2023-700063

特許第７１０５９７８号発明「活性エネルギ照射装置及びインクジェットプリンタ」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。

結 論 特許第７１０５９７８号の請求項１に係る特許を維持する。

理 由 第１ 手続の経緯 特許第７１０５９７８号の請求項１乃至１５に係る特許についての出願は、令和３年８月２４日に出願され、令和４年７月１４日にその特許権の設定登録がされ、令和４年７月２５日に特許掲載公報が発行された。その後、その特許に対し、令和５年１月２０日に特許異議申立人 杉山賢哉（以下「特許異議申立人」という。）は、特許異議の申立てを行った。 第２ 本件発明 特許第７１０５９７８号の請求項１の特許に係る発明（以下「本件発明」という。）は、それぞれ、その特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される次のとおりのものである。 「【請求項１】 筐体と、 前記筐体内に配置され、活性エネルギ線を照射する照射部と、 前記筐体内に配置され、前記照射部と熱的に接続された熱伝導部材と、 前記筐体に設けられた第１開口部と、 前記第１開口部を介して第１方向に沿って前記筐体内に流入したエアを、前記第１方向と交差する第２方向へ偏向させて前記熱伝導部材へ導入するエア導入部と、を備え、 前記エア導入部は、 前記筐体内において前記第１開口部に対向するように設けられた仕切り部と、 前記第１開口部と前記仕切り部との間に設けられ、前記エアに含まれる異物を捕集するフィルタと、を有し、 前記フィルタは、 前記熱伝導部材側に設けられ、前記第１方向から見て前記第１開口部から露出せず、前記仕切り部に接触する第１フィルタ部分を含む、活性エネルギ照射装置。」 第３ 申立理由の概要 １ 申立理由１（進歩性） 特許異議申立人は、主たる証拠（甲第１号証）として特開２０１８－１３４８１５号公報（以下「文献１」という。）及び従たる証拠（甲第２号証）として特開２０１９－４００７４号公報（以下「文献２」という。）を提出し、請求項１に係る特許は特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものであるから、請求項１に係る特許を取り消すべきものである旨主張する。 ２ 申立理由２（拡大先願） また、特許異議申立人は、証拠（甲第３号証）として特願２０２１－６２２９９号（特開２０２２－１５７８４４号）（以下「文献３」という。）を提出し、請求項１に係る特許は同法第２９条の２の規定に違反してされたものであるから、請求項１に係る特許を取り消すべきものである旨主張する。 第４ 文献の記載 １ 文献１ 文献１には、 「筐体１０内に紫外線光源２０、ヒートシンク３０を収納する光照射装置であって、 筐体１０内の光出射窓１８近傍には紫外線光源２０が設けられ、 紫外線光源２０は、光源配設用基板２１を介してヒートシンク３０に接合され、 筐体１０の内部の空間は、仕切部１１によって第１空間１２と第２空間１３に分けられ、 第２空間１３の上部の筐体１０の上壁１０ａには第２通気口１５が設けられ、第２通気口１５から流入した空気は、第２空間１３を下向きから横向きに流れて、ヒートシンク３０を通過し、 第２通気口１５にはフィルタ１７ｂが取付けられている、 光照射装置。」 の発明（以下「引用発明１」という。）が記載されていると認められる（【００１２】～【００１６】、【００１９】、【００２２】、【００２４】、【００２８】、【図１】参照。）。 ２ 文献２ 文献２には、 「画像を投写する本体部１Ａ、本体部１Ａに電力を供給する電源部１Ｂ、および本体部１Ａを回動可能に支持し、本体部１Ａと電源部１Ｂとを接続する接続部１Ｃを備えているプロジェクターであって、 本体部１Ａは、外装筐体２、光学ユニット３、回路装置４、冷却装置５を備え、 外装筐体２は、ケース本体２１、前枠２２、フロントケースユニット２３、およびリアケース２４を備え、 フロントケースユニット２３は、外枠２３１、内枠を備え、前枠２２に着脱可能に取り付けられ、 前枠２２は、投写光学装置３６から射出された光が通過する投写用開口部２２１、複数の孔を有する第１吸気口２２２、および凹部２２３が形成されている前面部２２ｆを有し、 外枠２３１には、投写光学装置３６から射出された光が通過する投写用開口部２３１１、および前枠２２の第１吸気口２２２および第２吸気口２２４に連通する複数の孔を有する吸気口２３１２が形成され、 内枠にも投写光学装置３６から射出された光が通過する投写用開口部、および第１吸気口２２２、第２吸気口２２４に連通する複数の孔を有する吸気口が形成され、 外枠２３１の吸気口２３１２を構成する複数の孔、および内枠の吸気口を構成する複数の孔は、前方から見て第１吸気口２２２を構成する複数の孔からずれた位置に形成され、 フロントケースユニット２３は、外枠２３１と内枠との間に防塵フィルターが配置され、 光学ユニット３は、照明装置３０を備え、照明装置３０は、光源１１を備え、 基板１１１に対して光源１１とは反対側にはヒートシンク１０Ｈが配置される、 プロジェクター。」 