2022-700269

特許第６９４４４３４号発明「電気掃除機」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。

結 論 特許第６９４４４３４号の明細書、特許請求の範囲を訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項１について訂正することを認める。 特許第６９４４４３４号の請求項１に係る特許を維持する。

理 由 第１ 手続の経緯の概略 特許第６９４４４３４号の請求項１に係る特許（以下「本件特許」という。）についての手続の経緯は、概ね、次のとおりである。 平成２７年 ４月２１日 原出願（特願２０１５－８７０７７号） 平成３０年１２月 ４日 出願 令和 ３年 ９月１４日 特許権の設定登録 令和 ３年１０月 ６日 特許掲載公報 令和 ４年 ３月２９日 特許異議申立人榛葉貴宏による特許異議 の申立て 令和 ４年 ６月１７日付け 取消理由通知書 令和 ４年 ８月１８日 特許権者による意見書及び訂正請求書の 提出 令和 ４年１０月１１日 特許異議申立人による意見書の提出 令和 ４年１１月２５日付け 取消理由通知書（決定の予告） 令和 ５年 １月２６日 特許権者による意見書及び訂正請求書の 提出 令和 ５年 ３月 ７日 特許権者による手続補正書（方式）の提 出 以下、令和５年３月７日に提出された手続補正書（方式）により補正された令和５年１月２６日に提出された訂正請求書に係る訂正を「本件訂正」という。なお、令和４年８月１８日に提出された訂正請求書は、取り下げられたものと見なす（特許法１２０条の５第７項）。 第２ 本件訂正の適否 １ 本件訂正の内容 本件訂正の請求は、特許第６９４４４３４号の特許請求の範囲を、訂正請求書に添付した訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項１について訂正することを求めるものであって、その訂正の内容は次のとおりである（下線は訂正箇所を示す。）。 （訂正事項１） 特許請求の範囲の請求項１において、 「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口と、」と記載されているのを、「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口を備える吸込ユニットと、」に訂正し、 「上記電動送風機により、吸引された空気を加熱し、加熱された空気を上記外部排出口から上記掃除対象物へ吹き付ける電気掃除機であって、」との記載と、「上記吸込口を掃除対象物に近接対向させた状態で、上記外部排出口から排出された空気が上記吸込口から吸引されないように、上記吸込口と上記外部排出口とを配置し、」との記載の間に、「上記外部排出口は、前記電気掃除機の下部基体の錐面に配置されており、」との記載を追加し、 「上記電気掃除機の下部の前側部分に上記吸込口が設けられ」と記載されているのを、「上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込ユニットが設けられ」に訂正する。 ２ 本件訂正の適否について （１） 訂正の目的 まず、「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口」を「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口を備える吸込ユニット」に訂正する点については、「電気掃除機」がさらに「吸込ユニット」を備えることを特定するとともに、当該「吸込ユニット」が「吸込口」を備えることを特定することで「吸込口」が設けられた箇所をより具体的に特定するものである。 次に、「上記外部排出口は、前記電気掃除機の下部基体の錐面に配置されて（いる）」ことを追加するように訂正する点については、「電気掃除機」がさらに「下部基体」を備えることを特定するとともに、「外部排出口」が設けられた箇所をより具体的に特定するものである。 そして、「上記電気掃除機の下部の前側部分に上記吸込口が設けられ（る）」ことを「上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込ユニットが設けられ（る）」ことに訂正する点については、当該「吸い込みユニット」が「電気掃除機の本体の下部の前側部分」に設けられることを特定することで、「吸込口」が設けられた箇所をより具体的に特定するものである。 よって、訂正事項１は、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。 （２） 新規事項の追加の有無 ア 本件特許の願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面（以下「本件明細書等」という。）には、「吸込ユニット２０は、回転ブラシ４及びローラー１６を収容するブラシ筐体２１を備えている。ブラシ筐体２１には、回転ブラシ４が露出するように、開口部２１ａ、及びリブ２１ｂが設けられている。開口部２１ａは、電気掃除機１の吸込口として機能する。」（【００２５】）と記載されているから、本件明細書等には、「電気掃除機」が「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口を備える吸込ユニット」を備えることが記載されていると認められる。 また、本件明細書等には、「本実施形態に係る電気掃除機１は、掃除機本体１００と集塵装置２００と、を備えている。」（【００２１】）、「掃除機本体１００の外観を構成する筐体ユニット１２０は、上部の錐面を構成する上部筐体１２１と、下部の錐面を構成する下部基体１２２と、集塵装置２００を保持する保持体１２３と、上側頂部の外観を構成する第１頂部筐体１２４及び第２頂部筐体１２５と、を備えている。」（【００２２】）、「また、掃除機本体１００の下部基体１２２の後側部分には、掃除機本体１００内を通過した空気を外部へ排出する外部排出口３が形成されている。」（【００２３】）と記載されており、図５において、下部基体１２２における下部の錐面を構成する部分（下部基体１２２における掃除対象物に略平行に位置する部分から上方に湾曲している部分）のうち後側部分から流路Ｚ１の空気が外部に排出されている点が記載されているから、本件明細書等には、外部排出口が、電気掃除機の下部基体の錐面に配置されている点が記載されていると認められる。 （図５） ［図：0001399337000001.jpg］ そして、本件明細書等には、「また、掃除機本体１００は、下部基体１２２の前側部分に取り付けられた吸込ユニット２０を備えている（図９参照）。」（【００２３】）と記載されているから、本件明細書等には、電気掃除機の本体の下部の前側部分に吸込ユニットが設けられる点が記載されていると認められる。 そうすると、訂正事項１に係る本件訂正は、本件明細書等のすべての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において、新たな技術的事項を導入しないものであって、新規事項を追加するものではない。 イ 異議申立人は、「上記外部排出口は、前記電気掃除機の下部基体の錐面に配置されて（いる）」点は、本件明細書等には記載されていない、吸込ユニットの位置、錐面、電気掃除機の下部が不明確であるから、特許法３６条６項２号の要件を満たしていない、などと主張している（令和４年１０月１１日付け意見書）。 本件明細書等には、下部基体１２２は、掃除機本体の下部の錐面を構成し（【００２２】）、そのような下部基体１２２の後側部分に外部排出口３が形成されていること（【００２３】）、空気は、掃除機本体の下部の錘面から外部へ排出されていること（図５）が記載されている。これらの記載によれば、「上記外部排出口は、前記電気掃除機の下部基体の錐面に配置されて（いる）」点は、本件明細書等に記載された事項の範囲内といえる。 また、本件訂正後の請求項１において、吸込ユニットは吸込口を備えること、電気掃除機の本体の下部の前側部分に吸込ユニットが設けられることが記載されており、電気掃除機における吸込ユニットの位置に関し、特段不明確な点は認められない。 そして、本件訂正後の請求項１において、下部基体の錐面に外部排出口が配置されるとともに、電気掃除機の下部の後側部分に外部排出口が設けられることが記載されており、錐面、電気掃除機の下部に関し、特段不明確な点は認められない。 （３） 訂正事項１に係る本件訂正は、実質上特許請求の範囲を拡張、又は変更するものではない。 （４） まとめ 以上のとおりであるから、本件訂正は、特許法１２０条の５第２項ただし書１号に掲げる事項を目的とするものであって、同条９項において準用する同法１２６条５項及び６項の規定に適合するので、訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項１について訂正することを認める。 第３ 本件発明 前記第２のとおり本件訂正は認められるから、本件特許の請求項１に係る発明（以下「本件発明」という。）は、特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される次のとおりである。 【請求項１】 掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口を備える吸込ユニットと、 上記吸込口を介して空気を内部に吸引する電動送風機と、 上記吸込口から吸引された空気を外部に排出する外部排出口と、を備え、 上記電動送風機により、吸引された空気を加熱し、加熱された空気を上記外部排出口から上記掃除対象物へ吹き付ける電気掃除機であって、 上記外部排出口は、前記電気掃除機の下部基体の錐面に配置されており、 上記吸込口を掃除対象物に近接対向させた状態で、上記外部排出口から排出された空気が上記吸込口から吸引されないように、上記吸込口と上記外部排出ロとを配置し、 上記底面に対し立設し、上記吸込口と上記外部排出口との間を仕切る仕切壁を設け、 上記掃除対象物を掃除する際に、上記吸込口から空気を吸引しながら、上記外部排出口から上記掃除対象物へ向かって空気を排出し、 上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込ユニットが設けられ、上記電気掃除機の下部の後側部分に上記外部排出口が設けられたことを特徴とする電気掃除機。 