した下部を有する囲われた領域を有し、凸状の構造を有するものがなく、前記側面の反対側であって前記領域と重複する箇所に第１取付ピン７１３が配置され、（図面看取事項２） 第１取付ピン７１３は、先端部７１１の上方側面から内側に向けて突出し、第１取付ピン７１３は、第１取付孔２５０に外側から挿入され、ノズルダンパー７をケーシング２に取り付ける際に、第１取付ピン７１３を第１取付孔２５０に容易に挿入することができる、（段落【００５３】） 衛生洗浄装置１。（段落【００２８】」 ウ 甲１記載技術 前記アより、甲１には、次の技術的事項（以下、「甲１記載技術」）が記載されている。 ＜甲１記載技術＞ 「第２板部８０と、第２腕部８１と、第３腕部８２と、風受け部８３と、補強部材８４とを備えた、衛生洗浄装置の温風ダンパー８において、第３腕部８２は、内側の側面に平坦な部分を有すること。（段落【００２８】、【００６５】、図面看取事項３）」 （２） 甲２について ア 甲２の記載 甲２には、以下の記載がある。 （ア） 段落【００４４】～【００５３】 「【００４４】 図１７は、温風ダンパー４７０と第２レバー４７４との結合部を表す模式図である。すなわち、同図は、これらの要素を下方から眺めた模式図である。 モータ４７２からの駆動力を伝達する第２レバー４７４の先端に設けられた保持部４７５は、第２レバー４７４の移動方向Ａに対してほぼ垂直な方向に延在している。一方、温風ダンパー４７０に設けられたリンク軸４７６は、図１７（ａ）に表したように温風ダンパー４７０が閉じた状態においては、保持部４７５に対してほぼ平行である。しかし、図１７（ｂ）に表したように温風ダンパー４７０が開いた状態においては、リンク軸４７６は、保持部４７５に対して平行ではなく、傾いてねじれた配置関係にある。これは、本体部４００の湾曲凹面４０２（図２、図３参照）に沿って温風ダンパー４７０を開閉させるために、温風ダンパー４７０の回転軸Ｃが、第２レバー４７４の移動方向Ａ及びＢに対して、非垂直すなわち垂直ではなく傾斜して設けられているからである。 【００４５】 従って、温風ダンパー４７０の開閉動作を円滑に行うためには、温風ダンパー４７０と第２レバー４７４との結合部に非対称な部分を設ける必要がある。本具体例の場合には、図１７（ｂ）に表したように温風ダンパー４７０を開いた状態において、保持部４７５がリンク軸４７６の「ねじれ」を吸収するように形成する必要がある。これに対して、本具体例においては、保持部４７５の開口形状を非対称に形成している。 【００４６】 図１８は、第２レバー４７４の保持部４７５を拡大して表す模式図である。 保持部４７５の幅は、その延在方向Ｌに対して一定ではなく、端部寄り（吐水ノズルから遠い側）の幅Ｗ１よりも、中央寄り（吐水ノズルに近い側）の幅Ｗ２のほうが大きい。このように保持部４７５の幅を変化させることにより、図１７（ｂ）に表したようにリンク軸４７６の方向がねじれた場合にも、この「ねじれ」を吸収できる。その結果として、図１７（ａ）に表したように第２レバー４７４を矢印Ａの方向に引いて温風ダンパー４７０を開く時も、その逆に図１７（ｂ）に表したように第２レバー４７４を矢印Ｂの方向に押して温風ダンパー４７０を閉じる時も、リンク軸４７６を円滑に回転させ、スムーズに開閉動作させることができる。このようにして、温風ダンパー４７０を開く第２レバー４７４の移動方向を、吐水ノズルの進退方向と一致させることができ、本体部４００内にデッドスペースを生じないようにすることができる。 ・・・（略）・・・ 【００４９】 また一方、温風ダンパー４７０およびノズルダンパー４６０を同じフレーム４８０に取り付けることにより、これら温風ダンパー４７０およびノズルダンパー４６０の位置合わせが容易となり、また組立も簡単になる。例えば、ケースカバー４３０は、衛生洗浄装置の筐体を構成するために、強度の高い樹脂により形成することが望ましい。しかし、そのような樹脂の場合、成型性が十分に高くないこともあり得る。つまり、成形時の変型などが無視できず、温風ダンパー４７０やノズルダンパー４６０を精度よく取り付けるための精密な構造を形成することが容易でない場合もあり得る。 ・・・（略）・・・ 【００５３】 しかる後に、図２２に表したように、ノズルダンパー４６０をフレーム４８０に取り付ける。図２３は、ノズルダンパー４６０の取付部を図２２の矢印Ａの方向から眺めた拡大断面図である。 ノズルダンパー４６０は、その背面の上部に、略Ｓ字状に屈曲した取付部４６１を有する。取付部４６１の屈曲部には、取付溝４６２が形成されている。そして、この取付部４６１の先端がスプリング４８１の端部を押さえ込むように、ノズルダンパー４６０を矢印Ａの方向に圧入する。すると、図２３（ａ）乃至（ｃ）に表したように、取付部４６１の先端がスプリング４８１の付勢力に対抗してその先端を押さえ込みながら前進し、軸体４８２が取付溝４６２に挿入される。ここでも、スナップフィット方式により軸体４８２を取付溝４６２に固定できる。」 （イ） 【図１７】、【図１８】、【図２２】及び【図２３】 「【図１７】 ［図：0001429969000007.jpg］ 【図１８】 ［図：0001429969000008.jpg］ 【図２２】 ［図：0001429969000009.jpg］ 【図２３】 ［図：0001429969000010.jpg］ 」 イ 甲２記載技術 前記アより、甲２には、次の２つの技術的事項（以下、それぞれを「甲２記載技術１」、「甲２記載技術２」という。）が記載されている。 ＜甲２記載技術１＞ 「衛生洗浄装置の温風ダンパー４７０において、モータ４７２からの駆動力を伝達する第２レバー４７４の先端に設けられた保持部４７５が、第２レバー４７４の移動方向Ａに対してほぼ垂直な方向に延在し、温風ダンパー４７０に設けられたリンク軸４７６が、温風ダンパー４７０が閉じた状態において、保持部４７５に対してほぼ平行になるよう結合すること。（段落【００４４】及び【００４９】）」 ＜甲２記載技術２＞ 「衛生洗浄装置において、ノズルダンパー４６０がその背面の上部に、略Ｓ字状に屈曲した取付部４６１を有し、取付部４６１の屈曲部には、取付溝４６２が形成され、この取付部４６１の先端がスプリング４８１の端部を押さえ込むように、ノズルダンパー４６０を矢印Ａの方向に圧入すると、取付部４６１の先端がスプリング４８１の付勢力に対抗してその先端を押さえ込みながら前進し、軸体４８２が取付溝４６２に挿入され、スナップフィット方式により軸体４８２を取付溝４６２に固定できること。（段落【００４９】及び【００５３】）」 （３） 甲３について ア 甲３の記載 甲３には、以下の記載がある。 （ア） 段落【０００１】 「【０００１】 【発明の属する技術分野】 本発明は、例えば交差する鉄筋同士をワイヤで結束固定する鉄筋結束機及びそのリールに関し、更に詳しくは、ワイヤの送り出しのときにワイヤがケースから外れることを防止した鉄筋結束機及びこれに用いられるリールに関する。」 （イ） 段落【００２７】 「【００２７】 フランジ５０は極力肉抜きされており、低コスト化と軽量化が図られている。片方のフランジ５０には、図５に示すように、ワイヤ２７の巻き付け開始側の端部を固定するための取付溝５２が形成されている。」 （ウ） 段落【００５２】～【００５８】 「【００５２】 次にワイヤリール１５０を、図１５乃至図２１に基づいて説明する。 図１５は、ワイヤリール１５０の正面図を示したものである。このワイヤリール１５０は、ＡＢＳ樹脂・ポリエチレン等のプラスチックスからなるものであり、ワイヤ２７を巻き付けるハブ部１５１の両側に一対のフランジ１５２，１５３が形成されている。ハブ部１５１は円筒形状に形成されており、一対のフランジ１５２，１５３と一体成型されている。ハブ部１５１は円筒形状に形成されているが、他の多角形状でも良い。 【００５３】 一対のフランジ１５２，１５３は直径の異なる円板形状とされており、直径の小さいフランジ１５２のハブ部１５１周面から外周縁部までの高さは、未使用状態にあるワイヤ２７を巻き付けた高さより高く設定されている。直径の大きいフランジ１５３の高さは、未使用状態のワイヤ２７の巻き付け終了端部２７Ｅを巻き付けられた状態から著しく曲げない状態で保持可能な高さを有している。このワイヤリール１５０は一対のフランジ１５２，１５３の直径が異なることにより、鉄筋結束機２０に装着する場合に、ワイヤ２７の装着方法を確認しやすくなっている。 【００５４】 ハブ部１５１の中央部には、鉄筋結束機２０のリール取付軸７９が挿入される装着孔１５５が形成されている。装着孔１５５の抜き勾配により大径とされた縁部は、フランジ１５２より一段低い平面１５６を形成しており、この平面１５６に六ヶ所の突起１５７が形成されている。隣り合う突起１５７同士の間には、フランジ１５２と同心円状の内壁面１５８，１５９を備えた凹部１６０が形成されている。また、隣り合う凹部１６０同士の間の壁部１６１の上に突起１５７が形成されている。ハブ部１５１の他方の面には、突起１５７を挿入する凹部１６２が六ヶ所形成されている。 ・・・（略）・・・ 【００５８】 なお、図１７において突起１５７は細く描かれているが、図１５のワイヤリール１５０のＩＩＩ－ＩＩＩ線に沿った断面図であるためであり、図１８に示すように、凹部１６０，１６２はそれぞれ抜き勾配により開口部が広くなっている。装着孔１５５のフランジ１５３側の縁部には段部が形成されており、ワイヤリール１５０を抜け落ちないように装着する際のナットや固定リングを挿入可能になっている。」 （エ） 【図１５】、【図１７】及び【図１８】 「【図１５】 ［図：0001429969000011.jpg］ 【図１７】 ［図：0001429969000012.jpg］ 【図１８】 ［図：0001429969000013.jpg］ 」 イ 甲３記載技術 前記アより、甲３には、次の２つの技術的事項（以下、それぞれを「甲３記載技術１」、「甲３記載技術２」という。）が記載されている。 ＜甲３記載技術１＞ 「鉄筋結束機に用いられるリールにおいて、フランジ５０は極力肉抜きされており、低コスト化と軽量化が図られていること。（段落【０００１】及び【００２７】）」 ＜甲３記載技術２＞ 「ワイヤリール１５０のハブ部１５１において、ハブ部１５１の中央部に形成された装着孔１５５は抜き勾配を有し、（段落【００５２】及び【００５４】） ハブ部１５１の凹部１６０，１６２はそれぞれ抜き勾配により開口部が広くなっていること。（段落【００５８】）」 （３） 甲４について ア 甲４の記載 甲４には、以下の記載がある。 （ア） 段落【００２４】～【００２９】 「【００２４】 便器本体１は、便鉢のボウル部１ａと、ボウル部１ａの上部に設けられ、便器本体１の内側に突出しつつ外周縁を形成するリム部１ｂとを備えて形成されている。 ・・・（略）・・・ 【００２８】 局部洗浄装置４は、図１から図５に示すように、洗浄機構部２とともにカバーケース６内に収容して設けられ、例えばリモコン操作によって便器本体１内に進出する局部洗浄ノズル７、８と、カバーケース６に設けられたノズル開口部９を開閉し、局部洗浄時に局部洗浄ノズル７、８の便器本体１内への進出動作に応じてノズル開口部９を開き、局部洗浄ノズル８、９がカバーケース６内に退避するとともにノズル開口部９を閉じて、汚物、洗浄水の飛沫などが局部洗浄ノズル７、８にかかったり、内部に入り込むことを防止するためのシャッタ１０とを備えている。 【００２９】 また、本実施形態において、局部洗浄装置４は、局部洗浄時に、リモコン操作などに応じて便器本体１の内側に局部洗浄ノズル７、８が進出するとともに、局部洗浄ノズル７、８の先端部がシャッタ１０の背面側を押圧してシャッタ１０が回動して開く。そして、便器本体１の内側に進出した局部洗浄ノズル７、８の先端部から洗浄水が吐出して局部を洗浄するように構成されている。局部洗浄後は、局部洗浄ノズル７、８が退避するとともにシャッタ１０の押圧状態が解除されて自動的にシャッタ１０が回動しノズル開口部９を閉じるように構成されている。」 （イ） 段落【００３５】及び【００３６】 「【００３５】 ここで、本実施形態の局部洗浄装置４においては、図２、図３、図６に示すように、一対の局部洗浄ノズル７、８がカバーケース６内に退避した状態でノズル開口部９を閉じて、汚物、洗浄水の飛沫などが局部洗浄ノズル７、８にかかったり、内部に入り込むことを防止し、図１、図４、図５に示すように、局部洗浄ノズル７、８の進出とともに回動してノズル開口部９を開くシャッタ１０がシャッタユニット（シャッタ開閉機構）１７に具備されている。 【００３６】 本実施形態のシャッタユニット１７は、図６から図９に示すように、カバーケース６のベース６ａのノズル開口部９に着脱可能に位置決め固定するためのシャッタベース２０と、シャッタベース２０に後端側を支持させて配設されるシャッタアーム２１と、シャッタアーム２１に着脱可能に且つ回動可能に接続して配設されるシャッタ受け２２と、シャッタ受け２２の前方に重ねて配設されるとともにシャッタアーム２１に着脱可能に且つ回動可能に接続して配設されるシャッタ１０とを備えて構成されている。」 （ウ） 段落【００４９】～【００５３】 【００４９】 シャッタアーム２１は、図１３、図１４に示すように、軸線Ｏ３方向を横方向Ｔ１に向けて配設される軸部３５と、軸部３５の両端部側のそれぞれに前端側（一端側）を接続し、軸部３５の軸線Ｏ３に直交する方向に且つ平行に延設される断面略方形状の一対のアーム部３６とを備えて略コ字状に形成されている。なお、アーム部３６は必ずしも断面略方形状で形成することに限定しなくてもよい。 【００５０】 本実施形態では、シャッタアーム２１の軸部３５が、円柱棒状に形成されるとともに、外面から突出し、シャッタ受け２２を保持するための係止片部３５ａを備えて形成されている。 【００５１】 アーム部３６の後端側（他端側）には、シャッタアーム２１をカバーケース内の後方に付勢するようにベース６ａとアーム部３６にバネ部材（不図示）をアーム保持部２３ｂの後端側の開口を通じて着脱可能に引っ掛けて接続するためのバネ接続部３６ａが突設されている。 【００５２】 また、一対のアーム部３６はそれぞれ、後端側に（バネ接続部３６ａよりも前端側）に、上面から上方に延び、また下面から下方に延び、同心円の円弧面状に形成された上方回動面３７ａ及び下方回動面３７ｂを備えた回動部３７が設けられている。