2022-002874

第２ 令和６年２月２７日提出の手続補正書による手続補正についての補正の却下の決定

［補正の却下の決定の結論］

令和６年２月２７日提出の手続補正書による手続補正（以下「本件補正」という。）を却下する。

［理由］

１ 本件補正の内容

（１） 本件補正前の特許請求の範囲

本件補正前である、令和５年９月６日にした手続補正後の特許請求の範囲の請求項１の記載は、次のとおりである。

「光を発する点光源を備え、画像を表示するように構成されるディスプレイ上に、前記点光源から離間して配置される光学素子であって、

前記光学素子は、

第１媒体と、

前記第１媒体上に形成される第２媒体と、

前記第１媒体と前記第２媒体との間の界面に形成される光偏向構造体と

を備え、

前記第１媒体と前記第２媒体は、単独で、感圧接着剤（ＰＳＡ）、ゴム系接着剤およびポリシロキシサン系接着剤を含む粘弾性または弾性接着剤であり、前記粘弾性または弾性接着剤は、弾性ポリウレタン系接着剤またはポリシロキサン系接着剤、スチレンブロック共重合体系接着剤、（メタ）アクリル系ブロック共重合体系接着剤、ポリビニルエーテル系接着剤、ポリオレフィン系接着剤、およびポリメタクリレート系接着剤からなる群から選択される少なくとも１つであり、

前記光偏向構造体は、湾曲している界面である、光学素子。」

（２） 本件補正後の特許請求の範囲

本件補正後の特許請求の範囲の請求項１の記載は、次のとおりである。なお、下線は補正箇所を示す。

「光を発する点光源を備え、画像を表示するように構成されるディスプレイ上に、前記点光源から離間して配置される光学素子であって、

前記光学素子は、

第１媒体と、

前記第１媒体上に形成される第２媒体と、

前記第１媒体と前記第２媒体との間の界面に形成される光偏向構造体と、

前記ディスプレイと前記第１媒体との間に配置される外層と、

を備え、

前記第１媒体と前記第２媒体は、単独で、感圧接着剤（ＰＳＡ）、ゴム系接着剤およびポリシロキシサン系接着剤を含む粘弾性または弾性接着剤であり、前記粘弾性または弾性接着剤は、弾性ポリウレタン系接着剤またはポリシロキサン系接着剤、スチレンブロック共重合体系接着剤、（メタ）アクリル系ブロック共重合体系接着剤、ポリビニルエーテル系接着剤、ポリオレフィン系接着剤、およびポリメタクリレート系接着剤からなる群から選択される少なくとも１つであり、

前記光偏向構造体は、湾曲している界面である、光学素子。」

（３） 本件補正について

本件補正は、補正前の請求項１において、「光学素子」について、「前記ディスプレイと前記第１媒体との間に配置される外層」を備えたものに限定する、補正事項を含むものである。

ここで、上記補正事項は、【００４１】及び図４の記載に基づくものである。

さらに、本件補正前の請求項１に係る発明と、本件補正後の請求項１に係る発明の、産業上の利用分野及び解決しようとする課題は、同一である（本件出願の明細書の【０００１】及び【０００５】～【０００７】）。

してみると、本件補正は、特許法１７条の２第３項の規定に適合するものであり、また、特許法第１７条の２第５項第２号に掲げる事項（特許請求の範囲の減縮）を目的とするものに該当する。

そこで、本件補正後の請求項１に係る発明（以下「本件補正後発明」という。）が同条第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合するか（特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか）について、以下検討する。

２ 独立特許要件（進歩性）についての判断

（１） 引用例１に記載された事項

ア 引用例１の記載

令和５年１１月２１日付け拒絶理由通知書において引用された特表２０１９－５０１４１６号公報（以下「引用例１」という。）は、優先権主張の日前に日本国内又は外国において電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明が記載されたものであるところ、そこには以下の記載がある。なお、下線は当合議体が付したものであり、引用発明の認定や判断等に活用した箇所を示し、以下同様である。

（ア） 「【発明の詳細な説明】

【背景技術】

【０００１】

各種理由によりディスプレイの上に周期的光学フィルムを置くことがある。例えば、周期的ルーバを含むフィルムがプライバシーフィルムとして使用することができる。周期的光学フィルムは、ディスプレイに周期的に配列された画素の上に置かれると、望ましくないモアレパターンを生じやすい。

続きを表示（全31行）

・・・略・・・

【０００９】

構造化表面又は構造化境界面を有する格子アセンブリが、有用な光学効果をもたらすことができる。例えば、構造化表面又は構造化境界面は、物品を透過する光の回折をもたらすことができる。本明細書によれば、例えば、ディスプレイの上に載置されるか又はバックライトとディスプレイパネルの間に配置される周期的に変化する光学フィルムと共に含まれていれば、モアレを低減させるように格子アセンブリを選択できることが分かった。

【００１０】

図１３は、格子アセンブリ１３００及び光学フィルム１３３０を含む光学積層体１３９９の断面図である。格子アセンブリ１３００は第１の層１３１０及び第２の層１３２０を含み、第１の層１３１０と第２の層１３２２の間の境界面１３３５が格子１３３５ａを画定する。光学フィルム１３３０は、基材１３３３に配置された周期的に変化する光学フィルム層１３３１を含む。例示される実施形態では、周期的に変化する光学フィルム層１３３１は、隣接するプリズム間に実質的に一定のピッチを有する周期的に配列された複数のプリズムを含む。格子アセンブリ１３００は、ディスプレイの上に載置されたとき又はディスプレイパネルとバックライトの間に配置されたときに、ディスプレイとの光学フィルム１３３０の相互作用により発生するモアレの出現を低減させる回折ピークを生じさせるように構成してもよい。格子１３３５ａは、ピークから谷までの高さｈ及びピッチＰを有する。第１の層１３１０は屈折率ｎ１を有し、第２の層１３２０は屈折率ｎ２を有する。ピークから谷までの高さｈ、ピッチＰ、及び屈折率コントラスト（境界面１３３５の互いに反対側にある材料の屈折率の差の絶対値｜ｎ１－ｎ２｜）は、本明細書の他の箇所で更に説明されるような所望の程度の回折を生じさせるように選択してもよい。一部の実施形態では、第１の層１３１０と第２の層１３２０の両方が、粘弾性又はエラストマ性接着剤層、架橋樹脂層、及び可溶性樹脂層から成る群から選択される。・・・略・・・。一部の実施形態では、本明細書の格子アセンブリは、接着剤（例えば、粘弾性又はエラストマ性接着剤）である外側層を含む。それにより、格子アセンブリは、例えば、周期的に変化する光学フィルムを別の層又はディスプレイの表面に積層するために使用することのできる光学的な接着剤となる。

・・・略・・・

【００１２】

回折格子により発生する回折ピークの強度分布は、格子全体の屈折率コントラストと格子のピークから谷までの高さとの積の関数である。・・・略・・・モアレを低減させる回折ピークが比較的高い強度で現れ、これに対して、有効解像度を低下させることになる回折ピークは低い強度でしか現れないか又は測定可能な程度には全く現れないように、ピークから谷までの高さと屈折率コントラストとの積を調節することができる。

・・・略・・・

【００１９】

図１５は、ディスプレイ１５９８の表面（例えば、ディスプレイガラスの外側表面）に貼り付けられた光学積層体１５９９の断面図である。光学積層体１５９９は、ルーバフィルム１５９６に貼り付けられた格子アセンブリ１５００を含む。ルーバフィルム１５９６は、ディスプレイ１５９８の真正面又は真正面に近い視認者のみがディスプレイ１５９８のコンテンツを見ることができるように、視野角を制限するように構成することができる。

・・・略・・・

【００２０】

格子アセンブリ１５００は、本明細書の他の箇所で説明される格子アセンブリのいずれでもよい。格子アセンブリ１５００は、第１の層１５１０及び第２の層１５２０を含む。第１の層１５１０は、接着剤層（例えば、粘弾性又はエラストマ性接着剤層）でもよく、第２の層１５２０は、別の接着剤層（例えば、別の粘弾性又はエラストマ性接着剤層）でもよく、又は、例えば架橋若しくは可溶性樹脂層でもよい。

