2023-700146

特許第７１２２４７８号発明「インク容器を備えたインクカートリッジ及びその加工方法」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。

結 論 特許第７１２２４７８号の特許請求の範囲を訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔１～８〕、〔９～１４〕について訂正することを認める。 特許第７１２２４７８号の請求項２、４、１０及び１３に係る特許を維持する。 特許第７１２２４７８号の請求項３、５、６、７、８、１１及び１２に係る特許を取り消す。 特許第７１２２４７８号の請求項１、９及び１４に係る特許についての特許異議の申立てを却下する。

理 由 第１ 手続の経緯 本願は、２０２０年（令和２年）１月２３日（優先権主張 ２０１９年１月３０日）を国際出願日とする出願であって、令和４年８月１０日にその特許権の設定登録がされ、同年８月１９日に特許掲載公報が発行された。その後、その特許について、令和５年２月９日に特許異議申立人上杉 隆一（以下、「申立人」という。）により特許異議の申立てがなされた。 本件特許異議申立て以後の経緯は、次のとおりである。 令和５年 ５月２３日 取消理由通知書（起案日） 令和５年 ８月２３日 訂正請求書・意見書の提出（特許権者） 令和５年 ９月２６日 通知書（訂正があった旨の通知）（起案日） 令和５年１０月２７日 意見書の提出（申立人） 令和５年１２月２６日 訂正拒絶理由通知書 令和６年 ２月２６日 手続補正書（方式）・意見書の提出（特許権者） 令和６年 ４月 ５日 取消理由値書（決定の予告）（起案日） 令和６年 ７月 ８日 訂正請求書・意見書の提出（特許権者） 令和６年 ７月１７日 手続指令補正書（方式）（起案日） 令和６年 ７月２５日 手続補正書（方式）の提出（特許権者） 令和６年 ８月２１日 通知書（訂正があった旨の通知）（起案日） 令和６年 ９月２５日 意見書の提出（申立人） なお、令和５年８月２３日付けの訂正の請求は、特許法第１２０条の５第７項の規定により、取り下げたものとみなされる。 第２ 訂正請求について １ 訂正請求の趣旨 特許第７１２２４７８号の特許請求の範囲を、本訂正請求書に添付した訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項１～１４について訂正することを求める。 なお、以下、補正後の本訂正請求書でする訂正を「本件訂正」という。 ２ 令和６年７月２５日提出の手続補正書（方式）でする訂正請求の補正について 特許権者が、令和６年７月２５日に手続補正書（方式）を提出してする補正は、令和６年７月１７日付け手続指令補正書（方式）で指摘する不整合の記載を整合させるためのものであって、訂正請求書の要旨を変更するものではない。 よって、令和６年７月２５日提出の手続補正書（方式）でする、訂正請求書の補正は、補正の要件を満たすものである。 ３ 訂正の内容 （１）訂正事項１ 特許請求の範囲の請求項１を削除する。 （２）訂正事項２ 特許請求の範囲の請求項２に、 「前記ステップＳ２０では、前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設し、前記アウトサイド制御回路基板を前記元のインクカートリッジの前記当初制御回路基板に接続し、前記当初制御回路基板における接点が、前記アウトサイド制御回路基板における対応位置の外部接点の一部と、一対一に対応して繋がるようにすると共に、外部接点の残りの部分を、繋がり穴を介して、前記カートリッジハウジング内に進入させる、ことを特徴とする、請求項１に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」 と記載されているのを、 「元のインクカートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０と、 アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０と、 インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０と、 前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０と、を含み、 前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ、 前記ステップＳ２０では、前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設し、前記アウトサイド制御回路基板を前記元のインクカートリッジの前記当初制御回路基板に接続し、前記当初制御回路基板における接点が、前記アウトサイド制御回路基板における対応位置の外部接点の一部と、一対一に対応して繋がるようにすると共に、外部接点の残りの部分を、繋がり穴を介して、前記カートリッジハウジング内に進入させる、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」 に訂正する（請求項２の記載を直接的又は間接的に引用する請求項５～８も同様に訂正する）。 なお、下線は、特許権者が付与した。この項において、以下同じ。 （３）訂正事項３ 特許請求の範囲の請求項３に、 「前記ステップＳ２０では、 …… ことを特徴とする、請求項１に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」 と記載されているのを、 「元のインクカートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０と、 アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０と、 インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０と、 前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０と、を含み、 前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ、 前記ステップＳ２０では、 …… ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」 に訂正する（請求項３の記載を直接的又は間接的に引用する請求項５～８も同様に訂正する）。 （４）訂正事項４ 特許請求の範囲の請求項３に、 「前記ステップＳ２０では、導電手段により前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とを接続し、前記導電手段における二つの回路接続インターフェースが、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点と前記インサイド制御回路基板における内部接点に接続されるようにする、ことを特徴とする、請求項１に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」 と記載されているのを、 「前記ステップＳ２０では、導電手段により前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とを接続し、前記導電手段における二つの回路接続インターフェースが、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点と前記インサイド制御回路基板における内部接点に接続されるようにし、 前記ステップＳ３０では、前記インク容器における前記インクカートリッジの内部に進入させた前記導電手段の回路接続インターフェースと対応する位置に、前記インサイド制御回路基板を設置し、 前記ステップＳ４０では、前記カートリッジハウジング内に、前記インク容器を取り付け、前記カートリッジハウジングのハウジング溝外に位置する回路接続インターフェースが前記アウトサイド制御回路基板に電気接続され、前記カートリッジハウジングの前記ハウジング溝内に位置する回路接続インターフェースが前記インサイド制御回路基板の前記内部接点に繋がり、インク容器を備えたインクカートリッジを取得する、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」 に訂正する（請求項３の記載を直接的又は間接的に引用する請求項５～８も同様に訂正する）。 （５）訂正事項５ 特許請求の範囲の請求項４に、 「前記ステップＳ２０では、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部を前記当初制御回路基板に接続し、前記アウトサイド制御回路基板を前記カートリッジハウジングに沿って前記カートリッジハウジングに設置されるハウジング溝内に折り曲げ、前記アウトサイド制御回路基板における残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置するようにする、ことを特徴とする、請求項１に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」 と記載されているのを、 「元のインクカートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０と、 アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０と、 インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０と、 前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０と、を含み、 前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ、 前記ステップＳ２０では、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部を前記当初制御回路基板に接続し、前記アウトサイド制御回路基板を前記カートリッジハウジングに沿って前記カートリッジハウジングに設置されるハウジング溝内に折り曲げ、前記アウトサイド制御回路基板における残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置するようにする、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」 に訂正する（請求項４の記載を直接的又は間接的に引用する請求項５～８も同様に訂正する）。 （６）訂正事項６ 特許請求の範囲の請求項５に、 「請求項１から４のいずれか一項に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」と記載されているのを、 「請求項２から４のいずれか一項に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」に訂正する。 （７）訂正事項７ 特許請求の範囲の請求項７に、 「請求項１から４のいずれか一項に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」と記載されているのを、 「請求項２から４のいずれか一項に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」に訂正する。 （８）訂正事項８ 特許請求の範囲の請求項８に、 「請求項１から４のいずれか一項に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」と記載されているのを、 「請求項２から４のいずれか一項に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」に訂正する。 （９）訂正事項９ 特許請求の範囲の請求項９を削除する。 （１０）訂正事項１０ 特許請求の範囲の請求項１０に、 「前記カートリッジハウジングには、繋がり穴が設けられ、前記アウトサイド制御回路基板における前記内部接点と対応する外部接点が前記繋がり穴を貫通して前記ハウジング溝内に進入し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記ハウジング溝内に位置する前記外部接点が前記内部接点に繋がる、ことを特徴とする、請求項９に記載のインク容器を備えたインクカートリッジ。」 と記載されているのを、 「ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと、 第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板と、 インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板と、を含み、 そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり、 前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されており、 前記カートリッジハウジングには、繋がり穴が設けられ、前記アウトサイド制御回路基板における前記内部接点と対応する外部接点が前記繋がり穴を貫通して前記ハウジング溝内に進入し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記ハウジング溝内に位置する前記外部接点が前記内部接点に繋がる、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジ。」 に訂正する。 （１１）訂正事項１１ 特許請求の範囲の請求項１１に、 「前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、 …… ことを特徴とする、請求項９に記載のインク容器を備えたインクカートリッジ。」 と記載されているのを、 「ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと、 第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板と、 インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板と、を含み、 そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり、 前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されており、 前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、 …… ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジ。」 に訂正する（請求項１１の記載を直接的に引用する請求項１２も同様に訂正する）。 （１２）訂正事項１２ 特許請求の範囲の請求項１１に、 「前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、導電手段を介して接続される、ことを特徴とする、請求項９に記載のインク容器を備えたインクカートリッジ。」 と記載されているのを、 「前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、導電手段を介して接続され、前記導電手段は二つの回路接続インターフェースを有し、 前記導電手段における前記二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点に接続され、他の一端部をインクカートリッジの内部に進入させ、前記インク容器を前記ハウジング溝の内部に装着すると、前記インサイド制御回路基板における接点を、前記インクカートリッジの内部に進入される前記導電手段の一部の点に接続させる、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジ。」 に訂正する（請求項１１の記載を直接的に引用する請求項１２も同様に訂正する）。 （１３）訂正事項１３ 特許請求の範囲の請求項１３に、 「前記カートリッジハウジングの開口には、接続溝が開設されており、前記アウトサイド制御回路基板が接続溝に係合され、しかも、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部が前記当初制御回路基板に繋がり、残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記内部接点が前記ハウジング溝内に位置する外部接点と繋がる、ことを特徴とする、請求項９に記載のインク容器を備えたインクカートリッジ。」 と記載されているのを、 「ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと、 第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板と、 インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板と、を含み、 そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり、 前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されており、 前記カートリッジハウジングの開口には、接続溝が開設されており、前記アウトサイド制御回路基板が接続溝に係合され、しかも、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部が前記当初制御回路基板に繋がり、残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記内部接点が前記ハウジング溝内に位置する外部接点と繋がる、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジ。」 に訂正する。 （１４）訂正事項１４ 特許請求の範囲の請求項１４を削除する。 ４ 訂正の適否についての当審の判断 （１）一群の請求項についての説明 訂正前の請求項１～８について、請求項２～８はそれぞれ請求項１を直接的に又は間接的に引用しているものであって、訂正事項１によって記載が訂正される請求項１に連動して訂正されるものである。したがって、訂正前の請求項１～８に対応する訂正後の請求項１～８は、特許法第１２０条の５第４項に規定する一群の請求項である。 訂正前の請求項９～１４について、請求項１０～１４はそれぞれ請求項９を直接的に又は間接的に引用しているものであって、訂正事項９によって記載が訂正される請求項９に連動して訂正されるものである。したがって、訂正前の請求項９～１４に対応する訂正後の請求項９～１４は、特許法第１２０条の５第４項に規定する一群の請求項である。 （２）一群の請求項１～８について ア 訂正事項１について （ア）訂正の目的について 訂正事項１は、訂正前の請求項１を削除するものである。 したがって、訂正事項１は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号に掲げる「特許請求の範囲の減縮」を目的とする訂正である。 （イ）事実上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではないこと 訂正事項１は、訂正前の請求項１を削除するも訂正である。 したがって、訂正事項１は、カテゴリーや対象、目的を変更するものではなく、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当せず、特許法第１２０条の５第９項で準用する特許法第１２６条第６項に適合するものである。 （ウ）願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面（この項において、以下、「明細書等」という。）に記載した事項の範囲内の訂正であること 訂正事項１は、訂正前の請求項１を削除する訂正である。 したがって、訂正事項１は、明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であり、特許法第１２０条の５第９項で準用する第１２６条第５項に適合するものである。 （エ）特許出願の際に独立して特許を受けることができるか否か 特許法第１２０条の５第９項により読み替えて適用される同法１２６条第７項に規定する要件（いわゆる独立特許要件）については、本件特許の訂正前の全請求項である請求項１～１４に係る特許が特許異議の申立ての対象とされているものであるから、訂正事項１による訂正後の請求項１に係る発明については課されない。 イ 訂正事項２、５について 事案に鑑み、訂正事項２、５をまとめて検討する。 （ア）訂正の目的について 訂正事項２、５は、それぞれ、訂正前の請求項１を削除する訂正に連動して、訂正前請求項２、４を独立形式の請求項とする訂正である。 したがって、訂正事項２、５は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第３号に掲げる「明瞭でない記載の釈明」、又は、同第４号に掲げる「他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすること」を目的とする訂正である。 （イ）事実上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではないこと 訂正事項２、５は、それぞれ、訂正前の請求項１を削除する訂正に連動して、訂正前請求項２、４を独立形式の請求項とする訂正である。 したがって、訂正事項２、５は、カテゴリーや対象、目的を変更するものではなく、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当せず、特許法第１２０条の５第９項で準用する特許法第１２６条第６項に適合するものである。 （ウ）明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であること 訂正事項２、５は、それぞれ、訂正前の請求項１を削除する訂正に連動して、訂正前請求項２、４を独立形式の請求項とする訂正である。 したがって、訂正事項２、５は、明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であり、特許法第１２０条の５第９項で準用する第１２６条第５項に適合するものである。 （エ）特許出願の際に独立して特許を受けることができるか否か 特許法第１２０条の５第９項により読み替えて適用される同法１２６条第７項に規定する要件（いわゆる独立特許要件）について、訂正事項２、５は、「明瞭でない記載の釈明」、又は、「他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすること」を目的とするものであるから、訂正事項２、５による訂正後の請求項２、４に係る発明については課されない。 ウ 訂正事項３、４について 訂正事項３、４は、訂正前の請求項３に対する訂正であるから、まとめて検討する。 （ア）訂正の目的について 訂正事項３は、訂正前の請求項１を削除する訂正に連動して、訂正前請求項３を独立形式の請求項とする訂正である。 また、訂正事項４は、訂正前の請求項３に対して、「前記ステップＳ３０では、前記インク容器における前記インクカートリッジの内部に進入させた前記導電手段の回路接続インターフェースと対応する位置に、前記インサイド制御回路基板を設置し、 前記ステップＳ４０では、前記カートリッジハウジング内に、前記インク容器を取り付け、前記カートリッジハウジングのハウジング溝外に位置する回路接続インターフェースが前記アウトサイド制御回路基板に電気接続され、前記カートリッジハウジングの前記ハウジング溝内に位置する回路接続インターフェースが前記インサイド制御回路基板の前記内部接点に繋がり、インク容器を備えたインクカートリッジを取得する」構成を付加することにより、ステップ３０及びステップ４０の処理を具体的に特定することで減縮するものである。 したがって、訂正事項３は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第３号に掲げる「明瞭でない記載の釈明」、又は、同第４号に掲げる「他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすること」を目的とする訂正である。 また、訂正事項４は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号に掲げる「特許請求の範囲の減縮」を目的とする訂正である。 （イ）事実上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではないこと 訂正事項３は、訂正前の請求項１を削除する訂正に連動して、訂正前請求項３を独立形式の請求項とする訂正である。 したがって、訂正事項３は、カテゴリーや対象、目的を変更するものではなく、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当せず、特許法第１２０条の５第９項で準用する特許法第１２６条第６項に適合するものである。 訂正事項４は、上記（ア）のとおり、ステップ３０、ステップ４０の処理を具体的に特定するものであってカテゴリーや対象、目的を変更するものではなく、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当せず、特許法第１２０条の５第９項で準用する特許法第１２６条第６項に適合するものである。 （ウ）明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であること 訂正事項３は、それぞれ、訂正前の請求項１を削除する訂正に連動して、訂正前請求項３を独立形式の請求項とする訂正である。 訂正事項４によって追加されたステップ３０、ステップ４０の処理は、明細書等の段落【００３６】の「導電手段７における二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、アウトサイド制御回路基板３における外部接点に接続され、他の一端部をカートリッジの内部に進入させ、インク容器４をハウジング溝１ａの内部に装着すると、インサイド制御回路基板５における接点を、カートリッジの内部に進入される導電手段７の一部の点に接続させる。」との記載、【００３７】の「導電手段７における二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、ハウジング溝１ａ外及びハウジング溝１ａ内に位置し、ハウジング溝１ａ外に位置する回路接続インターフェースがアウトサイド制御回路基板３に電気接続され、ハウジング溝１ａ内に位置する回路接続インターフェースが、インク容器４がハウジング溝１ａ内に取り付けられると、内部接点５ａに繋がる」との記載から、明細書等に記載された事項の範囲内のものである。 したがって、訂正事項３、４は、明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であり、特許法第１２０条の５第９項で準用する第１２６条第５項に適合するものである。 （エ）特許出願の際に独立して特許を受けることができるか否か 特許法第１２０条の５第９項により読み替えて適用される同法１２６条第７項に規定する要件（いわゆる独立特許要件）については、本件特許の訂正前の全請求項である請求項１～１４に係る特許が特許異議の申立ての対象とされているものであるから、訂正事項３、４による訂正後の請求項３に係る発明については課されない。 エ 訂正事項６～８について 事案に鑑み、訂正事項６～８をまとめて検討する。 （ア）訂正の目的について 訂正事項６～８は、それぞれ、訂正前の請求項１を削除する訂正に連動して、訂正前の請求項５、７、８が引用する請求項を減縮又は明確にする訂正である。 したがって、訂正事項６～８は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号に掲げる「特許請求の範囲の減縮」、又は、同第３号に掲げる「明瞭でない記載の釈明」を目的とする訂正である。 （イ）事実上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではないこと 訂正事項６～８は、それぞれ、訂正前の請求項１を削除する訂正に連動して、訂正前の請求項５、７、８が引用する請求項を減縮又は明確するに訂正である。 したがって、訂正事項６～８は、カテゴリーや対象、目的を変更するものではなく、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当せず、特許法第１２０条の５第９項で準用する特許法第１２６条第６項に適合するものである。 （ウ）明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であること 訂正事項６～８は、それぞれ、訂正前の請求項１を削除する訂正に連動して、訂正前の請求項５、７、８が引用する請求項を減縮又は明確にする訂正である。 したがって、訂正事項６～８は、明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であり、特許法第１２０条の５第９項で準用する第１２６条第５項に適合するものである。 （エ）特許出願の際に独立して特許を受けることができるか否か 特許法第１２０条の５第９項により読み替えて適用される同法１２６条第７項に規定する要件（いわゆる独立特許要件）については、本件特許の訂正前の全請求項である請求項１～１４に係る特許が特許異議の申立ての対象とされているものであるから、訂正事項６～８による訂正後の請求項５、７、８に係る発明については課されない。 （３）一群の請求項９～１４について ア 訂正事項９、１４について 事案に鑑み、訂正事項９、１４をまとめて検討する。 （ア）訂正の目的について 訂正事項９、１４は、それぞれ、訂正前の請求項９、１４を削除するものである。 したがって、訂正事項９、１４は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号に掲げる「特許請求の範囲の減縮」を目的とする訂正である。 （イ）事実上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではないこと 訂正事項９、１４は、それぞれ、訂正前の請求項９、１４を削除するものである。 したがって、訂正事項９、１４は、カテゴリーや対象、目的を変更するものではなく、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当せず、特許法第１２０条の５第９項で準用する特許法第１２６条第６項に適合するものである。 （ウ）明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であること 訂正事項９、１４は、それぞれ、訂正前の請求項９、１４を削除するものである。 したがって、訂正事項９、１４は、明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であり、特許法第１２０条の５第９項で準用する第１２６条第５項に適合するものである。 （エ）特許出願の際に独立して特許を受けることができるか否か 特許法第１２０条の５第９項により読み替えて適用される同法１２６条第７項に規定する要件（いわゆる独立特許要件）については、本件特許の訂正前の全請求項である請求項１～１４に係る特許が特許異議の申立ての対象とされているものであるから、訂正事項９、１４による訂正後の請求項９、１４に係る発明については課されない。 イ 訂正事項１０、１３について 事案に鑑み、訂正事項１０、１３をまとめて検討する。 （ア）訂正の目的について 訂正事項１０、１３は、それぞれ、訂正前の請求項９を削除する訂正に連動して、訂正前請求項１０、１３を独立形式の請求項とする訂正である。 したがって、訂正事項１０、１３は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第３号に掲げる「明瞭でない記載の釈明」、又は、同第４号に掲げる「他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすること」を目的とする訂正である。 （イ）事実上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではないこと 訂正事項１０、１３は、それぞれ、訂正前の請求項９を削除する訂正に連動して、訂正前請求項１０、１３を独立形式の請求項とする訂正である。 したがって、訂正事項１０、１３は、カテゴリーや対象、目的を変更するものではなく、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当せず、特許法第１２０条の５第９項で準用する特許法第１２６条第６項に適合するものである。 （ウ）明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であること 訂正事項１０、１３は、それぞれ、訂正前の請求項９を削除する訂正に連動して、訂正前請求項１０、１３を独立形式の請求項とする訂正である。 したがって、訂正事項１０、１３、明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であり、特許法第１２０条の５第９項で準用する第１２６条第５項に適合するものである。 （エ）特許出願の際に独立して特許を受けることができるか否か 特許法第１２０条の５第９項により読み替えて適用される同法１２６条第７項に規定する要件（いわゆる独立特許要件）については、訂正事項１０、１３は、「明瞭でない記載の釈明」、又は、「他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすること」を目的とするものであるから、訂正事項１０、１３による訂正後の請求項１０、１３に係る発明については課されない。 ウ 訂正事項１１、１２について 訂正事項１１、１２は、訂正前の請求項１１に対する訂正であるから、まとめて検討する。 （ア）訂正の目的について 訂正事項１１は、訂正前の請求項９を削除する訂正に連動して、訂正前請求項１１を独立形式の請求項とする訂正である。 また、訂正事項１２は、訂正前の請求項１１の「前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、導電手段を介して接続される、ことを特徴とする、請求項９に記載のインク容器を備えたインクカートリッジ。」を、本件訂正により、「前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、導電手段を介して接続され、前記導電手段は二つの回路接続インターフェースを有し、／ 前記導電手段における前記二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点に接続され、他の一端部をインクカートリッジの内部に進入させ、前記インク容器を前記ハウジング溝の内部に装着すると、前記インサイド制御回路基板における接点を、前記インクカートリッジの内部に進入される前記導電手段の一部の点に接続させる、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジ。」（スラッシュ“／”は改行）とすることで、「導電手段」に関する構成を具体的に特定することで減縮するものである。 したがって、訂正事項１１は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第３号に掲げる「明瞭でない記載の釈明、又は、同第４号に掲げる「他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすること」を目的とする訂正である。 また、訂正事項１２は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号に掲げる「特許請求の範囲の減縮」を目的とする訂正である。 （イ）事実上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではないこと 訂正事項１１は、訂正前の請求項９を削除する訂正に連動して、訂正前請求項１１を独立形式の請求項とする訂正である。 したがって、訂正事項１１は、カテゴリーや対象、目的を変更するものではなく、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当せず、特許法第１２０条の５第９項で準用する特許法第１２６条第６項に適合するものである。 訂正事項１２は、上記（ア）のとおり、導電手段に関する構成を具体的に特定するものであってカテゴリーや対象、目的を変更するものではなく、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当せず、特許法第１２０条の５第９項で準用する特許法第１２６条第６項に適合するものである。 （ウ）明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であること 訂正事項１１は、それぞれ、訂正前の請求項９を削除する訂正に連動して、訂正前請求項１１を独立形式の請求項とする訂正である。 訂正事項１２によって追加された導電手段に関する構成は、明細書等の段落【００３６】の「導電手段７における二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、アウトサイド制御回路基板３における外部接点に接続され、他の一端部をカートリッジの内部に進入させ、インク容器４をハウジング溝１ａの内部に装着すると、インサイド制御回路基板５における接点を、カートリッジの内部に進入される導電手段７の一部の点に接続させる。」との記載、【００３７】の「導電手段７における二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、ハウジング溝１ａ外及びハウジング溝１ａ内に位置し、ハウジング溝１ａ外に位置する回路接続インターフェースがアウトサイド制御回路基板３に電気接続され、ハウジング溝１ａ内に位置する回路接続インターフェースが、インク容器４がハウジング溝１ａ内に取り付けられると、内部接点５ａに繋がる」との記載から、明細書等に記載された事項の範囲内のものである。 したがって、訂正事項１１、１２は、明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であり、特許法第１２０条の５第９項で準用する第１２６条第５項に適合するものである。 （エ）特許出願の際に独立して特許を受けることができるか否か 特許法第１２０条の５第９項により読み替えて適用される同法１２６条第７項に規定する要件（いわゆる独立特許要件）については、本件特許の訂正前の全請求項である請求項１～１４に係る特許が特許異議の申立ての対象とされているものであるから、訂正事項１１、１２による訂正後の請求項１１に係る発明については課されない。 ５ 訂正についてのまとめ 以上のとおりであるから、本件訂正は、訂正要件を満たすものである。 第３ 訂正後の特許請求の範囲 上記「第２」のとおり、訂正請求による特許請求の範囲の訂正は認められることから、訂正後の特許請求の範囲は、訂正請求書に添付した、次の特許請求の範囲のとおりのものである（以下、「請求項１」～「請求項１４」に係る発明を、それぞれ、「本件訂正発明１」～「本件訂正発明１４」という。なお、下線は訂正箇所。特許権者が付与した。）。 「【請求項１】削除 【請求項２】 元のインクカートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０と、 アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０と、 インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０と、 前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０と、を含み、 前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ、 前記ステップＳ２０では、前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設し、前記アウトサイド制御回路基板を前記元のインクカートリッジの前記当初制御回路基板に接続し、前記当初制御回路基板における接点が、前記アウトサイド制御回路基板における対応位置の外部接点の一部と、一対一に対応して繋がるようにすると共に、外部接点の残りの部分を、繋がり穴を介して、前記カートリッジハウジング内に進入させる、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。 【請求項３】 元のインクカートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０と、 アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０と、 インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０と、 前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０と、を含み、 前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ、 前記ステップＳ２０では、導電手段により前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とを接続し、前記導電手段における二つの回路接続インターフェースが、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点と前記インサイド制御回路基板における内部接点に接続されるようにし、 前記ステップＳ３０では、前記インク容器における前記インクカートリッジの内部に進入させた前記導電手段の回路接続インターフェースと対応する位置に、前記インサイド制御回路基板を設置し、 前記ステップＳ４０では、前記カートリッジハウジング内に、前記インク容器を取り付け、前記カートリッジハウジングのハウジング溝外に位置する回路接続インターフェースが前記アウトサイド制御回路基板に電気接続され、前記カートリッジハウジングの前記ハウジング溝内に位置する回路接続インターフェースが前記インサイド制御回路基板の前記内部接点に繋がり、インク容器を備えたインクカートリッジを取得する、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。 【請求項４】 元のインクカートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０と、 アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０と、 インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０と、 前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０と、を含み、 前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ、 前記ステップＳ２０では、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部を前記当初制御回路基板に接続し、前記アウトサイド制御回路基板を前記カートリッジハウジングに沿って前記カートリッジハウジングに設置されるハウジング溝内に折り曲げ、前記アウトサイド制御回路基板における残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置するようにする、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。 【請求項５】 前記ステップＳ１０では、前記元のインクカートリッジから前記上部カバーを取り除いた場合に、前記元のインクカートリッジのインナーキャビティにおける仕切り部を切削し、スポンジを取り出し、前記元のインクカートリッジのインナーキャビティ内のインクを洗浄する、ことを特徴とする、請求項２から４のいずれか一項に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。 【請求項６】 前記ステップＳ４０の後に、取り出された前記スポンジを洗浄し、前記スポンジを前記インク容器に装着するステップＳ４１をさらに含む、ことを特徴とする、請求項５に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。 【請求項７】 前記ステップＳ２０では、前記当初制御回路基板における接点と前記アウトサイド制御回路基板における対応位置の外部接点の一部とを、一対一に対応するように、溶接することにより、両者が繋がるようにする、ことを特徴とする、請求項２から４のいずれか一項に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。 【請求項８】 前記ステップＳ３０では、前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記インサイド制御回路基板における前記インク容器から離れる端面に設置する、ことを特徴とする、請求項２から４のいずれか一項に記載のインク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。 【請求項９】削除 【請求項１０】 ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと、 第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板と、 インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板と、を含み、 そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり、 前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されており、 前記カートリッジハウジングには、繋がり穴が設けられ、前記アウトサイド制御回路基板における前記内部接点と対応する外部接点が前記繋がり穴を貫通して前記ハウジング溝内に進入し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記ハウジング溝内に位置する前記外部接点が前記内部接点に繋がる、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジ。 【請求項１１】 ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと、 第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板と、 インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板と、を含み、 そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり、 前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されており、 前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、導電手段を介して接続され、前記導電手段は二つの回路接続インターフェースを有し、 前記導電手段における前記二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点に接続され、他の一端部をインクカートリッジの内部に進入させ、前記インク容器を前記ハウジング溝の内部に装着すると、前記インサイド制御回路基板における接点を、前記インクカートリッジの内部に進入される前記導電手段の一部の点に接続させる、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジ。 【請求項１２】 前記導電手段には、二つの回路接続インターフェースが設置されており、前記導電手段における二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点と前記インサイド制御回路基板における内部接点に接続される、ことを特徴とする、請求項１１に記載のインク容器を備えたインクカートリッジ。 【請求項１３】 ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと、 第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板と、 インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板と、を含み、 そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり、 前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されており、 前記カートリッジハウジングの開口には、接続溝が開設されており、前記アウトサイド制御回路基板が接続溝に係合され、しかも、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部が前記当初制御回路基板に繋がり、残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記内部接点が前記ハウジング溝内に位置する外部接点と繋がる、ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジ。 【請求項１４】削除」 第４ 令和６年４月５日付け取消理由通知書（決定の予告）における取消理由の概要 １ 適用条文等 下記の請求項１、５、６、７、８、９及び１２に係る発明は、本件特許出願前に日本国内又は外国において、頒布された下記の引用文献１（甲第１号証）、引用文献２（甲第２号証）、引用文献３（甲第５号証）に記載された発明に基いて、本件特許出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者（以下、「当業者」という。）が容易に発明をすることができたものであるから、下記の請求項に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。 記 （引用文献等については引用文献等一覧参照） ＜引用文献等一覧＞ 引用文献１：中国特許出願公開公報第１０９６０５９４１号明細書（本件特許の優先日後・国際出願日前２０１９（平成３１年）年４月１２日公開、甲第１号証） 引用文献２：中国特許出願公開公報第１１０４０６２６５号（本件特許の優先日後・国際出願日前２０１９年（令和元年）１１月５日公開、甲第２号証） 引用文献３：特許第６１１５０４１号（本件特許の優先日前平成２９年４月１９日公開、甲第５号証） ２ 本件訂正前後の請求項の関係について 本件訂正発明３は、本件訂正前の請求項３を、訂正事項３のとおり独立形式にし、さらに、訂正事項４のとおり、本件訂正前の請求項３の構成を減縮したものである。 また、本件訂正発明３について、令和５年８月２３日提出の訂正請求書で訂正した請求項１との関係でみると、当該請求項１の 「 元のインクカートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０と、 アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０と、 インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０と、 前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０と、を含み、 前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ、 前記ステップＳ２０では、前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設し、前記アウトサイド制御回路基板を前記元のインクカートリッジの前記当初制御回路基板に接続し、前記当初制御回路基板における接点が、前記アウトサイド制御回路基板における対応位置の外部接点の一部と、一対一に対応して繋がるようにすると共に、外部接点の残りの部分を、繋がり穴を介して、前記カートリッジハウジング内に進入させる、 または 前記ステップＳ２０では、導電手段により前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とを接続し、前記導電手段における二つの回路接続インターフェースが、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点と前記インサイド制御回路基板における内部接点に接続されるようにする、 ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」 の下線部の箇所（本件訂正前の請求項１と請求項３を組み合わせたもの）に対して、 「前記ステップＳ３０では、前記インク容器における前記インクカートリッジの内部に進入させた前記導電手段の回路接続インターフェースと対応する位置に、前記インサイド制御回路基板を設置し、 前記ステップＳ４０では、前記カートリッジハウジング内に、前記インク容器を取り付け、前記カートリッジハウジングのハウジング溝外に位置する回路接続インターフェースが前記アウトサイド制御回路基板に電気接続され、前記カートリッジハウジングの前記ハウジング溝内に位置する回路接続インターフェースが前記インサイド制御回路基板の前記内部接点に繋がり、インク容器を備えたインクカートリッジを取得する」との限定を加えたものが、本件訂正発明３に対応する。 同様に、本件訂正発明１１は、本件訂正前の請求項１１を、訂正事項１１のとおり独立形式にし、さらに、訂正事項１２のとおり、本件訂正前の請求項１１の構成を減縮したものである。 第５ 優先権・引用文献について １ 優先権について （１）本件特許の国際出願に係る国際出願日における特許請求の範囲、明細書及び図面の翻訳文（以下、「本件明細書等」という。）について 本件明細書等には次の記載がある。 「【０００６】 本発明が提供する技術的手段は、以下の通りである。 ・・・（途中省略）・・・アウトサイド制御回路基板を前記当初カートリッジの当初制御回路基板に電気接続させ、当初制御回路基板における接点がアウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０と、・・・（以下、省略）」 「【０００９】 好ましくは、前記ステップＳ２０では、導電手段により、前記アウトサイド制御回路基板とインサイド制御回路基板とを接続し、前記導電手段における二つの回路接続インターフェースが、それぞれ、前記アウトサイド回路基板における外部接点とインサイド制御回路基板における内部接点に接続されるようにする。」 「【００１７】 ・・・（途中省略）・・・ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられるカートリッジハウジングと、第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板と、ライナー及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記ライナーに取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられるライナー及びインサイド制御回路基板と、を含み、そのうち、前記ライナーが前記カートリッジハウジングの後ろに置かれ、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり、・・・（以下省略）」 「【００２１】 好ましくは、前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、前記導電手段を介して接続される。 【００２２】 ライナーをハウジング溝内に取り付けると、アウトサイド制御回路基板とインサイド制御回路基板とを、導電手段を介して接続し、アウトサイド制御回路基板とインサイド制御回路基板とが繋がり、導電手段にそれぞれ、二つの回路接続インターフェースを有する。この技術的手段では、導電手段がＵ型の構成とされてもよい。そうすると、前記導電手段におけるＵ型両側は、それぞれ、ハウジング溝内及びハウジング溝外に位置しており、ハウジング溝外に位置する導電手段のＵ型の一側が当初制御回路基板に接続され、ハウジング溝内に位置する導電手段のＵ型一側がインサイド制御回路基板に接続されることにより、電気的繋がりが実現される。 【００２３】 それと同時に、導電手段は、前記ハウジング溝の外壁を貫通して、前記導電手段における二つの回路接続インターフェースがそれぞれ、ハウジング溝内及びハウジング溝外に位置し、しかも、ハウジング溝外に位置する回路接続インターフェースが当初制御回路基板における接点に対応し、ハウジング溝内に位置する回路接続インターフェースがインサイド制御回路基板における内部接点に対応するようにすることにより、導電手段により接続されてから電気的繋がりが実現される。 【００２４】 好ましくは、前記導電手段には二つの回路接続インターフェースが設置されており、前記導電手段における二つの回路接続インターフェースが、それぞれ、アウトサイド制御回路基板の外部接点及びインサイド制御回路基板の内部接点に接続される。 【００２５】 好ましくは、前記カートリッジハウジングの開口には、接続溝が開設されており、前記アウトサイド制御回路基板が接続溝に係合され、前記外部接点の一部が当初制御回路基板に繋がり、残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置することにより、前記ライナーが前記ハウジング溝内に置かれてから、前記内部接点が前記ハウジング溝内に位置する外部接点に繋がる。 【００２６】 ハウジング溝の溝口に接続溝を開設することにより、アウトサイド制御回路基板を接続溝内に係合し、アウトサイド制御回路基板における外部接点の一部がハウジング溝外に位置し、当初制御回路基板と一対一に対応し、ハウジング溝内に位置する外部接点が内部接点と一対一に対応するようにし、ライナー取り付け口内部接点をハウジング溝内の外部接点に繋げることができる。 【００２７】 好ましくは、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点の一部が当初制御回路基板における接点に接続され、前記アウトサイド制御回路基板が前記ハウジング溝に沿って、前記ハウジング溝内に折り曲げられ、残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置し、使前記ライナーが前記ハウジング溝内に取り付けられる場合に、前記ハウジング溝内に位置する外部接点が内部接点と繋がる。 