この回動部３７の上方回動面３７ａ及び下方回動面３７ｂは、アーム挿通部２４ｃの上方回動係止面３１及び下方回動係止面３２と同じ曲率半径の円弧面として形成されている。 【００５３】 また、各アーム部３６は、下面の幅方向略中央に、下面から下方に突出し、アーム部３６の延設方向の前後方向Ｔ２に延びるリブ３８を備えている。リブ３８は、アーム部３６の先端よりも回動部３７側から、回動部３７よりも先端側までの所定の長さ範囲に設けられている。また、このリブ３８は、前端から突出長を一定にして後端側に延び、アーム部３６の進退時にアーム部３６の軸線Ｏ４方向（延設方向）の向きを一定に保持する支持突部３８ａと、支持突部３８ａから後端に向かうに従い突出長が小になる傾斜部３８ｂとを備えて形成されている。」 （エ） 段落【００６６】～【００７０】 「【００６６】 そして、上記のように構成した本実施形態の局部洗浄装置４、水洗大便器Ａでは、まず、図１０、図１１、図１３に示すように、シャッタベース２０の第１ベース２３の前面に第２ベース２４の背面を面接触させつつ係合させ、第１ベース２３と第２ベース２４を接合状態にする。このとき、シャッタアーム２１の各アーム部３６を第１ベース２３と第２ベース２４の幅方向両側端部にそれぞれ設けられて互いに連通する一対のアーム保持部２３ｂ（及びアーム挿通部２４ｃ）の空間内に嵌め込むように配置しながら、第１ベース２３と第２ベース２４を係合させ、互いに連通する第１ベース２３の本体部２３ａのネジ挿通孔２７と第２ベース２４の本体部２４ａの雌ネジ孔にネジ３４を挿入して螺合させることによって、第１ベース２３と第２ベース２４を一体に接続する。 【００６７】 このように第１ベース２３と第２ベース２４を接続すると、図１３、図１４、図１５に示すように、シャッタアーム２１の軸部３５がその軸線Ｏ３方向を横方向Ｔ１に向けて配設されるとともに、各アーム部３６がアーム保持部２３ｂ及びアーム挿通部２４ｃの空間内で、前後方向Ｔ２に進退自在に保持される。 【００６８】 また、第１ベース２３のアーム挿通部２４ｃの上方回動係止面３１、下方回動係止面３２の上下の円弧面に、シャッタアーム２１のアーム部３６の後端側に設けられた回動部３７の円弧面状の上方回動面３７ａ、下方回動面３７ｂが当接することによって、各アーム部３６がアーム保持部２３ｂ及びアーム挿通部２４ｃの空間内で、前後方向Ｔ２に進退自在に保持される。さらに、図１３、図１４、図１５、図１６に示すように、これら上方回動係止面３１、下方回動係止面３２と上方回動面３７ａ、下方回動面３７ｂが面接触しつつ摺動することによって、各アーム部３６が上下方向に回動自在に保持される。 【００６９】 また、各アーム部３６に設けられたリブ３８がアーム挿通部２４ｃの下方回動係止面３２に設けられたガイド溝３３に係合することによって、各アーム部３６が軸線Ｏ４方向に沿う前後方向Ｔ２に案内されて進退する。さらに、リブ３８がガイド溝３３に係合していることによって、シャッタアーム２１がアーム部３６の軸線Ｏ４方向をアーム保持部２３ｂ及びアーム挿通部２４ｃの軸線方向に沿う前後方向Ｔ２に沿うように保持される。すなわち、リブ３８がガイド溝３３に係合していることによって、シャッタアーム２１などの自重によってアーム部３６が下方に傾くことがないようにしつつアーム保持部２３ｂ及びアーム挿通部２４ｃの空間内で進退自在に保持される。 【００７０】 ここで、本実施形態のリブ３８は、後端側に、後端に向かうに従いその突出長が小となる傾斜部（Ｒ形状部）３８ｂを備えて形成されている。これにより、アーム部３６が前方に進出し、傾斜部３８ｂのみがガイド溝３３に係合した状態になると、アーム部３６が前方に進出する従いアーム部３６が下方に傾斜してゆく。そして、さらに前方に進出して傾斜部３８ｂがガイド溝３３から外れると、上方回動係止面３１、下方回動係止面３２と上方回動面３７ａ、下方回動面３７ｂが面接触し、各アーム部３６が上下方向Ｔ３に回動自在に保持される。」 （オ） 段落【００９１】～【００９９】 「【００９１】 一方、例えば使用者がビデ洗浄ボタンをリモコン操作すると、これを制御装置が検知するとともに動作指令を出し、モータ及びピニオンが一方向に回転して肛門洗浄用ノズルである一方の局部洗浄ノズル７が前方に進出し、上記と同様に第１当接回動部４０の傾斜面４０ａを押圧してシャッタ受け２２、シャッタアーム２１を前方に進出させつつ上方に回動させ、背面が下方を向くようにシャッタ１０を上方に回動させてノズル開口部９が開く。 ・・・（略）・・・ 【００９９】 このとき、他方の局部洗浄ノズル８に対向する位置に、下方に向かうに従い漸次背面から離れる逆傾斜面４１ａを備えたシャッタ受け２２の第２当接回動部４１が設けられている。このため、図６、図９に示すように、他方の局部洗浄ノズル８が進出して第２当接回動部４１の逆傾斜面４１ａに先端部が当接し、さらに進出すると、第２当接回動部４１の逆傾斜面４１ａが押圧されてシャッタ受け２２、ひいてはシャッタ１０がその内面を上方に向けるように下方に回動する。」 （カ） 【図１３】及び【図１４】 「【図１３】 ［図：0001429969000014.jpg］ 【図１４】 ［図：0001429969000015.jpg］ 」 （キ） 図面から看取できる事項 前記（ウ）の記載をもとに、図１４から、次の事項を看取できる。 「一対のアーム部３６のそれぞれは、一対のアーム部３６が対向する内側の側面に長方形で囲われた領域を有するとともに、外側の側面は平坦な面を有する点。」（図面看取事項１） そして、前記（エ）の記載をもとに、図１３から、次の事項を看取できる。 「一対のアーム部３６は、後部から前部に進むに従って下降している点。」（図面看取事項２） イ 甲４発明 前記アより、甲４には、次の発明（以下「甲４発明」という。）が記載されている。 ＜甲４発明＞ 「局部洗浄時に、便鉢のボウル部１ａを備えた便器本体１の内側に局部洗浄ノズル７、８が進出するとともに、局部洗浄ノズル７、８の先端部がシャッタ１０の背面側を押圧してシャッタ１０が回動して開き、便器本体１の内側に進出した局部洗浄ノズル７、８の先端部から洗浄水が吐出して局部を洗浄するように構成されている局部洗浄ノズル７、８と、（段落【００２４】、【００２９】） カバーケース６に設けられたノズル開口部９を開閉し、局部洗浄時に局部洗浄ノズル７、８の便器本体１内への進出動作に応じてノズル開口部９を開き、局部洗浄ノズル８、９がカバーケース６内に退避するとともにノズル開口部９を閉じて、汚物、洗浄水の飛沫などが局部洗浄ノズル７、８にかかったり、内部に入り込むことを防止するためのシャッタ１０と、（段落【００２８】） 軸線Ｏ３方向を横方向Ｔ１に向けて配設される軸部３５と、軸部３５の両端部側のそれぞれに前端側（一端側）を接続し、軸部３５の軸線Ｏ３に直交する方向に且つ平行に延設される断面略方形状の一対のアーム部３６とを備えて略コ字状に形成されたシャッタアーム２１であって、シャッタ１０が、シャッタアーム２１に着脱可能に且つ回動可能に接続して配設されるシャッタアーム２１と、（段落【００３６】、【００４９】） を備え、 一対のアーム部３６のそれぞれは、一対のアーム部３６が対向する内側の側面に長方形で囲われた領域を有するとともに、外側の側面は平坦な面を有し、（図面看取事項１） 各アーム部３６は、下面の幅方向略中央に、下面から下方に突出し、アーム部３６の延設方向の前後方向Ｔ２に延びるリブ３８を備え、（段落【００５３】） 一対のアーム部３６は、後部から前部に進むに従って下降し、（図面看取事項２） 例えば使用者がビデ洗浄ボタンをリモコン操作すると、シャッタアーム２１を前方に進出させつつ上方に回動させ、背面が下方を向くようにシャッタ１０を上方に回動させてノズル開口部９が開く、（段落【００９１】） 局部洗浄装置４。」 ３ 甲１を主引用例とした新規性及び進歩性について （１） 本件発明１について ア 対比 本件発明１と甲１発明を対比する。 （ア） 甲１発明の「第１開口部２０」は、「洗浄ノズル２７」が「ケーシング２から第１開口部２０を通ってボウル部５１へ進出したり、ボウル部５１から第１開口部２０を通ってケーシング２内へ後退したりする」から、本件発明１の「ノズル開口部」に相当する。 そして、甲１発明の「便器のボウル部５１」及び「ケーシング２」のそれぞれは、本件発明１の「便鉢」、「カバーケース」に相当する。 そうすると、甲１発明の「洗浄水を吐水する洗浄ノズル２７」は、「ケーシング２から第１開口部２０を通って便器のボウル部５１へ進出したり、ボウル部５１から第１開口部２０を通ってケーシング２内へ後退したりする」から、本件発明１の「ノズル開口部を通じて便鉢の内側空間とカバーケースとの間を移動可能に構成され、前記内側空間に位置したときに先端部から洗浄水を吐出する吐水ノズル」に相当する。 （イ） 甲１発明において、「第１開口部２０」は、「洗浄ノズル２７が進退し、洗浄ノズル２７の進退によって洗浄ノズル２７を遮蔽するノズルダンパー７が上下方向に回動することで開閉され」、「ノズルダンパー７」は、「薄板状の第１板部７０と、ノズルダンパー７をケーシング２に取り付ける一対の第１腕部７１,７１とを備え」るから、甲１発明の「薄板状の第１板部７０」は、本件発明１の「前記ノズル開口部を開閉可能に設けられたシャッタ」に相当する。 （ウ） 甲１発明の「ノズルダンパー７」に備えられた「一対の第１腕部７１,７１」の「先端部７１１」は、「第１板部７０の背面に設けられ」、「ノズルダンパー７をケーシング２に取り付ける」から、本件発明１の「前記シャッタを支持する支持部」に相当する。 そうすると、甲１発明の「一対の第１腕部７１,７１」は、「先端部７１１」を有するから、本件発明１の「前記シャッタを支持する支持部を有するシャッタアーム」に相当する。 （エ） 甲１発明の「衛生洗浄装置１」は、本件発明１の「局部洗浄装置」に相当する。 （オ） そうすると、本件発明１と甲１発明は、次の一致点Ａで一致し、相違点１Ａ及び相違点２Ａで相違する。 （一致点Ａ） 「ノズル開口部を通じて便鉢の内側空間とカバーケースとの間を移動可能に構成され、前記内側空間に位置したときに先端部から洗浄水を吐出する吐水ノズルと、 前記ノズル開口部を開閉可能に設けられたシャッタと、 前記シャッタを支持する支持部を有するシャッタアームと、 を備えた、 局部洗浄装置。」 （相違点１Ａ） 本件発明１は、「前記支持部の上面は凹凸のない連続面で構成され」るのに対し、甲１発明の「先端部７１１」が有する「規制部７１４」は、「ノズルダンパー７において先端部７１１の上面側に配置され、規制部７１４と面接触するケーシング２の形状は略平面であ」る点。 （相違点２Ａ） 本件発明１は、「前記支持部の内側の側面が平坦面を有し、前記支持部の外側の側面に凹部が形成されている」のに対し、甲１発明は、「第１取付ピン７１３と反対側の先端部７１１の側面の内側は、後部から前部に進むに従って下降した下部を有する囲われた領域を有し、凸状の構造を有するものがなく、前記側面の反対側であって前記領域と重複する箇所に第１取付ピン７１３が配置され」、「第１取付ピン７１３は、先端部７１１の上方側面から内側に向けて突出し、第１取付ピン７１３は、第１取付孔２５０に外側から挿入され、ノズルダンパー７をケーシング２に取り付ける際に、第１取付ピン７１３を第１取付孔２５０に容易に挿入することができる」点。 イ 検討・判断 （ア） 相違点１Ａについて ａ 甲１発明の「先端部７１１」が有する「規制部７１４」は、「ノズルダンパー７において先端部７１１の上面側に配置され」、「規制部７１４と面接触するケーシング２の形状は略平面であ」るから、「規制部７１４」の上面も「ケーシング２」に「面接触」するように「略平面」、すなわち凹凸のない連続面であるが、「先端部７１１」の他の上面側の形状は甲１の図面から看取できる程度の記載がなく不明である。 一方、本件発明１の「支持部支持部の上面は凹凸のない連続面で構成され」ることについて、本件特許明細書の発明の詳細な説明の段落【００４３】に次の記載がある。 「【００４３】 以上説明した本実施形態の局部洗浄装置４は、上述の吐水ノズル１７，１８と、シャッタ１０と、シャッタアーム２０と、を備える。シャッタアーム２０の支持部２４の上面４６は平滑面で構成されている。吐水ノズル１７，１８の少なくとも先端部が便鉢２１の内側空間２３に位置している場合、シャッタ１０が開いており、主に支持部２４が内側空間２３に露出される。局部洗浄装置４によれば、上面４６は平滑面で構成されて上面４６に凹凸がないので、水、埃や汚物が支持部２４に到達しても上面４６に滞留しにくく、支持部２４が清潔に保たれる。また、上面４６を清掃しやすくなり、局部洗浄装置４を清潔に保つことができる。」 この記載からみて、本件発明１の前記構成は、「上面は平滑面で構成されて上面に凹凸がないので、水、埃や汚物が支持部に到達しても上面に滞留しにくく、支持部が清潔に保たれ、上面を清掃しやすくなり、局部洗浄装置を清潔に保つことができる」という技術的意義を有するものである。 ｂ しかしながら、甲１において、甲１発明の「先端部７１１」を、そのような技術的意義を有する構造とすることを動機づける記載や示唆はなく、甲２～甲４も同様にそのようなことを動機づける記載も示唆もない。 ｃ また、甲２記載技術１の「第２レバー４７４」は、「温風ダンパー４７０」と「リンク軸４７６」を介して回動可能に接続し、「モータ４７２」で駆動するものであり、甲２記載技術２の「ノズルダンパー４６０」の「略Ｓ字状に屈曲した取付部４６１」は、「スナップフィット方式により軸体４８２を取付溝４６２に固定」するものであるから、これらは、甲１発明の「第１腕部７１,７１」の「第１取付ピン７１３」回動部の取り付け構造とは異なるものである。また、甲４発明は「シャッタ１０が、シャッタアーム２１に着脱可能に且つ回動可能に接続して配設される」ものであるから、甲１発明の「第１腕部７１，７１」とは構造が異なる。 このように、甲２記載技術１、甲２記載技術２、及び甲４発明が有する構造は、甲１発明の「第１腕部７１,７１」に関する構造と異なるものであり、構造が異なる他の部材に適用する動機を示す記載も示唆も甲２及び４に記載されておらず、技術常識ともいえないから、甲２記載技術１、甲２記載技術２、及び甲４発明の構成要素を、甲１発明の「第１腕部７１，７１」の「先端部７１１」に適用することは、当業者にとって容易に想到し得たことではない。 また、甲３記載技術１及び甲３記載技術２についても同様である。 