・・・略・・・

【００４１】

粘弾性又はエラストマ性接着剤は、感圧接着剤（pressure－sensitive adhesive、ＰＳＡ）、ゴム系接着剤（例えば、ゴム、ウレタン）及びシリコーン系接着剤でもよい。・・・略・・・粘弾性又はエラストマ性接着剤は、実質的に透明で光学的に明澄でもよい。本明細書の粘弾性又はエラストマ性接着剤のいずれかが光学的に明澄な粘弾性の接着剤でもよい。

・・・略・・・

【００４２】

好適な粘弾性又はエラストマ性接着剤としては、いずれもＳｔ．Ｐａｕｌ，ＭＮにある３Ｍ Ｃｏｍｐａｎｙから入手可能な、エラストマ性のポリウレタン又はシリコーン接着剤、及び光学的に明澄な粘弾性の接着剤ＣＥＦ２２、８１７ｘ及び８１８ｘが挙げられる。他の有用な粘弾性又はエラストマ性接着剤としては、スチレンブロックコポリマー、（メタ）アクリルブロックコポリマー、ポリビニルエーテル、ポリオレフィン及びポリ（メタ）アクリレート系のＰＳＡが挙げられる。

・・・略・・・

【００７３】

図７には、本明細書による格子アセンブリが示されている。格子アセンブリ７００は、第１の層７１０、及び第１の層７１０に隣接する第２の層７３０を含む。第１の層７１０は、第１の屈折率ｎ１を有する第１の粘弾性又はエラストマ性接着剤層であり、第２の層７３０は、ｎ１とは異なる第２の屈折率ｎ２を有する第２の粘弾性又はエラストマ性接着剤層である。格子アセンブリ７００は、格子７３５ａを画定する境界面７３５を含む。格子は、ピークから谷までの高さｈ及びピッチＰを有する。格子全体の屈折率コントラスト｜ｎ１－ｎ２｜を乗じたピークから谷までの高さｈが、約１５０ｎｍ～約３５０ｎｍの範囲でもよく、ピッチは約２マイクロメートル～約５０マイクロメートルの範囲でもよい。

本明細書の他の箇所で説明されるように、この範囲は、良好なモアレ解消特性をもたらすことが分かった。

・・・略・・・

【００７５】

本明細書の格子アセンブリの一部の実施形態では、光を制御して拡散する複数の粒子又はビーズを１つ以上の層に加えてもよい。格子アセンブリがモアレの低減に使用される実施形態では、そのようなビーズは、格子アセンブリを通して見るときに画素サイズよりも大きなエリアに画素イメージを広げ、このことはモアレの低減を助長する。モアレの低減に加えて、複数の粒子又はビーズを組み込むことによって、発生し得る玉虫色を低減させることができる。格子アセンブリがディスプレイに含まれていると、格子アセンブリからの周辺光の反射が周波数に依存するため、玉虫色が時折観察されることがある。・・・略・・・粒子は、格子に直接隣接する層に組み込んでもよく、又は格子層に近接して配置された別個の追加の層に組み込んでもよい。」

（イ） 「【図７】

［図：0001414445000001.jpg］

【図８Ａ】

［図：0001414445000002.jpg］

続きを表示（全11行）

・・・略・・・

【図１３】

［図：0001414445000003.jpg］

・・・略・・・

【図１５】

［図：0001414445000004.jpg］

」

イ 引用発明１

（ア） 引用例１の【００７３】によれば、「図７には、本明細書による格子アセンブリが示されている」ところ、当該図７から、「格子アセンブリ７００」の「格子７３５ａを画定」する、「第１の層７１０」と「第２の層７３０」の間の「境界面７３５」が湾曲していることが理解できる。

（イ） 引用例１の【００７３】の記載及び上記（ア）より、引用例１には、図７に示された「格子アセンブリ７００」の発明として、次の発明（以下「引用発明１」という。）が記載されているものと認められる。

「 第１の層７１０、及び第１の層７１０に隣接する第２の層７３０を含む、格子アセンブリ７００であって、

第１の層７１０は、第１の屈折率ｎ１を有する第１の粘弾性又はエラストマ性接着剤層であり、第２の層７３０は、ｎ１とは異なる第２の屈折率ｎ２を有する第２の粘弾性又はエラストマ性接着剤層であり、

格子アセンブリ７００は、格子７３５ａを画定する、第１の層７１０と第２の層７３０の間の境界面７３５含み、当該境界面７３５は湾曲しており、

格子は、ピークから谷までの高さｈ及びピッチＰを有し、格子全体の屈折率コントラスト｜ｎ１－ｎ２｜を乗じたピークから谷までの高さｈが約１５０ｎｍ～約３５０ｎｍの範囲であり、ピッチは約２マイクロメートル～約５０マイクロメートルの範囲である、格子アセンブリ７００。」

（２） 引用例２に記載された事項

ア 引用例２の記載

令和５年１１月２１日付け拒絶理由通知書において引用された国際公開第２０１８／２２０４７３号（以下「引用例２」という。）は、優先権主張の日前に日本国内又は外国において電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明が記載されたものであるところ、そこには以下の記載がある。

（ア） ２頁下から５行～５頁１７行（特に、基本構造（３頁１５～２２行）、屈折率の差の絶対値｜ｎ１－ｎ２｜（５頁４～１３行）等）

「 Displays typically include a two-dimensionally pixelated display surface. In some cases, the spaces between the pixels or subpixels are visible to a viewer and this may be objectionable, particularly in head-mounted displays in which an optical system magnifies a displayed image for viewing by a viewer. This is known as the screen-door effect or fixed-pattern noise. According to some embodiments, of the present description, multilayer optical films for reducing the screen-door effect of a display are provided. The multilayer optical films may be referred to as screen-door effect mitigation films. According to some embodiments of the present description, it has been found that diffraction gratings having the heights, periods and index contrasts (differences in refractive indices on opposite sides of the grating) described herein can be used in an optical system to significantly reduce the screen-door effect while preserving a desired perceived image resolution. The gratings may be provided as a structured interface between first and second optical layers of a multilayer optical film.」（２頁下から５行～３頁７行）

（日本語訳）

「 ディスプレイは、典型的に、２次元的に画素化されたディスプレイ表面を含む。いくつかの場合、画素またはサブ画素間の間隙が観察者に見え、これは、特に光学系が観察者の観察のために表示された画像を拡大するヘッドマウントディスプレイにおいて、好ましくない。これはスクリーン－ドア効果または固定パターンとして知られる。本説明のいくつかの実施形態によれば、ディスプレイのスクリーン－ドア効果を低減するための多層光学フィルムが提供される。本説明のいくつかの実施形態によれば、ここで説明される高さ、周期及び屈折率コントラスト（格子の対向側の屈折率差）を持つ回折格子は、望ましい知覚される像解像度を維持しながらスクリーン－ドア効果を顕著に低減するために、光学系において使用されることが理解される。格子は、多層光学フィルムの第１及び第２光学層間の構造化された境界面として提供されてもよい。」

「 FIG. 1A shows a first optical layer 125 having a first major surface 178 which has a two-dimensional structure having a first period Tx along a first direction (x-direction) and a second period Ty along an orthogonal second direction (y-direction). In some embodiments, one or both of Tx and Ty are in a range from about 1 micrometer, or about 5 micrometers, or about 7.5 micrometers, or about 8 micrometers, to about 30 micrometers, or about 20 micrometers, or about 15 micrometers, or about 10 micrometers, or about 9.5 micrometers.」（３頁８～１３行）