【００２８】 アウトサイド制御回路基板を、折り曲げ可能な回路基板として設置することにより、アウトサイド制御回路基板における外部接点の一部が当初制御回路基板に接続され、アウトサイド制御回路基板がハウジング溝の溝に折り曲げられ、ハウジング溝内に進入し、ハウジング溝内に位置する残りの外部接点の一部が内部接点位置と対応する。そして、ライナーが取り付けられた場合に、ハウジング溝内に位置する外部接点が内部接点と繋がる。」 「【００３１】 以下に、明確に理解しやすい形態により、図面を参照しながら、好ましい実施の形態、ライナーカートリッジ及びその加工方法の上記特性、技術的特徴、利点及びその実現の形態を詳しく説明していく。 ・・・（途中省略）・・・ 【図１３】本発明の一つの実施の形態の構成の模式図。 【図１４】本発明のもう一つの実施の形態の構成の模式図。 【図１５】図１４に両者が取り付けられた構成の模式図。 【図１６】図１５における他の視点から見た構成の模式図。 【図１７】ライナーを図１４に取り付けた構成の模式図。」 「【００３４】 （途中省略） ステップＳ２０では、アウトサイド制御回路基板３を当初カートリッジの当初制御回路基板２に電気接続させ、当初制御回路基板２における接点がアウトサイド制御回路基板３と繋がるようにする。 （以下省略）」 「【００３６】 図１３に示されるように、本発明のもう一つの実施例において、ステップＳ２０では、導電手段７を介して、アウトサイド制御回路基板３とインサイド制御回路基板５とを接続し、導電手段７における二つの回路接続インターフェースが、それぞれ、アウトサイド回路基板における外部接点３ａとインサイド制御回路基板５における内部接点５ａとに接続されるようにする。具体に実施する場合には、導電手段７における二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、アウトサイド制御回路基板３における外部接点に接続され、他の一端部をカートリッジの内部に進入させ、ライナー４をハウジング溝１ａの内部に装着すると、インサイド制御回路基板５における接点を、カートリッジの内部に進入される導電手段７の一部の点に接続させる。導電手段７は、Ｕ型の構成とされてもよい。そうすると、導電手段７におけるＵ型の両側に、それぞれ、回路接続インターフェースを設け、二つの回路接続インターフェースが、それぞれ、当初制御回路基板２及びインサイド制御回路基板５と対応しており、ハウジング溝１ａ外に位置する回路接続インターフェースをアウトサイド制御回路基板３に電気接続し、ハウジング溝１ａ内に位置する回路接続インターフェースを、インサイド制御回路基板５における内部接点５ａに電気接続し、Ｕ型の導電手段７におけるＵ型の底部をハウジング溝１ａの溝に係合する。 【００３７】 具体に実施する場合には、導電手段７は、カートリッジハウジング１を貫通してもよい。そうすると、導電手段７における二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、ハウジング溝１ａ外及びハウジング溝１ａ内に位置し、ハウジング溝１ａ外に位置する回路接続インターフェースがアウトサイド制御回路基板３に電気接続され、ハウジング溝１ａ内に位置する回路接続インターフェースが、ライナー４がハウジング溝１ａ内に取り付けられると、内部接点５ａに繋がる（図示せず）。本実施例では、説明するべきところは、導電手段７の形状及び載置の位置について限定されておらず、本実施例において、導電手段７がアウトサイド制御回路基板３及びインサイド制御回路基板５を電気接続して、両者の繋がりを実現可能なものであればよい。 【００３８】 図１４～１７に示されるように、本発明の他の一つ実施例において、ステップＳ２０では、アウトサイド制御回路基板３の外部接点３ａの一部を、当初制御回路基板２に接続し、アウトサイド制御回路基板３を、カートリッジハウジング１に沿って、ハウジング溝１ａ内に折り曲げ、アウトサイド制御回路基板３における残りの外部接点３ａの一部がハウジング溝１ａ内に位置するようにしてもよい。 【００３９】 具体に実施する場合には、アウトサイド制御回路基板３における外部接点３ａを、当初制御回路基板２接続接点に接続してから、アウトサイド制御回路基板３をハウジング溝１ａに折り返し、アウトサイド制御回路基板３における他の外部接点３ａの一部がハウジング溝１ａ内に位置し、内部接点５ａと一対一に対応し、ライナー４を取り付けた場合に内部接点５ａがアウトサイド制御回路基板３におけるハウジング溝１ａ内に位置する外部接点３ａと繋がるようにする。本実施例では、同様に、アウトサイド制御回路基板３を如何して折り曲げるかについて限定されていない。また、本実施例では、アウトサイド制御回路基板３は、フレキシブルな回路基板であり、しかも、アウトサイド制御回路基板３に第一チップが設置されている。本実施例では、アウトサイド制御回路基板について、その具体的な載置及び折り曲げの形状が具体的に限定されておらず、折り曲げられたアウトサイド制御回路基板３は、ライナー４を取り付けた場合に、ハウジング溝１ａに位置する外部接点３ａが内部接点５ａと繋がればよい。」 「【００４３】 カートリッジハウジング１については、カートリッジハウジング１にはハウジング溝１ａが開設されており、カートリッジハウジング１には当初制御回路基板２がもうけられ、アウトサイド制御回路基板３には、第一チップが設置されており、アウトサイド制御回路基板３は、当初制御回路基板２と電気的に繋がり、インサイド制御回路基板５がライナー４に取り付けられ、インサイド制御回路基板５には第二チップが設けられ、インサイド制御回路基板５には内部接点が設けられ、そのうち、ライナー４がカートリッジハウジング１に置かれてから、アウトサイド制御回路基板３が内部接点と電気的に繋がる。第一チップ又は第二チップには、ライナー４についてその実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されている。」 「【００５０】 再度、図１３を参照すると、本発明の他の一つ実施例では、アウトサイド制御回路基板３がインサイド制御回路基板５を介して導電手段７に接続される。具体に実施する場合に、導電手段７には、二つの回路接続インターフェースが設けられ、導電手段７における二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、アウトサイド制御回路基板３の外部接点３ａ及びインサイド制御回路基板５の内部接点５ａに接続され、ライナー４がハウジング溝１ａ内に取り付けられると、アウトサイド制御回路基板３とインサイド制御回路基板５とを導電手段７を介して接続することにより、アウトサイド制御回路基板３がインサイド制御回路基板５と繋がるようにする。導電手段７は、それぞれ複数の回路接続インターフェースが設けられる、本技術的手段では、導電手段７がＵ型の構成とされてもよい。そうすると、導電手段７におけるＵ型の両側が、それぞれ、ハウジング溝１ａ内及びハウジング溝１ａ外に位置し、ハウジング溝１ａ外に位置する導電手段７のＵ型一側が当初制御回路基板２に接続され、ハウジング溝１ａ内に位置する導電手段７のＵ型一側がインサイド制御回路基板５に接続されることから、電気的繋がりが実現される。 【００５１】 それと同時に、導電手段７は、ハウジング溝１ａの外壁を貫通してもよい。そうすると、導電手段７における二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、ハウジング溝１ａ内及びハウジング溝１ａ外に位置し、ハウジング溝１ａ外に位置する回路接続インターフェースが当初制御回路基板２における接点に対応し、ハウジング溝１ａ内に位置する回路接続インターフェースがインサイド制御回路基板５における内部接点５ａに対応し、導電手段７をして接続すると電気的繋がりが実現される。説明するべきところは、本実施例に、導電手段７についてその具体的な形状が限定されておらず、導電手段７についてその具体的な載置位置が限定されていない。本実施例では、導電手段７が置かれると、ライナー４が置かれる場合に、内部接点５ａがアウトサイド制御回路基板３におけるハウジング溝１ａ内に位置する外部接点３ａと繋がればよい（図示せず）。 【００５２】 本発明のもう一つの実施例では、カートリッジハウジング１の開口には接続溝が開設され、アウトサイド制御回路基板３が接続溝に係合され、しかも、外部接点３ａの一部が当初制御回路基板２に繋がり、残りの外部接点３ａの一部がハウジング溝１ａに位置し、ライナー４がハウジング溝１ａ内に置かれてから、内部接点５ａがハウジング溝１ａ内に位置する外部接点３ａに繋がる。具体に実施する場合に、ハウジング溝１ａの溝口に接続溝を開設することにより、アウトサイド制御回路基板３を接続溝内に係合し、アウトサイド制御回路基板３における外部接点３ａの一部がハウジング溝１ａ外に位置し、しかも、当初制御回路基板２と一対一に対応し、ハウジング溝１ａ内に位置する外部接点３ａが内部接点５ａと一対一に対応し、ライナー４の取り付け口の内部接点５ａがハウジング溝１ａ内に位置する外部接点３ａと繋がる（図示せず）。 【００５３】 再度、図１４～１７に示されるように、本発明のもう一つの実施例では、アウトサイド制御回路基板３における外部接点３ａの一部が当初制御回路基板２における接点に接続され、しかも、アウトサイド制御回路基板３がハウジング溝１ａに沿って、ハウジング溝１ａ内に折り曲げられ、残りの外部接点３ａの一部がハウジング溝１ａに位置することにより、ライナー４がハウジング溝１ａ内に取り付けられる場合に、ハウジング溝１ａに位置する外部接点３ａが内部接点５ａに繋がる。具体に実施する場合に、アウトサイド制御回路基板３を折り曲げ可能な回路基板として設置し、アウトサイド制御回路基板３における外部接点３ａの一部が当初制御回路基板２に接続され、アウトサイド制御回路基板３がハウジング溝１ａの溝に折り曲げられ、ハウジング溝１ａ内に進入し、しかも、ハウジング溝１ａ内に位置する残りの外部接点３ａの一部が内部接点５ａ位置と対応することにより、ライナー４が取り付けられた場合に、ハウジング溝１ａ内に位置する外部接点３ａが内部接点５ａと繋がることができる。」 「【００５６】 本願の明細書は、上記に説明した実施の形態に限定されておらず、本願の明細書において、アウトサイド制御回路基板３がインサイド制御回路基板５に繋がればよく、繋がりの形態について、本願の明細書に、重複する説明を省略する。」 「 ［図：0001424538000001.jpg］ 」（【図１３】） 「 ［図：0001424538000002.jpg］ 」（【図１４】） 「 ［図：0001424538000003.jpg］ 」（【図１５】） 「 ［図：0001424538000004.jpg］ 」（【図１６】） 「 ［図：0001424538000005.jpg］ 」（【図１７】） （２）優先権についての当審の判断 上記（１）の事項は、本件特許の優先基礎出願（引用文献１（甲第１号証）参照）に記載されておらず、国際出願時に新たに追加されたものである。 すなわち、本件明細書等の「導電手段」（本件訂正発明３、１１）、「接続溝」（本件訂正発明１３）、アウトサイド制御回路基板を「折り曲げ」ること（本件訂正発明４）、及び、【図１３】～【図１７】は、優先基礎出願には記載されておらず、国際出願時に新たに追加されたものである。 このため、本件訂正発明３、４、１１、１３について、優先権の主張を認めることはできない。さらに、訂正後の請求項３、４又は１１を直接的又は間接的に引用する訂正後の請求項５～８及び１２についても、優先権の主張を認めることはできない。 よって、本件訂正発明３～８、１１～１３については、国際出願日である２０２０年（令和２年）１月２３日に基づいて、新規性・進歩性の判断を行う。 ２ 引用文献について （１）引用文献１について ア 引用文献１に記載されている事項、引用文献１に記載された発明 引用文献１に記載されている事項 引用文献１には、次の事項が記載されている。 「 ［図：0001424538000006.jpg］ ［図：0001424538000007.jpg］ ［図：0001424538000008.jpg］ （当審訳、下線は当審で付与した。以下同じ。） [0043] 図１～図１２に示されるように、実施例１は、ライナーカートリッジの加工方法についての具体的な実施の形態を開示しており、従来技術における廃棄されたカートリッジ（つまり、当初カートリッジ）を加工してライナーカートリッジを取得するライナーカートリッジ加工方法であり以下のステップからなる： [0044] 図１～図３に示されるように、ステップＳ１０では、当初カートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジング１を取得する。 [0045] 図４～図７に示されるように、ステップＳ２０では、カートリッジハウジング１の前面１ｂには、繋がり穴１ｃを開設し、アウトサイド制御回路基板３を、当初カートリッジの当初制御回路基板２に接続し、アウトサイド制御回路基板３に第一チップを開設する。実際の操作では、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における対応位置の外部接点３ａの一部に、一対一に対応するように溶接することにより、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における外部接点３ａと繋げ、残りの部分の外部接点３ａを、繋がり穴１ｃを介して、カートリッジハウジング１内に進入させる。 [0046] 図８～図９に示されるように、ステップＳ３０では、ライナー４における繋がり穴１ｃと対応する位置に、インサイド制御回路基板５を設置し、つまり、ライナーの前面４ａ、インサイド制御回路基板５には、内部接点５ａ及び第二チップを設ける。具体的には、インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、インサイド制御回路基板５におけるライナー４から離れる端面に設置することにより、インサイド制御回路基板５における内部接点５ａを、カートリッジハウジング１内に進入する外部接点３ａに簡便に繋げることができる。 [0047] 図１０～図１２に示されるように、ステップＳ４０では、ライナー４を、カートリッジハウジング１内に取り付け、ライナー４の前面カバー６をカートリッジハウジング１の開口に係合することにより、インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、カートリッジハウジング１内に進入する外部接点３ａと、一対一に対応するように繋げ、ライナーカートリッジを取得する。つまり、内部接点５ａと外部接点３ａとが互いに接触することにより、オンということが実現され、インサイド制御回路基板５における回路を、アウトサイド制御回路基板３における回路に接続する。 [0048] アウトサイド制御回路基板３の第一チップ又はインサイド制御回路基板５の第二チップには、ライナー４についてその実際のインク量データ及び使用のプログラムが書き込まれていることから、ライナーカートリッジがプリンター内に置かれると、プリンターの接点がアウトサイド制御回路基板３に繋がり、プリンターは、アウトサイド制御回路基板３を介してインサイド制御回路基板５に接続され、ライナーカートリッジの印刷インクの噴出機能が図れ、しかも、プリンターは、記憶されている実際のインク量データを読み取り、現在におけるライナー４内のインク量を取得することができる。ただし、第一チッと第二チップとには、それぞれ、一部のデータを書き込むことにより、第一チップが第二チップと繋がると協力して作動することになる。 [0049] さらに好ましくは、ステップＳ１０では、当初カートリッジから上部カバーを取り除いた場合に、当初カートリッジのインナーキャビティにおける仕切り部を切削し、スポンジを取り出して、当初カートリッジのインナーキャビティ内のインクを洗浄し、当初カートリッジのインナーキャビティの仕切り部を切削し切れた場合に、滑らかな内壁となるハウジング溝１ａを取得し、カートリッジハウジング１におけるライナー４を載置可能な体積を増やし、ライナー４の体積を増やし、得られたライナーカートリッジのインク蓄積最大量を大きくすることができる。それと同時に、次に、ライナーカートリッジにライナー４を交換することにより、インクが手に粘着されてしまうことを避けるように、当初カートリッジ内のインクを洗浄する。 [0050] 当初カートリッジ内のスポンジをリサイクするためには、ステップＳ４０からステップ５０の間に、取り出されたスポンジを洗浄し、スポンジをライナー４に装着しリサイクするステップＳ４１をさらに含む。スポンジへのリサイクは、カートリッジを再度利用するプロセスにおけるスポンジの使用量を削減し、ライナーカートリッジを再生するコストを節約することができる。」 「 ［図：0001424538000009.jpg］ ［図：0001424538000010.jpg］ ［図：0001424538000011.jpg］ （当審訳） [0052] 図１～図１２に示されるように、実施例２は、ライナーカートリッジについての具体的な実施の形態を開示しており、実施例１における対応するライナーカートリッジの加工方法により加工して得られるものであり、具体的に、カートリッジハウジング１、アウトサイド制御回路基板３、インサイド制御回路基板５及びインクを蓄積するライナー４を含む。 [0053] 図１～図４に示されるように、カートリッジハウジング１にはハウジング溝１ａが設けられ、カートリッジハウジングの前面１ｂには当初制御回路基板２が設けられ、カートリッジハウジングの前面１ｂには、繋がり穴１ｃがさらに設けられ、本実施例では、図４に示されるように、繋がり穴１ｃが四角形の穴とされ、当初制御回路基板２の左側に設置される。」 [0054] 図４～図７に示されるように、アウトサイド制御回路基板３には、データを処理し、データを記憶するための第一チップが設けられ、アウトサイド制御回路基板３には、若干の外部接点３ａがさらに設けられ、若干の外部接点３ａを第一部分及び第二部分とすると、第一部分の外部接点３ａが当初制御回路基板２における接点と、溶接の形態により一対一に対応して繋がり、アウトサイド制御回路基板３と当初制御回路基板２とのオンが実現され、第二部分の外部接点３ａが繋がり穴１ｃを介してハウジング溝１ａ内に進入し、第一部分の外部接点３ａがプリンターの接点に接触するように、アウトサイド制御回路基板３を貫通することにより、プリンターが円滑にアウトサイド制御回路基板３と繋がることができる。 [0055] もちろん、繋がり穴１ｃが、円形状、方形状や三角形などでもよく、第二部分の外部接点３ａが当該繋がり穴１ｃを介してハウジング溝１ａ内に進入することが保証されればよく、繋がり穴１ｃは、当初制御回路基板２の右側や上側などに設置されてもよく、ここで省略する。 [0056] ライナー４は、ハウジング溝１ａ内に設置され、図８～図９に示されるように、ライナーの前面４ａにはインサイド制御回路基板５が設けられ、当該インサイド制御回路基板５には、データを処理しデータを記憶するための第二チップが設けられ、インサイド制御回路基板５におけるライナー４から離れる端面には、若干の内部接点５ａがさらに設けられ、内部接点５ａが第二部分の外部接点３ａと一対一に対応して繋がることにより、アウトサイド制御回路基板３とインサイド制御回路基板５とのオンが実現され、アウトサイド制御回路基板３がインサイド制御回路基板５とオンにされるという場合にのみ、プリンターは、ライナーカートリッジがインクを噴出し、又は、ライナー４内の実際のインク量データを読み取るように制御することができる。 [0057] 第一チップには、予め、ライナー４についてその実際のインク量データ及び使用のプログラムが書き込まれていることから、ライナーカートリッジをプリンター内に取り付けると、プリンターは、第一チップにより、ライナー４についてその実際のインク量データを取得することができ、従来技術における、廃棄されたカートリッジにインクを再度充填するとインク量を表示できないという問題を克服することができる。 [0058] 図１０～図１２に示されるように、ライナー４の前面カバー６は、ハウジング溝１ａの開口に係合され、ハウジング溝１ａを外部から分離する。 [0059] 勿論、第一チップと第二チップとには、例えば、インクの色やライナー４における各チャンバーに受容され対応するインクの色などの其他データ又はプログラムが書き込まれてもよく、第一チップと第二チップを一つの集積チップとして使用され、実際の事情に応じて設置されてもよい。」 イ 引用文献１から把握できる事項 上記アから、引用文献１には、次の事項が記載されているといえる。 （ア）[0043]～[0046]の記載から、引用文献１には、「以下のステップからなる、廃棄されたカートリッジ（つまり、当初カートリッジ）を加工してライナーカートリッジを取得するライナーカートリッジ加工方法であって」、「当初カートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジング１を取得するステップＳ１０」、「カートリッジハウジング１の前面１ｂには、繋がり穴１ｃを開設し、アウトサイド制御回路基板３を、当初カートリッジの当初制御回路基板２に接続し、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における対応位置の外部接点３ａの一部に、一対一に対応するように溶接することにより、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における外部接点３ａと繋げ、残りの部分の外部接点３ａを、繋がり穴１ｃを介して、カートリッジハウジング１内に進入させるステップＳ２０」、「ライナー４における繋がり穴１ｃと対応する位置に、内部接点５ａ及び第二チップがもうけられたインサイド制御回路基板５を設置することであって、インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、インサイド制御回路基板５におけるライナー４から離れる端面に設置することにより、インサイド制御回路基板５における内部接点５ａを、カートリッジハウジング１内に進入する外部接点３ａに簡便に繋げることができるようにするステップ３０」を含むことが記載されているといえる。 （イ）[0047]の記載から、引用文献１には、「ライナー４を、カートリッジハウジング１内に取り付け、ライナー４の前面カバー６をカートリッジハウジング１の開口に係合することにより、インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、カートリッジハウジング１内に進入する外部接点３ａと、一対一に対応するように繋げることで、ライナーカートリッジを取得することであって、内部接点５ａと外部接点３ａとが互いに接触することにより、オンということが実現され、インサイド制御回路基板５における回路を、アウトサイド制御回路基板３における回路に接続するステップ４０」が記載されているといえる。 （ウ）[0049]には、「ステップＳ１０では、当初カートリッジから上部カバーを取り除いた場合に、当初カートリッジのインナーキャビティにおける仕切り部を切削し、スポンジを取り出して、当初カートリッジのインナーキャビティ内のインクを洗浄」することが記載されている。 （エ）[0050]の記載から、引用文献１には、「ステップＳ４０の後に、取り出されたスポンジを洗浄し、スポンジをライナー４に装着しリサイクするステップＳ４１をさらに含」むことが記載されているといえる。 （オ）[0048]の記載から、引用文献１には、「アウトサイド制御回路基板３の第一チップ又はインサイド制御回路基板５の第二チップには、ライナー４内のインク量についてその実際のインク量データ及び使用のプログラムが書き込まれている」ことが記載されているといえる。 （カ）[0043]の「廃棄されたカートリッジ（つまり、当初カートリッジ）を加工してライナーカートリッジを取得するライナーカートリッジ加工方法であり以下のステップからなる」との記載から、引用文献１には、上記ア～エのステップを実行する「ライナーカートリッジ加工方法」が記載されているといえる。 （キ）[0053]の記載から、引用文献１には、「ハウジング溝１ａが設けられ、当初制御回路基板２が設けられるカートリッジハウジング１」が記載されているといえる。 （ク）[0054]の記載から、引用文献１には、「データを記憶するための第一チップ及び第一部分及び第二部分がある外部接点３ａが設けられ、第一部分の外部接点３ａが、当初制御回路基板２における接点と、溶接の形態により一対一に対応して繋がるアウトサイド制御回路基板３」が記載されているといえる。 （ケ）[0046]、[0056]の記載から、引用文献１には、「ハウジング溝１ａ内に設置されるライナー４にはインサイド制御回路基板５及び内部接点５ａが設けられ」ること、「インサイド制御回路基板５には、内部接点５ａ及びデータを処理しデータを記憶するための第二チップが設けられ」ること、「内部接点５ａが第二部分の外部接点３ａと一対一に対応して繋が」ることが記載されているといえる。 また、[0056]の「アウトサイド制御回路基板３とインサイド制御回路基板５とのオンが実現され、アウトサイド制御回路基板３がインサイド制御回路基板５とオンにされるという場合にのみ、プリンターは、ライナーカートリッジがインクを噴出」との記載から、ライナーカートリッジがインクを噴出するためには、アウトサイド制御回路基板３とインサイド制御回路基板５とが電気的に繋がっている必要があることは明らかであるため、引用文献１には、「ライナー４がカートリッジハウジング１に取り付けられた後、アウトサイド制御回路基板が内部接点５ａに電気的に繋が」ることが記載されているといえる。 （コ）[0048]、[0057]、[0059]の記載から、引用文献１には、「第一チップと第二チップとには、インクの色やライナー４における各チャンバーに受容され対応するインクの色などのデータ、又は、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが書き込まれてもよ」いことが記載されている。 （サ）上記アの記載から、引用文献１には、上記（キ）～（コ）を構成要素に含む、「ライナーカートリッジ」が記載されているといえる。 ウ 引用文献１に記載された発明 上記イ（ア）～（カ）から、引用文献１には、次の発明（以下、「引用発明１Ａ」という。）が記載されているといえる。 「 以下のステップからなる、廃棄されたカートリッジ（つまり、当初カートリッジ）を加工してライナーカートリッジを取得するライナーカートリッジ加工方法であって、 当初カートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジング１を取得するステップＳ１０と、 カートリッジハウジング１の前面１ｂには、繋がり穴１ｃを開設し、アウトサイド制御回路基板３を、当初カートリッジの当初制御回路基板２に接続し、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における対応位置の外部接点３ａの一部に、一対一に対応するように溶接することにより、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における外部接点３ａと繋げ、残りの部分の外部接点３ａを、繋がり穴１ｃを介して、カートリッジハウジング１内に進入させるステップＳ２０と、 ライナー４における繋がり穴１ｃと対応する位置に、内部接点５ａ及び第二チップがもうけられたインサイド制御回路基板５を設置することであって、インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、インサイド制御回路基板５におけるライナー４から離れる端面に設置することにより、インサイド制御回路基板５における内部接点５ａを、カートリッジハウジング１内に進入する外部接点３ａに簡便に繋げることができるようにするステップ３０と、 ライナー４を、カートリッジハウジング１内に取り付け、ライナー４の前面カバー６をカートリッジハウジング１の開口に係合することにより、インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、カートリッジハウジング１内に進入する外部接点３ａと、一対一に対応するように繋げることで、ライナーカートリッジを取得することであって、内部接点５ａと外部接点３ａとが互いに接触することにより、オンということが実現され、インサイド制御回路基板５における回路を、アウトサイド制御回路基板３における回路に接続するステップ４０と、を含み、 ステップＳ１０では、当初カートリッジから上部カバーを取り除いた場合に、当初カートリッジのインナーキャビティにおける仕切り部を切削し、スポンジを取り出して、当初カートリッジのインナーキャビティ内のインクを洗浄し、 ステップＳ４０の後に、取り出されたスポンジを洗浄し、スポンジをライナー４に装着しリサイクするステップＳ４１をさらに含み、 アウトサイド制御回路基板３の第一チップ又はインサイド制御回路基板５の第二チップには、ライナー４内のインク量についてその実際のインク量データ及び使用のプログラムが書き込まれている、 ライナーカートリッジ加工方法。」 また、上記イ（キ）～（サ）から、引用文献１には、次の発明（以下、「引用発明１Ｂ」という。）が記載されているといえる。 「 ハウジング溝１ａが設けられ、当初制御回路基板２が設けられるカートリッジハウジング１であって、 データを記憶するための第一チップ及び第一部分及び第二部分がある外部接点３ａが設けられ、第一部分の外部接点３ａが、当初制御回路基板２における接点と、溶接の形態により一対一に対応して繋がるアウトサイド制御回路基板３を含み、 ハウジング溝１ａ内に設置されるライナー４にはインサイド制御回路基板５及び内部接点５ａが設けられ、 インサイド制御回路基板５には、内部接点５ａ及びデータを処理しデータを記憶するための第二チップが設けられ、 ライナー４がカートリッジハウジング１に取り付けられた後、アウトサイド制御回路基板が内部接点５ａに電気的に繋がり、 第一チップと第二チップとには、インクの色やライナー４における各チャンバーに受容され対応するインクの色などのデータ、又は、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが書き込まれてもよい、 ライナーカートリッジ。」 （２）引用文献２について ア 引用文献２に記載されている事項 引用文献２には、次の事項が記載されている。 「 ［図：0001424538000012.jpg］ （当審訳） 背景技術 [0003] 画像形成装置（例えば、プリンタ）は、例えば、トナーカートリッジ、インクカートリッジなど、印刷材料を提供するための印刷消耗品を有する。従来技術において、インクジェットカートリッジは、一体的に設けられたカートリッジ本体、カートリッジ収容チャンバ、及びノズル回路を備える。ここで、ノズル回路には、カートリッジ収容チャンバのインク量情報が記録されている。一旦、カートリッジ収容チャンバにおけるインクが切れたら、インク量情報が切れ状態と書き込まれ、たとえ、インク満タンの新品のカートリッジ収容チャンバをカートリッジ本体に装着したとしても、インク量の消耗請求をリアルタイムに記録することができず、印刷品質に影響を及ぼす虞がある。しかし、この際のインクジェットカートリッジのノズル回路がまだ使えるため、元のカートリッジを破壊しない前提で、カートリッジの各チップ間の接続関係及びデータ処理ロジックを処理することができ、製造の流れを簡単化させ、ノズル回路の再利用のコストを低減させ、インクジェットカートリッジの再利用を効率化させる技術が必要となる。」 「 ［図：0001424538000013.jpg］ （当審訳） [0025] 図１は本願の実施例に係るインクジェットカートリッジの構造の模式図であり、図２は本願の実施例に係るインクジェットカートリッジの電気接続関係の模式図である。図１及び図２に示すように、インクジェットカートリッジ１０は、カートリッジ本体１１、第１の回路基板１２、インク収容チャンバ１３、及び第２の回路基板１５を備える。ここで、第１の回路基板１２はカートリッジ本体１１に接続されており、第１の回路基板１２には、互いに電気接続された第１のインターフェース回路１２１及びノズル回路１２２が設けられている。第２の回路基板１５はカートリッジ本体１１に接続されており、第２の回路基板１５には、第２のインターフェース回路１５１、第３のインターフェース回路１５２及び転送回路１５４が設けられている。ここで、第２のインターフェース回路１５１及び第１のインターフェース回路１２１はカートリッジ本体１１の同じ側に設けられ、且つ第２のインターフェース回路１５１及び第１のインターフェース回路１２１が電気接続されている。転送回路１５４は、第２のインターフェース回路１５１及び第３のインターフェース回路１５２間の信号伝送を処理することができる。カートリッジ本体１１は収容部を有し、該収容部内にインク収容チャンバ１３が着脱可能、又は交換可能に装着される。」 「 ［図：0001424538000014.jpg］ ［図：0001424538000015.jpg］ （当審訳） [0028] 図１及び図２に示すように、ノズル回路１２２は、第１のインターフェース回路１２１に電気接続されており、第１のインターフェース回路１２１を介して画像形成装置３０と通信接続することが可能である。具体的には、ノズル回路１２２は、第１のインターフェース回路１２１を介して画像形成装置３０から送信されたインクジェット制御信号を受信することにより、インク収容チャンバ１３におけるインクを規則的に噴射するように制御して、画像形成媒体に画像を形成することができる。なお、カートリッジ本体１１がノズル回路１２２と連通したインク通路を有し、インク収容チャンバ１３に該インク通路と連通したインク出口が設けられており、インク収容チャンバ１３がカートリッジ本体１１に装着された場合に、インク収容チャンバ１３におけるインクがインク出口を通してカートリッジ本体１１のインク通路に入って、ノズル回路１２２へ流れる。 [0029] 本実施例において、図２に示すように、交換可能なインク収容チャンバ１３には、互いに電気接続された第１の記憶回路１４２及び第４のインターフェース回路１４１が設けられている。第１の記憶回路１４２には、少なくともインク収容チャンバ１３のインク量情報が記憶されている。該インク量情報は、通常、インク収容チャンバ１３におけるインクの状態（例えば、インクの消耗程度など）を反映するものである。勿論、第１の記憶回路１４２には、インク収容チャンバ１３に関する、インク収容チャンバの交換に伴って変化する可能性がある他の情報が記憶されてもよい。第４のインターフェース回路１４１及び第１の記憶回路１４２は同一の回路基板（例えば、第３回路基板１４）に設けられてもよい。 [0030] ここで、図２に示すように、第３のインターフェース回路１５２及び第４のインターフェース回路１４１のインターフェースは、一体的に溶接されてもよく、接着又は他の着脱可能な形態で接続されてもよい。 [0031] 図２に示すように、第２の回路基板１５における転送回路１５４は、第１のインターフェース回路１２１に電気接続されている。例えば、第２の回路基板１５は、第２のインターフェース回路１５１を介して第１のインターフェース回路１２１と電気接続することができる。いくつかの実施例では、第２のインターフェース回路１５１は第２の回路基板１５の第１のインターフェース回路１２１を覆う箇所に設けられており、第１のインターフェース回路１２１に直接に電気接触するように接続されている。 [0032] 一方、図２に示すように、プリンタが第１の記憶回路１４２におけるインク状態情報にアクセスすることを可能にさせるために、第４のインターフェース回路１４１は第３のインターフェース回路１５２に電気接続されてもよい。交換可能なインク収容チャンバ１３がカートリッジ本体１１に装着されると、第１の記憶回路１４２は第３のインターフェース回路１５２を介して転送回路１５４と電気接続を行う。このように、画像形成装置３０は、転送回路１５４を介して第１の記憶回路１４２にアクセスし、第１の記憶回路１４２におけるインク量情報について読取り操作又は書込み操作を行うことができる。」 「 ［図：0001424538000016.jpg］ （当審訳） [0049] 本発明のいくつかの実施例では、第２の回路基板１５／２５には、さらに第２の記憶回路（図示しない）が設けられている。ここで、第２の記憶回路には、少なくとも一部のカートリッジデータが記憶されている。カートリッジデータは、インクジェットカートリッジ１０／２０の基本情報を示し、インクジェットカートリッジ１０／２０の製造日、ノズルの種類、型番、色、暗号化方式、ハードウェアのパラメータ情報などのデータを含んでもよい。転送回路１５４／２５４は、第２のインターフェース回路１５１／２５１からの全部の信号を処理して、そのうちの一部又は全部の信号を第２の記憶回路に伝送する。具体的に、転送回路１５４／２５４は、データアクセス信号を処理して第２の記憶回路に伝送して、画像形成装置３０の第２の記憶回路のデータへのアクセスを実現させる。 」 「 ［図：0001424538000017.jpg］ （当審訳） [0067] 他の例として、図８に示すように、第２の回路基板１５は、可撓性基板であるため、収容部の特定の側壁ａに沿って湾曲するように設けられている。該特定の側壁ａとは、第１の回路基板１２（又は第１のインターフェース回路１２１）が設けられた側壁を指す。具体的には、第２の回路基板１５は、湾曲してＵ字状構造になり、該Ｕ字状構造では、底部と、該底部の対向する２つの側辺とそれぞれに繋いだ２つの側部Ｕ１及びＵ２とを有し、側部Ｕ１は前記特定の側壁ａの収容部の外に向く面に接触し、側部Ｕ２は前記特定の側壁ａの収容部の内に向く面に接触する。Ｕ字状板の両端はそれぞれに側部Ｕ１及び側部Ｕ２に位置する。これにより、Ｕ１はＵ１領域、Ｕ２はＵ２領域とも呼ばれる。この場合、該Ｕ字状構造では、自体の形状によって、収容部の特定の側壁ａを乗り越えて、特定の側壁ａの異なる側におけるインターフェース回路を接続することができるため、特定の側壁ａに穴又は開口を設ける必要はない。ここで、第３のインターフェース回路１５２は、側部Ｕ２においてＵ字状構造の外側に向く面（即ち、前記特定の側壁ａとは反対する面）に設けられてもよい。ここで、Ｕ字状構造の底部領域には、第２のインターフェース回路１５１と第３のインターフェース回路１５２の一部とを接続するための導線が複数設けられている。」 「 ［図：0001424538000018.jpg］ （当審訳） ［図：0001424538000019.jpg］ 【図２】」 「 ［図：0001424538000020.jpg］ 」 イ 引用文献２に記載された発明 上記アから、引用文献２には、次の発明（以下、「引用発明２」という。）が記載されているといえる。 「 カートリッジ本体１１、第１の回路基板１２、インク収容チャンバ１３、及び第２の回路基板１５を備えるインクジェットカートリッジ１０であって（[0025]）、 カートリッジ本体１１は収容部を有し、該収容部内にインク収容チャンバ１３が着脱可能、又は交換可能に装着され（[0025]）、 第１の回路基板１２は、カートリッジ本体１１に接続されており、第１の回路基板１２には、互いに電気接続された第１のインターフェース回路１２１及びノズル回路１２２が設けられており（[0025]）、 第２の回路基板１５には、第２のインターフェース回路１５１、第３のインターフェース回路１５２及び転送回路１５４が設けられており（[0025]）、 第２のインターフェース回路１５１及び第１のインターフェース回路１２１が電気接続され（[0025]）、 転送回路１５４は、第２のインターフェース回路１５１及び第３のインターフェース回路１５２間の信号伝送を処理することができ（[0025]）、 カートリッジ本体１１は収容部を有し、該収容部内にインク収容チャンバ１３が着脱可能、又は交換可能に装着され（[0025]）、 交換可能なインク収容チャンバ１３には、互いに電気接続された第１の記憶回路１４２及び第４のインターフェース回路１４１が設けられ（[0029]）、 第４のインターフェース回路１４１及び第１の記憶回路１４２は同一の回路基板（例えば、第３回路基板１４）に設けられてもよく（[0029]）、 第１の記憶回路１４２には、少なくともインク収容チャンバ１３のインク量情報が記憶されており、該インク量情報は、通常、インク収容チャンバ１３におけるインクの状態（例えば、インクの消耗程度など）を反映するものであり（[0029]）、 第２のインターフェース回路１５１は第２の回路基板１５の第１のインターフェース回路１２１を覆う箇所に設けられており、第１のインターフェース回路１２１に直接に電気接触するように接続され（[0031]）、 プリンタが第１の記憶回路１４２におけるインク状態情報にアクセスすることを可能にさせるために、第４のインターフェース回路１４１は第３のインターフェース回路１５２に電気接続されてもよく（[0032]）、 交換可能なインク収容チャンバ１３がカートリッジ本体１１に装着されると、第１の記憶回路１４２は第３のインターフェース回路１５２を介して転送回路１５４と電気接続を行い（[0032]）、 第２の回路基板１５には、さらに第２の記憶回路が設けられ、第２の記憶回路には、少なくとも一部のカートリッジデータが記憶され、カートリッジデータは、インクジェットカートリッジ１０の基本情報を示し、インクジェットカートリッジ１０の製造日、ノズルの種類、型番、色、暗号化方式、ハードウェアのパラメータ情報などのデータを含んでもよく（[0049]）、 転送回路１５４は、第２のインターフェース回路１５１からの全部の信号を処理して、そのうちの一部又は全部の信号を第２の記憶回路に伝送し（[0049]）、 他の例として、 第２の回路基板１５は、収容部の特定の側壁ａに沿って湾曲するように設けられ、湾曲してＵ字状構造になり、該Ｕ字状構造では、底部と、該底部の対向する２つの側辺とそれぞれに繋いだ２つの側部Ｕ１及びＵ２とを有し、側部Ｕ１は前記特定の側壁ａの収容部の外に向く面に接触し、側部Ｕ２は前記特定の側壁ａの収容部の内に向く面に接触し（[0049]、［図８］）、 第３のインターフェース回路１５２は、側部Ｕ２においてＵ字状構造の外側に向く面（即ち、前記特定の側壁ａとは反対する面）に設けられてもよい（[0049]、［図８］）、 インクジェットカートリッジ１０。」 （３）引用文献３について ア 引用文献３に記載されている事項 引用文献３には、次の事項が記載されている。 「【００２０】 図２，３に示されるように、インクカートリッジ３０がカートリッジ装着部１１０へ装着されるときに挿入向き５６前側となる本体３１の壁が前壁４０であり、挿入向き５６後側となる本体３１の壁が後壁４１である。前壁４０と後壁４１とは、挿入及び取出方向５０において対向している。前壁４０及び後壁４１は、挿入及び取出方向５０に延びる左右一対の側壁３７，３８、側壁３７，３８と前壁４０及び後壁４１とを接続し、かつ前壁４０の上端から後壁４１の上端に渡って挿入及び取出方向５０に沿って拡がる上壁３９、及び前壁４０の下端から後壁４１の下端に渡って挿入及び取出方向５０に渡って拡がる下壁４２、の４つの壁によりそれぞれ区画されている。なお、挿入及び取出方向５０は奥行き方向５３と平行である。」 「【００２９】 図３，５に示されるように、本体３１の前壁４０の上側には、ＩＣ基板７４が設けられている。ＩＣ基板７４は、残量検知部３３の上方に位置する。本体３１の前壁４０における残量検知部３３の上方とは、換言すると、前壁４０における、残量検知部３３に対するインク供給部３４が配置された側と反対側である。さらに換言すると、ＩＣ基板７４は、前壁４０においてインク供給部３４よりも上壁３９側に配置されている。ＩＣ基板７４は、アダプタ９０を介してカートリッジ装着部１１０の接点１０６（図６参照）と電気的に導通する。」 「【００３１】 ＨＯＴ電極、ＧＮＤ電極及びシグナル電極の各電極７５はＩＣと電気的に接続されている。電極７５は、それぞれが高さ方向（上下方向）５２に沿って延出されており、幅方向５１に離間されて配置されている。各電極７５は、薄板形状のＩＣ基板７４において前壁４０に沿って挿入向き５６側を向く面に電気的にアクセス可能に露出されている。つまり、各電極７５は、本体３１の前方から取出向き５５へアクセス可能に露出されている。図７に示されるように、装着姿勢において、カートリッジ装着部１１０にアダプタ９０及びインクカートリッジ３０が装着されると、アダプタ９０を介してＩＣ基板７４が接点１０６と電気的に導通された状態となる。電極７５が電気的インターフェースに相当する。」 「【００３８】 アダプタ９０の前壁９１において、高さ方向５２の上側には、奥行き方向５３へ貫通する開口９９が形成されている。開口９９は、アダプタ９０に設けられたフレキシブルプリント配線板（ＦＰＣ）８９が挿通されるものである。したがって、開口９９は、ＦＰＣ８９と対応する寸法及び形状に形成されている。 【００３９】 図２～５に示されるように、ＦＰＣ８９は、薄い帯形状であって可撓性を有する配線板であり、その両端側に設けられた電気的にアクセス可能な領域８７，８８同士を導通するものである。ＦＰＣ８９の一端側に設けられた領域８７は、アダプタ９０の上壁９２の外表面側に露出されている。領域８７は、インクカートリッジ３０に設けられたＩＣ基板７４の各電極７５に対応して、電気的に独立した３つが形成されている。各領域８７が、第１接点に相当する。各領域８７が設けられている上壁９２の外表面に沿って拡がる面が第１仮想面に相当する。 【００４０】 ＦＰＣ８９の一端側の各領域８７と、他端側の各領域８８とは、それぞれ配線８５によって電気的に導通されている。配線８５は、ＦＰＣ８９の長手方向に沿って延出されている。したがって、アダプタ９０の上壁９２の外表面において、各配線８５は、奥行き方向５３に沿って直線上に延びている。各配線８５は、幅方向５１に間隔を空けて配置されている。幅方向５１における各配線８５の配置は、各領域８７に対してオフセットされている。すなわち、幅方向５１において、各配線８５と各領域８７とは同じ位置に配置されていない。換言すると、各配線８５と各領域８７とは奥行き方向５３に延びる直線上に並んで配置されていない。」 「【００４２】 図４に示されるように、前壁９１の内面には、開口９８へ向かってドーム形状に膨出する膨出部８６が設けられている。膨出部８６は、弾性を備えており、ＩＣ基板７４の各電極７５にそれぞれ対応して３箇所に設けられている。ＦＰＣ８９の他端側の各領域８８は、各膨出部８６を覆うように位置する。これにより、各領域８８は、前壁９１の内面より開口９８へ膨出している。各領域８８が第２接点に相当する。各領域８８が設けられている前壁９１の内面に沿って拡がる面が第２仮想面に相当する。したがって、第１仮想面と第２仮想面とは直交する関係にある。また、上壁９２の外表面と前壁９１の内面とは対向していない。」 「【００５０】 各接点１０６は、電気回路を介して演算装置に電気的に接続されている。演算装置は、例えばＣＰＵ，ＲＯＭ，ＲＡＭなどからなるものであり、プリンタ１０の制御部として構成されていてもよい。ＦＰＣ８９を介して接点１０６と電極７５のうちＨＯＴ電極とが電気的に導通されることによって、電圧ＶｃがＨＯＴ電極に印加される。ＦＰＣ８９を介して接点１０６と電極７５のうちＧＮＤ電極とが電気的に導通されることにより、ＧＮＤ電極がアースされる。ＦＰＣ８９を介して接点１０６と電極７５のうちＨＯＴ電極及びＧＮＤ電極とが導通されることによって、ＩＣに電力が供給される。ＦＰＣ８９を介して接点１０６と電極７５のうちシグナル電極とが電気的に導通されることにより、ＩＣに格納されたデータにアクセス可能となる。電気回路からの出力は演算装置に入力される。接点１０６が第３接点に相当する。」 「 ［図：0001424538000021.jpg］ 」（【図３】） 「 ［図：0001424538000022.jpg］ 」（【図４】） 「 ［図：0001424538000023.jpg］ 」（【図７】） イ 引用文献３に記載された技術的事項 上記アから、引用文献３には、次の技術的事項（以下、「引用文献３技術的事項」という。）が記載されているといえる。 「 インクカートリッジ３０の本体３１前壁４０の上側には、ＩＣ基板７４が設けられ、 ＩＣ基板７４は、アダプタ９０を介してカートリッジ装着部１１０の接点１０６と電気的に導通するものであって、 カートリッジ装着部１１０にアダプタ９０及びインクカートリッジ３０が装着されると、アダプタ９０を介してＩＣ基板７４が接点１０６と電気的に導通された状態となり、 アダプタ９０の前壁９１において、高さ方向５２の上側には、奥行き方向５３へ貫通する開口９９が形成されており、開口９９は、アダプタ９０に設けられたフレキシブルプリント配線板（ＦＰＣ）８９が挿通されるものであって、 領域８７は、インクカートリッジ３０に設けられたＩＣ基板７４の各電極７５に対応して、電気的に独立した３つが形成され、各領域８７が第１接点に相当し、各領域８８が第２接点に相当し、 ＦＰＣ８９の一端側の各領域８７と、他端側の各領域８８とは、それぞれ配線８５によって電気的に導通され、 各接点１０６は、電気回路を介して演算装置に電気的に接続されていること。」 第６ 取消理由についての当審の判断 １ 引用文献１（甲１）を主引用文献とする進歩性の判断 （１）本件訂正発明３について ア 対比 本件訂正発明３と、引用発明１Ａとを対比する。 （ア）本件訂正発明３の「元のインクカートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０引用発明１Ａの「当初カートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジング１を取得するステップＳ１０」について 引用発明１Ａの「当初カートリッジ」は、加工対象の廃棄されたカートリッジであることから、本件訂正発明３の「元のインクカートリッジ」に相当し、引用発明１Ａの「上部カバー」は、本件訂正発明３の「上部カバー」に相当し、引用発明１Ａの「当初カートリッジから上部カバーを取り除」くことは、本件訂正発明３の「元のインクカートリッジから上部カバーを取り除」くことに相当し、引用発明１Ａの「カートリッジハウジング１」は、本件訂正発明３の「カートリッジハウジング」に相当し、引用発明１Ａの「カートリッジハウジング１を取得する」ことは、本件訂正発明３の「カートリッジハウジングを取得する」ことに相当する。 そうすると、引用発明１Ａの「当初カートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジング１を取得するステップＳ１０」は、本件訂正発明３の「元のインクカートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０」に相当する。 （イ）本件訂正発明３の「アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０」について 引用発明１Ａの「カートリッジハウジング１の前面１ｂには、繋がり穴１ｃを開設し、アウトサイド制御回路基板３を、当初カートリッジの当初制御回路基板２に接続し、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における対応位置の外部接点３ａの一部に、一対一に対応するように溶接することにより、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における外部接点３ａと繋げ、残りの部分の外部接点３ａを、繋がり穴１ｃを介して、カートリッジハウジング１内に進入させるステップＳ２０」について、引用発明１Ａの「アウトサイド制御回路基板３」は、本件訂正発明３の「アウトサイド制御回路基板」に相当し、引用発明１Ａの「当初制御回路基板２」は、本件訂正発明３の「当初制御回路基板」に相当し、引用発明１Ａの「アウトサイド制御回路基板３を、当初カートリッジの当初制御回路基板２に接続」することは、これにより、電気的に接続されることは明らかであるから、本件訂正発明３の「アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続」することに相当し、引用発明１Ａの「当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における外部接点３ａと繋げ」ることは、本件訂正発明３の「前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにする」ことに相当する。 そうすると、引用発明１Ａの「カートリッジハウジング１の前面１ｂには、繋がり穴１ｃを開設し、アウトサイド制御回路基板３を、当初カートリッジの当初制御回路基板２に接続し、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における対応位置の外部接点３ａの一部に、一対一に対応するように溶接することにより、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における外部接点３ａと繋げ、残りの部分の外部接点３ａを、繋がり穴１ｃを介して、カートリッジハウジング１内に進入させるステップＳ２０」は、本件訂正発明３の「アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０」に相当する。 （ウ）本件訂正発明３の「ンク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０」について 引用発明１Ａの「ライナー４における繋がり穴１ｃと対応する位置に、内部接点５ａ及び第二チップが設けられたインサイド制御回路基板５を設置することであって、インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、インサイド制御回路基板５におけるライナー４から離れる端面に設置することにより、インサイド制御回路基板５における内部接点５ａを、カートリッジハウジング１内に進入する外部接点３ａに簡便に繋げることができるようにするステップ３０」について、引用発明１Ａの「ライナー４」は、「アウトサイド制御回路基板３の第一チップ又はインサイド制御回路基板５の第二チップには、ライナー４内のインク量についてその実際のインク量データ及び使用のプログラムが書き込まれている」ことから、本件訂正発明３の「インク容器」に相当し、引用発明１Ａの「ライナー４における繋がり穴１ｃと対応する位置」は、本件訂正発明３の「インク容器における対応の位置」に相当する。 そうすると、引用発明１Ａの「ライナー４における繋がり穴１ｃと対応する位置に、内部接点５ａ及び第二チップが設けられたインサイド制御回路基板５を設置することであって、インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、インサイド制御回路基板５におけるライナー４から離れる端面に設置することにより、インサイド制御回路基板５における内部接点５ａを、カートリッジハウジング１内に進入する外部接点３ａに簡便に繋げることができるようにするステップ３０」は、本件訂正発明３の「インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０」に相当する。 （エ）本件訂正発明３の「前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０」について 引用発明１Ａの「ライナー４を、カートリッジハウジング１内に取り付け、ライナー４の前面カバー６をカートリッジハウジング１の開口に係合することにより、インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、カートリッジハウジング１内に進入する外部接点３ａと、一対一に対応するように繋げることで、ライナーカートリッジを取得することであって、内部接点５ａと外部接点３ａとが互いに接触することにより、オンということが実現され、インサイド制御回路基板５における回路を、アウトサイド制御回路基板３における回路に接続するステップ４０」について、引用発明１Ａの「ライナー４を、カートリッジハウジング１内に取り付け」ることは、本件訂正発明３の「前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け」ることに相当し、引用発明１Ａの「インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、カートリッジハウジング１内に進入する外部接点３ａと、一対一に対応するように繋げる」ことは、これにより、電気的に接続されることは明らかであるから、本件訂正発明３の「前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ」ることに相当し、引用発明１Ａの「ライナーカートリッジ」は、ライナー４を、カートリッジハウジング１内に取り付けられている点で、本件訂正発明３の「インク容器を備えたインクカートリッジ」に相当する。 そうすると、引用発明１Ａの「ライナー４を、カートリッジハウジング１内に取り付け、ライナー４の前面カバー６をカートリッジハウジング１の開口に係合することにより、インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、カートリッジハウジング１内に進入する外部接点３ａと、一対一に対応するように繋げることで、ライナーカートリッジを取得することであって、内部接点５ａと外部接点３ａとが互いに接触することにより、オンということが実現され、インサイド制御回路基板５における回路を、アウトサイド制御回路基板３における回路に接続するステップ４０」は、本件訂正発明３の「前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０」に相当する。 （オ）本件訂正発明３の「前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ」について 引用発明１Ａの「アウトサイド制御回路基板３の第一チップ又はインサイド制御回路基板５の第二チップには、ライナー４内のインク量についてその実際のインク量データ及び使用のプログラムが書き込まれている」について、引用発明１Ａの「アウトサイド制御回路基板３の第一チップ」、及び、「インサイド制御回路基板５の第二チップ」は、それぞれ、本件訂正発明３の「前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ」、及び、「前記インサイド制御回路基板の第二チップ」に相当し、引用発明１Ａの「ライナー４内のインク量についてその実際のインク量データ及び使用のプログラム」は、本件訂正発明３の「前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラム」に相当する。 そうすると、引用発明１Ａの「アウトサイド制御回路基板３の第一チップ又はインサイド制御回路基板５の第二チップには、ライナー４内のインク量についてその実際のインク量データ及び使用のプログラムが書き込まれている」ことは、本件訂正発明３の「前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれる」ことに相当する。 （カ）本件訂正発明３の「前記ステップＳ２０では、導電手段により前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とを接続し、前記導電手段における二つの回路接続インターフェースが、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点と前記インサイド制御回路基板における内部接点に接続されるようにし」、「前記ステップＳ３０では、前記インク容器における前記インクカートリッジの内部に進入させた前記導電手段の回路接続インターフェースと対応する位置に、前記インサイド制御回路基板を設置し」について 引用発明１Ａは、「導電手段」に対応する構成を含まない点で、本件訂正発明３の「前記ステップＳ２０では、導電手段により前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とを接続し、前記導電手段における二つの回路接続インターフェースが、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点と前記インサイド制御回路基板における内部接点に接続されるようにし」、「前記ステップＳ３０では、前記インク容器における前記インクカートリッジの内部に進入させた前記導電手段の回路接続インターフェースと対応する位置に、前記インサイド制御回路基板を設置し」と相違する。 （キ）本件訂正発明３の「前記ステップＳ４０では、前記カートリッジハウジング内に、前記インク容器を取り付け、前記カートリッジハウジングのハウジング溝外に位置する回路接続インターフェースが前記アウトサイド制御回路基板に電気接続され、前記カートリッジハウジングの前記ハウジング溝内に位置する回路接続インターフェースが前記インサイド制御回路基板の前記内部接点に繋がり、インク容器を備えたインクカートリッジを取得する」について 引用発明１Ａは、「導電手段」及び「導電手段」のハウジング溝外又は溝内に位置する「回路接続インターフェース」に対応する構成を含まない点で、本件訂正発明３の「前記ステップＳ４０では、前記カートリッジハウジング内に、前記インク容器を取り付け、前記カートリッジハウジングのハウジング溝外に位置する回路接続インターフェースが前記アウトサイド制御回路基板に電気接続され、前記カートリッジハウジングの前記ハウジング溝内に位置する回路接続インターフェースが前記インサイド制御回路基板の前記内部接点に繋がり、インク容器を備えたインクカートリッジを取得する」と相違する。 （ク）本件訂正発明３の「インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法」について 引用発明１Ａの「ライナーカートリッジ加工方法」は、上記（ア）～（オ）の発明特定事項を含むことから、本件訂正発明３の「インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法」に相当する。 （ケ）一致点及び相違点 そうすると、本件訂正発明３と引用発明１Ａとの一致点及び相違点は次のとおりである。 ＜一致点＞ 「 元のインクカートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０と、 アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０と、 インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０と、 前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０と、を含み、 前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれる インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法。」 ＜相違点＞ （相違点３Ａ－１） 本件訂正発明３は、「前記ステップＳ２０では、導電手段により前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とを接続し、前記導電手段における二つの回路接続インターフェースが、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点と前記インサイド制御回路基板における内部接点に接続されるようにする」ものであるのに対し、引用発明１Ａは、「繋がり穴」によって接続する構成であって、「導電手段」によるものではない点。 （相違点３Ａ－２） 本件訂正発明３は、「前記ステップＳ３０では、前記インク容器における前記インクカートリッジの内部に進入させた前記導電手段の回路接続インターフェースと対応する位置に、前記インサイド制御回路基板を設置し」、前記ステップＳ４０では、前記カートリッジハウジング内に、前記インク容器を取り付け、前記カートリッジハウジングのハウジング溝外に位置する回路接続インターフェースが前記アウトサイド制御回路基板に電気接続され、前記カートリッジハウジングの前記ハウジング溝内に位置する回路接続インターフェースが前記インサイド制御回路基板の前記内部接点に繋がり、インク容器を備えたインクカートリッジを取得する」のに対し、引用発明１Ａでは、ステップ３０及びステップ４０が、そのような構成になっているか定かではない点。 イ 相違点の判断 （ア）相違点３Ａ－１、相違点３Ａ－２について 事案に鑑み、相違点３Ａ－１、３Ａ－２をまとめて判断する。 引用文献３には、上記「第５」の２（３）イのとおりの引用文献３技術的事項が記載されており、引用文献３技術的事項の「配線８５」は、本件訂正発明３の「導電手段」に相当するものである。 そして、引用発明１Ａは、「カートリッジハウジング１の前面１ｂには、繋がり穴１ｃを開設し、アウトサイド制御回路基板３を、当初カートリッジの当初制御回路基板２に接続し、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における対応位置の外部接点３ａの一部に、一対一に対応するように溶接することにより、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における外部接点３ａと繋げ、残りの部分の外部接点３ａを、繋がり穴１ｃを介して、カートリッジハウジング１内に進入させる」ことで、「アウトサイド制御回路基板３」と「インサイド制御回路基板」とを電気的に接続可能とするものであることから、引用発明１Ａにおいて、「アウトサイド制御回路基板３」と「インサイド制御回路基板」との電気的接続のため、引用文献３技術的事項を適用して、上記相違点３Ａ－１の構成とすることに技術的困難性はなく、阻害要因もない。 また、絶縁体を介して配置される２つの導電体を電気的に接続する場合、絶縁体を迂回して配線等を設けることや、絶縁体に穴を設けた穴を介して直接又は配線等を設けることで、電気的に接続するようにすることは技術常識である。そのため、引用発明１Ａにおける「繋がり穴」を介することに代えて引用文献３技術的事項のように、配線８５により迂回する形で、「アウトサイド制御回路基板３」と「インサイド制御回路基板」とを電気的接続することは設計的事項にすぎないから、技術常識の観点からも、引用発明１Ａに引用文献３技術的事項を適用して、上記相違点３Ａ－１の構成とすることは、当業者が容易に想到することができたものである。 このように、引用発明１Ａにおいて、「繋がり穴」を介することに代えて引用文献３技術的事項のように、配線８５により迂回する形で、「アウトサイド制御回路基板３」と「インサイド制御回路基板」とを電気的接続する構成としたときに、上記相違点３Ａ－２の構成となることは明らかであるから、上記相違点３Ａ－２の構成とすることは、当業者が容易に想到することができたものである。 （イ）効果について 引用発明１Ａ及び引用文献３技術的事項に基づいて、上記相違点３Ａ－１、相違点３Ａ－２の構成とすることは、当業者が容易に想到することができたものである。 また、上記相違点３Ａ－１、相違点３Ａ－２の構成とすることにより奏する効果は、当業者が予測し得る範囲内の事項である。 ウ 小括 以上のとおりであるから、本件訂正発明３は、引用発明１Ａ及び引用文献３技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。 （２）本件訂正発明３を直接引用する本件訂正発明５について 引用発明１Ａの「ステップＳ１０では、当初カートリッジから上部カバーを取り除いた場合に、当初カートリッジのインナーキャビティにおける仕切り部を切削し、スポンジを取り出して、当初カートリッジのインナーキャビティ内のインクを洗浄」することは、本件訂正発明５の「前記ステップＳ１０では、前記元のインクカートリッジから前記上部カバーを取り除いた場合に、前記元のインクカートリッジのインナーキャビティにおける仕切り部を切削し、スポンジを取り出し、前記元のインクカートリッジのインナーキャビティ内のインクを洗浄する」ことに相当する。 よって、本件訂正発明３を直接引用する本件訂正発明５は、引用発明１Ａ及び引用文献３技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。 （３）本件訂正発明３を直接引用する本件訂正発明５を引用する本件訂正発明６について 引用発明１Ａの「ステップＳ４０の後に、取り出されたスポンジを洗浄し、スポンジをライナー４に装着しリサイクするステップＳ４１をさらに含」むことは、本件訂正発明６の「前記ステップＳ４０の後に、取り出された前記スポンジを洗浄し、前記スポンジを前記インク容器に装着するステップＳ４１をさらに含」むことに相当する。 よって、本件訂正発明３を直接引用する本件訂正発明５を引用する請求項６に係る発明は、引用発明１Ａ及び引用文献３技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。 （４）本件訂正発明３を直接引用する本件訂正発明７について 引用発明１Ａの「カートリッジハウジング１の前面１ｂには、繋がり穴１ｃを開設し、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における対応位置の外部接点３ａの一部に、一対一に対応するように溶接することにより、当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における外部接点３ａと繋げ、残りの部分の外部接点３ａを、繋がり穴１ｃを介して、カートリッジハウジング１内に進入させるステップＳ２０」における「当初制御回路基板２における接点を、アウトサイド制御回路基板３における対応位置の外部接点３ａの一部に、一対一に対応するように溶接すること」は、本件訂正発明７の「「前記ステップＳ２０では、前記当初制御回路基板における接点と前記アウトサイド制御回路基板における対応位置の外部接点の一部とを、一対一に対応するように、溶接することにより、両者が繋がるようにする」ことに相当する。 よって、本件訂正発明３を直接引用する本件訂正発明７は、引用発明１Ａ及び引用文献３技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。 （５）本件訂正発明３を直接引用する本件訂正発明８について 引用発明１Ａの「ライナー４における繋がり穴１ｃと対応する位置に、内部接点５ａ及び第二チップがもうけられたインサイド制御回路基板５を設置することであって、インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、インサイド制御回路基板５におけるライナー４から離れる端面に設置することにより、インサイド制御回路基板５における内部接点５ａを、カートリッジハウジング１内に進入する外部接点３ａに簡便に繋げることができるようにするステップ３０」における「インサイド制御回路基板５の内部接点５ａを、インサイド制御回路基板５におけるライナー４から離れる端面に設置すること」は、本件訂正発明８の「前記ステップＳ３０では、前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記インサイド制御回路基板における前記インク容器から離れる端面に設置する」ことに相当する。 よって、本件訂正発明３を直接引用する本件訂正発明８は、引用発明１Ａ及び引用文献３技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。 （６）本件訂正発明１１について ア 対比 本件訂正発明１１と、引用発明１Ｂとを対比する。 （ア）本件訂正発明１１の「ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと」について 引用発明１Ｂの「ハウジング溝１ａが設けられ、当初制御回路基板２が設けられるカートリッジハウジング１」について、引用発明１Ｂの「ハウジング溝１ａ」は、本件訂正発明１１の「ハウジング溝」に相当し、引用発明１Ｂの「当初制御回路基板２」は、本件訂正発明１１の「当初制御回路基板」に相当し、引用発明１Ｂの「カートリッジハウジング１」は、「ハウジング溝１ａが設けられ、当初制御回路基板２が設けられ」ることから、本件訂正発明１１の「ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジング」に相当する。 （イ）本件訂正発明１１の「第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板と」について 引用発明１Ｂの「データを記憶するための第一チップ及び第一部分及び第二部分がある外部接点３ａが設けられ、第一部分の外部接点３ａが、当初制御回路基板２における接点と、溶接の形態により一対一に対応して繋がるアウトサイド制御回路基板３」について、引用発明１Ｂの「データを記憶するための第一チップ」は、本件訂正発明１１の「第一チップ」に相当する。 そうすると、引用発明１Ｂの「データを記憶するための第一チップ及び第一部分及び第二部分がある外部接点３ａが設けられ、第一部分の外部接点３ａが、当初制御回路基板２における接点と、溶接の形態により一対一に対応して繋がるアウトサイド制御回路基板３」は、本件訂正発明１１の「第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板」に相当する。 （ウ）本件訂正発明１１の「インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板と」について 引用発明１Ｂの「ハウジング溝１ａ内に設置されるライナー４にはインサイド制御回路基板５及び内部接点５ａが設けられ」ること、及び、「インサイド制御回路基板５には、内部接点５ａ及びデータを処理しデータを記憶するための第二チップが設けられ」ることについて、引用発明１Ｂの「ライナー４」は、「第一チップと第二チップとには、インクの色やライナー４における各チャンバーに受容され対応するインクの色などの其他データ又は使用のプログラムが書き込まれてもよい」ことから、本件訂正発明１１の「インク容器」に相当し、引用発明１Ｂの「データを処理しデータを記憶するための第二チップ」は、本件訂正発明１１の「第二チップ」に相当し、引用発明１Ｂの「インサイド制御回路基板２」は、「ライナー４」に「設けられ」、「データを処理しデータを記憶するための第二チップ」が設けられることから、本件訂正発明１１の「インサイド制御回路基板」に相当し、引用発明１Ｂの「ライナー４にはインサイド制御回路基板５」「が設けられ」ることは、本件訂正発明１１の「前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ」ることに相当し、引用発明１Ｂの「内部接点５ａ」は、本件訂正発明１１の「内部接点」に相当し、引用発明１Ｂの「インサイド制御回路基板５には、内部接点５ａ」「が設けられ」ることは、本件訂正発明１１の「前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる」ことに相当する。 そうすると、引用発明１Ｂの「ハウジング溝１ａ内に設置されるライナー４にはインサイド制御回路基板５及び内部接点５ａが設けられ」ること、及び「インサイド制御回路基板５には、内部接点５ａ及びデータを処理しデータを記憶するための第二チップが設けられ」ることは、本件訂正発明１１の「インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板」に相当する。 （エ）本件訂正発明１１の「そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり」について 引用発明１Ｂの「ライナー４がカートリッジハウジング１に取り付けられた後、アウトサイド制御回路基板が内部接点５ａに電気的に繋が」ることは、本件訂正発明１１の「そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋が」ることに相当する。 （オ）本件訂正発明１１の「前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されており」について 引用発明１Ｂの「第一チップと第二チップとには、インクの色やライナー４における各チャンバーに受容され対応するインクの色などのデータ、又は、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが書き込まれてもよい」ことについて、引用発明１Ｂの「その実際のインク量データ」及び「使用のプログラム」は、それぞれ、本件訂正発明１１の「その実際のインク量データ」及び「使用のプログラム」に相当する。 そうすると、引用発明１Ｂの「第一チップと第二チップとには、インクの色やライナー４における各チャンバーに受容され対応するインクの色などのデータ、又は、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが書き込まれてもよい」ことは、本件訂正発明１１の「前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されて」いることに相当する。 （カ）本件訂正発明１１の「前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、導電手段を介して接続され、前記導電手段は二つの回路接続インターフェースを有し」、「前前記導電手段における前記二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点に接続され、他の一端部をインクカートリッジの内部に進入させ、前記インク容器を前記ハウジング溝の内部に装着すると、前記インサイド制御回路基板における接点を、前記インクカートリッジの内部に進入される前記導電手段の一部の点に接続させる」について 引用発明１Ｂは、「導電手段」に対応する構成を含まない点で、本件訂正発明１１の「前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、導電手段を介して接続され、前記導電手段は二つの回路接続インターフェースを有し」、「前前記導電手段における前記二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点に接続され、他の一端部をインクカートリッジの内部に進入させ、前記インク容器を前記ハウジング溝の内部に装着すると、前記インサイド制御回路基板における接点を、前記インクカートリッジの内部に進入される前記導電手段の一部の点に接続させる」と相違する。 （キ）本件訂正発明１１の「インク容器を備えたインクカートリッジ」について 引用発明１Ｂの「ライナーカートリッジ」は、上記（ア）～（オ）の発明特定事項を有することから、本件訂正発明１１の「インク容器を備えたインクカートリッジ」に相当する。 （ク）一致点及び相違点 そうすると、本件訂正発明１１と引用発明１Ｂとの一致点及び相違点は、次のとおりである。 ＜一致点＞ 「 ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと、 第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板と、 インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板と、を含み、 そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり、 前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されている インク容器を備えたインクカートリッジ。」 ＜相違点＞ （相違点１１Ａ－１） 本件訂正発明１１は、「前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、導電手段を介して接続される」ものであるのに対し、引用発明１Ｂは、そのような構成を有していない点。 （相違点１１Ａ－２） 本件訂正発明１１は、「前記導電手段は二つの回路接続インターフェースを有し」、「前記導電手段における前記二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点に接続され、他の一端部をインクカートリッジの内部に進入させ、前記インク容器を前記ハウジング溝の内部に装着すると、前記インサイド制御回路基板における接点を、前記インクカートリッジの内部に進入される前記導電手段の一部の点に接続させる」のに対し、引用発明１Ｂは、そのような構成になっているか定かではない点。 イ 相違点の判断 （ア）相違点１１Ａ－１、相違点１１Ａ－２について 事案に鑑み、相違点１１Ａ－１、１１Ａ－２をまとめて判断する。 引用文献３には、上記「第５」の２（３）イのとおりの引用文献３技術的事項が記載されており、引用文献３技術的事項の「配線８５」は、本件訂正発明１１の「導電手段」に相当するものである。 そして、引用発明１Ｂは、「ハウジング溝１ａ内に設置されるライナー４にはインサイド制御回路基板５及び内部接点５ａが設けられ」、「ライナー４がカートリッジハウジング１に取り付けられた後、アウトサイド制御回路基板が内部接点５ａに電気的に繋が」ることから、引用発明１Ｂにおいて、「アウトサイド制御回路基板３」と「インサイド制御回路基板５」との電気的接続のため、引用文献３技術的事項を適用して、上記相違点９Ａの構成とすることに技術的困難性はなく、阻害要因もない。 また、絶縁体を介して配置される２つの導電体を電気的に接続する場合、絶縁体を迂回して配線等を設けることや、絶縁体に穴を設けた穴を介して直接又は配線等を設けることで、電気的に接続するようにすることは技術常識である。そのため、引用発明１Ａにおける「繋がり穴」を介することに代えて引用文献３技術的事項のように、配線８５により迂回する形で、「アウトサイド制御回路基板３」と「インサイド制御回路基板」との電気的接続することは設計的事項にすぎないから、技術常識の観点からも、引用発明１Ｂに引用文献３技術的事項を適用して、上記相違点１１Ａ－１の構成とすることは、当業者が容易に想到することができたものである。 このように、引用発明１Ａにおいて、「繋がり穴」を介することに代えて引用文献３技術的事項のように、配線８５により迂回する形で、「アウトサイド制御回路基板３」と「インサイド制御回路基板」とを電気的接続する構成としたときに、上記相違点１１Ａ－２の構成となることは明らかであるから、上記相違点３Ａ－２の構成とすることは、当業者が容易に想到することができたものである。 （イ）効果について また、上記相違点１１Ａ－１、１１Ａ－２の構成とすることにより奏する効果は、当業者が予測し得る範囲内の事項である。 ウ 小括 以上のとおりであるから、本件訂正発明１１は、引用発明１Ｂ及び引用文献３技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。 （７）本件訂正発明１１を直接引用する本件訂正発明１２について 上記引用文献３には上記「第５」の２（３）イのとおりの引用文献３技術的事項が記載されており、引用文献３技術的事項のＦＰＣ８９の「一端側の各領域８７」と、「他端側の各領域８８」は、それぞれ、本件訂正発明１２の「二つの回路接続インターフェース」に相当するものである。 そうすると、本件訂正発明１１を引用する本件訂正発明１２は、引用発明１Ｂ及び引用文献３技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。 （８）特許権者の主張について ア 主張の概要 （主張１） 「 まず、発明１Ａはインクカートリッジの再利用を課題とする一方（引用文献１、［０００４］～［０００５］）、引用文献３に開示された発明はインクカートリッジを取り付ける際のプリンターの摩耗を抑制することを課題とする（引用文献３、［０００７］～［０００９］）。両発明の課題が共通しないため、引用発明１Ａを出発点とする場合に引用文献３の技術的事項を参照する動機付けが生じない。」 （主張２） 「 上記のように、引用発明１Ａは、カートリッジハウジング１の内部空間にある接点（インク容器４のインサイド制御回路基板５）と、カートリッジハウジング１の外部空間にある接点（元のインクカートリッジの当初制御回路基板２）と、を電気接続するため、アウトサイド制御回路基板３を用いるものである。引用文献３に開示された発明は、アダプタ９０の内部空間にある接点（インクカートリッジのＩＣ基板７４）と、アダプタ９０の外部空間にある接点（プリンター側の接点１０６）と、を電気接続するために、ＦＰＣ８９を用いるものである。引用文献１および引用文献３はいずれも、一つの電気接続手段を用いて、内部空間にある接点と外部空間にある接点とを直接電気接続する発明を開示している。 引用文献１と３に開示されている技術的思想は、接点と接点を電気接続するために一つの電気接続手段を用いることであり、２つの直列した電気接続手段を用いることに関する記載も示唆もない。そのため、接点と接点を電気接続するために２つの電気接続手段を用いる動機付けが生じない。仮に引用文献３の技術的事項を引用発明１Ａに適用したとしても、容易に想到できる発明はアウトサイド制御回路基板５に替わってＦＰＣ８９を用いるものであり、アウトサイド制御回路基板５に加えてＦＰＣ８９を用いるものではない。」（令和６年７月８日提出の意見書３～４頁） イ 主張の検討 主張１、主張２をまとめて検討する。 上記（１）イ（ア）、上記（６）イ（ア）で検討したとおり、絶縁体を介して配置される２つの導電体を電気的に接続する場合、絶縁体を迂回して配線等を設けることや、絶縁体に穴を設けた穴を介して直接又は配線等を設けることで、電気的に接続するようにすることは技術常識である。請求人の主張するように動機付けはないとはいえず、引用発明１Ａにおける「繋がり穴」を介することに代えて引用文献３技術的事項のように、配線８５により迂回する形で、「アウトサイド制御回路基板３」と「インサイド制御回路基板」との電気的接続することは設計的事項にすぎないから、技術常識の観点からも、引用発明１Ａ又は１Ｂに引用文献３技術的事項を適用して、上記相違点３Ａ－１又は１１Ａ－１の構成とすることは、当業者が容易に想到することができたものである。 よって、特許権者の上記主張１に理由はない。 このとき、「繋がり穴」を介することに代えて引用文献３技術的事項のように、配線８５により迂回する形で、「アウトサイド制御回路基板３」と「インサイド制御回路基板」とを電気的接続する構成としたときに、上記相違点３Ａ－２又は１１Ａ－２の構成となることは明らかであり、上記のような技術常識を勘案すると、「アウトサイド制御回路基板３」と「インサイド制御回路基板」とを電気的に直接接続する構成としようとする動機があるとまではいないから、当業者であれば、上述したとおり「配線８５」を用いようとするものである。 よって、特許権者の上記主張２にも理由はない。 ２ 引用文献２を主引用文献とする進歩性の判断 （１）本件訂正発明１１について ア 対比 本件訂正発明１１と、引用発明２とを対比する。 （ア）本件訂正発明１１の「ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと」について 引用発明２の「カートリッジ本体１１は収容部を有し、該収容部内にインク収容チャンバ１３が着脱可能、又は交換可能に装着され」ること、「第１の回路基板１２は、カートリッジ本体１１に接続されており、第１の回路基板１２には、互いに電気接続された第１のインターフェース回路１２１及びノズル回路１２２が設けられて」いることについて、引用発明２の「収容部」は、本件訂正発明１１の「ハウジング溝」に相当し、引用発明２の「第１の回路基板１２」は、本件訂正発明１１の「当初制御回路」に相当し、引用発明２の「第１の回路基板１２は、カートリッジ本体１１に接続され」ることは、カートリッジ本体１１が、ノズル回路１２２が設けられている第１の回路基板１２を有していることを意味することは明らかであるから、引用発明２の「収容部を有し、該収容部内にインク収容チャンバ１３が着脱可能、又は交換可能に装着され」、「第１の回路基板１２」が「接続され」る「カートリッジ本体１１」は、本件訂正発明１１の「ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジング」に相当する。 （イ）本件訂正発明１１の「第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板と」について 引用発明２の「第２の回路基板１５には、第２のインターフェース回路１５１、第３のインターフェース回路１５２及び転送回路１５４が設けられて」いること、「第２のインターフェース回路１５１は第２の回路基板１５の第１のインターフェース回路１２１を覆う箇所に設けられており、第１のインターフェース回路１２１に直接に電気接触するように接続され」ること、「第２の回路基板１５には、さらに第２の記憶回路が設けられ、第２の記憶回路には、少なくとも一部のカートリッジデータが記憶され、カートリッジデータは、インクジェットカートリッジ１０の基本情報を示し、インクジェットカートリッジ１０の製造日、ノズルの種類、型番、色、暗号化方式、ハードウェアのパラメータ情報などのデータを含んでもよ」いことについて、引用発明２の「第２の記憶回路」は、本件訂正発明１１の「第一チップ」に相当し、引用発明２の「第２のインターフェース回路１５１は第２の回路基板１５の第１のインターフェース回路１２１を覆う箇所に設けられており、第１のインターフェース回路１２１に直接に電気接触するように接続され」ことは、第１の回路基板１２と第２の回路基板１５が電気的に接続されることを意味することは明らかであるから、引用発明２の「第２のインターフェース回路１５１、第３のインターフェース回路１５２及び転送回路１５４が設けられて」おり、「第２のインターフェース回路１５１は第２の回路基板１５の第１のインターフェース回路１２１を覆う箇所に設けられており、第１のインターフェース回路１２１に直接に電気接触するように接続され」る「第２の回路基板１５」は、本件訂正発明１１の「第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板」に相当する。 （ウ）本件訂正発明１１の「インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板と」について 引用発明２の「交換可能なインク収容チャンバ１３には、互いに電気接続された第１の記憶回路１４２及び第４のインターフェース回路１４１が設けられ」、「第４のインターフェース回路１４１及び第１の記憶回路１４２は同一の回路基板（例えば、第３回路基板１４）に設けられてもよ」いことについて、引用発明２の「交換可能なインク収容チャンバ１３」は、本件訂正発明１１の「インク容器」に相当し、引用発明２の「第４のインターフェース回路１４１」及び「第１の記憶回路１４２」は、それぞれ、本件訂正発明１１の「内部接点」、「第二チップ」に相当し、引用発明２の「第４のインターフェース回路１４１及び第１の記憶回路１４２」を設ける「第３回路基板１４」は、「第１の記憶回路１４２」が設けられることから、本件訂正発明１１の「第二チップが設けられ」、「内部接点が設けられる」「インサイド制御回路基板」に相当し、引用発明２の「交換可能なインク収容チャンバ１３には、互いに電気接続された第１の記憶回路１４２及び第４のインターフェース回路１４１が設けられ」ることは、交換可能なインク収容チャンバ１３には、第３回路基板１４が設けられることに他ならないから、本件訂正発明１１の「前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ」ることに相当する。 そうすると、引用発明２の「交換可能なインク収容チャンバ１３」に設けられた「第３回路基板１４」は、本件訂正発明１１の「インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板」に相当する。 （エ）本件訂正発明１１の「そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり」について 引用発明２の「プリンタが第１の記憶回路１４２におけるインク状態情報にアクセスすることを可能にさせるために、第４のインターフェース回路１４１は第３のインターフェース回路１５２に電気接続されてもよく」、「交換可能なインク収容チャンバ１３がカートリッジ本体１１に装着されると、第１の記憶回路１４２は第３のインターフェース回路１５２を介して転送回路１５４と電気接続を行」うことについて、引用発明２の「交換可能なインク収容チャンバ１３がカートリッジ本体１１に装着されると」は、本件訂正発明１１の「前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後」に相当し、引用発明２の「プリンタが第１の記憶回路１４２におけるインク状態情報にアクセスすることを可能にさせるために」は、交換可能なインク収容チャンバ１３がカートリッジ本体１１に装着されていることは明らかであるから、引用発明２の「プリンタが第１の記憶回路１４２におけるインク状態情報にアクセスすることを可能にさせるために、第４のインターフェース回路１４１は第３のインターフェース回路１５２に電気接続されてもよく」、「交換可能なインク収容チャンバ１３がカートリッジ本体１１に装着されると、第１の記憶回路１４２は第３のインターフェース回路１５２を介して転送回路１５４と電気接続を行」うことは、本件訂正発明１１の「そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋が」ることに相当する。 （オ）本件訂正発明１１の「前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されており」について 引用発明２の「第１の記憶回路１４２には、少なくともインク収容チャンバ１３のインク量情報が記憶されており、該インク量情報は、通常、インク収容チャンバ１３におけるインクの状態（例えば、インクの消耗程度など）を反映するもの」であることについて、引用発明２の「インク収容チャンバ１３のインク量情報」は、本件訂正発明１１の「前記インク容器について、その実際のインク量データ」に相当する。 そうすると、引用発明２の「第１の記憶回路１４２には、少なくともインク収容チャンバ１３のインク量情報が記憶されており、該インク量情報は、通常、インク収容チャンバ１３におけるインクの状態（例えば、インクの消耗程度など）を反映するもの」であることは、本件訂正発明１１の「前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データ」「が記憶されている」ことに相当する。 （カ）本件訂正発明１１の「前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、導電手段を介して接続され、前記導電手段は二つの回路接続インターフェースを有し」、「前前記導電手段における前記二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点に接続され、他の一端部をインクカートリッジの内部に進入させ、前記インク容器を前記ハウジング溝の内部に装着すると、前記インサイド制御回路基板における接点を、前記インクカートリッジの内部に進入される前記導電手段の一部の点に接続させる」について 引用発明２は、「導電手段」に対応する構成を含まない点で、本件訂正発明１１の「前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、導電手段を介して接続され、前記導電手段は二つの回路接続インターフェースを有し」、「前前記導電手段における前記二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点に接続され、他の一端部をインクカートリッジの内部に進入させ、前記インク容器を前記ハウジング溝の内部に装着すると、前記インサイド制御回路基板における接点を、前記インクカートリッジの内部に進入される前記導電手段の一部の点に接続させる」と相違する。 （キ）本件訂正発明１１の「インク容器を備えたインクカートリッジ」について 引用発明２の「カートリッジ本体１１、第１の回路基板１２、インク収容チャンバ１３、及び第２の回路基板１５を備えるインクジェットカートリッジ１０」は、上記（ア）～（オ）の発明特定事項を有する点で、後述する相違点は別にして、本件訂正発明１１の「インク容器を備えたインクカートリッジ」に相当する。 （ク）一致点及び相違点 上記（ア）～（キ）のとおりであるから、本件訂正発明１１と引用発明２とは、次の点で、一致又は相違する。 ＜一致点＞ ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと、 第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板と、 インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板と、を含み、 そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり、 前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データが記憶されている、インク容器を備えたインクカートリッジ。 ＜相違点＞ （相違点１１Ｂ－１） 本件訂正発明１１は、第二チップ内には、インク容器について、「使用のプログラム」が記憶されているのに対して、引用発明２は、第１の記憶回路１４２内に、そのようなプログラムは記憶されていない点。 （相違点１１Ｂ－２） 本件訂正発明１１は、「前記アウトサイド制御回路基板と前記インサイド制御回路基板とは、導電手段を介して接続される」のに対して、引用発明２は、そのような構成を有しているか定かではない点。 （相違点１１Ｂ－３） 本件訂正発明１１は、「前記導電手段は二つの回路接続インターフェースを有し」、「前記導電手段における前記二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点に接続され、他の一端部をインクカートリッジの内部に進入させ、前記インク容器を前記ハウジング溝の内部に装着すると、前記インサイド制御回路基板における接点を、前記インクカートリッジの内部に進入される前記導電手段の一部の点に接続させる」のに対し、引用発明２は、そのような構成になっているか定かではない点。 イ 相違点の判断 事案に鑑み、相違点１１Ｂ－２、相違点１１Ｂ－３から検討をする。 引用発明２は、「交換可能なインク収容チャンバ１３には、互いに電気接続された第１の記憶回路１４２及び第４のインターフェース回路１４１が設けられ」、「交換可能なインク収容チャンバ１３がカートリッジ本体１１に装着されると、第１の記憶回路１４２は第３のインターフェース回路１５２を介して転送回路１５４と電気接続を行」うものである。そして、引用文献２の図２及び図８を参照すると、引用発明２において、「交換可能なインク収容チャンバ１３がカートリッジ本体１１に装着されると、第１の記憶回路１４２は第３のインターフェース回路１５２を介して転送回路１５４と電気接続を行」うとは、交換可能なインク収容チャンバ１３がカートリッジ本体１１に装着されると、第４のインターフェース回路１４１と第３のインターフェース回路１５２とが直接電気的に接続するものである。 そうすると、引用発明２において、「第１の記憶回路１４２」と「転送回路１５４」とは、交換可能なインク収容チャンバ１３がカートリッジ本体１１に装着されれば、既に直接電気的に接続されている構造になっているところ、さらに両者を（重複して）電気的に接続させるために「導電手段」を設けようとする動機付けはなく、導電手段を設けてこれらを電気的に接続する構成とすることには阻害要因がある。 さらに、上記のとおりであるから、引用文献３技術的事項を適用することもできない。 よって、引用発明２に基づいて、上記相違点１１Ｂ－２、相違点１１Ｂ－３の構成とすることは、当業者が容易に想到することができたとはいえない。 よって、本件訂正発明１１は、相違点１１Ｂ－１を検討するまでもなく、引用発明２に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものではない。 （２）本件訂正発明１１を直接引用する本件訂正発明１２について 本件訂正発明１１を直接引用する本件訂正発明１２は、本件訂正発明１１の「前記導電手段は二つの回路接続インターフェースを有し」、「前記導電手段における前記二つの回路接続インターフェースは、それぞれ、前記アウトサイド制御回路基板における外部接点に接続され、他の一端部をインクカートリッジの内部に進入させ、前記インク容器を前記ハウジング溝の内部に装着すると、前記インサイド制御回路基板における接点を、前記インクカートリッジの内部に進入される前記導電手段の一部の点に接続させる」との構成を有しており、引用発明２と相違するものである。そして、当該相違点の判断は、上記（１）イのとおりである。 よって、本件訂正発明１１を直接引用する本件訂正発明１２は、引用発明２に基づいて、当業者が容易に想到することができたものではない。 第７ 採用しなかった申立理由について 申立人がする上記「第６」以外の主張は、次のとおりである。なお、本件訂正により、請求項１、９、１４は削除されたので、後述の「第９」のとおり、請求項１、９、１４に対する申立理由の対象が存在しない。なお、理由番号は、当審で付与した。また、本件訂正後の請求項に対応する発明は、本件訂正発明として読み替えた。 １ 優先権について パリ優先権を主張して行った本件特許発明の出願をその優先権の基礎となる出願（甲第１号証）と比較した結果、本件特許発明が優先権の基礎となる出願に含まれていなかった構成部分を含むため、本件特許発明の請求項４、１３の優先権は否認されるべきである。 ２ 理由について （１）理由Ａ 本件訂正発明４、１３は、甲第１号証及び甲第２号証に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件訂正発明４、１３に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。 （２）理由Ｂ 本件訂正発明４、１３は、甲第２証及び甲第３号証に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件訂正発明４、１３に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。 （３）理由Ｃ 本件訂正発明２、４、１０、１３は、甲第４証に記載された発明並びに甲第３号証及び甲第５号証に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件訂正発明２、４、１０、１３に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。 （４）理由Ｄ 本件訂正発明２、４、１０、１３は、甲第４証に記載された発明並びに甲第３号証、甲第５号証及び甲第６号証に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件訂正発明２、４、１０、１３に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。 （５）理由Ｅ 本件訂正発明２、４、１０、１３は、甲第５証に記載された発明並びに甲第３号証及び甲第４号証に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件訂正発明２、４、１０、１３に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。 （６）理由Ｆ 本件訂正発明２、４、１０、１３は、甲第６証に記載された発明並びに甲第３号証及び甲第４号証に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件訂正発明２、４、１０、１３に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。 ３ 証拠方法 甲第１号証：中国特許出願公開公報第１０９６０５９４１号（引用文献１） 甲第２号証：中国特許出願公開公報第１１０４０６２６５号（引用文献２） 甲第３号証：中国特許登録公報第１０１１５２７９５号（本件特許の優先日前である２０１０年（平成２２年）１１月１０日公開） 甲第４号証：米国特許登録公報第９４２１７８３号（本件特許の優先日前である２０１６年（平成２８年）８月２３日公開） 甲第５号証：特許第６１１５０４１号公報（引用文献３） 甲第６号証：特開２００４－３５８９１２号公報（本件特許の平成１６年１２月２４日公開） なお、甲第１号証～甲第６号証を、以下、それぞれ、「甲１」～「甲６」という。 第８ 採用しなかった申立理由に対する当審の判断 １ 甲号証に記載された事項、甲号証に記載された発明について （１）甲１（引用文献１）について 甲１には、上記「第５」の２（１）ウのとおりの「引用発明１Ａ」及び「引用発明１Ｂ」が記載されている。 （２）甲２（引用文献２）について 甲２には、上記「第５」の２（２）ウのとおりの「引用発明２」が記載されている。 （３）甲３について ア 甲３に記載された事項 甲３には、次の事項が記載されている。 「 ［図：0001424538000024.jpg］ ［図：0001424538000025.jpg］ （当審訳） [0031] 図１、図２、図３に示すように、このようなインクカートリッジを回収する時に、まずナイフなどのエ具でインクカートリッジの蓋３を開け、インク収容室２内のスポンジを取り出す。その後、静電気接着剤をプリントヘッド５のノズル上に貼り付け、且つプリントヘッドのノズルの外面全体をカバーし、大気、液体などの外部環境から隔離された状態にする。その後、インク収容室２と未使用室１を分離するインクカートリッジ内の仕切板を、旋盤またはフライス盤で削り除き、インク収容室２と未使用室１を１つの室にする。その後、収容室２に向かうインク輸送管路６のポート上のフィルタ６０１及びプリントヘッド５のノズル上の静電気接着剤を除去する。その後、得られたインクカートリッジ本体及びインクカートリッジの蓋３を、それぞれ温度４０～８０℃の市販洗浄液又は脱イオン水に１～２時間浸漬する。その後、インクカートリッジ本体及びインクカートリッジ蓋３を周波数１０００～２０００Ｈｚの超音波で１～２時間洗浄した後、インクカートリッジ内部のインク収容室及びインク収容室に連通するインク輸送管路６を脱イオン水で洗浄し、プリントヘッド５を吸引する。最終的には、新しいフィルタもしくは脱イオン水で洗浄されたフィルタを、収容室２に向かうインク輸送管路６のポートに、市販の接着剤で接着するか、或いは溶接で取り付け、その後、得られた収容室の形状にフィットした新しいスポンジまたは脱イオン水で洗浄されたスポンジを当該収容室に装着し、インクカートリッジ蓋を取り付け戻すことによって、新品のインクカートリッジと近い性能を有する再生品が得られる。この再生品は、インクが充填された後、印刷作業に使用できる。同方法により回収されたインクカートリッジの再生品は、合格率が５５％以上にも達する。」 イ 甲３に記載された技術的事項 上記アから、甲３には、次の技術的事項（以下、「甲３技術的事項」という。）が記載されているといえる。 「 インクカートリッジの蓋３を開け、インク収容室２内のスポンジを取り出し プリントヘッドのノズルの外面全体をカバーし、 インク収容室２と未使用室１を分離するインクカートリッジ内の仕切板を、旋盤またはフライス盤で削り除き、インク収容室２と未使用室１を１つの室にし、 得られたインクカートリッジ本体及びインクカートリッジの蓋３を洗浄し、 インクカートリッジ内部のインク収容室及びインク収容室に連通するインク輸送管路６を洗浄し、プリントヘッド５を吸引し、 新しいフィルタもしくは洗浄されたフィルタを、収容室２に向かうインク輸送管路６のポートに接着するか、取り付け、 新しいスポンジまたは洗浄されたスポンジを当該収容室に装着し、インクカートリッジ蓋を取り付け戻すことによって、新品のインクカートリッジと近い性能を有する再生品を得る方法。」 （４）甲４について ア 甲４に記載された事項 甲４には、次の事項が記載されている。 （ア）「 FIG. 1 illustrates an exemplary print cartridge 70, such as an ink jet print head cartridge. The print cartridge 70 includes a first circuit in the form of a cartridge electrical circuit 80. The cartridge electrical circuit 80 acts as an electronic interface between a printer controller associated with a printing device (not shown) and the print cartridge 70. The cartridge electrical circuit 80 includes a plurality of cartridge contacts 82 that electrically communicate with a plurality of printer contacts (not shown) when the cartridge 70 is installed in a printer. The cartridge contacts 82 and printer contacts allow the printer to electrically communicate with the cartridge electrical circuit 80 to perform operational checks, print functions, and the like. （当審訳） 図1は、インクジェットプリントヘッドカートリッジのような例示的なプリントカートリッジ70を図示する。プリントカートリッジ70は、カートリッジ電気回路80の形態の第1の回路を含む。カートリッジ電気回路80は、印刷装置（図示せず）に関連するプリンタコントローラとプリントカートリッジ70との間の電子インターフェースとして機能する。カートリッジ電気回路80は、カートリッジ70がプリンタに装着されたときに、複数のプリンタ接点（図示せず）と電気的に通信する複数のカートリッジ接点82を含む。カートリッジ接点82とプリンタ接点により、プリンタはカートリッジ電気回路80と電気的に通信して、動作チェックや印刷機能などを実行することができる。」（５欄５９行～６欄４行） （イ）「 The silicon die and/or the cartridge electrical circuit 80 may include cartridge memory. （当審訳） シリコンダイ及び／又はカートリッジ電気回路80は、カートリッジメモリを含むことができる。」（６欄１５～１６行） （ウ）「 In the illustrated embodiment, the electronic patch 10 includes a second circuit in the form of a replacement or patch circuit 20 configured to fit over a portion of the cartridge electrical circuit 80 on the used print cartridge 70. The patch circuit 20 includes a substrate 30, which in the illustrated construction comprises a flexible substrate, but which may also be or include a printed circuit board (PCB) substrate, or other suitable circuit substrate. The illustrated patch circuit 20 also includes a plurality of lead lines 40, a plurality of contact pads 50 and an integrated control chip 60. The patch circuit 20 and/or the integrated control chip 60 may include patch memory, which may be in the form of replacement or second embedded memory arrays. （当審訳） 図示された実施形態では、電子パッチ10は、使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部を覆うように適合するように構成された交換回路またはパッチ回路20の形態の第2の回路を含む。パッチ回路20は、基板30を含み、この基板は、図示の構造では可撓性基板からなるが、プリント回路基板（PCB）基板、または他の適切な回路基板であってもよいし、これを含んでもよい。図示されたパッチ回路20はまた、複数のリード線40と、複数のコンタクトパッド50と、集積制御チップ60とを含む。パッチ回路20および／または集積制御チップ60は、交換用または第2の埋め込みメモリアレイの形態であるパッチメモリを含んでもよい。」（６欄下から５行～７欄８行） （エ）「 The integrated control chip 60 may be any suitable electronic control device, such as a microcontroller, an application specific integrated circuit (ASIC) or a field programmable gate array (FPGA), for example. The integrated control chip 60 includes or communicates with the patch memory and may provide electrical signals to the printer corresponding to printing parameters such as ink levels, for example. The patch memory may be configured similarly to the cartridge memory, and may be provided with “one shot” electrical devices associated with each memory location (e.g., electrical fuse or FET), such that any of the replacement memory locations can be burned or damaged in a similar manner as the first embedded memory array locations of the print cartridge 70. （当審訳） 集積制御チップ60は、例えば、マイクロコントローラ、特定用途向け集積回路（ASIC）又はフィールドプログラマブルゲートアレイ（FPGA）などの任意の適切な電子制御デバイスであってもよい。集積制御チップ60は、パッチメモリを含み、またはパッチメモリと通信し、例えばインクレベルなどの印刷パラメータに対応する電気信号をプリンタに提供してもよい。パッチメモリは、カートリッジメモリと同様に構成され、各メモリ位置に関連する「ワンショット」電気デバイス（例えば、電気ヒューズ又はFET）を備え、交換用メモリ位置のいずれかが、プリントカートリッジ70の第1の埋め込みメモリアレイ位置と同様の方法で焼失又は損傷することができるようにしても良い。」（７欄３０～４２行） （オ）「 In the illustrated embodiment, the patch circuit 20 is positioned over a portion of the cartridge electrical circuit 80 such that some or all of the contact pads 50 are in contact with contact pads of the underlying cartridge electrical circuit 80. （当審訳） 図示の実施形態では、パッチ回路20は、接触パッド50の一部または全部が下層のカートリッジ電気回路80の接触パッドと接触するように、カートリッジ電気回路80の一部の上に配置される。」（７欄５９～６２行） （カ）「 Some contact pads 50 may be aligned with underlying contact pads of the cartridge electrical circuit 80 that are associated with the burned or damaged memory locations of the used print cartridge 70. （当審訳） いくつかの接触パッド50は、使用済みプリントカートリッジ70の焼けた又は損傷したメモリ位置に関連するカートリッジ電気回路80の下層の接触パッドと整列させることができる。」（８欄１８～２１行） （キ）「The integrated control chip 60 is positioned in the portion of the patch circuit 20 that is positioned on top of the used print cartridge 70. （当審訳） 集積制御チップ60は、パッチ回路20のうち、使用済みプリントカートリッジ70の上部に位置する部分に配置される。」（８欄４７～４９行） 「In other embodiments, the contact pads 50 of the electronic patch 10 may include solder material on the side that mates to the corresponding contact pads on the used print cartridge 70, thereby allowing the contact pads 50 to be soldered to the contact pads on the used print cartridge 70. Other suitable attaching techniques may include overmolding, adhesive tape, ultrasonic welding, and the like, without limitation. （当審訳） 他の実施形態では、電子パッチ10のコンタクトパッド50は、使用済みプリントカートリッジ70上の対応するコンタクトパッドに嵌合する側にはんだ材料を含み、それによってコンタクトパッド50を使用済みプリントカートリッジ70上のコンタクトパッドにはんだ付けできるようにしてもよい。