したがって、当業者であっても、甲１発明において相違点１Ａに係る本件発明１の構成とすることが容易に想到し得たことではない。 （イ） 相違点２Ａについて ａ 「先端部７１１」の外側の側面に凹部が形成されているか否かについて 甲１発明の「第１取付ピン７１３と反対側の先端部７１１の側面の内側は、後部から前部に進むに従って下降した下部を有する囲われた領域を有し、凸状の構造を有するものがなく、前記側面の反対側であって前記領域と重複する箇所に第１取付ピン７１３が配置され」ているから、「領域」内は凸状の構造を有さないことは自明である。 また、「第１取付ピン７１３」は、「先端部７１１の上方側面から内側に向けて突出し、第１取付ピン７１３は、第１取付孔２５０に外側から挿入され」るから、「第１取付ピン７１３と反対側の先端部７１１の側面」は、「先端部７１１」の外側の「側面」と解することができる。 また、甲１発明の「先端部７１１」は、「衛生洗浄装置１」の「ノズルダンパー７」に備えられたものであって、甲１の図９及び図１１において「囲われた領域」について、甲１に特段の記載もないから、「領域」を示す実線が、意匠を表すものといえないことも自明である。 そして、「前記側面の反対側であって前記領域と重複する箇所に第１取付ピン７１３が配置されて」おり、図１１には「第１取付ピン７１３」が破線で作図されているから、作図の常識からみて、「領域」の裏面に「第１取付ピン７１３」が配置され、かつ、「領域」内は貫通部となっていないことも自明である。 これらを総合すると、甲１発明の「先端部７１１の側面の内側」の「後部から前部に進むに従って下降した下部を有する領域」は、凹部の構造を有するものと認識することができるから、本件発明１の「前記支持部の外側の側面に凹部が形成されている」こととの間で相違するものでない。 仮に実質的に相違するとしても、甲１の図面を参酌して、部材の製造の際に必要な凹部を設計することは、当業者の通常の創作活動の範囲でなし得ることである。 したがって、相違点２Ａに係る本願発明１の構成のうち、「前記支持部の外側の側面に凹部が形成されている」構成については、甲１発明との実質的な相違点ではないか、設計事項程度である。 ｂ 「先端部７１１」の内側の側面が平坦面を有するか否かについて 「第１取付ピン７１３」は、「先端部７１１の上方側面から内側に向けて突出し、第１取付ピン７１３は、第１取付孔２５０に外側から挿入され」るから、「先端部７１１」の「第１取付ピン７１３」が設けられている「側面」が、「先端部７１１」の内側の「側面」と解することができ、本件発明１の「支持部の内側の側面」に相当する。 ここで、「先端部７１１」の「第１取付ピン７１３」が設けられた面は、「第１取付ピン７１３」があるから、「平坦面」であるということはできない。また、「第１取付ピン７１３」が設けられている以外の構造については甲１からは特定することができない。 そして、甲１発明の「先端部７１１」の「第１取付ピン７１３」のある側面部について、「第１取付ピン７１３」をなくして、全体を「平坦面」とすること、または「第１取付ピン７１３」以外の箇所を「平坦面」を有するようにすることについて、甲２～甲４を考慮しても、記載も示唆もない。 したがって、当業者であっても、甲１発明において相違点２Ａに係る本件発明１の構成とすることが容易に想到し得たことではない。 ウ 申立人の主張について （ア） 主張の概要 申立人は、特許異議申立書及び令和７年４月２日に提出した意見書において、甲１発明において、「第１板部７０の背面に設けられ、基端部７１０と、先端部７１１と、基端部７１０と先端部７１１との間に設けられる中間部７１２とをそれぞれ備え」た、「一対の第１腕部７１,７１」が本件発明１の「シャッタを支持する支持部」に相当することを前提とした主張を行っている。 （イ） 主張に対する見解 本件発明１の「前記シャッタを支持する支持部」が、甲１発明の「一対の第１腕部７１,７１」に相当するとした場合、甲１発明の「一対の第１腕部７１,７１」は、前記ア（ウ）で本件発明１の「前記シャッタを支持する支持部」に相当するとした「一対の第１腕部７１,７１」の「先端部７１１」を含むものであるから、前記ア（オ）に示した相違点１Ａと同様に「支持部の上面は凹凸のない連続面で構成され」るものとはならない。 また、甲１発明の「一対の第１腕部７１，７１」は、甲１の【図１１】の図示を考慮しても、側面視において複雑な形状をしているところ、甲１～甲４の記載事項等を考慮しても、「第１腕部７１，７１」の全体について「上面」を「平滑面」かつ「凹凸がない」ものとすることが示唆されるものではない。また、「第１腕部７１，７１」のうち、「先端部７１１」について「平滑面」かつ「凹凸がない」ものとすることについては、前記イ（ア）に判断したとおりである。 そして、甲１発明の「第１の腕部７１，７１」またはその「先端部７１１」について、「上面は平滑面で構成されて上面に凹凸がないので、水、埃や汚物が支持部に到達しても上面に滞留しにくく、支持部が清潔に保たれ、上面を清掃しやすくなり、局部洗浄装置を清潔に保つことができる」という技術的意義を有する構造とすることについて、甲２～甲４を考慮しても記載も示唆もないから、「支持部の上面は凹凸のない連続面で構成され」るものとすることについて、当業者が容易になし得たものとはいえない。 よって、申立人の主張を考慮しても、前記ア及びイの判断が左右されるものではなく、採用できない。 エ 甲１を主引用例とした本件発明１の新規性及び進歩性のまとめ 前記ア及びイに示したとおり、本件発明１と甲１発明とは、相違点１Ａ及び相違点２Ａで相違するから、本件発明１は、甲１発明ではない。 そして、前記イ及びウに示したとおり、本件発明１は、甲１発明、及び甲２～甲４に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明できたものとはいえない。 （２） 本件発明２～４について 本件発明２～４のそれぞれは、本件発明１の構成を有し、さらに構成を付加したものである。 前記（１）で対比・判断したとおり、本件発明１は、甲１発明ではなく、また、甲１発明、及び甲２～甲４に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明できたものとはいえないから、本件発明２～４のそれぞれにおいて付加された構成について検討するまでもなく、本件発明２及び４のそれぞれは、甲１発明ではない。 また、本件発明２～４のそれぞれは、甲１発明、及び甲２～甲４に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明できたものとはいえない。 （３） 甲１を主引用例とした本件発明の新規性及び進歩性のまとめ 本件発明１、３及び４のそれぞれは、甲１発明ではなく、また、本件発明１～４のそれぞれは、甲１発明、及び甲２～甲４に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明できたものとはいえない。 ４ 甲４を主引用例とした新規性及び進歩性について （１） 本件発明１について ア 対比 本件発明１と甲４発明を対比する。 （ア） 甲４発明の「便鉢」及び「カバーケース６」のそれぞれは、本件発明１の「便鉢」及び「カバーケース」に相当する。 