の発明（以下「引用発明２」という。）が記載されていると認められる（【００２１】～【００２８】、【００３０】～【００３２】参照。）。 ３ 文献３ 文献３には、 「筐体１００と、光源ユニット２００（光源部）と、制御基板３００（駆動回路）と、放熱部材４００と、を備えている光照射装置１であって、 筐体１００は、光源ユニット２００、制御基板３００、放熱部材４００を収容し、 筐体１００の上面には、筐体１００に外部から空気を取り込む吸気口１０２（通気口）が形成され、 放熱部材４００は、光源ユニット２００から発せられた熱を放熱する部材であり、 光照射装置３は、筐体１００Ｂの上面パネル１０１Ｂが上方（Ｙ軸方向＋側）に突出し、上面パネル１０１Ｂの内側（Ｙ軸方向－側）に上面パネル１０１Ｂと平行な内壁１０８Ｂが形成され、上面パネル１０１Ｂと内壁１０８Ｂとの間に、吸気口１０２Ｂを塞ぐようにフィルタ５００が狭持され、 筐体１００Ｂの内部には、内壁１０８Ｂから放熱フィン４２０のＺ軸方向－側の端面に向かって延びる導風板１０７Ｂが配置され、導風板１０７Ｂは、内壁１０８Ｂと対向するように配置され、貫通孔１０２ａＢ～１０２ｊＢから取り込まれ、フィルタ５００を通過した空気を放熱フィン４２０に導く、くの字状の金属製の薄板部材であり、 内壁１０８Ｂには貫通孔が形成されており、フィルタ５００を通過した空気は全て内壁１０８Ｂを通って導風板１０７Ｂに導かれるようになっている、 光照射装置。」 の発明（以下「先願発明」という。）が記載されていると認められる（【００１９】、【００２３】、【００４５】～【００４７】参照。）。 なお、文献３の願書に最初に添付した明細書、特許請求の範囲に又は図面に記載された先願（特願２０２１－６２２９９号（特開２０２２－１５７８４４号））は、本件特許の出願より前である令和３年３月３１日に出願された特許出願であり、本件特許の出願後である令和４年１０月１４日に出願公開がされたものであって、本件特許の発明者が先願に係る発明の発明者と同一ではないから、先願は、特許法２９条の２本文における「他の特許出願」の形式的要件を満足する。 また、本件特許の出願の時に、本件特許の出願人と先願の出願人は同一ではなかったから、先願は、同条ただし書における「他の特許出願」の形式的要件も満足する。 第５ 当審の判断 １ 申立理由１（進歩性）について （１）対比・判断 本件発明と引用発明１とを対比すると、 引用発明１の「筐体１０」、「紫外線光源２０」、「『紫外線光源２０』に接合された『ヒートシンク３０』」、「『筐体１０』の上壁１０ａに設けられた『第２通気口１５』」、「第２空間１３」、「仕切部１１」、「フィルタ１７ｂ」及び「光照射装置」は、それぞれ、本件発明の「筐体」、「活性エネルギ線を照射する照射部」、「照射部と熱的に接続された熱伝導部材」、「筐体に設けられた第１開口部」、「エア導入部」、「筐体内において設けられた仕切り部」、「エアに含まれる異物を捕集するフィルタ」及び「活性エネルギ照射装置」に相当する。 引用発明１の第２通気口１５から流入した空気は、第２空間１３を下向きから横向きに流れて、ヒートシンク３０を通過するから、本件発明の「エア導入部」と引用発明１の「第２空間１３」とは、「第１開口部を介して第１方向に沿って筐体内に流入したエアを、第１方向と交差する第２方向へ偏向させて熱伝導部材へ導入する」ものとの概念で一致する。 そうすると、両発明は、 ［一致点］ 「 筐体と、 前記筐体内に配置され、活性エネルギ線を照射する照射部と、 前記筐体内に配置され、前記照射部と熱的に接続された熱伝導部材と、 前記筐体に設けられた第１開口部と、 前記第１開口部を介して第１方向に沿って前記筐体内に流入したエアを、前記第１方向と交差する第２方向へ偏向させて前記熱伝導部材へ導入するエア導入部と、を備え、 前記エア導入部は、 前記筐体内において設けられた仕切り部と、 前記エアに含まれる異物を捕集するフィルタと、を有する、活性エネルギ照射装置。」 で一致し、以下の点で相違する。 ［相違点１］ 本件発明の「エア導入部」が、「筐体内において第１開口部に対向するように設けられた仕切り部と、前記第１開口部と前記仕切り部との間に設けられ、エアに含まれる異物を捕集するフィルタと、を有」するものであるのに対し、引用発明１の「第２空間１３」の「仕切部１１」と「第２通気口１５」とは対向しておらず、「フィルタ１７ｂ」は、「第２通気口１５」に取り付けられ、「第２通気口１５」と「仕切部１１」との間に設けられていない点。 ［相違点２］ 本件発明の「フィルタ」が、「熱伝導部材側に設けられ、第１方向から見て第１開口部から露出せず、仕切り部に接触する第１フィルタ部分」を含むものであるのに対し、引用発明１の「フィルタ１７ｂ」は、「第２通気口１５」に取り付けられている点。 上記［相違点２］につき、引用発明２の「防塵フィルター」は、外枠２３１と内枠との間に配置され、前枠に接していないことから、ヒートシンク１０Ｈ側に設けられているものとはいえない。 そして、上記相違点２に係る構成が設計的事項といえる理由もない。 そうすると、本件発明は、文献１及び文献２に記載された発明に基づいて当業者が容易になし得るものではない。 なお、引用発明２の「防塵フィルター」は、「内枠」に接触しているものの、引用発明１の「第２通気口１５」に取り付けられている「フィルタ１７ｂ」を「仕切部１１」に接触するよう設計変更する動機付けは見当たらないことからしても、上記相違点２に係る構成は充足し得ない。 本件特許は、上記相違点２に係る構成により、「仕切り部によりフィルタを効果的に支持することができる。」（【０００８】等参照。）という効果を奏するものである。 （２）小括 上記のとおり、本件発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものではないから、上記申立理由１により、本件特許請求の範囲の請求項１に係る特許を取り消すことはできない。 ２ 申立理由２（拡大先願）について （１）対比・判断 本件発明と先願発明とを対比すると、 先願発明の「筐体１００」、「光源ユニット２００」、「光源ユニット２００から発せられた熱を放熱する『放熱部材４００』」、「筐体１００に形成され、外部から空気を取り込む『吸気口１０２（通気口）』」、「内壁１０８Ｂ」、「フィルタ５００」及び「光照射装置」は、それぞれ、本件発明の「筐体」、「活性エネルギ線を照射する照射部」、「照射部と熱的に接続された熱伝導部材」、「筐体に設けられた第１開口部」、「筐体内において設けられた仕切り部」、「エアに含まれる異物を捕集するフィルタ」及び「活性エネルギ照射装置」に相当する。 先願発明は、内壁１０８Ｂには貫通孔が形成されており、フィルタ５００を通過した空気は全て内壁１０８Ｂを通って導風板１０７Ｂに導かれるようになっており、貫通孔１０２ａＢ～１０２ｊＢから取り込まれ、フィルタ５００を通過した空気は、放熱フィン４２０に導かれるから、先願発明の筐体１００の上面、フィルタ５００、内壁１０８Ｂ及び導風板１０７Ｂで画定される空間は、本件発明の「エア導入部」に相当する。 そうすると、両発明は、 ［一致点］ 「筐体と、 前記筐体内に配置され、活性エネルギ線を照射する照射部と、 前記筐体内に配置され、前記照射部と熱的に接続された熱伝導部材と、 前記筐体に設けられた第１開口部と、 前記第１開口部を介して第１方向に沿って前記筐体内に流入したエアを、前記第１方向と交差する第２方向へ偏向させて前記熱伝導部材へ導入するエア導入部と、を備え、 前記エア導入部は、 前記筐体内において前記第１開口部に対向するように設けられた仕切り部と、 前記第１開口部と前記仕切り部との間に設けられ、前記エアに含まれる異物を捕集するフィルタと、を有する、活性エネルギ照射装置。」 で一致し、以下の点で相違する。 ［相違点３］ 本件発明の「フィルタ」が、「熱伝導部材側に設けられ、第１方向から見て第１開口部から露出せず、仕切り部に接触する第１フィルタ部分を含む」ものであるのに対し、先願発明の「フィルタ５００」は、貫通孔１０２ａＢ～１０２ｊＢから露出している点。 そして上記［相違点３］が、課題解決のための具体化手段における微差(周知技術、慣用技術の付加、削除、転換等であって、新たな効果を奏するものではないもの)であるとする理由もない。 そうすると、本件発明は、先願発明と同一ではない。 （２）小括 上記のとおり、本件発明は、特許法第２９条の２の規定により特許を受けることができないものではないから、上記申立理由２により、本件特許請求の範囲の請求項１に係る特許を取り消すことはできない。 第６ むすび したがって、特許異議の申立ての理由及び証拠によっては、請求項１に係る特許を取り消すことはできない。 また、他に請求項１に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。 よって、結論のとおり決定する。