他の適切な取り付け技術は、限定されないが、オーバーモールディング、粘着テープ、超音波溶接などを含むことができる。」（８欄６５行～９欄５行） （ク）「 A used or depleted print cartridge 70 may be refurbished into print cartridge 90 for reuse in a printer. The refurbishing process may include cleaning the used print cartridge 70 and refilling the used print cartridge 70 with the appropriate printing ink. The refurbishing process may also include positioning and attaching an electronic patch 10, 110, 210, 410 over a portion of the cartridge electrical circuit 80 on the used print cartridge 70, so that the contact pads 50 and solder locations 430 on the replacement circuit 20, 120, 220, 446 are in electrical contact with the appropriate corresponding contact pads 82 of the cartridge electrical circuit 80. The refurbishing process may further include positioning and attaching an identification label 95 on the used print cartridge 70. The refurbishing process may also include testing the refurbished print cartridge 90 for proper operation. The refurbishing process may further include resetting or storing at least one of the production date, the ink container size, the age of the ink, the regional settings, the cartridge identification number and the ink levels. （当審訳） 使用済み又は枯渇したプリントカートリッジ70は、プリンタでの再使用のためにプリントカートリッジ90に改修することができる。改装プロセスは、使用済みプリントカートリッジ70を洗浄し、使用済みプリントカートリッジ70に適切な印刷インクを再充填することを含むことができる。また、改装工程は、交換回路20、120、220、446の接触パッド50及び半田位置430がカートリッジ電気回路80の適切な対応する接触パッド82と電気的に接触するように、電子パッチ10、110、210、410を使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部の上に位置付け、貼り付けることも含むことがある。改装プロセスは、使用済みプリントカートリッジ70に識別ラベル95を位置決めして貼り付けることをさらに含むことができる。改修プロセスは、改修済みプリントカートリッジ90が適切に動作するかどうかをテストすることも含むことができる。改装プロセスは、製造日、インク容器のサイズ、インクの年数、地域設定、カートリッジ識別番号、及びインクレベルの少なくとも1つをリセット又は記憶することをさらに含むことができる。」（１２欄２８～４６行） （ケ）「Here the electronic patch 10, 110, 210, 410 provides for re-using the used print cartridge 70 without having to reprogram or reset the original memory arrays, but instead provides the same override signals as for a single shot memory array. （当審訳） ここで、電子パッチ10、110、210、410は、元のメモリアレイを再プログラムまたはリセットすることなく、使用済みプリントカートリッジ70を再利用することを提供するが、代わりに、単発メモリアレイの場合と同じオーバーライド信号を提供する。」（１２欄５１～５５行） イ 甲４から把握できる事項 上記アから、甲４には、次の事項が記載されているといえる。 （ア）上記ア（ウ）から、甲４には、「集積制御チップ60を含むパッチ回路20の形態の第2の回路を含む電子パッチ10を、使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部を覆」うことが記載されているといえる。 （イ）上記ア（ア）、（イ）から、甲４には、「使用済みプリントカートリッジ70は、プリンタに装着されたときに、複数のプリンタ接点と電気的に通信する複数のカートリッジ接点82、カートリッジメモリを含むカートリッジ電気回路80の形態の第1の回路を含」むことが記載されているといえる。 （ウ）上記ア（オ）には、「パッチ回路20は、接触パッド50の一部または全部が下層のカートリッジ電気回路80の接触パッドと接触するように、カートリッジ電気回路80の一部の上に配置され」ることが記載されている。 （エ）上記ア（カ）から、甲４には、「いくつかの接触パッド50は、使用済みプリントカートリッジ70のメモリ位置に関連するカートリッジ電気回路80の下層の接触パッドと整列させ」ることが記載されているといえる。 （オ）上記ア（エ）、（キ）から、甲４には「集積制御チップ60は、パッチメモリを含み、パッチ回路20のうち、使用済みプリントカートリッジ70の上部に位置する部分に配置され」ることが記載されている。 （カ）上記ア（キ）には、「電子パッチ10のコンタクトパッド50は、使用済みプリントカートリッジ70上の対応するコンタクトパッドに嵌合する側にはんだ材料を含み、それによってコンタクトパッド50を使用済みプリントカートリッジ70上のコンタクトパッドにはんだ付けできるようにしてもよ」いことが記載されている。 （キ）上記ア（ク）には、「交換回路20の接触パッド50及び半田位置430がカートリッジ電気回路80の適切な対応する接触パッド82と電気的に接触するように、電子パッチ10を使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部の上に位置付け、貼り付け」ることが記載されている。 （ク）上記ア（ケ）から、甲４には、「電子パッチ10によって、元のメモリアレイを再プログラムまたはリセットすることなく、使用済みプリントカートリッジ70を再利用することを提供する方法」及び「電子パッチ10によって、元のメモリアレイを再プログラムまたはリセットすることなく、再利用される使用済みプリントカートリッジ70」が記載されているといえる。 ウ 甲４に記載された発明 上記イから、甲４には、次の２つの発明（以下、それぞれ、「甲４発明Ａ」、「甲４発明Ｂ」という。）が記載されているといえる。 （甲４発明Ａ） 「 集積制御チップ60を含むパッチ回路20の形態の第2の回路を含む電子パッチ10を、使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部を覆い、 使用済みプリントカートリッジ70は、プリンタに装着されたときに、複数のプリンタ接点と電気的に通信する複数のカートリッジ接点82、カートリッジメモリを含むカートリッジ電気回路80の形態の第1の回路を含み パッチ回路20は、接触パッド50の一部または全部が下層のカートリッジ電気回路80の接触パッドと接触するように、カートリッジ電気回路80の一部の上に配置され、 いくつかの接触パッド50は、使用済みプリントカートリッジ70のメモリ位置に関連するカートリッジ電気回路80の下層の接触パッドと整列させ、 集積制御チップ60は、パッチメモリを含み、パッチ回路20のうち、使用済みプリントカートリッジ70の上部に位置する部分に配置され、 電子パッチ10のコンタクトパッド50は、使用済みプリントカートリッジ70上の対応するコンタクトパッドに嵌合する側にはんだ材料を含み、それによってコンタクトパッド50を使用済みプリントカートリッジ70上のコンタクトパッドにはんだ付けできるようにしてもよく、 交換回路20の接触パッド50及び半田位置430がカートリッジ電気回路80の適切な対応する接触パッド82と電気的に接触するように、電子パッチ10を使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部の上に位置付け、貼り付け、 電子パッチ10によって、元のメモリアレイを再プログラムまたはリセットすることなく、使用済みプリントカートリッジ70を再利用することを提供する 方法。」 （甲４発明Ｂ） 「 集積制御チップ60を含むパッチ回路20の形態の第2の回路を含む電子パッチ10を、使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部を覆い、 使用済みプリントカートリッジ70は、プリンタに装着されたときに、複数のプリンタ接点と電気的に通信する複数のカートリッジ接点82、カートリッジメモリを含むカートリッジ電気回路80の形態の第1の回路を含み パッチ回路20は、接触パッド50の一部または全部が下層のカートリッジ電気回路80の接触パッドと接触するように、カートリッジ電気回路80の一部の上に配置され、 いくつかの接触パッド50は、使用済みプリントカートリッジ70のメモリ位置に関連するカートリッジ電気回路80の下層の接触パッドと整列させ、 集積制御チップ60は、パッチメモリを含み、パッチ回路20のうち、使用済みプリントカートリッジ70の上部に位置する部分に配置され、 電子パッチ10のコンタクトパッド50は、使用済みプリントカートリッジ70上の対応するコンタクトパッドに嵌合する側にはんだ材料を含み、それによってコンタクトパッド50を使用済みプリントカートリッジ70上のコンタクトパッドにはんだ付けできるようにしてもよく、 交換回路20の接触パッド50及び半田位置430がカートリッジ電気回路80の適切な対応する接触パッド82と電気的に接触するように、電子パッチ10を使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部の上に位置付け、貼り付け、 電子パッチ10によって、元のメモリアレイを再プログラムまたはリセットすることなく、再利用される使用済みプリントカートリッジ70。」 （５）甲５（引用文献３）について 甲５には、上記「第５」の２（３）イから、のとおりの「引用発明３技術的事項」が記載されている。なお、以下、「引用発明３技術的事項」を「甲５技術的事項」という。 （６）甲６について ア 甲６に記載された事項 甲６には、次の事項が記載されている。 「【００１６】 ヘッドカートリッジ１０１は、上方及び正面上方が開放され、正面壁、背面壁、２つの側面壁、底面壁から構成され、熱可塑性樹脂（本実施例においては変性ＰＰＯ）製の筐体１０１ａと、筐体底面壁に固定された、ブラックインクを吐出する液体吐出口面を有するブラックチップ１１１とカラーインクを吐出する吐出口面を有するカラーチップ１１２と、筐体背面壁に固定された、プリンタ本体から制御信号を伝達するための電気接続端子を有する回路基板としてのＰＷＢ（Ｐｒｉｎｔ Ｗｉｒｅ Ｂｏａｒｄ）基板１１３と、及び筐体背面壁から底面壁にわたって、前記ブラックチップ１１１及びカラーチップ１１２と前記ＰＷＢ基板１１３を電気的に接続するためのＴＡＢシート１１４とを備えている。ＰＷＢ基板１１３は、ヘッドカートリッジ１０１を構成する筐体１０１ａの背面壁に対し、位置決めピン１２６で図１（ａ）の平面方向の位置決めを行い、又、カシメ部１２５で紙面（すなわち、筐体背面壁）に垂直方向の位置決め及び固定を行う。尚、ＰＷＢ基板１１３の固定手段としてのカシメ部は、ヘッドカートリッジ１０１の筐体に一体に成形された熱可塑性樹脂製のカシメピンを熱で溶融変形させて得られた形状をなしている。ＰＷＢ基板１１３表面上には、外部との接点であるＰＷＢパッド１２３が４０個配されている。ＰＷＢ基板は、ガラスエポキシを構造材として、両面に配線パターンを配している。ＰＷＢ基板１１３裏面には、ヘッドカートリッジ１０１とブラックインクタンク及びカラーインクタンクを電気的に接続するための電気接触端子として、ブラックインクタンク用コネクタ１２１及びカラーインクタンク用コネクタ１２２が配されている（図１（ａ）の薄線）。 【００１７】 図３及び図４は、それぞれ、本発明の実施形態におけるヘッドカートリッジ１０１の正面図及び正面側斜視図である。ヘッドカートリッジ１０１には、ブラックインクタンク及びカラーインクタンクを装着可能な開口凹部が、カートリッジ筐体１０１ａ内に仕切壁を介して２箇所形成されている。２つの開口凹部はいずれも、インクタンクの装着又は取り外しのために、筐体上方及びこれに続く筐体正面壁上部が開口している（図４参照）。それぞれの開口凹部の中には、ブラックチップ１１１及びカラーチップ１１２にインクを供給するためのインク供給管が配されている。また、開口凹部内にはヘッドカートリッジとブラックインクタンク及びカラーインクタンクを電気的に接続するための電気接触端子として、ＰＷＢ基板１１３裏面に形成されているブラックインクタンク用コネクタ１２１及びカラーインクタンク用コネクタ１２２が臨んでいる。ブラックタンク用コネクタ１２１及びカラーインクタンク用コネクタ１２２は、それぞれ、図５に示されるように、バネ接点１２８と該バネ接点１２８を支持する支持部材であるハウジング１１９を備えており、該ハウジング１１９は、ＰＷＢ基板１１３の表面側に形成されているＰＷＢパッド１２３に該略対応する裏面側に実装されている。開口凹部を構成するヘッドカートリッジ１０１の筐体１０１ａの背面壁の一部には、図３、５に示されるように所定位置に穴１０９が形成されており、したがって、ＰＷＢ基板１１３がカシメ部１２５を介してヘッドカートリッジ１０１に取り付けられた時、穴１０９内にハウジング１１９が位置するとともに、バネ接点１２８が開口凹部内に向かって突出する構成をとる。なお、図５には、さらに、バネ接点１２８が押され、変位したときの軌跡が示されている。 【００１８】 図６は、本発明の実施形態におけるカラーインクタンク２０２の斜視図である。カラーインクタンク２０２は、内部にインクを保持するためのインク吸収体（不図示）を有し、カラーインクタンク２０２がヘッドカートリッジ１０１へ装着されたとき、ヘッドカートリッジ１０１のインク供給管と係合し、インクを導出するためのインク供給口２０６を有する。尚、本カラーインクタンク２０２は、イエロー、シアン、マゼンタの３色からなり、インク供給口２０６は、それぞれの色に対応し、３箇所配されている。又、カラーインクタンク２０２の背面には、記憶素子２１１と記憶素子と電気的に接合されているコンタクトパッド２１５が配されている。記憶素子２１１は、カラーインクタンク２０２内のインク残量を記憶素子２１１に記憶させることにより、たとえ使用中のインクタンクを着脱された場合でもインク残量レベルを正確に読み取ることが可能である。ブラックインクタンクについても基本的な構成は同じであり、ブラックインク単色が保持されていることから、インク供給口は１箇所となる。」 「【００２０】 図９は、本発明の実施形態におけるヘッドカートリッジ１０１へのブラックインクタンク２０１及びカラーインクタンク２０２の装着状態を示す斜視図である。装着状態においては、ブラックインクタンク２０１及びカラーインクタンク２０２それぞれに配された記憶素子２１１に接続されたコンタクトパッド２１５がヘッドカートリッジ１０１に配されたブラックインクタンク用コネクタ１２１とカラーインクタンク用コネクタ１２２に配されたバネ接点１２８、１２８と接触し導通する。ブラックタンク用コネクタ１２１及びカラーインクタンク用コネクタ１２２は、ＰＷＢ基板１１３の回路と接続されており、ＰＷＢパッド１２３と電気的に接続されている。」 イ 甲６から把握できる事項 上記アから、甲６には、次の事項が記載されているといえる。 （ア）上記【００１６】、【００１７】から、甲６には、「プリンタ本体から制御信号を伝達するために、ヘッドカートリッジ１０１とブラックインクタンク及びカラーインクタンクを電気的に接続するための電気接触端子（ブラックインクタンク用コネクタ１２１及びカラーインクタンク用コネクタ１２２）を有する回路基板としてのＰＷＢ（Ｐｒｉｎｔ Ｗｉｒｅ Ｂｏａｒｄ）基板１１３を備えるヘッドカートリッジ１０１」が記載されているといえる。 （イ）上記【００１７】には、「ヘッドカートリッジ１０１には、ブラックインクタンク及びカラーインクタンクを装着可能な開口凹部が、カートリッジ筐体１０１ａ内に仕切壁を介して２箇所形成され」ていることが記載されている。 （ウ）上記【００１８】から、甲６には、「ブラックインクタンク２０１及びカラーインクタンク２０２には、記憶素子２１１と記憶素子と電気的に接合されているコンタクトパッド２１５が配されており、記憶素子２１１には、カラーインクタンク２０２内のインク残量を記憶素子２１１が記憶され」ていることが記載されているといえる。 （エ）上記【００１７】、【００２０】から、甲６には、「装着状態においては、ブラックインクタンク２０１及びカラーンクタンク２０２それぞれに配された記憶素子２１１に接続されたコンタクトパッド２１５がヘッドカートリッジ１０１に配されたブラックインクタンク用コネクタ１２１とカラーインクタンク用コネクタ１２２に導通する」ことが記載されているといえる。 ウ 甲６に記載された発明 上記イから、甲６には、次の発明（以下、「甲６発明」という。）が記載されているといえる。 「 プリンタ本体から制御信号を伝達するために、ヘッドカートリッジ１０１とブラックインクタンク及びカラーインクタンクを電気的に接続するための電気接触端子（ブラックインクタンク用コネクタ１２１及びカラーインクタンク用コネクタ１２２）を有する回路基板としてのＰＷＢ（Ｐｒｉｎｔ Ｗｉｒｅ Ｂｏａｒｄ）基板１１３を備えるヘッドカートリッジ１０１であって、 ヘッドカートリッジ１０１には、ブラックインクタンク及びカラーインクタンクを装着可能な開口凹部が、カートリッジ筐体１０１ａ内に仕切壁を介して２箇所形成され、 ブラックインクタンク２０１及びカラーインクタンク２０２には、記憶素子２１１と記憶素子と電気的に接合されているコンタクトパッド２１５が配されており、記憶素子２１１には、カラーインクタンク２０２内のインク残量を記憶素子２１１が記憶され、 装着状態においては、ブラックインクタンク２０１及びカラーンクタンク２０２それぞれに配された記憶素子２１１に接続されたコンタクトパッド２１５がヘッドカートリッジ１０１に配されたブラックインクタンク用コネクタ１２１とカラーインクタンク用コネクタ１２２に導通する、 ヘッドカートリッジ１０１。」 以下、事案に鑑み、本件訂正発明の単位で検討を行う。 ２ 本件訂正発明２について （１）対比 事案に鑑み、本件訂正発明２と甲４発明Ａとを対比する。 ア 本件訂正発明２の「元のインクカートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０」について 甲４発明Ａは「使用済みプリントカートリッジ70は、プリンタに装着され」ることから、甲４発明Ａの「プリントカートリッジ70」の筐体は、本件訂正発明２の「カートリッジハウジング」に相当する。 そうすると、甲４発明Ａの「プリントカートリッジ70」について、「集積制御チップ60を含むパッチ回路20の形態の第2の回路を含む電子パッチ10を、使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部を覆」うための準備をすることは、本件訂正発明２の「カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０」に相当する。 イ 本件訂正発明２の「アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０」について 甲４発明Ａにおける、「使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80」について、「使用済みプリントカートリッジ70は、プリンタに装着されたときに、複数のプリンタ接点と電気的に通信する複数のカートリッジ接点82、カートリッジメモリを含むカートリッジ電気回路80の形態の第1の回路を含」むことから、「カートリッジ電気回路80」が設けられる基板は、本件訂正発明２の「当初制御回路基板」に相当する。 そして、甲４発明Ａの「集積制御チップ60を含むパッチ回路20の形態の第2の回路を含む電子パッチ10」は、「使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部を覆」うことから、本件訂正発明２の「アウトサイド制御回路基板」に相当する。 そうすると、甲４発明Ａの「集積制御チップ60を含むパッチ回路20の形態の第2の回路を含む電子パッチ10を、使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部を覆」うことは、電子パッチ10とカートリッジ電気回路80とを電気的に接続するものであるから、本件訂正発明２の「アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０」に相当する。 ウ 本件訂正発明２の「インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０」、「前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０」について 甲４発明Ａは、「インク容器」、「インサイド制御回路基板」に対応する構成を含まない点で、本件訂正発明２の「インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０」、「前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０」と相違する。 エ 本件訂正発明２の「前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ」について 甲４発明Ａは、「インク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ」ることに対応する構成を含まない点で、本件訂正発明２の「前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ」と相違する。 オ 本件訂正発明２の「前記ステップＳ２０では、前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設し、前記アウトサイド制御回路基板を前記元のインクカートリッジの前記当初制御回路基板に接続し、前記当初制御回路基板における接点が、前記アウトサイド制御回路基板における対応位置の外部接点の一部と、一対一に対応して繋がるようにすると共に、外部接点の残りの部分を、繋がり穴を介して、前記カートリッジハウジング内に進入させる」について 甲４発明Ａの「集積制御チップ60を含むパッチ回路20の形態の第2の回路を含む電子パッチ10を、使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部を覆」うことは、「カートリッジハウジングに繋がり穴を開設」するものではないものの、本件訂正発明２の「前記ステップＳ２０では」、「前記アウトサイド制御回路基板を前記元のインクカートリッジの前記当初制御回路基板に接続」することに相当する。 カ 本件訂正発明２「インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法」について 甲４発明Ａは、「使用済みプリントカートリッジ70を再利用することを提供する」方法であって、上記ア、イ、オのとおりの機能を有することから、後述する相違点は別にして、本件訂正発明２の「インクカートリッジの加工方法」に相当する。 キ 一致点及び相違点 上記ア～カのとおりであるから、本件訂正発明２と甲４発明Ａとの一致点及び相違点は、次のとおりである。 ＜一致点＞ カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０と、 アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０とを含み、 前記ステップＳ２０では、前記アウトサイド制御回路基板を前記元のインクカートリッジの前記当初制御回路基板に接続する インクカートリッジの加工方法。 ＜相違点＞ （相違点２－１） 本件訂正発明２は、ステップ１０において、「元のインクカートリッジから上部カバーを取り除」くのに対して、甲４発明Ａは、そのような構成になっていない点。 （相違点２－２） 本件訂正発明２は、「インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０」を含むのに対して、甲４発明Ａは、そのような構成になっていない点。 （相違点２－３） 本件訂正発明２は、「前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０」を含むのに対して、甲４発明Ａは、そのような構成になっていない点。 （相違点２－４） 本件訂正発明２は、「前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ」るのに対して、甲４発明Ａは、そのような構成になっているか定かではない点。 （相違点２－５） 本件訂正発明２は、ステップ２０において、「前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設し」、「前記当初制御回路基板における接点が、前記アウトサイド制御回路基板における対応位置の外部接点の一部と、一対一に対応して繋がるようにすると共に、外部接点の残りの部分を、繋がり穴を介して、前記カートリッジハウジング内に進入させる」のに対して、甲４発明Ａは、「前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設」するものではなく、このため、「外部接点の残りの部分を、繋がり穴を介して、前記カートリッジハウジング内に進入させる」ものでなく、さらに、「「前記当初制御回路基板における接点が、前記アウトサイド制御回路基板における対応位置の外部接点の一部と、一対一に対応して繋がるようにする」か定かではない点。 （２）相違点の判断 ア 相違点２－５について 事案に鑑み、相違点２－５から検討をする。 甲４発明Ａのプリントカートリッジ70は、その内部にインク容器を収納する構成になっているか定かではなく、そのため、インサイド制御回路基板を備えているか不明である。そうすると、甲４発明Ａにおいて、アウト再度制御回路基板とインサイド制御回路基板とを電気的に接続するために、「前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設」する構成としようとする動機付けはないため、甲４発明Ａに基づいて、上記相違点２－５の構成にすることは、当業者が容易に想到することができたものではない。 さらに、甲３技術的事項、甲５技術的事項、甲６発明は、「前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設」するものではなく、このため、「外部接点の残りの部分を、繋がり穴を介して、前記カートリッジハウジング内に進入させる」ものではない。 このため、甲４発明Ａに甲３技術的事項、甲５技術的事項、甲６発明を適用しても、上記相違点２－５の構成には至らない。 イ 効果について 本件訂正発明２は、上記相違点２－５の構成を有することで、本件特許明細書の段落【００３０】に記載された特有の効果を奏するものである。 （３）申立人の主張について ア 主張の概要 「甲第５号証には、「アダプタ９０の前壁９１において、高さ方向５２の上側には、奥行き方向５３へ貫通する開口９９が形成されている。開口９９は、アダプタ９０に設けられたフレキシブルプリント配線板（ＦＰＣ）８９が挿通されるものである」、「インクカートリッジ３０に設けられたＩＣ基板７４の各電極７５は、ＦＰＣ８９の各領域８８にそれぞれ当接して電気的に導通される」と記載されている（本件特許発明の「前記カートリッジハウジングには、繋がり穴が設けられ、前記アウトサイド制御回路基板における前記内部接点と対応する外部接点が前記繋がり穴を貫通して前記ハウジング溝内に進入し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記ハウジング溝内に位置する前記外部接点が前記内部接点に繋がる」ことに相当する）。 甲第６号証には、「ＰＷＢ基板１１３がカシメ部１２５を介してヘッドカートリッジ１０１に取り付けられた時、穴１０９内にハウジング１１９が位置するとともに、バネ接点１２８が開ロ凹部内に向かって突出する構成をとる」、「ブラックインクタンク２０１及びカラーイングタンク２０２それぞれに配された記憶素子２１１に接続されたコンタクトパッド２１５がヘッドカートリッジ１０１に配されたブラックインクタンク用コネクタ１２１とカラーインクタンク用コネクタ１２２に配されたバネ接点１２８、１２８と接触し導通する」と記載されている（本件特許発明の「前記カートリッジハウジングには、繋がり穴が設けられ、前記アウトサイド制御回路基板における前記内部接点と対応する外部接点が前記繋がり穴を貫通して前記ハウジング溝内に進入し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記ハウジング溝内に位置する前記外部接点が前記内部接点に繋がる」ことに相当する）。」