そうすると、甲４発明の「局部洗浄ノズル７、８」は、「局部洗浄時に、便鉢のボウル部１ａを備えた便器本体１の内側に局部洗浄ノズル７、８が進出するとともに、局部洗浄ノズル７、８の先端部がシャッタ１０の背面側を押圧してシャッタ１０が回動して開き、便器本体１の内側に進出した局部洗浄ノズル７、８の先端部から洗浄水が吐出して局部を洗浄するように構成されている」から、本件発明１の「ノズル開口部を通じて便鉢の内側空間とカバーケースとの間を移動可能に構成され、前記内側空間に位置したときに先端部から洗浄水を吐出する吐水ノズル」に相当する。 （イ） 甲４発明の「シャッタ１０」は、「カバーケース６に設けられたノズル開口部９を開閉し、局部洗浄時に局部洗浄ノズル７、８の便器本体１内への進出動作に応じてノズル開口部９を開き、局部洗浄ノズル８、９がカバーケース６内に退避するとともにノズル開口部９を閉じて、汚物、洗浄水の飛沫などが局部洗浄ノズル７、８にかかったり、内部に入り込むことを防止する」から、本件発明１の「前記ノズル開口部を開閉可能に設けられたシャッタ」に相当する。 （ウ） 甲４発明の「一対のアーム部３６」は、「シャッタアーム２１」に備えられた「シャッタ１０が、シャッタアーム２１に着脱可能に且つ回動可能に接続して配設され」、実質的に「シャッタ１０」を支持するから、本件発明１の「前記シャッタを支持する支持部」に相当する。 そうすると、甲４発明の「シャッタアーム２１」は、「一対のアーム部３６とを備え」るから、本件発明１の「前記シャッタを支持する支持部を有するシャッタアーム」に相当する。 （エ） 甲４発明の「局部洗浄装置４」は、本件発明１の「局部洗浄装置」に相当する。 （オ） そうすると、本件発明１と甲４発明は、次の一致点Ｂで一致し、相違点１Ｂ及び２Ｂで相違する。 （一致点Ｂ） 「ノズル開口部を通じて便鉢の内側空間とカバーケースとの間を移動可能に構成され、前記内側空間に位置したときに先端部から洗浄水を吐出する吐水ノズルと、 前記ノズル開口部を開閉可能に設けられたシャッタと、 前記シャッタを支持する支持部を有するシャッタアームと、 を備えた、 局部洗浄装置。」 （相違点１Ｂ） 本件発明１は、「前記支持部の上面は凹凸のない連続面で構成され」るのに対し、甲４発明の「一対のアーム部３６」は「断面略方形状」であり、「各アーム部３６は、下面の幅方向略中央に、下面から下方に突出し、アーム部３６の延設方向の前後方向Ｔ２に延びるリブ３８を備えている」が上面にはそのような特定がない点。 （相違点２Ｂ） 本件発明１は、「前記支持部の内側の側面が平坦面を有し、前記支持部の外側の側面に凹部が形成されている」のに対し、甲４発明の「一対のアーム部３６のそれぞれは、一対のアーム部３６が対向する内側の側面に長方形で囲われた領域を有するとともに、外側の側面は平坦な面を有し」ている点。 イ 検討・判断 （ア） 相違点１Ｂについて 相違点１Ｂについて検討する。 甲４発明の「一対のアーム部３６」は「断面略方形状」であり、下面に「リブ３８」を備えているが、上面の構造について甲４に特段の記載も示唆もない。また、「一対のアーム部３６」の上面に特段の機能等があることについての記載も示唆もない。 そうすると、「断面略方形状」である「一対のアーム部３６」の上面は、構造上最も単純な凹凸のない連続面で構成されると解することが自然である。そうすると、相違点１Ｂは実質的な相違点でない。 仮に相違点１Ｂが実質的な相違点であったとしても、甲４発明は、「局部洗浄ノズル８、９がカバーケース６内に退避するとともにノズル開口部９を閉じて、汚物、洗浄水の飛沫などが局部洗浄ノズル７、８にかかったり、内部に入り込むことを防止する」ものであり、その周辺に配置される「一対のアーム部３６」も「局部洗浄ノズル８、９」を使用しているとき等に「汚物、洗浄水の飛沫など」を受ける可能性があることは自明の課題であるから、甲４発明において、「断面略方形状」である「一対のアーム部３６」の上面を構造上最も単純な凹凸のない連続面で構成するように設計して、相違点１Ｂに係る本件発明１の構成とすることは、当業者であれば容易に想到し得たことである。 （イ） 相違点２Ｂについて 相違点２Ｂについて検討する。 ａ 本件発明１の「前記支持部の内側の側面が平坦面を有し、前記支持部の外側の側面に凹部が形成されている」ことの技術的意義について 本件発明１の「前記支持部の内側の側面が平坦面を有し、前記支持部の外側の側面に凹部が形成されている」ことについて、本件特許明細書の発明の詳細な説明の段落【００４４】に次の記載がある。 「【００４４】 本実施形態の局部洗浄装置４によれば、シャッタアーム２０を成形技術によって製造する際の肉抜きのための凹部６０－１，６０－２は支持部２４の側面４７に形成されている。側面４７は、左右方向Ｔ１において、吐水ノズル１７，１８と対向する側面とは反対側の側面であり、且つアーム部４４の中で最も外側に位置して上下方向Ｔ３に沿った面である。このように側面４７はアーム部４４の表面のうち、水、埃や汚物が到達し難い面である。このことによって、凹部６０－１，６０－２に水、埃や汚物が進入するのを極力抑えることができる。また、局部洗浄装置４によれば、上面４６の平滑面を保持しつつ、支持部２４に肉抜きのための凹部６０－１，６０－２を形成できる。そのため、射出成型等によりシャッタアーム２０を製造した際に、シャッタアーム２０の厚肉化が発生するのを抑え、設計通りの寸法のシャッタアーム２０を製造し、且つシャッタアーム２０の強度の維持及び軽量化を図ることができる。シャッタアーム２０が設計通りの寸法で製造できれば、カバーケース６の内部空間で最小限の領域等にもシャッタアーム２０を設置でき、且つシャッタベース３０との相対配置のずれの発生も防止できる。」との記載がある。 これらの記載からみて、本件発明１の前記構成は、強度の維持及び軽量化のための凹部を設けると同時に、当該凹部を形成する面を、吐水ノズルと対向する側面とは反対側の側面であり、水、埃や汚物が到達し難い外側の面とし、吐水ノズルと対向する内側の側面を平坦面とすることで、凹部に水、埃や汚物が進入するのを極力抑えることができるという技術的意義を有するものである。 ｂ 相違点２Ｂについての検討・判断 甲４発明の「アーム部３６」は、「局部洗浄装置４」の「シャッタアーム２１」に備えられたものであって、「内側の側面」の「長方形で囲われた領域」について、構造的に意味のあるものと解され、低コスト化や軽量化のための肉抜きとして射出成形により凹部を形成することが、周知技術であることを踏まえると、甲４発明の「一対のアーム部３６が対向する内側の側面に長方形で囲われた領域」は、「肉抜き」により形成された凹部である蓋然性が高いといえる。 しかしながら、甲４発明において、「凹部」が形成されているのは、「一対のアーム部３６が対向する内側の側面」であると共に、「外側の側面は平坦な面を有」するから、「凹部」と「平坦な面」を有する側面について、本件発明１と甲４発明とは反対の位置関係を有する。 ここで、甲４において「凹部」を「シャッターアーム２１」の外側の側面に配置して、内側の側面を平坦な面とする記載や示唆はない。 また、甲１～甲３にも甲４発明にそのような変更を加える記載や示唆はない。 