（日本語訳）

「 図１Ａは、第１の方向（ｘ方向）に沿って第１の周期Ｔｘ及び直交する第２の方向（ｙ方向）に沿って第２の周期Ｔｙを有する２次元構造を有する第１主面１７８を有する第１光学層１２５を示す。いくつかの実施形態において、Ｔｘ及びＴｙの一方または両方は、約１μｍ、または約５μｍ、または約７．５μｍ、または約８μｍから、約３０μｍ、または約２０μｍ、または約１５μｍ、または約１０μｍ、または約９．５μｍまでの範囲にある。」

「 FIG. 1B shows a multilayer optical film 100 which includes the first optical layer 125 of FIG. 1A and a second optical layer 145 disposed on the first optical layer 125. The first and second optical layers 125 and 145 define a structured interface 180 therebetween comprising a two-dimensional grating 182 extending along mutually orthogonal first and second directions (x- and y-directions). In some embodiments, the structured interface 180 is continuous across the width and length of the multilayer optical film 100. In some embodiments, the two-dimensional grating 182 is continuous across the width and length of the multilayer optical film 100. In some embodiments, the two-dimensional grating 182 is a substantially sinusoidal grating.・・・略・・・The grating 182 has an average height H.」（３頁１５～２８行）

（日本語訳）

「 図１Ｂは、図１Ａの第１光学層１２５及び第１光学層１２５上に配置された第２光学層１４５を含む多層光学フィルム１００を示す。第１及び第２光学層１２５及び１４５は、それらの間に、相互に直交する第１及び第２方向（ｘ方向及びｙ方向）に沿って伸びる、２次元格子１８２からなる、構造化された境界面１８０を画定する。いくつかの実施形態では、構造化された境界面１８０は、多層光学フィルム１００の幅及び長さに渡って連続する。いくつかの実施形態では、２次元格子１８２は、多層光学フィルム１００の幅及び長さに渡って連続する。いくつかの実施形態では、２次元格子１８２は、実質的に正弦波格子である。・・・略・・・格子１８２は、平均高さＨを有する。」

「 First optical layer 125 includes first outer major surface 181 and second optical layer 145 includes second outer major surface 191. In some embodiments, first outer major surface 181 is a substantially planar surface. In some embodiments, second outer major surface 191 is a substantially planar surface. Additional layers ( e.g., a hardcoat layer or release liner) may be disposed on one or both of the first and second outer major surfaces 181 and 191.Suitable materials for use as first optical layer 125 or second optical layer 145 include polymers, crosslinkable or crosslinked resins, and optically clear adhesives. In some embodiments, at least one of the first and second optical layers 125 and 145 comprises a crosslinked resin. Suitable resins are described further elsewhere herein. In some embodiments, at least one of the first and second optical layers 125 and 145 comprises an optically clear adhesive. Suitable adhesives are described further elsewhere herein. In some embodiments, the first optical layer 125 comprises a crosslinked resin and the second optical layer 145 comprises an optically clear adhesive. In some embodiments, the second optical layer 145 is an optically clear adhesive that is applied to first optical layer 125 forming a planarized layer.」（４頁１６～２９行）

（日本語訳）

「 第１光学層１２５は、第１外側主面１８１を含み、第２光学層１４５は、第２外側主面１９１を含む。いくつかの実施形態では、第１外側主面１８１は、実質的な平面である。いくつかの実施形態では、第２外側主面１９１は、実質的な平面である。付加的な層（例えば、ハードコート層または剥離ライナー）が、第１及び第２外側主面１８１及び１９１の一つまたは両方の上に配置されてもよい。第１光学層１２５または第２光学層１４５としての使用に適切な材料は、ポリマー、架橋可能なまたは架橋された樹脂及び光学的に透明な接着剤を含む。いくつかの実施形態では、少なくとも第１及び第２光学層１２５及び１４５は、架橋された樹脂からなる。適切な樹脂は、この説明の他の箇所でさらに記載されている。いくつかの実施形態では、第１及び第２光学層１２５及び１４５の少なくとも一方は、光学的に透明な接着剤からなる。適切な接着剤は、この説明の他の箇所でさらに記載されている。いくつかの実施形態では、第１光学層１２５は、架橋された樹脂からなり、第２光学層１４５は、光学的に透明な接着剤からなる。いくかの実施形態では、第２光学層１４５は、平坦化された層を形成する、第１光学層１２５に適用される光学的に透明な接着剤である。」

「 In some embodiments, multilayer optical film 100 is a screen-door effect mitigation film for reducing a screen-door effect of a display. An optical system may include the multilayer optical film 100 proximate a two-dimensionally pixelated display surface in order to reduce the appearance of the screen-door effect caused by gaps between pixels and/or subpixels of the display surface while preserving a desired degree of resolution as described further elsewhere herein. According to some embodiments, it has been found that it is particularly advantageous to select the grating of the multilayer optical film to diffract a specified wavelength λ into approximately equal intensity zero and first diffraction orders, where λ is a wavelength between a peak green wavelength and a peak red wavelength, for example, emitted by the display.」（４頁３０行～５頁３行）

（日本語訳）

「 いくつかの実施形態では、多層光学フィルム１００は、ディスプレイのスクリーン－ドア効果を低減するためのスクリーン－ドア効果低減フィルムを形成する。この説明の他の箇所でさらに記載されるように、所望の程度の解像度を維持しつつ表示面の画素及び／またはサブ画素間の隙間に起因するスクリーン－ドア効果の出現を低減するために光学系が２次元的に画素化されたディスプレイ表面に近接する多層光学フィルム１００を含む。いくつかの実施形態によれば、特定の波長λを、略等しい強度の０次及び１次の回折次数へと回折させる多層光学フィルムの格子を選択することが特に有利であり、ここでλは、例えばディスプレイから放射されるピーク緑波長及びピーク赤波長の間の波長である、ことが理解される。」

「 At a wavelength λ, the first optical layer 125 has a first refractive index n1and the second optical layer 145 has a second refractive index n2. In some embodiments, the absolute value of the difference in the first and second refractive indices, ｜n1-n2｜, is at least about 0.05, or at least about 0.08, or at least about 0.1, or at least about 0.12, or at least about 0.14. In some embodiments, the absolute value of the difference in the first and second refractive indices, ｜n1-n2｜, is no more than about 0.3, or no more than about 0.26, or no more than 0.25, no more than about 0.24, or no more than about 0.22, or no more than about 0.2, or no more than about 0.19, no more than about 0.18. For example, in some embodiments, ｜n1-n2｜ is in a range of about 0.08 to about 0.25, or in a range of about 0.1 to about 0.25, or in a range of about 0.1 to about 0.2, or in a range of about 0.14 to about 0.18. In some embodiments, the wavelength λ is at least about 550 nm, or at least about 580 nm, or at least about 590 nm, or at least about 595 nm. In some embodiments, the wavelength λ is no more than about 650 nm, or no more than about 633 nm, or no more than about 620 nm, or no more than about 610 nm, or no more than about 605 nm. For example, in some embodiments, λ is in a range from about 580 nm to about 650 nm. In some embodiments, λ is about 600 nm.」（５頁４～１７行）

（日本語訳）

「 波長λにおける、第１光学層１２５は、第１屈折率ｎ１を有し、第２光学層１４５は、第２屈折率ｎ２を有する。いくつかの実施形態では、第１及び第２屈折率の差の値の絶対値、｜ｎ１－ｎ２｜は、少なくとも約０．０５、または少なくとも約０．０８、または少なくとも約０．１、または少なくとも約０．１２、または少なくとも約０．１４である。いくつかの実施形態では、第１及び第２屈折率の差の値の絶対値、｜ｎ１－ｎ２｜は、約０．３以下、または約０．２６以下、または約０．２５以下、または約０．２４以下、または約０．２２以下、または約０．２以下、または約０．１９以下、または約０．１８以下である。例えば、いくつかの実施形態では、｜ｎ１－ｎ２｜は、約０．０８～約０．２５の範囲、あるいは約０．１～約０．２５の範囲、あるいは約０．１～約０．２の範囲、あるいは約０．１４～約０．１８の範囲である。いくつかの実施形態では、波長λは、少なくとも約５５０ｎｍ、あるいは少なくとも約５８０ｎｍ、あるいは少なくとも約５９０ｎｍ、あるいは少なくとも約５９５ｎｍである。いくつかの実施形態では、波長λは、約６５０ｎｍ以下、約６３３ｎｍ以下、約６２０ｎｍ以下、約６１０ｎｍ以下、約６０５ｎｍ以下である。例えば、いくつかの実施形態では、λは約５８０ｎｍ～約６５０ｎｍの範囲である。いくつかの実施形態では、λは約６００ｎｍである。」