（申立書５８～５９頁） 「２Ｆ： 前記ステップＳ２０では、前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設し、 ・・・ 令和５年２月９日付けの特許異議申立書に記載された通り、上記発明特定事項２Ａは当分野の技術常識であり、例えば甲第３号証に開示されており、上記発明特定事項２Ｂ、２Ｅ、２Ｇは甲第４号証に開示されており、上記発明特定事項２Ｃ、２Ｄ、２Ｆ、２Ｈは甲第５号証（又は甲第６号証）に開示されている。」（令和６年９月２５日提出の意見書２～３頁） イ 主張の検討 申立人が主張する甲５の「開口９９」は、「アダプタ９０」に形成されるものであって、「プリントカートリッジ７０」に設けられるものではない。 甲６の「ヘッドカートリッジ１０１」は、記録ヘッドと一体でキャリッジに対して着脱可能なもの（甲６【０００２】参照）であって、このようなヘッドカートリッジ１０１に対してインクタンクが着脱可能なものである。そのため、甲６の「ヘッドカートリッジ１０１」は本件訂正発明２の「インクカートリッジ」に対応するものではない。そして、甲６の「穴１０９」は、「ヘッドカートリッジ１０１」に設けられることから、本件訂正発明２の「繋がり穴」に対応するものでないことは明らかである。 よって、申立人の上記主張に理由はない。 （４）小括 以上のとおりであるから、相違点２－１～２－４について検討をするまでもなく、本件訂正発明２は、甲４発明Ａに基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものではない。 また、甲３～甲６には、上記相違点２－５に関する構成が開示されていないことから、本件訂正発明２は、甲３、甲５，甲６に記載された発明を主引用発明としても、当業者が容易に発明をすることができたものではない（本件訂正発明２についての理由Ｃ～理由Ｆ）。 ３ 本件訂正発明４について 本件訂正発明４は、上記「第５」のとおりであるから、優先権の主張は認められない。 （１）本件訂正発明２と本件訂正発明４との関係について 本件訂正発明２と本件訂正発明４とは、 「 元のインクカートリッジから上部カバーを取り除き、カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０と、 アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０と、 インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０と、 前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０と、を含み、 前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ」た「ことを特徴とする、インク容器を備えたインクカートリッジの加工方法」 との点で、同一の構成を有し、 本件訂正発明２は、 「前記ステップＳ２０では、前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設し、前記アウトサイド制御回路基板を前記元のインクカートリッジの前記当初制御回路基板に接続し、前記当初制御回路基板における接点が、前記アウトサイド制御回路基板における対応位置の外部接点の一部と、一対一に対応して繋がるようにすると共に、外部接点の残りの部分を、繋がり穴を介して、前記カートリッジハウジング内に進入させる」 との構成を有するのに対し、 本件訂正発明４は、 「前記ステップＳ２０では、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部を前記当初制御回路基板に接続し、前記アウトサイド制御回路基板を前記カートリッジハウジングに沿って前記カートリッジハウジングに設置されるハウジング溝内に折り曲げ、前記アウトサイド制御回路基板における残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置するようにする、ことを特徴とする」 との構成を有する点で、構成が異なる。 （２）対比 事案に鑑み、本件訂正発明４と甲４発明Ａとを対比する。 ア 上記（１）で示した、本件訂正発明４の、本件訂正発明２と同一の構成について、その対比は、上記２（１）ア～エ、カのとおりである。 イ 本件訂正発明４の「前記ステップＳ２０では、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部を前記当初制御回路基板に接続し、前記アウトサイド制御回路基板を前記カートリッジハウジングに沿って前記カートリッジハウジングに設置されるハウジング溝内に折り曲げ、前記アウトサイド制御回路基板における残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置するようにする」について 甲４発明Ａの「集積制御チップ60を含むパッチ回路20の形態の第2の回路を含む電子パッチ10を、使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部を覆」うことは、「前記アウトサイド制御回路基板を前記カートリッジハウジングに沿って前記カートリッジハウジングに設置されるハウジング溝内に折り曲げ、前記アウトサイド制御回路基板における残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置する」ものではないものの、本件訂正発明４の「前記ステップＳ２０では、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部を前記当初制御回路基板に接続」することに相当する。 ウ 一致点及び相違点 上記ア、イのとおりであるから、本件訂正発明４と甲４発明Ａとの一致点及び相違点は、次のとおりである。 ＜一致点＞ カートリッジハウジングを取得するステップＳ１０と、 アウトサイド制御回路基板を、前記元のインクカートリッジの当初制御回路基板に電気的に接続させ、前記当初制御回路基板における接点が前記アウトサイド制御回路基板に繋がるようにするステップＳ２０とを含み、 前記ステップＳ２０では、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部を前記当初制御回路基板に接続する インクカートリッジの加工方法。 ＜相違点＞ （相違点４－１） 本件訂正発明４は、ステップ１０において、「元のインクカートリッジから上部カバーを取り除」くのに対して、甲４発明Ａは、そのような構成になっていない点。 （相違点４－２） 本件訂正発明４は、「インク容器における対応の位置に、インサイド制御回路基板を設置するステップＳ３０」を含むのに対して、甲４発明Ａは、そのような構成になっていない点。 （相違点４－３） 本件訂正発明４は、「前記インク容器を前記カートリッジハウジングに取り付け、前記インク容器の前記インサイド制御回路基板の内部接点を前記アウトサイド制御回路基板に電気的に接続させ、インク容器を備えたインクカートリッジを取得するステップＳ４０」を含むのに対して、甲４発明Ａは、そのような構成になっていない点。 （相違点４－４） 本件訂正発明４は、「前記アウトサイド制御回路基板の第一チップ又は前記インサイド制御回路基板の第二チップには、前記インク容器についてその実際のインク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ」るのに対して、甲４発明Ａは、そのような構成になっているか定かではない点。 （相違点４－５） 本件訂正発明４は、ステップ２０において、「前記アウトサイド制御回路基板を前記カートリッジハウジングに沿って前記カートリッジハウジングに設置されるハウジング溝内に折り曲げ」、「前記アウトサイド制御回路基板における残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置する」のに対して、甲４発明Ａは、「前記アウトサイド制御回路基板を前記カートリッジハウジングに沿って前記カートリッジハウジングに設置されるハウジング溝内に折り曲げ」るものではなく、「前記アウトサイド制御回路基板における残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置する」か定かではない点。 （２）相違点の判断 ア 相違点４－５について 事案に鑑み、相違点４－５から検討をする。 甲４発明Ａのプリントカートリッジ70は、その内部にインク容器を収納する構成になっているか定かではなく、そのため、インサイド制御回路基板を備えているか不明である。そうすると、甲４発明Ａにおいて、アウト再度制御回路基板とインサイド制御回路基板とを電気的に接続するために、「前記アウトサイド制御回路基板を前記カートリッジハウジングに沿って前記カートリッジハウジングに設置されるハウジング溝内に折り曲げ」る構成としようとする動機付けはないため、甲４発明Ａに基づいて、上記相違点４－５の構成にすることは、当業者が容易に想到することができたものではない。 さらに、甲１発明Ａ、甲２発明、甲３技術的事項、甲５技術的事項、甲６発明は、「前記アウトサイド制御回路基板を前記カートリッジハウジングに沿って前記カートリッジハウジングに設置されるハウジング溝内に折り曲げ」るものではない。 このため、甲４発明Ａに甲１発明Ａ、甲２発明、甲３技術的事項、甲５技術的事項、甲６発明を適用しても、上記相違点４－５の構成には至らない。 イ 効果について 本件訂正発明４は、上記相違点４－５の構成を有することで、本件特許明細書の段落【００３０】に記載された特有の効果を奏するものである。 （３）申立人の主張について ア 主張の概要 「このように、甲第２号証には、本件訂正発明の「ハウジング溝内に折り曲げたアウトサイド制御回路基板」に相当する「第２の回路基板１５」が開示されており、甲第５号証には、本件訂正発明の「ハウジング溝内に折り曲げたアウトサイド制御回路基板」に相当する「ＦＰＣ８９」が開示されている。」（令和６年９月２５日提出の意見書６～７頁） イ 主張の検討 本件訂正発明４は「インクカートリッジの加工方法」の発明である。これに対して、甲２には、インクカートリッジの形状・構造に関する記載はあるものの、インクカートリッジの加工方法に関する記載はないため、甲２に記載された発明を「インクカートリッジの加工方法」の発明として認定することはできず、主引用発明とすることはできない。 よって、申立人の上記主張は失当である。 （４）小括 以上のとおりであるから、相違点４－１～４－４について検討をするまでもなく、本件訂正発明４は、甲４発明Ａに基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものではない。 また、甲１～甲６には、上記相違点４－５に関する構成が開示されていないことから、本件訂正発明４は、甲１～甲３、甲５，甲６に記載されたいずれかの発明を主引用発明としても、当業者が容易に発明をすることができたものではない（本件訂正発明４についての理由Ａ～理由Ｆ）。 ４ 本件訂正発明１０について 本件訂正発明１０は、上記「第５」のとおりであるから、優先権の主張は認められる（なお、甲１、甲２は優先日後公知）。 （１）対比 事案に鑑み、本件訂正発明１０と甲４発明Ｂとを対比する。 ア 本件訂正発明１０の「ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジング」について 甲４発明Ｂにおける、「使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80」について、「使用済みプリントカートリッジ70は、プリンタに装着されたときに、複数のプリンタ接点と電気的に通信する複数のカートリッジ接点82、カートリッジメモリを含むカートリッジ電気回路80の形態の第1の回路を含」むことから、甲４発明Ｂの「カートリッジ電気回路80」が設けられる基板は、本件訂正発明１０の「当初制御回路基板」に相当し、甲４発明Ｂは、「「集積制御チップ60を含むパッチ回路20の形態の第2の回路を含む電子パッチ10」は、「使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部を覆」うことから、甲４発明Ｂの「プリントカートリッジ70」の筐体は、本件訂正発明１０の「当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジング」に相当する。 イ 本件訂正発明１０の「第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板」について 甲４発明Ｂにおいて、「集積制御チップ60を含むパッチ回路20の形態の第2の回路を含む電子パッチ10」は、「使用済みプリントカートリッジ70上のカートリッジ電気回路80の一部を覆」うものである。 そうすると、甲４発明Ｂの「集積制御チップ60」は、本件訂正発明１０の「第一チップ」に相当し、甲４発明Ｂの「電子パッチ10」は、本件訂正発明１０の「第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板」に相当する。 ウ 本件訂正発明１０の「インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板」、「そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり」について 甲４発明Ｂは、「インク容器」、「インサイド制御回路基板」に対応する構成を含まない点で、本件訂正発明１０の「インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板」と相違する。 エ 本件訂正発明１０の「前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されており」について 甲４発明Ｂは、「インク量のデータ及び使用のプログラムが書き込まれ」ることに対応する構成を含まない点で、本件訂正発明１０の「前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されており」と相違する。 オ 本件訂正発明１０の「前記カートリッジハウジングには、繋がり穴が設けられ、前記アウトサイド制御回路基板における前記内部接点と対応する外部接点が前記繋がり穴を貫通して前記ハウジング溝内に進入し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記ハウジング溝内に位置する前記外部接点が前記内部接点に繋がる」について 甲４発明Ｂは、「カートリッジハウジングに繋がり穴を開設」するものではない点で、本件訂正発明１０の「前記カートリッジハウジングには、繋がり穴が設けられ、前記アウトサイド制御回路基板における前記内部接点と対応する外部接点が前記繋がり穴を貫通して前記ハウジング溝内に進入し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記ハウジング溝内に位置する前記外部接点が前記内部接点に繋がる」と相違する。 カ 本件訂正発明１０の「インク容器を備えたインクカートリッジ」について 甲４発明Ｂの、「使用済みプリントカートリッジ70」は、上記ア、イ、オのとおりの構成を有することから、後述する相違点は別にして、本件訂正発明１０の「インクカートリッジ」に相当する。 キ 一致点及び相違点 上記ア～カのとおりであるから、本件訂正発明１０と甲４発明Ｂとの一致点及び相違点は、次のとおりである。 ＜一致点＞ 当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと、 第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板とを含む インクカートリッジ。 ＜相違点＞ （相違点１０－１） 本件訂正発明１０は、カートリッジハウジングについて、「ハウジング溝が開設されて」いるのに対して、甲４発明Ｂは、そのような構成になっていない点。 （相違点１０－２） 本件訂正発明１０は、「インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板」を含むのに対して、甲４発明Ｂは、そのような構成になっていない点。 （相違点１０－３） 本件訂正発明１０は、「そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋が」るのに対して、甲４発明Ｂは、そのような構成になっていない点。 （相違点１０－４） 本件訂正発明１０は、「前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されて」いるのに対して、甲４発明Ｂは、そのような構成になっていない点。 （相違点１０－５） 本件訂正発明１０は、「前記カートリッジハウジングには、繋がり穴が設けられ、前記アウトサイド制御回路基板における前記内部接点と対応する外部接点が前記繋がり穴を貫通して前記ハウジング溝内に進入し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記ハウジング溝内に位置する前記外部接点が前記内部接点に繋がる」のに対して、甲４発明Ｂは、そのような構成になっていない点。 （２）相違点の判断 ア 相違点１０－５について 事案に鑑み、相違点１０－５から検討をする。 甲４発明Ｂのプリントカートリッジ70は、その内部にインク容器を収納する構成になっているか定かではなく、そのため、インサイド制御回路基板を備えているか不明である。そうすると、甲４発明Ｂにおいて、アウト再度制御回路基板とインサイド制御回路基板とを電気的に接続するために、「前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設」する構成としようとする動機付けはないため、甲４発明Ｂに基づいて、上記相違点１０－５の構成にすることは、当業者が容易に想到することができたものではない。 さらに、甲３技術的事項、甲５技術的事項、甲６発明は、「前記カートリッジハウジングに繋がり穴を開設」するものではなく、このため、「外部接点の残りの部分を、繋がり穴を介して、前記カートリッジハウジング内に進入させる」ものではない。 このため、甲４発明Ａに甲３技術的事項、甲５技術的事項、甲６発明を適用しても、上記相違点１０－５の構成には至らない。 イ 効果について 本件訂正発明２は、上記相違点１０－５の構成を有することで、本件特許明細書の段落【００３０】に記載された特有の効果を奏するものである。 （３）申立人の主張について 申立人は、実質的に本件訂正発明２でする主張（上記２（３）ア）と同じ主張をする。しかしながら、その主張については、上記２（３）イのとおりであるから、申立人の上記主張に理由はない。 （４）小括 以上のとおりであるから、相違点１０－１～１０－４について検討をするまでもなく、本件訂正発明１０は、甲４発明Ｂに基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものではない。 また、甲３～甲６には、上記相違点１０－５に関する構成が開示されていないことから、本件訂正発明２は、甲３、甲５，甲６に記載された発明を主引用発明としても、当業者が容易に発明をすることができたものではない（本件訂正発明１０についての理由Ｃ～理由Ｆ）。 ５ 本件訂正発明１３について 本件訂正発明１３は、上記「第５」のとおりであるから、優先権の主張は認められない。 （１）本件訂正発明１０と本件訂正発明１３との関係について 本件訂正発明１０と本件訂正発明１３とは、 「 ハウジング溝が開設されており、当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと、 第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板と、 インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板と、を含み、 そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋がり、 前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前記インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されており、」 との点で、同一の構成を有し、 本件訂正発明１０は、 「 前記カートリッジハウジングには、繋がり穴が設けられ、前記アウトサイド制御回路基板における前記内部接点と対応する外部接点が前記繋がり穴を貫通して前記ハウジング溝内に進入し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記ハウジング溝内に位置する前記外部接点が前記内部接点に繋がる、」 との構成を有するのに対し、 本件訂正発明１３は、 「 前記カートリッジハウジングの開口には、接続溝が開設されており、前記アウトサイド制御回路基板が接続溝に係合され、しかも、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部が前記当初制御回路基板に繋がり、残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記内部接点が前記ハウジング溝内に位置する外部接点と繋がる、」 との構成を有する点で、構成が異なる。 （２）対比 事案に鑑み、本件訂正発明１３と甲４発明Ｂとを対比する。 ア 上記（１）で示した、本件訂正発明１３の、本件訂正発明１０と同一の構成について、その対比は、上記２（１）ア～エ、カのとおりである。 イ 本件訂正発明１３の「前記カートリッジハウジングの開口には、接続溝が開設されており、前記アウトサイド制御回路基板が接続溝に係合され、しかも、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部が前記当初制御回路基板に繋がり、残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記内部接点が前記ハウジング溝内に位置する外部接点と繋がる」について 甲４発明Ｂは、「接続溝が開設されており、前記アウトサイド制御回路基板が接続溝に係合され」るものではない点で、本件訂正発明１３の「前記カートリッジハウジングの開口には、接続溝が開設されており、前記アウトサイド制御回路基板が接続溝に係合され、しかも、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部が前記当初制御回路基板に繋がり、残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記内部接点が前記ハウジング溝内に位置する外部接点と繋がる」と相違する。 ウ 一致点及び相違点 上記ア、イのとおりであるから、本件訂正発明１０と甲４発明Ｂとの一致点及び相違点は、次のとおりである。 ＜一致点＞ 当初制御回路基板が設けられる、カートリッジハウジングと、 第一チップが設置されており、前記当初制御回路基板と電気的に繋がるアウトサイド制御回路基板とを含む インクカートリッジ。 ＜相違点＞ （相違点１３－１） 本件訂正発明１０は、カートリッジハウジングについて、「ハウジング溝が開設されて」いるのに対して、甲４発明Ｂは、そのような構成になっていない点。 （相違点１３－２） 本件訂正発明１０は、「インク容器及びインサイド制御回路基板であって、前記インサイド制御回路基板が前記インク容器に取り付けられ、前記インサイド制御回路基板には、第二チップが設けられ、前記インサイド制御回路基板には、内部接点が設けられる、前記インク容器及び前記インサイド制御回路基板」を含むのに対して、甲４発明Ｂは、そのような構成になっていない点。 （相違点１３－３） 本件訂正発明１０は、「そのうち、前記インク容器が前記カートリッジハウジングに取り付けられた後、前記アウトサイド制御回路基板が前記内部接点に電気的に繋が」るのに対して、甲４発明Ｂは、そのような構成になっていない点。 （相違点１３－４） 本件訂正発明１０は、「前記第一チップ又は前記第二チップ内には、前インク容器について、その実際のインク量データ及び使用のプログラムが記憶されて」いるのに対して、甲４発明Ｂは、そのような構成になっていない点。 （相違点１３－５） 本件訂正発明１０は、「前記カートリッジハウジングの開口には、接続溝が開設されており、前記アウトサイド制御回路基板が接続溝に係合され、しかも、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部が前記当初制御回路基板に繋がり、残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記内部接点が前記ハウジング溝内に位置する外部接点と繋がる」のに対して、甲４発明Ｂは、そのような構成になっていない点。 （２）相違点の判断 ア 相違点１３－５について 事案に鑑み、相違点１３－５から検討をする。 甲４発明Ｂのプリントカートリッジ70は、その内部にインク容器を収納する構成になっているか定かではなく、そのため、インサイド制御回路基板を備えているか不明である。そうすると、甲４発明Ｂにおいて、アウト再度制御回路基板とインサイド制御回路基板とを電気的に接続するために、「接続溝が開設されており、前記アウトサイド制御回路基板が接続溝に係合され」る構成としようとする動機付けはないため、甲４発明Ｂに基づいて、上記相違点１３－５の構成にすることは、当業者が容易に想到することができたものではない。 さらに、甲３技術的事項、甲５技術的事項、甲６発明は、「接続溝が開設されており、前記アウトサイド制御回路基板が接続溝に係合され」るものではない。 このため、甲４発明Ａに甲発明１Ｂ、甲２発明、甲３技術的事項、甲５技術的事項、甲６発明を適用しても、上記相違点１３－５の構成には至らない。 イ 効果について 本件訂正発明１３は、上記相違点１３－５の構成を有することで、本件特許明細書の段落【００３０】に記載された特有の効果を奏するものである。 （３）申立人の主張について ア 主張の概要 「１３Ｆ： 前記カートリッジハウジングの開口には、接続溝が開設されており、前記アウトサイド制御回路基板が接続溝に係合され、しかも、前記アウトサイド制御回路基板の外部接点の一部が前記当初制御回路基板に繋がり、残りの外部接点の一部が前記ハウジング溝内に位置し、前記インク容器が前記ハウジング溝内に置かれてから、前記内部接点が前記ハウジング溝内に位置する外部接点と繋がる、・・・ ・・・ 上記発明特定事項１３Ｆについて、甲第５号証には、以下の記載がある。 【００３８】 アダプタ９０の前壁９１において、高さ方向５２の上側には、奥行き方向５３へ貫通する開口９９が形成されている。開口９９は、アダプタ９０に設けられたフレキシブルプリント配線板（ＦＰＣ）８９が挿通されるものである。したがって、開口９９は、ＦＰＣ８９と対応する寸法及び形状に形成されている。 このように、甲第５号証には、回路基板８９が係合される接続溝９９がカートリッジハウジング９０に開設されていることが開示されている。 ・・・ 上記発明特定事項１３Ｆについて、甲第５号証には、前述した通り、回路基板（８９）が係合される接続溝（９９）がカートリッジハウジング（９０）に開設されていることが開示されている。」（令和６年９月２５日提出の意見書１５～１７頁） イ 主張の検討 申立人が主張する甲５の「開口９９」は、「アダプタ９０」に形成されるものであって、「プリントカートリッジ７０」に設けられるものではない。 よって、申立人の上記主張は前提において誤っており、失当である。 （４）小括 以上のとおりであるから、相違点１３－１～１３－４について検討をするまでもなく、本件訂正発明１３は、甲４発明Ｂに基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものではない。 また、甲１～甲６には、上記相違点１３－５に関する構成が開示されていないことから、本件訂正発明１３は、甲１～甲３、甲５，甲６に記載されたいずれかの発明を主引用発明としても、当業者が容易に発明をすることができたものではない（本件訂正発明１３についての理由Ａ～理由Ｆ）。 第９ むすび 以上のとおりであるから、本件特許請求の範囲を、本件訂正請求書に添付した訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項１～１４について訂正することを認める。 本件訂正後の請求項２、４、１０、１３に係る特許は、取消理由通知で通知した理由によって、取り消すことはできず、特許異議申立書に記載した特許異議申立理由によっても取り消すことはできない。 他方、請求項３、５～８に係る発明は、引用発明１Ａ及び引用文献３技術的事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであり、請求項１１、１２に係る発明は、引用発明１Ｂ及び引用文献３技術的事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。 よって、請求項３、５～８、１１、１２に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当するから、取り消されるべきものである。 さらに、本件訂正前請求項１、９及び１４は、上記のとおり削除された。これにより、申立人による特許異議の申立てについて、請求項１、９及び１４に係る申立ては、申立ての対象が存在しないものとなったため、特許法第１２０条の８第１項で準用する特許法第１３５条の規定により却下すべきものである。 よって、上記の結論のとおり決定する。