そして、本件発明１は、相違点２に係る構成により、前記ａに示した技術的意義を有し、効果を奏するものである。 したがって、相違点２Ｂは、実質的な相違点であり、当業者であっても、甲４発明において相違点２Ｂに係る本件発明１の構成とすることは、容易に想到し得たことではない。 ウ 甲４を主引用例とした本件発明１の新規性及び進歩性のまとめ 前記ア及びイに示したとおり、少なくとも相違点２Ｂは実質的な相違点であるから、本件発明１は、甲４発明ではない。 そして、本件発明１は、甲４発明、及び甲１～甲３に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明できたものとはいえない。 （２） 本件発明２～４について 本件発明２～４のそれぞれは、本件発明１の構成を有し、さらに構成を付加したものである。 前記（１）で対比・判断したとおり、本件発明１は、甲４発明ではなく、また、甲４発明、及び甲１～甲３に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明できたものとはいえないから、本件発明２～４のそれぞれにおいて付加された構成について検討するまでもなく、本件発明２及び４のそれぞれは、甲４発明ではなく、また、本件発明２～４のそれぞれは、甲４発明、及び甲１～甲３に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明できたものとはいえない。 （３） 甲４を主引用例とした本件発明の新規性及び進歩性のまとめ 本件発明１、３及び４のそれぞれは、甲４発明ではなく、また、本件発明1～４のそれぞれは、甲４発明、及び甲１～甲３に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明できたものとはいえない。 第６ 先の取消理由通知（決定の予告）において採用しなかった特許異議申立理由についての当審の判断 １ はじめに 前記第４の２に示したとおり、申立人は、甲１を主引用例とした本件発明１、３及び４についての新規性の欠如の特許異議申立理由１、甲１を主引用例とした本件発明１～４についての進歩性の欠如の特許異議申立理由２、及び本件発明１、３及び４についての明確性要件違反の特許異議申立理由３を申し立てているが、このうち、甲１を主引用例とした新規性の欠如及び進歩性の欠如の特許異議申立１及び２によっては、前記第５の３に示したとおり、本件発明１～４に係る特許を取り消すことはできない。 したがって、以下では、申立人の主張する明確性要件違反の特許異議申立３について検討・判断を示す。 ２ 申立人の主張 申立人は、明確性要件違反について、概ね次の主張をしている（申立書１７頁下から４行～２０頁１０行）。 （１） 本件特許発明１について ア 本件特許発明１に記載された「前記支持部の上面は凹凸のない連続面で構成され」が、どのような状態なのかが不明確である。 本件特許では、「支持部」について、以下のように記載されている。 「支持部２４は、一対の支持アーム４１，４２で構成されている。・・・支持アーム４１，４２のそれぞれの前端部及び後端部をつなぐアーム部４４は、略矩形の断面を有する。」（段落【００３６】） 「支持アーム４１，４２のそれぞれの後端部は、側面視において後端部から膨出する回動部５０が設けられている。・・・」（段落【００３７】） アーム部４４は、支持アーム４１，４２のそれぞれの前端部及び後端部をつないでいることから、支持アーム４１，４２は、それぞれ、前端部、アーム部４４、及び後端部を有すると考えられる。一方で、「後端部は、側面視において後端部から膨出する回動部５０が設けられている。」という記載からは、支持アーム４１，４２の後端部が回動部５０を含むのか、含まないのかが不明確である。 つまり、本件特許発明１に記載された「支持部」は、回動部５０を含むのか含まないのかが不明確である。そして、「支持部」が回動部５０を含む場合には、上に凸の形状で湾曲している回動部５０の上面も「凹凸のない連続面」に含まれるのか否かが不明確である。 イ また、本件特許では、「凹凸のない連続面」について、以下のように記載されている。 「アーム部（支持部）４４の上面４６は、凹凸のない平滑面（連続面）で構成されている。ここで、「凹凸がない」とは、例えば上面４６を所定の間隔で任意の方向に進むにしたがって上面４６の平均線又は上面４６の平均線の接線の傾きの絶対値の変化が所定値以内であり、且つ前述の上面４６又は上面４６の接線の傾きの正負の変化が１回以内であり、表面粗さについて算術平均粗さがＲａ１．６以下であることを意味する。・・・」（段落【００４０】） 「例えば、上述の実施形態のアーム部４４は軸線方向に沿って直線状に形成され、上面４６は平滑面で構成されている。しかしながら、本発明のシャッタアームはシャッタを支持する支持部を有していればよく、本発明のシャッタアームの形状は上述の実施形態のシャッタアーム２０の形状に限定されない。支持部の軸線方向は、湾曲していてもよい。即ち、支持部の上面は、凹凸のない曲面（連続面）で構成されていてもよい。汚れの蓄積を確実に防止する観点から、支持部の上面は、水平な平滑面、線形な傾斜面、上側に突出する凸曲面の何れかであることが好ましい。」（段落【００４８】） 「支持部の上面は、凹凸のない曲面（連続面）で構成されていてもよい」と記載されているが、曲面は凹部や凸部を構成するため、「凹凸のない連続面（凹凸のない曲面）」がどのような曲面を含み、どのような曲面を含まないのかが不明確である。 また、「所定の間隔で任意の方向に進むにしたがって上面４６の平均線又は上面４６の平均線の接線の傾きの絶対値の変化が所定値以内」という定義は、「所定の間隔」を小さくすれば、曲率の小さい曲面も曲率の大きい曲面も含みうる定義である。したがって、「凹凸のない連続面（凹凸のない曲面）」がどのような曲面を含み、どのような曲面を含まないのかが不明確である。 （２） 本件特許発明３について 請求項３に記載された「後部から前部に進むに従って下降する第２傾斜面」が、どのような面なのかが不明確である。 本件特許の図３、図４に示されるように、シャッタの位置が変わると、シャッタアームの向きが変わり、支持部に形成された凹部の下面の向きも変わる。つまり、凹部の下面の向きは、シャッタがどの位置にあるかによって異なる。 本件特許発明３では、シャッタがどの位置にあるときの凹部の下面の向きかを規定していないため、「後部から前部に進むに従って下降する第２傾斜面」が、どのような面なのかが不明確である。 （３） 本件特許発明４について 請求項４に記載された「前記シャッタは前記ノズル開口部に対して上下方向に回転可能に設けられている」が、どのような状態なのかが不明確である。 本件特許の図４には、シャッタ１０が吐水ノズル１８よりも上方に位置する状態（実線）と、シャッタ１０が吐水ノズル１８よりも下方に位置する状態（破線）と、の２つの状態になることが示されている。しかし、本件特許の図４には、このとき、シャッタ１０がノズル開口部９に対してどの位置にあるかは示されていない。つまり、「前記シャッタは前記ノズル開口部に対して上下方向に回転可能に設けられている」が、どのような状態なのかが不明確である。 