（イ） ７頁２８行～３０行

「 In some embodiments, one of both of the first and second optical layers is an adhesive layer, such as an optically clear adhesive layer. An optically clear adhesive has a high transmittance and a low haze.」

（日本語訳）

「 いくつかの実施形態では、第１及び第２光学層の両方のうちの一つは、光学的に透明な接着剤層のような、接着層である。光学的に透明な接着剤層は、高い透過率とヘイズを有する。」

（ウ） ７頁３３行～８頁１７行

「Suitable adhesives include viscoelastic or elastomeric adhesives which may be pressure-sensitive adhesives (PSAs), rubber-based adhesives (e.g., rubber, urethane) and silicone-based adhesives.・・・略・・・Viscoelastic or elastomeric adhesives may be substantially transparent and optically clear. Any of the viscoelastic or elastomeric adhesives of the present description may be viscoelastic optically dear adhesives.・・・略・・・Viscoelastic or elastomeric adhesive layers may be applied directly as a substantially 100 percent solids adhesive or may be formed by coating a solvent-borne adhesive and evaporating the solvent. Viscoelastic or elastomeric adhesives may be hot melt adhesives which may be melted, applied in the melted form and then cooled to form a viscoelastic or elastomeric adhesive layer. Suitable adhesives include elastomeric polyurethane or silicone adhesives and the viscoelastic optically clear adhesives CEF22, 817x, and 818x, all available from 3M Company, St. Paul, MN. Other useful viscoelastic or elastomeric adhesives include PSAs based on styrene block copolymers, (meth)acrylic block copolymers, polyvinyl ethers, polyolefins, and poly(meth )acrylates.」

（日本語訳）

「適切な接着剤は、感圧接着剤（ＰＳＡ）、ゴム系接着剤（例えば、ゴム、ウレタン）、シリコーン系接着剤である粘弾性または弾性接着剤を含む。・・・略・・・粘弾性または弾性接着剤は、実質的に透明であり、光学的に透明である。この説明におけるあらゆる粘弾性または弾性接着剤は、粘弾性の光学的に透明な接着剤である。・・・略・・・粘弾性または弾性接着剤層は、実質的に１００％の固体の接着剤として直接適用されるか、または、溶剤系の接着剤として塗布し、溶媒を蒸発させることにより形成できる。粘弾性または弾性接着剤層は、溶融し、溶融形態で塗布され、次いで冷却され、粘弾性または弾性接着剤層を形成する、ホットメルト接着剤でもよい。適切な接着剤は、弾性ポリウレタン、または、シリコーン接着剤弾性接着、及び、全て３Ｍカンパニー、Ｓｔ．Ｐａｕｌ、ＭＮから入手可能な粘弾性で光学的に透明な接着剤、ＣＥＦ２２、８１７ｘ、８１８ｘを含む。他の有用な粘弾性または弾性接着剤は、スチレンブロックコポリマー、（メタ）アクリルブロックコポリマー、ポリビニルエーテル、ポリオレフィン及びポリ（メタ）アクリレート系のＰＳＡを含む。」

（エ） ９頁１５～３２行

「 FIG. 4 is a schematic cross-sectional view of an optical system 450 including a multilayer optical film 300, which may correspond to multilayer optical film 100, for example, disposed proximate a display component 350 having a display surface 352. The multilayer optical film 300 includes first and second optical layers (not illustrated in FIG. 4) with a grating interface disposed therebetween as described further elsewhere herein (see, e.g., FIG. 1B). Either the first or the second optical layer may be disposed facing the display surface 352.」（９頁１５～２０行）

（日本語訳）

「 図４は、例えば、ディスプレイ表面３５２を有するディスプレイ要素３５０に近接して配置され、多層光学フィルム１００に対応する、多層光学フィルム３００を含む光学系４５０の略断面図である。多層光学フィルム３００は、ここで他の箇所にさらに記載されるような、それらの間に配置される格子境界面を備えた第１及び第２光学層（図４には図示せず）を含む（例えば図１Ｂ参照）。第１または第２光学層のいずれかがディスプレイ表面に対向して配置される。」

「The display surface 352 may be a two-dimensionally pixelated display surface as described further elsewhere herein. In some embodiments, the display component 350 is an LCD display and a light source 351 may be included to provide light input to a backlight of the liquid crystal display. Light source 351 may be a white light or may include a plurality of colored light emitting diodes (LEDs), for example. In some embodiments, the display component 350 is an OLED display. In this case the separate light source 35l may be omitted and the light source for the display is the emissive layer of the pixels or subpixels of the display. In some embodiments, the display surface 352 displays an image 354 and the optical system 450 magnifies the displayed image 354 through a grating interface in the multilayer optical film 300 as a virtual image 358 for viewing by a viewer 410. In some embodiments, at least one additional layer 370 is disposed between the multilayer optical film 300 and the display surface 352. In other embodiments, the at least one additional layer 370 is omitted and the multilayer optical film 300 is disposed directly on the display surface 352.」（９頁２０～３２行）

（日本語訳）

「ディスプレイ表面３５２は、この説明の他の箇所で記載されたように２次元的に画素化されたディスプレイ表面である。いくつかの実施形態では、ディスプレイ要素３５０は、ＬＣＤディスプレイであり、光源３５１が含まれ、液晶ディスプレイのバックライトへの光入力を供給する。光源３５１は、例えば、白色光か、または複数のカラー光を放射するダイオード（ＬＥＤｓ）を含む。いくつかの実施形態では、ディスプレイ要素は、ＯＬＥＤディスプレイである。この場合、分離した光源３５１は省略され、ディスプレイの光源は、ディスプレイの画素またはサブ画素の放射層である。いくつかの実施形態では、ディスプレイ表面３５２は、画像３５４を表示し、光学系４５０は、表示された画像３５４を、多層光学フィルム３００中の格子境界面を介し、観察者４１０が観察するために仮想画像３５８として拡大する。いくつかの実施形態では、少なくとも１つの付加的な層３７０が、多層光学フィルム３００とディスプレイ表面３５２との間に配置される。他の実施形態では、その少なくとも１つの付加的な層３７０は省略され、多層光学フィルム３００はディスプレイ表面３５２上に直接配置される。」

（オ） １０頁１５～２０行

「In some embodiments, a display including a light source, a two-dimensionally pixelated display surface (see, e.g., FIG. 2) for displaying an image, and a multilayer optical film of the present description disposed proximate the display surface (see, e.g., FIG. 4). The multilayer optical film includes a grating including first and second optical layers defining a two-dimensional grating interface therebetween extending along mutually orthogonal first and second directions as described further elsewhere herein (see, e.g., FIGS. 1A-1B).」

（日本語訳）

「いくつかの実施形態においては、ディスプレイは、光源、画像を表示するための２次元的に画素化されたディスプレイ表面（例えば図２参照）、及び、ディスプレイ表面に近接して配置された本説明に記載の多層光学フィルム（例えば図４参照）を含む。多層光学フィルムは、他の箇所でさらに記載されたような相互に直交する第１及び第２方向に沿って伸びる、それらの間の２次元格子境界面を画定する第１及び第２光学層を含む格子を含む（例えば、図１Ａ－１Ｂを参照）。」

（カ） １３頁下から８行～１４頁２行

「 The following is a list of exemplary embodiments of the present description.