第４ 取消理由の概要 １ 本件訂正前の本件特許に対し通知した取消理由は、概ね、次のとおりである。 （１） 取消理由１ 本件発明は、本件特許出願前に日本国内又は外国において頒布された甲第１号証又は甲第２号証（後記２）に記載された発明であって、特許法２９条１項３号に該当するから、本件発明に係る特許は、特許法２９条１項の規定に違反してされたものである。 （２） 取消理由２ 本件発明は、甲第１号証又は甲第２号証（後記２）に記載された発明に基いて、本件特許出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者（以下「当業者」という。）が容易に発明をすることができたものであるから、本件発明に係る特許は、特許法２９条２項の規定に違反してされたものである。 ２ 証拠方法 特許異議申立人提出の証拠方法は以下のとおりである。証拠番号に従い、「甲１」などという。 甲１：特開２０１６－２０２５０９号公報 甲２：国際公開第２０１４／１７１７５０号 甲３：韓国公開特許第１０－２０１１－０１０２６０５号公報 甲４：米国特許出願公開第２０１５／００５９１２０号明細書 甲５：特開２００２－１６５７３１号公報 甲６：実願平２－１１２９５０号（実開平４－６８７４９号）のマイクロフィルム 甲７：特表２００８－５４３３５６号公報 甲８：韓国登録特許第１０－０８９８３６８号公報 第５ 取消理由について １ 甲１を主引例とする場合 （１） 分割要件について ア 本件特許に係る出願は、特願２０１５－８７０７７号（以下「原出願」という。）の分割出願である。 そして、特許法４４条２項の規定が適用されるためには、新たな出願の特許請求の範囲、明細書又は図面に記載された事項が、原出願の願書に最初に添付した明細書、特許請求の範囲、又は図面（以下「原出願の当初明細書等」という。）に記載された事項の範囲内のものでなければならない。 そこで、当該事項が原出願の当初明細書等に記載された範囲内のものか否か検討する。 イ 原出願の当初明細書等（甲１）は、特許請求の範囲、課題を解決するための手段に関する段落（【００１７】）及び付記事項（【０１２４】）を除いて、本件明細書等と記載事項が同じであるところ、原出願の当初明細書等には、次の事項を備えた「電動掃除機１」が記載されている。 ・吸込口（開口部２１ａ）を介して空気を内部に吸引する電動送風機６０を備える点（【００２５】、【００２８】、【００３１】、【００４７】、【００５９】） ・吸込口から吸引された空気を外部に排出する外部排出口３を備える点（【００２３】、【００４７】） ・電動送風機６０により、吸引された空気を加熱し、加熱された空気を外部排出口３から掃除対象物へ吹き付ける点（【００６２】、【００７０】、【００７４】、【０１１１】） ・吸込口を掃除対象物に近接対向させた状態で、外部排出口３から排出された空気が吸込口から吸引されないように、吸込口と外部排出ロ３とを配置し、底面に対し立設し、吸込口と外部排出口３との間を仕切る仕切壁２１ｃを設ける点（【００２４】、【００７５】、【０１１１】、【０１１２】） ・掃除対象物を掃除する際に、吸込口から空気を吸引しながら、外部排出口３から掃除対象物へ向かって空気を排出する点（【００５６】、【００６２】、【００６９】、【００７０】、【０１１１】） ・電気掃除機１の下部の後側部分に外部排出口３が設けられる点（【００２３】） そして、既に述べたとおり、本件訂正が、本件明細書等のすべての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において、新たな技術的事項を導入しないものであって、新規事項を追加するものではないところ（前記第２・２（２））、本件発明に係る「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口を備える吸込ユニット」を備える点、「上記外部排出口は、前記電気掃除機の下部基体の錐面に配置されて（いる）」点、「上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込ユニットが設けられ（る）」点は、同様の理由により、原出願の当初明細書等のすべての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において、新たな技術的事項を導入しないものであって、新規事項を追加するものではない。 そうすると、本件特許の特許請求の範囲、明細書又は図面に記載された事項は、原出願の当初明細書等に記載された事項と認められる。 本件訂正前の請求項１には吸込口と外部排出口の設置場所に関して「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口と、…を備え、…電気掃除機」及び「上記電気掃除機の下部の前側部分に上記吸込口が設けられ、上記電気掃除機の下部の後側部分に上記外部排出口が設けられた」と記載されているのみで、本件訂正前の請求項１に係る発明の電気掃除機には、吸込口が掃除機本体以外に設けられた電気掃除機、具体的には、 ・吸込口が掃除機本体以外に設けられた、所謂、ハンディータイプ ・吸込口を有する吸込口体が掃除機本体に延長管を介して接続される、所謂、スティックタイプ ・吸込口を有する吸込口体が掃除機本体にホースを介して接続される、所謂、キャニスタータイプ の電気掃除機が含まれていたものである。 この点に関し、本件訂正により、吸込口を備える吸込ユニットが、電気掃除機の本体の下部の前側部分に設けられること、すなわち、吸込口が掃除機本体に設けられる点が特定されたことから、この点を理由に本件特許に係る出願が分割要件を満たしていないとは認められない。 ウ 以上のとおりであるから、本件特許に係る出願は、原出願の時にしたものとみなされる（特許法４４条２項）。 （２） 甲１は本件特許出願前に日本国内又は外国において頒布された刊行物とは認められないから、甲１を前提に、本件発明の特許法２９条１項又は２９条２項違反をいうことはできない。 ２ 甲２を主引例とする場合 （１） 甲２について ア 甲２には、以下の事項が記載されている（訳は添付訳文による。下線は当審にて付した。以下同様。）。 ・「 ［図：0001399337000002.jpg］ 」 （【０００１】 本発明は、真空掃除機に係り、さらに詳しくは、熱風の送風によって掃除対象物（Cleaning objects)を乾燥させて掃除対象物の吸着を防止できる真空掃除機に関する。） ・「 ［図：0001399337000003.jpg］ 」 （【０００５】 しかし、前記のような従来の真空掃除機において、空気が電気ブロワーファンの周りを経ながら電気ブロワーファンの発熱によって４０～６０℃の熱風に加熱されてハウジングの後方に排出されるので、ユーザーが熱風に露出されて使用が煩わしく、不便な問題がある。熱風の排出による問題は、ハンデイタイプの真空掃除機の場合に加重されて使用を忌避するようになる原因になっている。また、夜具の掃除に使用される真空掃除機の場合、夜具が空気導入口に吸着されることを防止する機能と共に夜具を乾燥させる機能が要求されているが、これを満足できる真空掃除機は、いまだに開発されていない状態である。） ・「 ［図：0001399337000004.jpg］ ［図：0001399337000005.jpg］ 」 （【００１１】 本発明による真空掃除機は、電気ブロワーファンの発熱によって加熱される熱風の流れ方向をユーザーが底面空気排出口及び／または後方空気排出口に選択的に制御して掃除対象物に送風させることによって掃除対象物を乾燥させ、ユーザーが熱風に露出されることを最小化することができる。また、ハウジング内に吸入される空気の流れに向かい風が吹くようにして掃除対象物の吸着を防止することによって、使用便宜性を向上させることができる。また、ダストボックス内に流入される空気が旋回流を形成しながら濾過される構造によってフィルターの閉塞を防止して信頼性を向上させることができる。したがって、本発明による真空掃除機によって夜具のように柔軟な掃除対象物を簡便で便利に掃除することができる。） ・「 ［図：0001399337000006.jpg］ ［図：0001399337000007.jpg］ 」 （【００３０】 まず、図１乃至図８に示すように、本発明による真空掃除機は、外観を構成するハウジング１０を備える。ハウジング１０は前面１２ａ、後面１２ｂ、上面１２ｃ、底面１２ｄ、長さ方向Ｘに対して直交する幅方向Ｙを有する。ハウジング１０の底面１２ｄは、掃除対象物２の掃除のために掃除対象物２、例えば、夜具４の表面に接触される。底面１２ｄの前方と掃除対物２の接触面積が広がるようにハウジング１０の前方は後方より幅が広く形成されている。ユーザーが手で取ることができる取手１４が上面１２ｃに形成されている。スロット（Slot）が後面１２ｂの下方に幅方向Ｙに沿って形成されている。） ・「 ［図：0001399337000008.jpg］ 」 （【００３３】 図２、図７及び図８に示すように、第１底面空気流入口２４が外部から第１空気を吸入できるように底面１２ｄの前方にハウジング１０の幅方向Ｙに沿って形成されている。前面空気流入口２６が第１底面空気流入口２４と連結されるように前面１２ａの下方に形成されている。第１底面空気流入口２４と前面空気流入口２６が連結されている構造によって空気の吸入が円滑に行われる。