また、「前記シャッタは前記ノズル開口部に対して上下方向に回転可能に設けられている」が、「シャッタ１０がノズル開口部９に対して上方及び下方の少なくともいずれかに回転可能」という意味なのか、「シャッタ１０がノズル開口部９に対して上方及び下方の両方に回転可能」という意味なのか、が不明確である。 ３ 判断基準 特許を受けようとする発明が明確であるか否かは、特許請求の範囲の記載だけではなく、願書に添付した明細書の記載及び図面を考慮し、また、当業者の本件出願当時における技術常識を基礎として、特許請求の範囲の記載が、第三者の利益が不当に害されるほどに不明確であるか否かという観点から判断するのが相当である。 ４ 当審合議体の判断 前記３の観点から、本件発明１、３及び４が明確であるか否かについて検討する。 （１） 本件発明１について ア 「回動部」を特定することについて 請求項１に記載された「支持部」は、「シャッタアーム」が有するものであって「シャッタを支持する」と特定されているから、「シャッタアーム」の一部分を構成するものであって、「シャッタを支持する」機能・作用を有するものと理解することができる。 そして、その「支持部」の「上面は凹凸のない連続面が構成され」とあることは、後記イに示すように「支持部」の「上面」の構造について理解することができる。 そのため、「シャッターアーム」のうち「支持部」以外の構成要素として、本件明細書に記載された「シャッターアーム」の「回動部」を特定しなければ請求項１に記載された構成要素が表す機能・作用等が不明確となる特段の理由があるとはいえず、当業者であれば、本件明細書の発明の詳細な説明に記載されたような「回動部」について特定することなく、「前記支持部」について理解することができる。 イ 「前記支持部の上面は凹凸のない連続面で構成され」ることについて （ア） 請求項１に記載された「支持部」は、「前記支持部の上面は凹凸のない連続面で構成され」ると特定される。 ここで、「前記支持部の上面」が「凹凸のない連続面」とは、「前記支持部の上面」が「凹凸のない」ものである「連続面」を表すところ、「前記支持部の上面」について、「凹凸のない」ということから上面には凹と凸とを組み合わせた部分がないと理解でき、「連続面」であることからも不連続な面ではないことを表すから、略平坦な面と理解することができる。 （イ） 申立人の指摘する本件明細書の発明の詳細な説明の段落【００４０】及び【００４８】において、「前記支持部の上面は凹凸のない連続面で構成され」ることについての記載があるが、段落【００４０】及び【００４８】の記載は、前記（ア）に示した「凹凸のない連続面」についてより具体的な例を示したものであって、前記（ア）の理解の範囲でこれらの記載内容を理解するのが相当である。 そして、本件明細書の段落【００４０】及び【００４８】の記載を考慮しても、申立人が主張するように、曲面には必ず凹か凸があるから「凹凸のない連続面」と曲面とは矛盾するとか、「凹凸のない連続面」が曲面を含む場合には「凹凸のない連続面」について不明確となるといった事情はないから、「凹凸のない連続面」について、第三者に不測の不利益を生じさせる程に不明確となるものではない。 ウ 前記ア及びイに示したように、当業者であれば、請求項１に記載された「前記支持部の上面は凹凸のない連続面で構成され」ることについて理解することができ、当業者の本件出願当時における技術常識を基礎として、特許請求の範囲の記載が、第三者の利益が不当に害されるほどに不明確であるとはいえない。 （２） 本件発明３について ア 請求項３に記載された「後部から前部に進むに従って下降する第２傾斜面」について、本件明細書の発明の詳細な説明の段落【００１８】に「図１に示すように、本実施形態の便器１００は、便器本体１と、洗浄機能部２と、便座３と、便蓋５、を備えている。以下、便器１００の使用者が便座３に着座した際に使用者から見て左の相対位置を左側、使用者から見て右の相対位置を右側とし、左側と右側とを結ぶ方向を左右方向Ｔ１とする。使用者が便座３に着座した際に使用者の前にあたる相対位置を前側、使用者の後にあたる相対位置を後側とし、前側と後側とを結ぶ方向を前後方向Ｔ２とする。使用者が便座３に着座した際に使用者から見て上にあたる相対位置を上側、使用者から見て下にあたる相対位置を下側とし、上側と下側とを結ぶ方向を上下方向Ｔ３とする。」との記載を参酌すると、「前部」と「後部」に関し、本件発明３の「局部洗浄装置」が備える「支持部」の外側の側面の「凹部」の「前部」と「後部」は、「局部洗浄装置」において、「使用者が便座に着座した際に使用者の前にあたる相対位置を前側、使用者の後にあたる相対位置を後側」としてその位置を特定できるから、「凹部の下面」の「前部」と「後部」についても、同様にその位置を特定できるものである。 また、本件明細書の発明の詳細な説明の段落【００４５】に「本実施形態の局部洗浄装置４によれば、凹部６０－１，６０－２の下面６２は、上述の傾斜面６４，６８を有する。このことによって、凹部６０－１，６０－２に水、埃や汚物が入っても、水、埃や汚物の凹部６０－１，６０－２からの自然な排出を促し、凹部６０－１，６０－２における汚れの蓄積を防止できる。このことによって、支持部２４を清潔に保ち、局部洗浄装置４を清潔に保つことができる。」と記載されていることを参酌すると、請求項３に記載された「凹部の下面」が「後部から前部に進むに従って下降する第２傾斜面」を有する構成は、「シャッタ」が通常の位置にあり「局部洗浄装置」が「洗浄水を吐出」していない状態での「支持部」について、「外側の側面」の「凹部の下面」における前後方向の傾斜構造を特定すると理解することができるものである。 イ 前記アに示したように、当業者であれば、請求項３に記載された「前記凹部の下面は、後部から前部に進むに従って下降する第２傾斜面を有する」ことについて理解することができ、当業者の本件出願当時における技術常識を基礎として、特許請求の範囲の記載が、第三者の利益が不当に害されるほどに不明確であるとはいえない。 （３） 本件発明４について ア 請求項４に記載された「前記シャッタは前記ノズル開口部に対して上下方向に回転可能に設けられている」ことについて、同請求項が引用する請求項１に記載されたとおり、「シャッタ」が「前記ノズル開口部を開閉可能に設けられ」ていることからみて、「回転可能」な「シャッタ」が、「ノズル開口部」に対して「開閉」のために「上下方向」に回転可能であることを意味すると自然に理解されるから、当業者の本件出願当時における技術常識を基礎として、特許請求の範囲の記載が、第三者の利益が不当に害されるほどに不明確であるとはいえない。 ５ 取消理由において採用しなかった特許異議申立理由についてのまとめ よって、申立人が主張する特許法３６条６項２号違反に係る特許異議申立理由３は、採用すべき理由がない。 第７ むすび 以上のとおりであるから、取消理由通知（決定の予告）に記載した取消理由及び特許異議申立書に記載した特許異議申立理由によっては、本件請求項１～４に係る特許を取り消すことはできない。 また、他に本件請求項１～４に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。 よって、結論のとおり決定する。