Embodiment 1 is a multilayer optical film comprising:

a first optical layer having an index of refraction n1 at a wavelength λ in a range from about 580 nm to about 650 nm; and

a second optical layer disposed on the first optical layer and having an index of refraction n2 at λ, the first and second optical layers defining a structured interface therebetween comprising a two-dimensional substantially sinusoidal grating extending along mutually orthogonal first and second directions, the grating having a period T in a range from about 7 .5 micrometers to about 10 micrometers along each of the first and second directions and an average height H, such that ｜n1-n2｜＊H is in a range from about 0.24 micrometers to about 0.3 micrometers.」

（日本語訳）

「 以下は、本発明の例示的な実施形態のリストである。

実施形態１は、

約５８０ｎｍ～約６５０ｎｍの範囲の波長λにおける屈折率ｎ１を有する第１光学層と、

第１光学層上に配置されたλで屈折率ｎ２を有する第２光学層からなり、第１及び第２光学層は、その間に、相互に直交する第１及び第２方向に沿って伸びる、２次元的な実質的に正弦波状の格子であって、第１及び第２方向のそれぞれに沿って約７．５マイクロメータ～約１０マイクロメータの範囲の周期Ｔ及び平均高さＨが｜ｎ１－ｎ２｜＊Ｈが約０．２４マイクロメータ～約０．３マイクロメータの範囲となる、格子を画定する、多層光学フィルムである。」

（キ） １４頁下から２行～最下行

「Embodiment 12 is the multilayer optical film of any one of Embodiments 1 to 10, wherein at least one of the first and second optical layers comprises an optically clear adhesive.」

（日本語訳）

「実施形態１２は、実施の形態１～１０のいずれかの多層光学フィルムであって、少なくとも第１及び第２光学層の一方が、光学的に透明な接着剤からなる。」

（ク） 「

［図：0001414445000005.jpg］

［図：0001414445000006.jpg］

・・・略・・・

［図：0001414445000007.jpg］

」

イ 引用発明２

（ア） 引用例２の３頁１５～１９行には、「図１Ｂは、図１Ａの第１光学層１２５及び第１光学層１２５上に配置された第２光学層１４５を含む多層光学フィルム１００を示す。」、「第１及び第２光学層１２５及び１４５は、それらの間に、相互に直交する第１及び第２方向（ｘ方向及びｙ方向）に沿って伸びる、２次元格子１８２からなる、構造化された境界面１８０を画定する。」と記載されるところ、図１Ｂの「構造化された境界面１８０」の形状から、「構造化された境界面１８０」は、湾曲していることが理解できる（引用例２の３頁２２行の「２次元格子１８２は、実質的に正弦波格子である。」との記載からも「２次元格子１８２からなる」「構造化された境界面１８０」が湾曲していることが理解できる。）。

（イ） 上記アの引用例２の３頁２行～５頁１９行（特に、基本構造（３頁１５～２２行）、屈折率の差の値の絶対値｜ｎ１－ｎ２｜（５頁４行～１９行）等）及び図１Ａ、図１Ｂの記載及び上記（ア）より、引用例２には、図１Ａ及び図１Ｂに示された「第１光学層１２５と第１光学層１２５上に配置された第２光学層１４５を含む多層光学フィルム１００」の発明として、次の発明（以下「引用発明２」という。）が記載されているものと認められる。

「第１光学層１２５、及び、第１光学層１２５上に配置された第２光学層１４５を含む多層光学フィルム１００であって、

波長λにおいて、第１光学層１２５は第１屈折率ｎ１を有し、第２光学層１４５は第２屈折率ｎ２を有し、第１及び第２屈折率の差の値の絶対値｜ｎ１－ｎ２｜は、少なくとも約０．０５、または少なくとも約０．０８、または少なくとも約０．１、または少なくとも約０．１２、または少なくとも約０．１４であり、

第１屈折率及び第２屈折率の差の値の絶対値｜ｎ１－ｎ２｜は、約０．３以下、または約０．２６以下、または約０．２５以下、または約０．２４以下、または約０．２２以下、または約０．２以下、または約０．１９以下、または約０．１８以下であり、

第１光学層１２５及び第２光学層１４５は、それらの間に、相互に直交する第１及び第２方向（ｘ方向及びｙ方向）に沿って伸びる、２次元格子１８２からなる、構造化された境界面１８０を画定し、

２次元格子１８２からなる、構造化された境界面１８０は湾曲している、

多層光学フィルム１００。」

（３） 引用例２を主引用例とする進歩性について

ア 対比

本件補正後発明と、引用発明２とを対比する。

（ア） 第１媒体、第２媒体、光偏向構造体

ａ 引用発明２は、「第１屈折率ｎ１を有」する「第１光学層１２５」と、「第１光学層１２５上に配置された」、「第２屈折率ｎ２を有」する「第２光学層１４５」を含む。

引用発明２の「第１光学層１２５」は、本件補正後発明の「第１媒体」に相当する。

また、引用発明２の「第２媒体」は、「第１光学層１２５上に配置された」ものであるから、本件補正後発明の、「前記第１媒体上に形成される」とされる、「第２媒体」に相当する。

ｂ 引用発明２は、「第１光学層１２５及び第２光学層１４５」「の間に」、「２次元格子１８２からなる」、「湾曲している」「構造化された境界面１８０」を備えている。

また、引用発明２の「２次元格子１８２」からなる「構造化された境界面１８０」は、それを構成する第１光学層１２５及び第２光学層１４５の第１及び第２屈折率の差の値の絶対値からみて、回折格子として機能する（引用例２の２頁下から５行～３頁７行の「ここで説明される高さ、周期及び屈折率コントラスト（格子の対向側の屈折率差）を持つ回折格子は、望ましい知覚される像解像度を維持しながらスクリーン－ドア効果を顕著に低減するために、光学系において使用されることが理解される。」（上記（２）ア（ア）参照）との記載からも理解できる。）。

そうすると、引用発明２の「構造化された境界面１８０」は、本件補正後発明の「光偏向構造体」に相当し、本件補正後発明の「光偏向構造体」の、「前記第１媒体と前記第２媒体との間の界面に形成される」との構成を具備する。

また、引用発明２は、本件補正後発明の、「前記光偏向構造体は、湾曲している界面である」との構成を具備する。

（イ） 光学素子

上記（ア）より、引用発明２の「多層光学フィルム１００」は、本件補正後発明の「光学素子」に相当する。

また、本件補正後発明の「光学素子」と、引用発明２の「多層光学フィルム」は、「第１媒体と」、「第２媒体と」、「光偏向構造体と」「を備え」ている点で共通する。

イ 一致点及び相違点

以上の対比結果を踏まえると、本件補正後発明と、引用発明２は、

「光学素子であって、

前記光学素子は、

第１媒体と、

前記第１媒体上に形成される第２媒体と、

前記第１媒体と前記第２媒体との間の界面に形成される光偏向構造体と

を備え、

前記光偏向構造体は、湾曲している界面である、光学素子。」の構成で一致し、以下の点で相違、または一応相違する。

（相違点２－１－１）

「光学素子」が、本件補正後発明においては、「光を発する点光源を備え、画像を表示するように構成されるディスプレイ上に、前記点光源から離間して配置される」ものであるの対して、引用発明２においては、そのようなものであるかどうか不明である点。

（相違点２－１－２）

「前記光学素子」が、本件補正後発明においては、「前記ディスプレイと前記第１媒体との間に配置される外層」「を備え」ているのに対して、引用発明２においては、そのようなものあるかどうか不明である点。

（相違点２－１－３）

「前記第１媒体と前記第２媒体」が、本件補正後発明においては、「単独で、感圧接着剤（ＰＳＡ）、ゴム系接着剤およびポリシロキシサン系接着剤を含む粘弾性または弾性接着剤であり、前記粘弾性または弾性接着剤は、弾性ポリウレタン系接着剤またはポリシロキサン系接着剤、スチレンブロック共重合体系接着剤、（メタ）アクリル系ブロック共重合体系接着剤、ポリビニルエーテル系接着剤、ポリオレフィン系接着剤、およびポリメタクリレート系接着剤からなる群から選択される少なくとも１つであ」るのに対して、引用発明２においては、そのようなものであるかどうか不明である点。