第１リセス（Recess）２８が第１底面空気流入口２４と互いに連通されるように底面１２ｄの前方にハウジング１０の幅方向に沿って凹形に形成されている。第１リセス２８は、穴１８ｄによって受容部１８と連通されている。） ・「 ［図：0001399337000009.jpg］ ［図：0001399337000010.jpg］ 」 （【００３５】 第３空気の吸入のための第２底面空気流入口３４が第１底面空気流入口２４と隣るように底面１２ｄにハウジング１０の幅方向に沿って形成されている。第２リセス３６が第２底面空気流入口３４と連通されるように底面１２ｄに凹形に形成されている。第１リセス２８と第２リセス３６は隣るように互いに平行に配置されている。第１リセス２８と第２リセス３６はハウジング１０の長手方向に沿って形成されている空気合流通路３８によって互いに連通されている。図７に示すように、空気合流通路３８では第１空気流れＦｌと第２空気流れＦ２が合流されて第２リセス３６側に流れる。） ・「 ［図：0001399337000011.jpg］ ［図：0001399337000012.jpg］ ［図：0001399337000013.jpg］ 」 （【００３８】 カバープレート（Cover plate）５０が底面熱風排出室４８を覆うように底面１２ｄに装着されている。リセス５２がカバープレート５０に形成されている。リセス５２は底面熱風排出室４８に没入されている。熱風の排出のために複数の底面空気排出口５４が底面熱風排出室４８と連通されるようにリセス５２の底面に形成されている。空気通路４４と底面空気排出口５４は底面熱風排出室４８の一方に形成されている第２分岐通路５６によって連結されている。他の実施形態において、一つ以上の底面空気排出口が空気通路４４と連通されるように底面１２ｄの後方に形成されることができる。この場合、カバープレート５０は削除されることができる。 【００３９】 図７に示すように、本発明による真空掃除機は、駆動室２０に空気の吸入のために装着されている電気ブロワーファン６０を備える。電気ブロワーファン６０は、電気モーター６２と電気モーター６２の駆動によって回転されるファン６４で構成されている。エアガイド（Air guide）６６がファン６４の周りを囲むようにハウジング１０内に装着されている。エアガイド６６は受容部１８から空気通路４４に沿って駆動室２０に流れる空気の流れが電気モーター６２の周りを経るように案内する。電気モーターの駆動によって発生される熱は空気通路４４に沿って流れる空気を加熱して熱風に作る。図１及び図５に示すように、電気モーター６２の作動を制御するためのパワースイッチ（Power switch）６８が取手１４に装着されている。パワースイッチ６８は、プッシュボタンスイッチ（Push button switch）、スライドスイッチ（Slide switch）等で構成されることができる。） ・「 ［図：0001399337000014.jpg］ 」 （【００５１】 図７に示すように、ハウジング１０の底面１２ｄが掃除対象物２の表面に近接されている状態で電気モーター６２が駆動されてファン６４が回転されると、空気の吸入力が発生される。吸入力が発生されると、塵などの異物を含んでいる第１空気がグリルフィルター７６と第１底面空気流入口２４を通じて第１リセス２８内に吸入される。第１空気の流れＦ１は空気合流通路３８に向かう。 【００５２】 また、第２空気が向かい風空気流入口３０に吸入されて、空気排出通路３２に沿って第１リセス２８内に排出される。第２空気の流れＦ２は紫外線ランプ７２の周りを経て第１空気の流れＦ１に対する向かい風で吹くようになる。このような第２空気の流れＦ２によって夜具４のように柔軟な掃除対象物２がグリルフィルター７６に吸着されることが防止されて掃除効率を向上させることができる。第１空気の流れＦ１と第２空気の流れＦ２は空気合流通路３８で合流されて第２リセス３６を通過し、空気通路４４に沿って受容部１８に送られる。） ・「 ［図：0001399337000015.jpg］ ［図：0001399337000016.jpg］ ［図：0001399337000017.jpg］ 」 （【００５４】 ユーザーは掃除対象物２の掃除のために掃除対象物２の表面に沿って真空掃除機を移動させる。電気モーター８６が駆動されてローラー８２が回転されると、ブラシ毛８４はローラー８２の回転によって掃除対象物２の表面を掃きながら掃除対象物２の表面に付いている塵、害虫等を払い落とす。塵は掃除対象物２から脱落されて、第３空気と共に第２底面空気流入口３４を通じて第２リセス３６内に吸入され、空気通路４４に沿って流れて受容部に送られる。 【００５５】 続いて、空気、即ち第１乃至第３空気は、受容部１８の空気流入口１８ｂとダストボックス９２の空気流入口９２ｂを通じて集塵室９２ａに流入される。集塵室９２ａに流入される空気の風力によってインペラ９４ｄが回転され、インペラ９４ｄの回転によってロータリーフィルターシリンダー９４が回転される。空気はロータリーフィルターシリンダー９４の周りを旋回する旋回流を形成しながらフィルターエレメント９６によって１次濾過さる。ロータリーフィルターシリンダー９４の回転と旋回流の形成によって空気中の塵はフィルターエレメント９６の外面に付かないので、フィルターエレメント９６の閉塞が防止される。フィルターエレメント９６によって濾過される塵は集塵室９２ａに捕集される。 【００５６】 空気はフィルターエレメント９６、ロータリーフィルターシリンダー９４のボーア９４ａと空気排出口９４ｃ、受容部１８の空気排出口１８ｃとエアガイド６６を通過して駆動室２０に送られる。空気は電気ブロワーファン６０の周りを経ながら電気モーター６２の駆動時に発生する熱によって熱風に加熱される。熱風は空気通路３４に沿って流れて濾過室２２に流入されて、フィルターエレメント１０４によって２次濾過される。 【００５７】 一方、本発明による真空掃除機において、ユーザーはバッフルプレート１１０の操作によってフィルターエレメント１０４を経る熱風が後方空気排出口４０と底面空気排出口５４を通じて掛出されるように熱風の流れ方向を選択的に転換させることができる。ユーザーはノブ１１２を利用してバッフルプレート１１０を回転させることによって第１分岐通路４６と第２分岐通路５６を選択的に開閉することができる。 【００５８】 図４、図９及び図１０に示すように、バッフルプレート１１０は第１位置Ｐ１で第１分岐通路４６を閉じ、第２分岐通路５６を開ける。熱風は第２分岐通路５６と底面空気排出口５４を通じて夜具４に送風されて夜具４の湿気を乾燥させる。図５、図１１及び図１２に示すように、バッフルプレート１１０は第２位置Ｐ２で第１分岐通路４６を開け、第２分岐通路５６を閉じる。熱風は後方空気排出口４０だけを通じてハウジング２０の外部に排出され、底面空気排出口５４を通じては排出されない。） ・「 ［図：0001399337000018.jpg］ ［図：0001399337000019.jpg］ ［図：0001399337000020.jpg］ 」 イ 甲２に記載された真空掃除機において、底面熱風排出室４８を覆うように底面１２ｄに装着されたカバープレート５０にはリセス５２が形成され、このリセス５２の底面には底面空気排出口５４が形成されているところ（［３８］（【００３８】））、第１底面空気流入口２４及び第２底面空気流入口３４と底面空気排出口５４の配置位置、リセス５２の構造に照らすと、第１底面空気流入口２４及び第２底面空気流入口３４を夜具４に近接対向させた状態で、底面空気排出口５４から排出された空気が第１底面空気流入口２４及び第２底面空気流入口３４から吸引されないものと認められる。 また、リセス５２の周壁は、リセスの底面から夜具４の側に立設しているといえ、この周壁により、底面空気排出口５４と、第１底面空気流入口２４及び第２底面空気流入口３４との間が仕切られることは明らかである。 そして、カバープレート５０の位置に照らすと、底面空気排出口５４は真空掃除機の下部の後側に設けられているということができる。 したがって、甲２には次の発明（以下「甲２発明」という。）が記載されていると認められる。 （甲２発明） 「夜具４に対向する底面１２ｄに設けた第１底面空気流入口２４及び第２底面空気流入口３４と、 上記第１底面空気流入口２４及び上記第２底面空気流入口３４を介して空気を内部に吸引する電気ブロワーファン６０と、 上記第１底面空気流入口２４及び上記第２底面空気流入口３４から吸引された空気を外部に排出する底面空気排出口５４と、を備え、 上記電気ブロワーファン６０により、吸引された空気を加熱し、加熱された空気を上記底面空気排出口５４から上記夜具４に送風する真空掃除機であって、 上記底面空気排出口５４は、前記真空掃除機の上記底面１２ｄに装着されたカバープレート５０に形成されたリセス５２の底面に形成されており、 上記第１底面空気流入口２４及び上記第２底面空気流入口３４を夜具４に近接対向させた状態で、上記底面空気排出口５４から排出された空気が上記第１底面空気流入口２４及び上記第２底面空気流入口３４から吸引されないように、上記第１底面空気流入口２４又は第２底面空気流入口３４と上記底面空気排出口５４とを配置し、 上記リセス５２に対し立設し、上記第１底面空気流入口２４及び上記第２底面空気流入口３４と上記底面空気排出口５４との間を仕切る周壁を設け、 上記夜具４を掃除する際に、上記第１底面空気流入口２４又は第２底面空気流入口３４から空気を吸引しながら、上記底面空気排出口５４から上記夜具４へ向かって空気を排出し、 上記真空掃除機のハウジング１０の下部の前側部分に上記第１底面空気流入口２４及び第２底面空気流入口３４が設けられ、上記真空掃除機の下部の後側部分に上記底面空気排出口５４が設けられた真空掃除機。」 （２） 甲４～６、８について ア 甲４ 甲４には、以下の事項が記載されている。 ・「[0021] As seen in FIG. 1 a vacuum-cleaning robot according to the invention bas a main housing 1, typically of injection-molded plastic holding a schematically illustrated controller 16 and drive 17, as well as a battery serving as power supply 19, antennas, and such.」 （【００２１】 図１に示すように、本発明による掃除機ロボットは典型的には、概略的に図示されたコントローラ１６および駆動源１７を保持する射形プラスチックのメインハジング１、ならびに電源１９として機能する電池、アンテナなどを有する。） ・「[0023] The main housing also holds a blower 18, structure including a duct 10 connected to the suction side of the blower 18 for drawing in air and separating dirt. The design of such a vacuum cleaner, which is also called a vacuum robot, has been known for a long time. The weight of the basic body of the vacuum robot is borne by the two driven wheels 2 and the support caster 15. Instead of a caster, this support can a slide. [0024] On the underside of the self-propelled vacuum cleaner there is a modular suction cleaning tool 3 that according to the invention includes a cylindrical roller chamber 5 holding a standard driven brush 6 and open downward at an elongated mouth opening 20 having parallel leading and trailing edges 8 and 13 extending perpendicular to a standard travel direction D. The leading edge 3 is formed by a thickened portion of the planar floor or bottom wall of the onepiece injected module housing 21 of the module 3, and having a lower face 7 that is planar and angled downward and back so as to form a smooth and gentle ramp. This angled face 7 is 10 mm high and forms an angle of at most 45° to the horizontal.」 （【００２３】 メインハウジングはまた、空気を吸い込み、汚れを分離するためにプロワー１８の吸引側に接続されたダクト１０を含むプロワー１８を保持する。掃除機ロボットとも呼ばれるこのような掃除機の設計は、古くから知られている。掃除機ロボットの基本本体の重量は、２つの駆動ホイール２とサポートキャスター１５によって支えられる。キャスターの代わりに、このサポートはスライドが可能である。 【００２４】 自走式掃徐機の下側には、モジュール式の吸引清掃ツール３があり、本発明によれば、標準の駆動プラシ６を保持し、標準の移動方向Ｄに平行に伸びる前縁８および後縁１３を有る細長い開ロ部２０にて下向きに開方された円筒形のローラーチャンバー５を含む。前縁３は、モジュール３の一体型射出モジュールハウジング２１の平面床または底壁の厚み部分によって形成され、滑らかで穏やかな傾斜を形成するように平面で下向きおよび後ろ向きに角度が付けられた低面７を有する。この傾斜面７は、高さが１０ｍｍであり、水平に対して最大４５゜の角度を形成する。） ・「[0026] Rearward of the trailing edge 13 of the opening 20 is a downwardly projecting transverse lip 9 that is normally flexible and that primarily serves to prevent excessive air being drawn into the opening 20 by the blower 3 from behind.」 （【００２６】 開口部２０の後縁１３の後方は、下向きに突出する横方向リップ９があり、これは通常は可撓性であり、主に、ブロワー３によって後方から開口部２０に過剰な空気が引き込まれるのを防ぐのに役立つ。） ・「[0029) The angled slide 7 in the embodiment is a rigid sliding surface on the planar bottom wall 4 of the module housing 21. In place of the sliding surface illustrated in FIGS. 1 and 2 the angled slide 4 can be formed by an array of ribs and/or ridges. The back edge 13 of the bottom-wall opening of the vacuum-cleaning tool is rigid. The flexible lip 9 mounted in the back then is only for additional sealing of the suction-cleaning tool 3 in the back.」 （【００２９】 実施形態における傾斜面７は、モジュールハウジング２１の平面底壁４上の剛性のある滑り面である。図１および２において、傾斜面４は、リブおよび／または隆起のアレイによって形成することができる。掃除機の底壁の後縁１３は剛性を有する、その場合、底面に取り付けられた可撓性リップ９は、底面の吸引清掃ツール３をさらに密閉するためだけのものである。） ・「 ［図：0001399337000021.jpg］ ［図：0001399337000022.jpg］ 」 イ 甲５ 甲５には、以下の事項が記載されている。 ・「【００１１】図において、１は電気掃除機の本体で、ケース２と下ケース３により外観を構成している。また、本体１の前端部１ａは２枚壁構造になっている。４は本体１の後方に接続された金属または樹脂からなる細長のパイプ、５は本体１に設けられ、本体１に対して上下または左右に回動する連結部で、パイプ４の一端が接続されている。また、パイプ４の他端にはハンドル６が設けられている。７は本体１を走行させるための車輪、８は駆動用の電源スイッチである。９は本体１の底面前方に回動可能に設けられ、起毛等の軟らかい刷子を有する前ブラシで、例えば１ｍｍから５ｍｍ程度の起毛で表面が覆われた構成になっている。前ブラシ９は被掃除面、特にフローリングのような硬質素材の床面に当接するように装着されている。」 ・「【００１３】１４は本体１の後方に内蔵された電動送風機、１５は本体１に形成された吸込口で、接触部ｌ３の上方に設けられている，また、吸込口１５は前ブラシ９と後ブラシ１０の接触部１３の占める長手方向の長さとほぼ同じ幅で開口している。１６は吸込口１５と集塵室１７とを連結する塵埃を含んだ空気の通路、１８は電動送風機１４と集塵室１７とを仕切るように設けられた通気性のあるフィルター、１９は本体ｌの側面に設けられた排気口、２０は本体１の下面に設けられた蓋で、集塵室１７に対して開閉可能に支持されている。２１は回転駆動体１１及び電動送風機１４へ電力を送る電池、２２は後ブラシ１０と平行に、かつ後ブラシ１０の後方に設けられたゴム等で形成された遮蔽片である。 【００１４】次に、動作について説明する，電源スイッチ８をＯＮにすると、回転駆動体１１と電動送風機１４に通電され、電動送風機１４は空気と共に塵埃を吸引し、また、回転駆動体１１が連結手段１２を介して後ブラシ１０を図４に示す矢印Ａ方向（後向き、掃除機本体１の進行方向とは逆の方向）に回転させる。この時、前ブラシ９が後ブラシ１０と接触部１３で接触しているので、接触による摩擦抵抗により、後ブラシ１０の動作に連動して、前ブラシ９が図４に示す矢印Ｂ方向（前向き、後ブラシ１０と逆方向）に回転する。霞動送風機１４により吸引された空気は本体１と被滑掃面との間、例えば本体１側方（図３に示す矢印Ｃ）の隙間から流入し、接触部１３の隙間を介して通路１６を通って集塵室１７へ流れる。そして、フィルター１８を通過して電動送風機１４に至り、排気口１９から本体１外へ排出される。」 ・「 ［図：0001399337000023.jpg］ 」 ウ 甲６ 甲６には、以下の事項が記載されている。 ・「本実施例のアツプライト型電気掃除機は、図示の如く、掃除機本体１と、該掃除機本体１に回転自在に支持された吸込口本体２と、該吸込口本体２の吸込口６に回転自在に配された回転ブラシ５とを備え、前記吸込口本体２に、前記吸込口６の後方で吸込口本体２と床面Ｆとの間をシールするシール部材１０と、該シール部材１０の床面Ｆからの高さを可変させる高さ可変手段１１と、該高さ可変手段１１を床面Ｆに応じて切換える切換レバー１２とが設けられている。」