ウ 判断

（ア） 相違点２－１－１について

ａ 本願明細書の【００３４】の「光源１５０は、ディスプレイ、ディスプレイの画素（またはサブピクセル）、バックライトモジュール・・・略・・・であってもよい。」との記載、及び、【００４２】の「ディスプレイ５２０内の単一のサブピクセルが、発光ユニット５２１として使用され、画像は、発光ユニット５２１から発せられる光５２２により形成される。」との記載によれば、相違点２－１－１に係る「光を発する点光源」について、ディスプレイの画素を「光を発する点光源」といえると理解できるところ、相違点２－１－１に係る「光を発する点光源を備え、画像を表示するように構成されるディスプレイ上に、前記点光源から離間して配置される」との発明特定事項は、光学素子の使用方法に係る事項であるから、物に係る発明である光学素子の物としての構成を何ら特定するものではない。してみると、相違点２－１－１は、実質的な相違点を構成しない。

ｂ 上記ａのとおりでないとしても、引用例２には、「多層光学フィルム」をディスプレイ（表面）上に載置することが記載され（９頁１５～２０行、１０頁１５～１７行、１５頁２０行～２１行及び図４（ディスプレイ要素３５０、ディスプレイ表面３５２、多層光学フィルム３００（多層光学フィルム１００に対応）等参照））、そしてディスプレイのバックライトとして光を発する点光源（ＬＥＤ等）は慣用のものであることを踏まえれば、引用発明２において、相違点２－１－１に係る本件補正後発明の構成とすることは、引用例２の記載に基づき、当業者が容易に想到し得たことである。

あるいは、画素を点光源ということができる（上記ａ）ことを踏まえて検討しても同様である。

具体的には、画素自体がディスプレイ表面を直接形成することはない（画素より表面側には通常、基板やフィルム（層）が配置されている）から、引用発明２の多層光学フィルム１００がディスプレイ（表面）上に載置される構成とした場合、多層光学フィルム１００は点光源（画素）から離間して配置されることになる。してみると、引用発明２において、相違点２－１－１に係る本件補正後発明の構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。

さらに、引用例２には、ディスプレイ表面（３５２）と多層光学フィルム（３００）との間に付加的な１つの層（３７０）を配置することが記載されている（９頁２９～３１行及び図４）から、引用発明２において、相違点２－１－１に係る本件補正後発明の構成とすることは、引用例２の記載に基づき、当業者が容易に想到し得たことである。

（イ） 相違点２－１－２について

ａ 「光学素子」が、「（光を発する点光源を備え、画像を表示するように構成される）前記ディスプレイと前記第１媒体との間に配置される外層」「を備え」る、との発明特定事項に関し、光学素子の第１媒体をディスプレイ側とすることは、光学素子の使用方法に係る事項であることから、物に係る発明である光学素子の物としての構成を何ら特定するものではないところ、引用例２には、第１光学層１２５の第１主要表面１８１及び第２光学層１４５の第２主要表面１９１（図１Ｂ参照）に付加的な層として例えばハードコート層を設けてもよいことが記載されている（４頁１９～２０行）から、引用発明２の多層光学フィルム１００の第１光学層１２５（第１媒体）にハードコート層（本件補正後発明の「外層」に相当）を配置した構成とすることは、引用例２の記載に基づき、当業者が容易に想到し得たことである。

ｂ 上記ａのとおりでないとしても、上記（ア）ｂで述べたとおり、引用例２には、「多層光学フィルム」をディスプレイ（表面）上に載置することが記載され、また、引用例２には、第１光学層または第２光学層のいずれかがディスプレイ表面に対向して配置されることが記載されている（９頁１９～２０行）。

そうすると、引用発明２の第１光学層１２５をディスプレイ表面に対向して配置される側とし、引用発明２の多層光学フィルムが、ディスプレイと第１光学層１２５（第１媒体）との間に配置される（上記ａの）ハードコート層（外層）を備えた構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。

あるいは、ディスプレイ表面３５２と多層光学フィルムとの間に付加的な１つの層（図４の３７０）を配置してもよい（上記（ア）ｂ）ことから、引用発明２の多層光学フィルム１００の第１光学層１２５（第１媒体）に付加的な層を予め設けて、ディスプレイと第１光学層（第１媒体）との間に配置される外層を備えた構成とすることも、当業者が容易に想到し得たことである。

ｃ 以上のとおりであるから、引用発明２において、相違点２－１－２に係る構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。

（ウ） 相違点２－１－３について

ａ 引用発明２の第１光学層及び第２光学層の材料に関し、引用例２の１４頁下から２行～最下行や４頁２４～２５行または７頁２８～２９行等には、第１光学層及び第２光学層の一方あるいは両方が光学的に透明な接着剤からなること、７頁３３行～８頁１７行には、（A）適切な接着剤は、感圧接着剤（ＰＳＡ）、ゴム系接着剤（例えば、ゴム、ウレタン）、シリコーン系接着剤である粘弾性または弾性接着剤を含むこと、（B）粘弾性または弾性接着剤は、実質的に透明であり、光学的に透明であること、粘弾性の光学的に透明な接着剤であること、（C）適切な接着剤は、弾性ポリウレタン、または、シリコーン接着剤弾性接着、及び、全て３Ｍカンパニーから入手可能な粘弾性で光学的に透明な接着剤を含むこと、（D）他の有用な粘弾性または弾性接着剤は、スチレンブロックコポリマー、（メタ）アクリルブロックコポリマー、ポリビニルエーテル、ポリオレフィン及びポリ（メタ）アクリレート系のＰＳＡを含むこと、が記載されている。

そうすると、引用発明２の「第１光学層１２５」及び「第２光学層１４５」が、単独で、感圧接着剤（ＰＳＡ）、ゴム系接着剤を含む粘弾性及び弾性接着剤であり、前記粘弾性及び弾性接着剤は、弾性ポリウレタン系接着剤、スチレンブロック共重合体系接着剤、（メタ）アクリル系ブロック共重合体系接着剤、ポリビニルエーテル系接着剤、ポリオレフィン系接着剤及びポリメタクリレート系接着剤からなる群から選択される少なくとも１つからなる構成とし、相違点２－１－３に係る本件補正後発明の構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。

（エ） 本件補正後発明の効果について

ａ 本件補正後発明の効果に関連して、本願明細書には、「本発明の実施形態によると、光学フィルムおよびそれを用いる表示装置を提供する。」、「光学フィルムは、表示内容の可読性を改善し得る。」（【０００５】）、「光学フィルムは、狭視野角、色ずれ、光漏れを含む、ディスプレイモジュールの問題を解決し得る。」（【００００６】）、「光学フィルムは、光学フィルムを通過した後の入射光の拡散により生じるフレームのぶれを解決し得る。」（【０００７】）、「たとえば、回折構造を有する光学フィルムは、狭視野角、色ずれ、光漏れなどのディスプレイモジュールの問題を解決するために使用され得る。しかし、それらの光学フィルムは、状況によっては、フレームのブレの原因となり得る。」（【００１８】）、「光学フィルムを通過する光により引き起こされる拡張レベル（expansion level）が、画像の表示品質に影響を及ぼす要因の１つであり、フレームのブレの問題は、ディスプレイ上に表示される光学フィルムの拡張レベルを制御することにより解決され得ることを見出した。より具体的には、光学フィルムの両側（前側および後側）から得られる画像拡大率（image expansion level）の制御が、フレームのブレの問題を解決する手助けとなる。」（【００１９】）、「本例では、２つの反対方向に沿って光学素子を通過する光によって生じる拡張レベル、および、それらの対応関係が、ディスプレイの知覚される解像度を適切に保つために、さらに研究される。」（【００１９】）、「ＷＡ（光が第１層を光入射側として光学素子を通過するときに得られる画像拡大幅）は、ＷＢ（光が第２層を光入射側として光学素子を通過するときに得られる画像拡大幅）よりも小さく、画像が過剰に拡張される問題を効果的に制御することができる。」（【００４７】）との記載がある。