（７頁８～１７行） ・「レバー杵２６の移動につれて連結棒２０が前側に移動して、シール部材取付台１９を傾斜部１５の上面に沿って前側へ摺動させ、これによつてシール部材１０が取付孔１６の前側に移動して床面Ｆからの高さＨが小さくなつていき、取付孔１６の最前部に達したとき、シール部材１０の先端が床面Ｆａと密着した状態となる。そのため、回転ブラシ５によつてかき上げられたごみは、シール部材１０によつて吸込口本体２の下面に沿つて後方に通過していくのが防止され、ごみを後方に撒き散らすことはなく、床面Ｆａとの密着性を損なわない。」（１１頁５～１６行） ・「 ［図：0001399337000024.jpg］ 」 エ 甲８ 甲８には、以下の事項が記載されている。 ・「 ［図：0001399337000025.jpg］ ［図：0001399337000026.jpg］ 」 （【００２６】 図１ａは、本発明の一実施形態による掃除機１００の外観を示す斜視図である。図１ａを参照すると、掃除機１００は、動作モード選択ボタン１０２、ハンドル１０４、電源ライン１０６、ケース上部１０８、ケース下部１１０、および不透明な開閉窓１１２を含む。） ・「 ［図：0001399337000027.jpg］ 」 （【００５２】 また、異物吸入ユニット２０には、フィルターアセンブリ収容チャンバ２０ａに自由に着脱可能なフィルターアセンブリ２２を収納し、異物吸入口２０ｂから導入された異物を主に濾過する。チャンバ２０ａを収容するフィルターアセンブリに収容されたフィルターアセンブリ２２の例が、図４ａ、４ｂおよび４Ｃに詳細に示されている。） ・「 ［図：0001399337000028.jpg］ 」 （【００５７】 図５ａおよび図５ｂを参照して、ミクロフィルターアセンブリ７０は、内部ケース７４、ミクロフィルタ７６および外部ケース７８を含み、ミクロフィルタ７６は、内部ケース７４および外部ケース７８の間に挿入され、１次的にフィルターアセンプリ２２によって濾過され、さらに、より微細な異物を２次的に濾過する。参照番号７２ａ、７２ｂは、空気の流れのための経路を提供する孔である。） ・「 ［図：0001399337000029.jpg］ ［図：0001399337000030.jpg］ 」 （３） 対比 本件発明と甲２発明とを、その機能、構造又は技術的意義を考慮して対比する。 ア 甲２発明における「夜具４」は、本件発明における「掃除対象物」に相当し、以下同様に、「底面１２ｄ」は「底面」に、「第１底面空気流入口２４及び第２底面空気流入口３４」は「吸込口」に、「電気ブロワーファン６０」は「電動送風機」に、「底面空気排出口５４」は「外部排出口」に、「夜具４に送風する」という事項は「掃除対象物へ吹き付ける」という事項に、「真空掃除機」は「電気掃除機」に、それぞれ相当する。 そして、甲２発明は、本件発明と、「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口」を備える「電気掃除機」である点で共通する。 イ 甲２発明は、「上記第１底面空気流入口２４及び上記第２底面空気流入口３４を夜具４に近接対向させた状態で、上記底面空気排出口５４から排出された空気が上記第１底面空気流入口２４及び上記第２底面空気流入口３４から吸引されないように、上記第１底面空気流入口２４又は第２底面空気流入口３４と上記底面空気排出口５４とを配置（する）」ものであるところ、本件発明と、「上記吸込口を掃除対象物に近接対向させた状態で、上記外部排出口から排出された空気が上記吸込口から吸引されないように、上記吸込口と上記外部排出ロとを配置（する）」点で一致する。 ウ 甲２発明の「上記リセス５２」は、その位置に照らすと、真空掃除機の底面といえ、「周壁」は、本件発明における「仕切壁」に相当するから、甲２発明は、本件発明と、「上記底面に対し立設し、上記吸込口と上記外部排出口との間を仕切る仕切壁を設け（る）」点で一致する。 エ 甲２発明は、「上記夜具４を掃除する際に、上記第１底面空気流入口２４又は第２底面空気流入口３４から空気を吸引しながら、上記底面空気排出口５４から上記夜具４へ向かって空気を排出（する）」ものであるところ、本件発明と、「上記掃除対象物を掃除する際に、上記吸込口から空気を吸引しながら、上記外部排出口から上記掃除対象物へ向かって空気を排出（する）」点で一致する。 オ 甲２発明は、「上記真空掃除機のハウジング１０の下部の前側部分に上記第１底面空気流入口２４及び上記第２底面空気流入口３４が設けられ（る）」ものであるところ、本件発明の「吸込口」は「吸込ユニット」に備えられるものであるから、甲２発明は、本件発明と、「上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込口が設けられ（る）」点で共通する。 カ 甲２発明は、「上記真空掃除機の下部の後側部分に上記底面空気排出口５４が設けられ（る）」ものであるところ、本件発明と、「上記電気掃除機の下部の後側部分に上記外部排出口が設けられ（る）」点で一致する。 キ したがって、本件発明と甲２発明とは、次の点で一致し、相違するものと認められる。 （一致点） 「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口と、 上記吸込口を介して空気を内部に吸引する電動送風機と、 上記吸込口から吸引された空気を外部に排出する外部排出口と、を備え、 上記電動送風機により、吸引された空気を加熱し、加熱された空気を上記外部排出口から上記掃除対象物へ吹き付ける電気掃除機であって、 上記吸込口を掃除対象物に近接対向させた状態で、上記外部排出口から排出された空気が上記吸込口から吸引されないように、上記吸込口と上記外部排出ロとを配置し、 上記底面に対し立設し、上記吸込口と上記外部排出口との間を仕切る仕切壁を設け、 上記掃除対象物を掃除する際に、上記吸込口から空気を吸引しながら、上記外部排出口から上記掃除対象物へ向かって空気を排出し、 上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込口が設けられ、上記電気掃除機の下部の後側部分に上記外部排出口が設けられた電気掃除機。」 （相違点１） 吸込口に関し、本件発明は、「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口を備える吸込ユニット」を備え、「上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込ユニットが設けられ（る）」のに対し、甲２発明は、吸込ユニットを備えていない点。 （相違点２） 外部排出口に関し、本件発明は、「上記外部排出口は、前記電気掃除機の下部基体の錐面に配置されて（いる）」のに対し、甲２発明は、「上記底面空気排出口５４が前記真空掃除機の上記底面１２ｄに装着されたカバープレート５０に形成されたリセス５２の底面に形成されて（いる）」点。 （４） 判断 ア 前記（３）のとおり、本件発明は、前記相違点１、２の点で甲２発明と相違し、この点は実質的なものであるから、本件発明は、甲２発明ではない。 よって、本件発明は、甲２に記載された発明であるとは認められない。 イ 次に、相違点について検討する。事案に鑑み、まず、前記相違点２について検討する。 （ア） 甲２によれば（前記（１））、甲２発明は、従来の技術が、加熱された空気がハウジングの後方に排出されるので、ユーザーが熱風に露出されて使用が煩わしく、不便な問題があることに鑑みなされたもので（［５］（【０００５】））、加熱された空気の流れの方向を底面空気排出口又は後方空気排出口に選択的に制御して、ユーザーが熱風に露出されることを最小化することができるものであるから（［１１］（【００１１】））、底面空気排出口５４に係る構造は、甲２発明の特徴的な部分であると認められる。甲２にはこれを変更する旨の記載、示唆はなく、甲２発明において、底面空気排出口５４を、真空掃除機の下部の錐面を構成するような部材の当該錐面に配置し、真空掃除機の下部の後側部分に設けることの動機付けは特段認められない。底面空気排出口５４を、真空掃除機の下部の錘面に形成し、真空掃除機の下部の後側部分に設けることは、ユーザーが熱風に露出されることにもつながることから、むしろ、そのような変更には阻害要因が認められる。 次に、甲３、７、８についてみるに、甲３には、洗浄対象物をたたいてほこりなどを起こして吸い込む打撃部材及びこれを利用した真空掃除機において、本体（７００）の下部ケース（７１０）に排出口（７６５）を設ける点が記載されているが（後記第６・２（１））、この排気口（７６５）は集塵後の空気を排出するためのもので、吸入モーター（５３０）によって空気が加熱されるかも明らかでなく、排気口（７６５）から加熱された空気を掃除対象物に吹き付けるものとは認められない。 甲７には、寝具用殺菌装置２０００において、寝具用殺菌装置２０００のハウジング２１００の第２フィルター部２４０に通風孔２４４を設けた点が記載されているが（後記第６・３（１））、この通風孔２４４は集塵後の空気を排出するためのもので、モーター２９０によって空気が加熱されるとしても、通風孔２４４から加熱された空気を掃除対象物に吹き付けるものとは認められない。 甲８には、寝具類を殺菌及び殺虫し、寝具類に付着した異物を除去するための掃除機１００において、掃除機１００のケース下部１１０のミクロフィルターアセンブリ７０に孔７２ａ、７２ｂを設ける点が記載されているが（前記（２）エ）、この孔７２ａ、７２ｂは集塵後の空気を排出するためのもので、吸入モーターアセンブリ４０によって空気が加熱されるかも明らかでなく、孔７２ａ、７２ｂから加熱された空気を掃除対象物に吹き付けるものとは認められない。 このように、甲３、７、８をみても、加熱された空気を掃除対象物に吹き付けている甲２発明において、底面空気排出口５４を、真空掃除機の下部の錐面を構成するような部材の当該錐面に配置し、真空掃除機の下部の後側部分に設けることの動機付けは特段認められない。 