また、「外層」に関しては、「測定の利便さのために、光学素子４１０は、複数の膜層の積層構造として形成される。底部から上部まで、積層構造は、第１外層４１１、第１媒体で形成される第１層４１２、第２媒体で形成される第２層４１３、第２外層４１４を含み、第１層４１２と第２層４１３との間の界面は、光偏向構造体４１５を含む。」（【００４１】）と記載されるにとどまる。

ｂ しかしながら、例えば、上記ａの回折格子（光学フィルム）による拡張レベルの制御、及び、当該制御による表示内容の可読性の改善、画像の表示品質の向上に関しては、引用例２に記載されているように、ディスプレイ表面に回折格子を配置することにより、回折格子による回折（あるいは偏向、拡大）により、望ましい像解像度を維持しつつ、画素間の隙間を埋めて、画素の間隙に起因するクリーン－ドア効果を顕著に低減すること、また、そのために０次及び１次の各回折次数の回折強度が等しくなるように格子設計を行うことは、よく知られていることである（上記（２）ア（ア）の２頁下から５行～３頁７行及び４頁３０行～５頁３行の記載参照）。

同様に、上記の表示内容の可読性の改善、画像の表示品質の向上に関し、引用例１に記載されているように、視野角を制限する周期的ルーバの使用に伴い発生するモアレを、周期的ルーバに積層される回折格子による回折により、有効解像度を低下させることなく、低減するように回折格子を設計することも、よく知られていることである。（上記（１）ア（ア）の【０００１】、【０００９】及び【００１２】等の記載参照）。

そして、回折格子の基本的な回折（あるいは偏向、拡大）機能や上記の回折格子の機能やその設計に係る当業者の技術常識に基づけば、上記ａで述べた、回折格子による拡張レベルの設計、制御による表示内容の可読性の改善、画像の表示品質の向上等の本件補正後発明の各効果は、優先権主張の日当時、本件補正後発明の構成が奏するものとして当業者が予測することができたものであり、当該構成から当業者が予測することができた範囲の効果を超える顕著なものとは認められない。

（オ） 令和６年２月２７日提出の意見書における請求人の主張について

ａ 請求人は、同意見書３～５頁において、「引用例１～３には、・・・略・・・補正後の本件の請求項１・・・略・・・で特定される、ディスプレイと第１媒体との間に配置される外層を備える光学素子、・・・略・・・開示も示唆もされていません。」、「引用例２のmultilayer optical filmでは、以下に示します引用例２のＦｉｇ．１Ｂが示すように、first optical layer 125におけるstructured interface 180と反対側の表面には何も積層されていません。従って、ディスプレイとfirst optical layer 125との間には外層は配置されません。すなわち、引用例２には、本件の請求項１・・・略・・・に係る発明が備える、上記特徴Ａ「前記光学素子は、・・・前記ディスプレイと前記第１媒体との間に配置される外層と、を備え」・・・略・・・は、開示も示唆すらもされていません。」と主張する。

ｂ しかしながら、上記（イ）ａ及びｂで述べたとおりであるから、請求人の同意見書における上記主張を採用することはできない。

エ 小括

本件補正後発明は、引用例２に記載された発明及び引用例２に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際に独立して特許を受けることができないものである。

（４） 引用例１を主引用例とする進歩性について

ア 対比

本件補正後発明と、引用発明１とを対比する。

（ア） 第１媒体、第２媒体、光偏向構造体

ａ 引用発明１は、「第１の屈折率ｎ１を有する第１の粘弾性又はエラストマ性接着剤層であ」る「第１の層７１０」と、「第１の層７１０に隣接する」、「ｎ１とは異なる第２の屈折率ｎ２を有する第２の粘弾性又はエラストマ性接着剤層であ」る「第２の層７３０」を含む。

ここで、本件補正後発明において、「第１媒体」及び「第２媒体」は、光学素子としてはどちらを第１、第２とするかは任意である。そうすると、引用発明１の「第１の層７１０」を、本件補正後発明の「第１媒体」に相当させ、引用発明１の「第２の層７３０」を、本件補正後発明の、「前記第１媒体上に形成される」とされる、「第２媒体」に相当させることができる。

ｂ 引用発明１は、「第１の層７１０と第２の層７３０の間」に、「格子７３５ａを画定する」、「湾曲して」いる「境界面７３５」を含んでいる。

また、「格子７３５ａを画定する」、「湾曲して」いる「境界面７３５」は、それを構成する第１の層７１０及び第２の層７３０の各屈折率ｎ１及びｎ２が異なるから、回折格子として機能する。

そうすると、引用発明１の「格子７３５ａを画定する」「境界面７３５」は、本件補正後発明の「光偏向構造体」に相当し、本件補正後発明の「光偏向構造体」の、「前記第１媒体と前記第２媒体との間の界面に形成される」との構成を具備する。

また、引用発明１は、本件補正後発明の、「前記光偏向構造体は、湾曲している界面である」との構成を具備する。

（イ） 光学素子

上記（ア）より、引用発明１の「格子アセンブリ７００」は、本件補正後発明の「光学素子」に相当する。

また、本件補正後発明の「光学素子」と、引用発明１の「格子アセンブリ７００」は、「第１媒体と」、「第２媒体と」、「光偏向構造体と」「を備え」ている点で共通する。

イ 一致点及び相違点

以上の対比結果を踏まえると、本件補正後発明と、引用発明１は、

「光学素子であって、

前記光学素子は、

第１媒体と、

前記第１媒体上に形成される第２媒体と、

前記第１媒体と前記第２媒体との間の界面に形成される光偏向構造体と

を備え、

前記光偏向構造体は、湾曲している界面である、光学素子。」の構成で一致し、以下の点で相違、または一応相違する。

（相違点１－１－１）

「光学素子」が、本件補正後発明においては、「光を発する点光源を備え、画像を表示するように構成されるディスプレイ上に、前記点光源から離間して配置される」ものであるの対して、引用発明１においては、そのようなものであるかどうか不明である点。

（相違点１－１－２）

「前記光学素子」が、本件補正後発明においては、「前記ディスプレイと前記第１媒体との間に配置される外層」「を備え」ているのに対して、引用発明１においては、そのようなものあるかどうか不明である点。

（相違点１－１－３）

「前記第１媒体と前記第２媒体」が、本件補正後発明においては、「単独で、感圧接着剤（ＰＳＡ）、ゴム系接着剤およびポリシロキシサン系接着剤を含む粘弾性または弾性接着剤であり、前記粘弾性または弾性接着剤は、弾性ポリウレタン系接着剤またはポリシロキサン系接着剤、スチレンブロック共重合体系接着剤、（メタ）アクリル系ブロック共重合体系接着剤、ポリビニルエーテル系接着剤、ポリオレフィン系接着剤、およびポリメタクリレート系接着剤からなる群から選択される少なくとも１つであ」るのに対して、引用発明２においては、そのようなものであるかどうか不明である点。

ウ 判断

（ア） 相違点１－１－１について

ａ 上記（３）ウ（ア）で述べたとおり、本願明細書の【００３４】及び【００４２】の記載によれば、相違点１－１－１に係る「光を発する点光源」について、ディスプレイの画素を「光を発する点光源」といえると理解できるところ、相違点１－１－１に係る「光を発する点光源を備え、画像を表示するように構成されるディスプレイ上に、前記点光源から離間して配置される」との発明特定事項は、光学素子の使用方法に係る事項であるから、物に係る発明である光学素子の物としての構成を何ら特定するものではない。してみると、相違点１－１－１は、実質的な相違点を構成しない。