この点は、甲４～６もみても同様である（前記（２）ア～ウ）。 以上のとおり、甲２発明において、加熱された空気を排出する底面空気排出口５４を、真空掃除機の下部の錐面を構成するような部材の当該錐面の後側部分に配置し、真空掃除機の下部の後側部分に設けることの動機付けは特段認められない上、阻害要因が認められるのであるから、甲２発明において、前記相違点２に係る構成とすることは、当業者が容易に想到できたものとは認められない。 （イ） 異議申立人は、相違点２に係る構成は、甲３、７、８に記載されており、周知技術である、と主張しているが（令和４年１０月１１日付け意見書）、甲３、７、８の排気に係る構造が、本件発明の外部排出口に係る構造に類するところがあるとしても、その目的は異なるものである。 そして、既に述べたとおり、甲２発明において、加熱された空気を排出する底面空気排出口５４を、真空掃除機の下部の錐面を構成するような部材の当該錐面の後側部分に配置し、真空掃除機の下部の後側部分に設けることの動機付けは特段認められない上、阻害要因が認められるのであるから、仮に、甲３、７、８の排気構造が周知の技術であるとしても、甲２発明において、前記相違点２に係る構成とすることは、当業者が容易に想到できたものとは認められない。 （ウ） 以上のとおりであるから、その余の事項を検討するまでもなく、本件発明は、甲２発明及び甲３～８に記載された事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものとも認められない。 第６ 取消理由通知において採用しなかった特許異議の申立ての理由について １ 取消理由通知において採用しなかった特許異議の申立ての理由は、概ね、次のとおりである。 （１） 本件発明は、甲３に記載された発明であって、特許法２９条１項３号に該当するから、本件発明に係る特許は、特許法２９条１項の規定に違反してされたものである。 （２）本件発明は、甲３、７に記載された発明及び甲４～６に記載された発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件発明に係る特許は、特許法２９条２項の規定に違反してされたものである。 ２ 甲３を主引例とする場合 （１） 甲３について ア 甲３には、以下の事項が記載されている。 ・「 ［図：0001399337000031.jpg］ 」 （【０００１】本発明は洗浄対象物（寝具類、カーペット、カーテン、衣類、ソファー、マットレスなど）をたたいてほこりなどを起こして真空吸いこむ打撃部材及びこれを利用した真空掃除機に関し、特に振動バーを弾性支持部で支持してシーソー運動に加えて上下振動を起こして全体的な振幅を拡大した打撃部材及びこれを利用した真空掃除機に関する。） ・「 ［図：0001399337000032.jpg］ ［図：0001399337000033.jpg］ 」 （【００４０】図１ないし図４に図示すように、本発明の真空掃除機は洗浄対象物をたたく打撃アセンブリー（１００）と、前記洗浄対象物の異物を殺菌する殺菌アセンブリー（３００）と、前記異物を吸いこんで集塵する真空掃除アセンブリー（５００）と、打撃アセンブリー（１００）、殺菌アセンブリー（３００）及び真空掃除アセンブリー（５００）を装着する本体（７００）を含む。 【００４１】特に本発明の真空掃除機は殺菌アセンブリー（３００）が打撃アセンブリー（１００）より前方に配置されて、洗浄対象物の異物中の細菌や害虫を殺菌（滅菌や殺虫）した後たたくため洗浄対象物から死んだ細菌や害虫がよく落ちて吸入されることで綺麗に掃除することができます。 【００４２】本体（７００）は、外形を成す下部ケース（７１０）と上部ケース（７５０）から成る。上部ケース（７５０）には取っ手（７３０）が設置されるのが望ましい。） ・「 ［図：0001399337000034.jpg］ ［図：0001399337000035.jpg］ 」 （【００６４】本発明の特徴中の一つの殺菌アセンブリー（３００）は、清掃対象物に熱を加えて殺菌する加熱殺菌アセンブリー（３００）に具現されているということである。） ・「 ［図：0001399337000036.jpg］ 」 （【００７７】真空掃除アセンブリー（５００）は、図３及び図８に示されるように、下部ケース（７１０）の床に形成される吸入口（５１０）と、下部ケース（７１０）の上面に装着される吸入モーター（５３０）と、上部ケース（７５０）の上部に形成された集塵容器装着溝（７６０）に着脱可能に設置される集塵容器（５５０）を含む。 【００７８】吸入口（５１０）は下部ケース（７１０）の底面に形成される吸入溝（５１１）を介して形成されている。吸入溝（５１１）には格子状の格子５１５）が装着されることで織物類の完全吸培を防止して円滑な吸入を可能にする。） ・「 ［図：0001399337000037.jpg］ 」 （【００９３】よって、異物は吸入口（５１０）→第１流路連通孔（７６１）→流入口（５５３）→フィルタ一部（５２７）を経た濾過空気が第２流路連通孔（７６３）→吸入モーター（５３０）→排出口（７６５）に出る。） ・「 ［図：0001399337000038.jpg］ ［図：0001399337000039.jpg］ ［図：0001399337000040.jpg］ 」 イ 図１～６において、下部ケース（７１０）の左右後方に凹状の部分があり、この凹状の部分に外部排出口（７６５）が形成されている点が見て取れ、その位置に照らすと、排出口（７６５）は、真空掃除機の下部の後側部分に設けられているということができる。 また、吸入口（５１）と排出口（７６５）の配置位置、下部ケース（７１０）の左右後方の凹状の部分の構造に照らすと、吸込口（５１０）を洗浄対象物に近接対向させた状態で、排出口（７６５）から排出された空気が吸入口（５１０）から吸引されないものと認められる。 前記ア、イの内容を総合すると、甲３には次の発明（以下「甲３発明」という。）が記載されていると認められる。 （甲３発明） 「打撃アセンブリー（１００）と、殺菌アセンブリー（３００）と、真空掃除アセンブリー（５００）と、打撃アセンブリー（１００）、殺菌アセンブリー（３００）及び真空掃除アセンブリー（５００）を装着する本体（７００）を含む真空掃除機であって、 殺菌アセンブリー（３００）は、打撃アセンブリー（１００）よりも前方に配置され、 洗浄対象物に対向する底面に形成された吸入口（５１０）と、 上記吸入口（５１０）を介して空気を内部に吸引する吸入モーター（５３０）と、 上記吸入口（５１０）から吸引された空気を外部に排出する排出口（７６５）と、を備え、 上記吸入モーター（５３０）により、吸引された空気を上記排出口（７６５）から外部に排出する真空掃除機であって、 上記排出口（７６５）は、前記真空掃除機の下部ケース（７１０）の左右後方の凹状の部分に形成され、 上記吸込口（５１０）を洗浄対象物に近接対向させた状態で、上記排出口（７６５）から排出された空気が上記吸入口（５１０）から吸引されないように、上記吸入口（５１０）と上記排出ロ（７６５）とを配置し、 上記洗浄対象物を掃除する際に、上記吸入口（５１０）から空気を吸引しながら、上記排出口（７６５）から空気を排出し、 上記真空掃除機の上記本体（７０）の前側部分に上記吸込口（５１０）が設けられ、上記真空掃除機の下部の後側部分に上記排出口（７６５）が設けられた真空掃除機。」 （２） 対比 本件発明と甲３発明とを、その機能、構造又は技術的意義を考慮して対比する。 ア 甲３発明における「洗浄対象物」は、本件発明における「掃除対象物」に相当し、以下同様に、「吸入口（５１０）」は「吸込口」に、「吸入モーター（５３０）」は「電動送風機」に、「排出口（７６５）」は「外部排出口」に、「真空掃除機」は「電気掃除機」に、それぞれ相当する。 そして、甲３発明は、本件発明と、「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口」を備える「電気掃除機」である点で共通する。 イ 甲３発明は、「上記吸入モーター（５３０）により、吸引された空気を上記排出口（７６５）から外部に排出する」ものであるところ、本件発明と、「上記電動送風機により、吸引された空気」を「外部に排出する」点で共通する。 ウ 甲３発明は、「上記吸込口（５１０）を洗浄対象物に近接対向させた状態で、上記排出口（７６５）から排出された空気が上記吸入口（５１０）から吸引されないように、上記吸入口（５１０）と上記排出ロ（７６５）とを配置（する）」ものであるところ、本件発明と、「上記吸込口を掃除対象物に近接対向させた状態で、上記外部排出口から排出された空気が上記吸込口から吸引されないように、上記吸込口と上記外部排出ロとを配置（する）」点で一致する。 エ 甲３発明は、「上記真空掃除機の上記本体（７０）の前側部分に上記吸入口（５１０）が設けられ（る）」ものであるところ、本件発明の「吸込口」は「吸込ユニット」に備えられるものであるから、甲３発明は、本件発明と、「上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込口が設けられ（る）」点で共通する。 オ 甲３発明は、「上記真空掃除機の下部の後側部分に上記排出口（７６５）が設けられ（る）」ものであるところ、本件発明と、「上記電気掃除機の下部の後側部分に上記外部排出口が設けられ（る）」点で一致する。 カ したがって、本件発明と甲３発明とは、次の点で一致し、相違するものと認められる。 （一致点） 「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口と、 上記吸込口を介して空気を内部に吸引する電動送風機と、 上記吸込口から吸引された空気を外部に排出する外部排出口と、を備え、 上記電動送風機により、吸引された空気を外部に排出する電気掃除機であって、 上記吸込口を掃除対象物に近接対向させた状態で、上記外部排出口から排出された空気が上記吸込口から吸引されないように、上記吸込口と上記外部排出ロとを配置し、 上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込口が設けられ、上記電気掃除機の下部の後側部分に上記外部排出口が設けられた電気掃除機。」 （相違点３） 吸込口に関し、本件発明は、「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口を備える吸込ユニット」を備え、「上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込ユニットが設けられ（る）」のに対し、甲３発明は、吸込ユニットを備えていない点。 （相違点４） 電動送風機により、吸引された空気を外部に排出する点に関し、本件発明は、上記電動送風機により、吸引された空気を「加熱し、加熱された空気を上記外部排出口から上記掃除対象物へ吹き付ける」もので、「上記外部排出口は、前記電気掃除機の下部基体の錐面に配置されており」、「上記底面に対し立設し、上記吸込口と上記外部排出口との間を仕切る仕切壁を設け」、「上記掃除対象物を掃除する際に、上記吸込口から空気を吸引しながら、上記外部排出口から上記掃除対象物へ向かって空気を排出（する）」ものであるのに対し、甲３発明は、吸入モーター（５３０）により、吸引された空気を加熱し、加熱された空気を排出口（７６５）から洗浄対象物へ吹き付けるものではなく、排出口（７６５）から洗浄対象物へ向かって空気を排出するものかも明らかでなく、排出口（７６５）が、本体（７０）の下部ケース（７１０）の左右後方の凹状の部分に形成されるものの、仕切壁を有しているか明らかでない点。 （３） 判断 ア 前記（２）のとおり、本件発明は、前記相違点３、４の点で甲３発明と相違し、この点は実質的なものであるから、本件発明は、甲３発明ではない。 よって、本件発明は、甲３に記載された発明であるとは認められない。 イ 次に、相違点について検討する。事案に鑑み、まず、前記相違点４について検討する。 （ア） 甲３によれば（前記（１））、甲３発明は、打撃アセンブリー（１００）と殺菌アセンブリー（３００）を備え、洗浄対象物に熱を加えて殺菌することを特徴とするものであるところ（［００６４］（【００６４】））、甲３には、これに代えて、加熱された空気を排出口（７６５）から洗浄対象物へ吹き付けることについて記載、示唆はない。 そして、甲３発明は、殺菌アセンブリー（３００）が打撃アセンブリー（１００）よりも前方に配置されることにより、洗浄対象物の異物中の細菌や害虫を殺菌（滅菌や殺虫）した後たたくため、洗浄対象物から死んだ細菌や害虫がよく落ちて吸入されることで綺麗に掃除することができるものである（［００４１］（【００４１】））。排出口（７６５）から排出される空気が吸入モーター（５３０）により加熱されるとしても、殺菌アセンブリー（３００）に代えて、加熱された空気を排出口（７６５）から洗浄対象物へ吹き付けることによると、当該効果を奏しないことになるから、そのような変更には阻害要因があるといえる。 ところで、甲２発明は熱風を吹き付けるものであるが、夜具の乾燥を目的としたものであるから（甲２［５８］（【００５８】））、甲３発明の殺菌アセンブリーとして甲２発明の構成を採用する理由は特段なく、甲３発明において、さらに甲２発明の構成を採用する理由も特段ない。 既に述べたとおり（前記第５・３（４）イ（ア））、甲２発明において、底面空気排出口５４を、真空掃除機の下部の錐面を構成するような部材の当該錐面に配置し、真空掃除機の下部の後側部分に設けることの動機付けは特段認められない上、阻害要因が認められるから、仮に、甲３発明の排出口（７６５）に、甲２発明の底面空気排出口５４に係る事項を適用するとしても、その場合に、排出口（７６５）を、本体（７００）の下部の錐面を構成するような下部ケース（７１０）の当該錐面に配置し、真空掃除機の下部の後側部分に設けるものとは認められない。 甲７、８についてみても、甲７、８の排気に係る構造の目的は異なるものである（前記第５・３（４）イ（ア））。 甲４～６をみても同様で、甲４～６に本件発明の仕切壁に類する構造が記載され、周知の技術であるとしても、甲３発明において、吸入モーター（５３０）により、吸引された空気を加熱し、加熱された空気を排出口（７６５）から洗浄対象物へ吹き付けること、排出口（７６５）から洗浄対象物へ向かって空気を排出することについて、動機付けられるものとは認められない。 そうすると、甲３発明において、前記相違点４に係る構成とすることは、当業者が容易に想到できたものとは認められない。 （イ） 以上のとおりであるから、その余の事項を検討するまでもなく、本件発明は、甲３発明及び甲２、４～８に記載された事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものとは認められない。 ３ 甲７を主引例とする場合 （１） 甲７について ア 甲７には、以下の事項が記載されている。 ・「【０００１】 本発明は殺菌装置に係り、特に布団又はカーペットなどのように、接触面の変形がひどくて柔らかいし、繊維汚染物が多い掃除対象物上で容易に移動可能であり、前記掃除対象物の表面に棲息する細菌及びだになどの害虫を殺菌及び殺虫し、殺菌及び殺虫された細菌及びだになどを容易に除去することができる寝具用殺菌装饂に関するものである。また、本発明は、寝具のような掃除対象物から、前記掃除対象物の表面にくっついているほこりなどの異物を容易に除去することができる寝具用殺菌装置に関するものである。」 ・「【００４２】 前記のような本実施例の殺菌装置１０００は、布団のような寝具類に棲息する微細害虫を除去するための装置であって、紫外線ランプ５０を点灯して微細害虫を殺菌し、モータ－８０を動作させてほこりや微細害虫を吸い込み、フィルター３３で濾過する。この際、前記吸着防止通路１０には複数の突起１１が形成され、底面から側面１２まで吸着防止通路１０が延設されているから、繊維材質がモーター８０の吸入力によってくっついても、前記側面１２に空気通路が確保されるので、閉塞現象が発生しない。」 ・「【００４４】 また、本実施例による殺菌装置１０００は、殺菌及び掃除対象物を打って、表面についている微細害虫及びほこりなどを表面から打ち落とす打撃部１６０を備えている。前記打撃部１６０は、ハウジング１００の内部に設置された磁石１６１と、前記磁石１６１に隣り合って設置された電磁石１６３と、ー側は前記電磁石１６３が設置され、他側はヒンジで支持され、前記電磁石１６３の極性が変わるにしたがい、前記磁石１６１の磁場によって揺れる揺動バー１６２と、前記揺動バー１６２の設定位置に設置され、前記掃除対象物を打つ打撃棒Ｉ６４とを含む。前記打撃棒１６４は、前記ハウジング１００の吸着防止通路１０側に突設され、打撃棒１６４によって掃除対象物を打って、掃除対象物の表面についている微細なほこり及び害虫を打ち落とし、紫外線ランプ５０で殺菌し、モーター８０の動作により発生する吸入力でほこりを容易に除去することができる。」 ・「【００５７】 本実施例の殺菌装置２０００は、底面及びその底面に隣り合う側面に延長され、複数リブ２１１が延長方向に形成された吸着防止通路２１０が形成されたハウジング２１００と、前記ハウジング２１００の上面に設置され、外部の操作によってハウジング２１００の内部のモーター２９０及び／又は紫外線放射部２５０のオン／オフ信号を出力する操作部２２０と、前記ハウジング２１００の内部に、底面側に突出するように設置され、殺菌対象物を打つための打撃部２６０と、前記吸着防止通路２１０に沿って吸入口（図示せず）を通じてハウジング２１００の内部に流入する空気を浄化し、前記ハウジング２１００上部側に挿設される第１フィルター部２３０と、モーターが装着され、内部から外部側に突出するようにハウジングの内部に形成されたモーター装着部２１１０を取り囲むように着脱可能に設置される第２フィルター部２４０とを含む。前記ハウジング２１００の上面には、内部に設置された紫外線放射部２５０の紫外線ランプ（医示せず）の動作状態を外部から肉眼で識別できるように、表示窓２８０がさらに形成されている。前記表示窓２８０は、貫通孔２８２と、前記貫通孔２８２に設置され、光は透過するが紫外線は遮断する表示部材２８１とからなる。前記モーター装着部２１１０には、空気を排出するための排出口２１１１が形成されている。 【００５８】 前記第２フィルター部２４０は、前記ハウジング２１００のモーター装着部２１１０を取り囲むようにハウジング２１００に形成された結合孔（図示せず）と結合するための結合手段２４３が備えられたケース２４１と、前記ケース２４１の内部に設置され、空気中の異物を濾過するために設置されたフィルター部材２４２とを含む。前記フィルター部材２４２の空気透過率は、前記第１フィルター部２３０のフィルター部材よりも低い。 【００５９】 前記モーター２９０には、過熱防止ユニット２９２がさらに設置される。前記過熱防止ユニット２９２は、モーターの発熱を感知して、設定温度以上の熱が一定時間以上感知されれば、前記モーターの動作を遮断する。すなわち、前記第２フィルタ一部２４０がモーター装着部２１１０を取り囲むように設置され、フィルター部材２４２の透過率が低いので、モーターから発生した熱が第２フィルター部２４０に一部存在し、その熱により、フィルター部材２４２で濾過された微細害虫を殺虫することができるものである。よって、過熱防止ユニット２９２を設置することで、必要以上の熱が一定時間以上発生すれば、モーターの動作を遮断して、過熱による故障発生を防止することになる。」 ・「【００６１】 本実施例の殺菌装置２０００は、打撃部２６０の打撃によって、寝具類の表面にくっついているほこりや微細害虫が寝具から打ち落とされ、モーターの動作によるファン２９１の吸入力によって、吸入口を通じてほこり及び微細害虫を含む空気を流入させて第１フィルター部２３０とで一次的に浄化し、モーターを通過した空気中のほこりや微細害虫を第２フィルター部２４０によって完全に除去することになる。この際、第２フィルタ一部２４０で濾過された微細害虫はモーターの動作熱によって殺虫される。」 ・「【００６９】 図２０は本発明の第９実施例による寝具用殺菌装置を示す図で、前記ハウジングの前記第２フィルター部２４０に隣接して、第２フィルタ一部２４０の通風孔２４４を通じて出た空気が使用者側に向かわないように、空気をガイドするためのガイド部２４５がさらに設置されているものを示す。寝具用殺菌装置の駆動の際、第２フィルター部２４０の通風孔２４４を通じて出た空気が使用者に直接向かうことになり、使用者が不快感を感じる可能性があるので、前記ガイド部２４４をハウジングにさらに設置して、第２フィルター部２４０の通風孔２４４を通じて出た空気が使用者側ではない他の方向に流れるようにする。」 ・「 ［図：0001399337000041.jpg］ ［図：0001399337000042.jpg］ ［図：0001399337000043.jpg］ ［図：0001399337000044.jpg］ 」 イ 紫外線照射空間に形成された吸入口は、掃除対象物に対向する底面に形成されたものであるといえる。 また、吸入口と通風孔２４４の配置位置、第２フィルター部２４０の構造に照らすと、吸入口を掃除対象物に近接対向させた状態で、通風孔２４４から排出された空気が吸入口から吸引されないものと認められる。 そして、第２フィルター部２４０の位置に照らすと、通風孔２４４は、殺菌装置２０００の下部の後側部分に設けられているということができる。 前記ア、イの内容を総合すると、甲７には次の発明（以下「甲７発明」という。）が記載されていると認められる。 （甲７発明） 「打撃部２６０と、紫外線放射部２５０と、ファン２９及びモーター２９０と含む殺菌装置２０００であって、 掃除対象物に対向する底面に形成された吸入口と、 上記吸入口を介して空気を内部に吸引するファン２９及びモーター２９０と、 上記吸入口から吸引された空気を外部に排出する通風孔２４４と、を備え、 上記ファン２９及び上記モーター２９０により、吸引された空気を上記通風孔２４４から外部に排出する殺菌装置２０００であって、 上記通風孔２４４は、前記殺菌装置２０００の第２フィルター部２４０に形成され、 上記吸入口を掃除対象物に近接対向させた状態で、上記通風孔２４４から排出された空気が上記吸入口から吸引されないように、上記吸入口と上記通風孔２４４とを配置し、 上記掃除対象物を掃除する際に、上記吸入口から空気を吸引しながら、上記通風孔２４４から空気を排出し、 上記殺菌装置２０００のハウジング２１００の前側部分に上記吸入口が設けられ、上記殺菌装置２０００の下部の後側部分に上記通風孔２４４が設けられた殺菌装置２０００。」 （２） 対比 本件発明と甲７発明とを、その機能、構造又は技術的意義を考慮して対比する。 ア 甲７発明における「吸入口」は、本件発明における「吸込口」に相当し、以下同様に、「ファン２９及びモーター２９０」は「電動送風機」に、「通風孔２４４」は「外部排出口」に、「殺菌装置２０００」は「電気掃除機」に、それぞれ相当する。 そして、甲７発明は、本件発明と、「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口」を備える「電気掃除機」である点で共通する。 イ 甲７発明は、「上記ファン２９及びモーター２９０により、吸引された空気を上記通風孔２４４から外部に排出する」ものであるところ、本件発明と、「上記電動送風機により、吸引された空気」を「外部に排出する」点で共通する。 ウ 甲７発明は、「上記吸入口を掃除対象物に近接対向させた状態で、上記通風孔２４４から排出された空気が上記吸入口から吸引されないように、上記吸入口と上記通風孔２４４とを配置（する）」ものであるところ、本件発明と、「上記吸込口を掃除対象物に近接対向させた状態で、上記外部排出口から排出された空気が上記吸込口から吸引されないように、上記吸込口と上記外部排出ロとを配置（する）」点で一致する。 エ 甲７発明は、「上記殺菌装置２０００のハウジング２１００の前側部分に上記吸入口が設けられ（る）」ものであるところ、本件発明の「吸込口」は「吸込ユニット」に備えられるものであるから、甲７発明は、本件発明と、「上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込口が設けられ（る）」点で共通する。 オ 甲７発明は、「上記殺菌装置２０００の下部の後側部分に上記通風孔２４４が設けられ（る）」ものであるところ、本件発明と、「上記電気掃除機の下部の後側部分に上記外部排出口が設けられ（る）」点で一致する。 カ したがって、本件発明と甲３発明とは、次の点で一致し、相違するものと認められる。 （一致点） 「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口と、 上記吸込口を介して空気を内部に吸引する電動送風機と、 上記吸込口から吸引された空気を外部に排出する外部排出口と、を備え、 上記電動送風機により、吸引された空気を外部に排出する電気掃除機であって、 上記吸込口を掃除対象物に近接対向させた状態で、上記外部排出口から排出された空気が上記吸込口から吸引されないように、上記吸込口と上記外部排出ロとを配置し、 上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込口が設けられ、上記電気掃除機の下部の後側部分に上記外部排出口が設けられた電気掃除機。」 （相違点５） 吸込口に関し、本件発明は、「掃除対象物に対向する底面に設けた吸込口を備える吸込ユニット」を備え、「上記電気掃除機の本体の下部の前側部分に上記吸込ユニットが設けられ（る）」のに対し、甲７発明は、吸込ユニットを備えていない点。 （相違点６） 電動送風機により、吸引された空気を外部に排出する点に関し、本件発明は、上記電動送風機により、吸引された空気を「加熱し、加熱された空気を上記外部排出口から上記掃除対象物へ吹き付ける」もので、「上記外部排出口は、前記電気掃除機の下部基体の錐面に配置されており」、「上記底面に対し立設し、上記吸込口と上記外部排出口との間を仕切る仕切壁を設け」、「上記掃除対象物を掃除する際に、上記吸込口から空気を吸引しながら、上記外部排出口から上記掃除対象物へ向かって空気を排出（する）」ものであるのに対し、甲７発明は、ファン２９及びモーター２９０により、吸引された空気を加熱するか定かではなく、加熱された空気を通風孔２４４から掃除対象物へ吹き付けるものではなく、通風孔２４４から掃除対象物へ向かって空気を排出するものかも明らかでない上、仕切壁を有していない点。 （３） 判断 ア 事案に鑑み、まず、前記相違点６について検討する。 （ア） 甲７によれば（前記（１））、甲７発明は、打撃部２６０の打撃によって掃除対象物を打って、掃除対象物の表面についている微細なほこり及び害虫を打ち落とし、紫外線放射部２５０の紫外線ランプで殺菌し、ファン２９及びモーター２９０の動作により発生する吸引力でほこりを除去するものであるところ（【００４４】、【００５７】）、甲７には、紫外線放射部２５０の紫外線ランプで殺菌することに代えて、加熱された空気を通風孔２４４から掃除対象物に吹き付けることについて記載、示唆はない。通風孔２４４から排出される空気がモーター２９０により加熱されるとしても、紫外線放射部２５０を備えることが前提のものであるから、これに代える理由は特段認められない。 ところで、甲２発明は熱風を吹き付けるものであるが、夜具の乾燥を目的としたものであるから（甲２［５８］（【００５８】））、甲７発明の殺菌するための手段として甲２発明の構成を採用する理由は特段なく、甲７発明において、さらに甲２発明の構成を採用する理由も特段ない。 既に述べたとおり（前記第５・３（４）イ（ア））、甲２発明において、底面空気排出口５４を、真空掃除機の下部の錐面を構成するような部材の当該錐面に配置し、真空掃除機の下部の後側部分に設けることの動機付けは特段認められない上、阻害要因が認められるから、仮に、甲７発明の通風孔２４４に、甲２発明の底面空気排出口５４に係る事項を適用するとしても、その場合に、通風孔２４４を、殺菌装置２０００の下部の錐面を構成するような第２フィルター部２４０の当該錐面に配置し、殺菌装置２０００の下部の後側部分に設けるものとは認められない。 甲３、８についてみても、甲３、８の排気に係る構造の目的は異なるものである（前記第５・３（４）イ（ア））。 甲４～６をみても同様で、甲４～６に本件発明の仕切壁に類する構造が記載され、周知の技術であるとしても、甲７発明において、ファン２９及びモーター２９０により、吸引された空気を加熱し、加熱された空気を通風孔２４４から洗浄対象物へ吹き付けること、通風孔２４４から掃除対象物へ向かって空気を排出することについて、動機付けられるものとは認められない。 そうすると、甲７発明において、前記相違点６に係る構成とすることは、当業者が容易に想到できたものとは認められない。 （イ） 以上のとおりであるから、その余の事項を検討するまでもなく、本件発明は、甲７発明及び甲２、４～６、８に記載された事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものとは認められない。 第７ むすび 以上のとおりであるから、取消理由通知に記載した取消理由及び特許異議申立書に記載した特許異議の申立ての理由によっては、本件の請求項１に係る特許を取り消すことはできない。 また、他に本件の請求項１に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。 よって、結論のとおり決定する。