ｂ 上記ａのとおりでないとしても、引用例１には、「格子アセンブリ」を「ディスプレイの上に載置」することが記載され（【０００９】～【００１０】、【００１９】、【００２０】及び図１５（ディスプレイ１５９８、格子アセンブリ１５００等））、また、バックライトとして光を発する点光源は慣用のものであることを踏まえれば、引用発明１において、相違点１－１－１に係る本件補正後発明の構成とすることは、引用例１の記載に基づき、当業者が容易に想到し得たことである。

また、画素を点光源ということができる（上記ａ）ことを踏まえて検討しても同様である。

すなわち、画素自体がディスプレイ表面を直接形成することはないから、引用発明１の格子アセンブリ７００がディスプレイ（表面）上に載置される構成とした場合、格子アセンブリ７００は点光源（画素）から離間して配置されることになる。そうすると、引用発明１において、相違点１－１－１に係る本件補正後発明の構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。

（イ） 相違点１－１－２について

ａ 「光学素子」が、「（光を発する点光源を備え、画像を表示するように構成される）前記ディスプレイと前記第１媒体との間に配置される外層」「を備え」る、とのことに関し、光学素子の第１媒体をディスプレイ側とすることは、光学素子の使用方法に係る事項であることから、物に係る発明である光学素子の物としての構成を何ら特定するものではない。

そして、引用例２（４頁１９～２０行）には、第１光学層及び第２光学層を有し、第１光学層及び第２光学層の間に２次元格子からなる境界面を画定する多層光学フィルムの第１主要表面及び第２主要表面にハードコート層を設けることが記載、示唆されているところ、引用発明１の格子アセンブリ７００は、引用例２の多層光学フィルムと、ディスプレイ（表面）上に配置される回折格子として共通する。また、格子アセンブリ７００の保護は、当業者であれば当然に考える技術的事項である。してみると、引用例２の上記記載に基づき、引用発明１の第１の層７１０（第１媒体）にハードコート層（「外層」に相当）を配置した構成とすることは、格子アセンブリ７００の保護を考える当業者が容易に想到し得たことである。

ｂ 上記ａのとおりでないとしても、上記（ア）ｂで述べたとおり、引用例１には、「格子アセンブリ」を「ディスプレイの上に載置」することが記載されている。

そうすると、引用発明１の第１の層７１０をディスプレイ表面に対向して配置される側とし（例えば、引用例１の図１５では、格子アセンブリ１５００の第１の層１５１０をディスプレイ１５９８側としている（【００１９】～【００２０】）。）、引用発明１の格子アセンブリ７００が、ディスプレイと第１の層７１０（第１媒体）との間に配置される（上記ａの）ハードコート層（外層）を備えた構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。

あるいは、引用例２（９頁２９～３１行及び図４）には、ディスプレイ表面３５２と多層光学フィルムとの間に付加的な１つの層（３７０）を配置してもよいことが記載、示唆されている。

さらに、引用例１の【００１０】には、「本明細書の格子アセンブリは、接着剤（例えば、粘弾性又はエラストマ性接着剤）である外側層を含む」ことが、【００７５】には、「本明細書の格子アセンブリの一部の実施形態では、光を制御して拡散する複数の粒子又はビーズを１つ以上の層に加えてもよ」く、「粒子は、格子に直接隣接する層に組み込んでもよく、又は格子層に近接して配置された別個の追加の層に組み込んでもよい」ことが記載されている。

してみると、引用例２あるいは引用例１の上記の各記載、示唆に基づき、引用発明１において、第１の層７１０をディスプレイ表面に対向して配置される側とし、引用発明１の格子アセンブリ７００が、ディスプレイと第１の層７１０（第１媒体）との間に配置される外層を備えた構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。

ｃ 以上のとおりであるから、引用発明１において、相違点１－１－２に係る構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。

（ウ） 相違点１－１－３について

引用発明１の「第１の層７１０」は「第１の粘弾性又はエラストマ性接着剤層」であり、「第２の層７３０」は「第２の粘弾性又はエラストマ性接着剤層」であるところ、引用例１の【００４１】には、「粘弾性又はエラストマ性接着剤は、感圧接着剤（・・・略・・・ＰＳＡ）、ゴム系接着剤（例えば、ゴム、ウレタン）及びシリコーン系接着剤でもよい。」、【００４２】には、「好適な粘弾性又はエラストマ性接着剤としては、・・・略・・・エラストマ性のポリウレタン又はシリコーン接着剤、及び光学的に明澄な粘弾性の接着剤・・・略・・・が挙げられる。」、「他の有用な粘弾性又はエラストマ性接着剤としては、スチレンブロックコポリマー、（メタ）アクリルブロックコポリマー、ポリビニルエーテル、ポリオレフィン及びポリ（メタ）アクリレート系のＰＳＡが挙げられる。」と記載されている。

してみると、引用発明１の「第１の層７１０」及び「第２の層７３０」を、相違点１－１－３に係る本件補正後発明の構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである

（エ） 本件補正後発明の効果について

上記（３）ウ（エ）で述べたとおりである。

（オ） 令和６年２月２７日提出の意見書における請求人の主張について

ａ 請求人は、同意見書３～５頁において、「引用例１の光学積層体では、以下に示します引用例１の図１が示すように、第１の層１１０における境界面１３５と反対側の表面には何も積層されていません。従って、ディスプレイと第１の層１１０との間には外層は配置されません。すなわち、引用例１には、本件の請求項１・・・略・・・に係る発明が含んでいる、上記特徴Ａ「前記光学素子は、・・・前記ディスプレイと前記第１媒体と

の間に配置される外層と、を備え」・・・略・・・は、開示も示唆すらもされていません。

ｂ しかしながら、上記（イ）ａ及びｂで述べたとおりであるから、請求人の同意見書における上記主張を採用することはできない。

エ 小括

本件補正後発明は、引用例１に記載された発明及び引用例２、引用例１に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際に独立して特許を受けることができないものである。

３ 補正の却下の決定のむすび

本件補正は、特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。

よって、前記［補正の却下の決定の結論］に記載のとおり、決定する。

第３ 本願発明について

１ 本願発明

以上のとおり、本件補正は却下されたので、本件出願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、上記「第２」［理由］１（１）に記載のとおりのものである。

２ 当審の拒絶理由

令和５年１１月２１日付けで、本願発明について通知した拒絶の理由は概略以下のとおりである。

理由１（進歩性）

本願発明は、優先権主張の日前に日本国内又は外国において電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基づいて、優先権主張の日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。

（引用例等一覧）

（当合議体注：引用例１～３のそれぞれが主引用例である。）

３ 理由１（特許法第２９条第２項（進歩性））について

（１） 引用例及び引用発明

引用例１の記載及び引用発明１は、上記「第２」［理由］２（１）ア及びイに記載したとおりである。

引用例２の記載及び引用発明２は、上記「第２」［理由］２（２）ア及びイに記載したとおりである。

（２） 対比及び判断

ア 引用例２を主引用例とする場合

本願発明は、上記「第２」［理由］２で検討した本件補正後発明から、同１（３）で述べた限定事項を除いたものである。また、本願発明の構成を全て具備し、これにさらに限定を付したものに相当する本件補正後発明は、上記「第２」［理由］２（３）で述べたとおり、引用例２に記載された発明及び引用例２に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。

そうしてみると、本願発明は、上記「第２」［理由］２（３）で述べた理由と同様の理由により、引用例２に記載された発明及び引用例２に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。

イ 引用例１を主引用例とする場合

本願発明は、上記「第２」［理由］２で検討した本件補正後発明から、同１（３）で述べた限定事項を除いたものである。また、本願発明の構成を全て具備し、これにさらに限定を付したものに相当する本件補正後発明は、上記「第２」［理由］２（４）で述べたとおり、引用例１に記載された発明及び引用例２、引用例１に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。

そうしてみると、本願発明は、上記「第２」［理由］２（４）で述べた理由と同様の理由により、引用例１に記載された発明及び引用例２、引用例１に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。

第４ むすび

本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。

してみると、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本件出願は拒絶されるべきものである。

よって、結論のとおり審決する。