2020-390001

第１　手続の経緯

本件訂正審判の請求に係る特許第６５８６５９６号（以下、「本件特許」という。）は、平成３０年４月２６日の出願であって、令和１年９月２０日に特許権の設定登録がなされ、令和２年１月１０日に訂正審判の請求がなされたものである。

第２　請求の趣旨

本件訂正審判請求の趣旨は、本件特許の願書に添付した明細書（以下、「本件特許明細書」という）及び特許請求の範囲を本件審判請求書に添付した訂正明細書及び訂正特許請求の範囲のとおり訂正することを認める、との審決を求めるものである。

第３　訂正の内容

１　訂正事項１

本件特許の特許請求の範囲の請求項１に、

「　遊技者に有利な有利遊技状態に設定可能な設定手段と、

所定の演出を実行可能な演出実行手段と、

第１の可動役物および第２の可動役物と、を備え、

前記演出実行手段が実行可能な演出として、低期待度演出と、前記低期待度演出よりも前記有利遊技状態が設定される可能性が高いことを示唆する高期待度演出と、特定演出と、があり、

続きを表示（全15行）

前記演出実行手段は、

前記特定演出の後に前記低期待度演出を実行するときがあり、

前記低期待度演出の後に前記高期待度演出を実行するときがあり、

前記低期待度演出の実行中に、前記高期待度演出が行われることを示唆する確定演出を実行するときがあり、

前記特定演出は、

前記低期待度演出が行われることを示唆すると共に、前記低期待度演出の後に前記高期待度演出が行われる可能性があることを示唆する演出であり、

前記第１の可動役物を用いた第１の態様で行われるときと、前記第２の可動役物を用いた第２の態様で行われるときとがあり、

前記第１の態様で前記特定演出が行われたときの方が、前記第２の態様で前記特定演出が行われたときよりも、前記低期待度演出の後に前記高期待度演出が行われ易く、

前記確定演出は、

前記特定の可動役物を用いた特殊態様で行われるときがあり、

前記第１の態様と前記特殊態様とは、同じ又は類似であることを特徴とする遊技機。」

と記載されているのを、

「　遊技者に有利な有利遊技状態に設定可能な設定手段と、

所定の演出を実行可能な演出実行手段と、

第１の可動役物および第２の可動役物と、を備え、

前記演出実行手段が実行可能な演出として、低期待度演出と、前記低期待度演出よりも前記有利遊技状態が設定される可能性が高いことを示唆する高期待度演出と、特定演出と、があり、

続きを表示（全15行）

前記演出実行手段は、

前記特定演出の後に前記低期待度演出を実行するときがあり、

前記低期待度演出の後に前記高期待度演出を実行するときがあり、

前記低期待度演出の実行中に、前記高期待度演出が行われることを示唆する確定演出を実行するときがあり、

前記特定演出は、

前記低期待度演出が行われることを示唆すると共に、前記低期待度演出の後に前記高期待度演出が行われる可能性があることを示唆する演出であり、

前記第１の可動役物を用いた第１の態様で行われるときと、前記第２の可動役物を用いた第２の態様で行われるときとがあり、

前記第１の態様で前記特定演出が行われたときの方が、前記第２の態様で前記特定演出が行われたときよりも、前記低期待度演出の後に前記高期待度演出が行われ易く、

前記確定演出は、

前記第１の可動役物を用いた特殊態様で行われるときがあり、

前記第１の態様と前記特殊態様とは、同じ又は類似であることを特徴とする遊技機。」

に訂正する（なお、下線は当審において付したものであり、訂正箇所を表す。以下同様）。

２　訂正事項２

本件特許明細書の段落【０００５】に、

「　本発明の遊技機は、

遊技者に有利な有利遊技状態に設定可能な設定手段と、

所定の演出を実行可能な演出実行手段と、

第１の可動役物および第２の可動役物と、を備え、

続きを表示（全16行）

前記演出実行手段が実行可能な演出として、低期待度演出と、前記低期待度演出よりも前記有利遊技状態が設定される可能性が高いことを示唆する高期待度演出と、特定演出と、があり、

前記演出実行手段は、

前記特定演出の後に前記低期待度演出を実行するときがあり、

前記低期待度演出の後に前記高期待度演出を実行するときがあり、

前記低期待度演出の実行中に、前記高期待度演出が行われることを示唆する確定演出を実行するときがあり、

前記特定演出は、

前記低期待度演出が行われることを示唆すると共に、前記低期待度演出の後に前記高期待度演出が行われる可能性があることを示唆する演出であり、

前記第１の可動役物を用いた第１の態様で行われるときと、前記第２の可動役物を用いた第２の態様で行われるときとがあり、

前記第１の態様で前記特定演出が行われたときの方が、前記第２の態様で前記特定演出が行われたときよりも、前記低期待度演出の後に前記高期待度演出が行われ易く、

前記確定演出は、

前記特定の可動役物を用いた特殊態様で行われるときがあり、

前記第１の態様と前記特殊態様とは、同じ又は類似であることを特徴とする。」

と記載されているのを、

「　本発明の遊技機は、

遊技者に有利な有利遊技状態に設定可能な設定手段と、

所定の演出を実行可能な演出実行手段と、

第１の可動役物および第２の可動役物と、を備え、

続きを表示（全16行）

前記演出実行手段が実行可能な演出として、低期待度演出と、前記低期待度演出よりも前記有利遊技状態が設定される可能性が高いことを示唆する高期待度演出と、特定演出と、があり、

前記演出実行手段は、

前記特定演出の後に前記低期待度演出を実行するときがあり、

前記低期待度演出の後に前記高期待度演出を実行するときがあり、

前記低期待度演出の実行中に、前記高期待度演出が行われることを示唆する確定演出を実行するときがあり、

前記特定演出は、

前記低期待度演出が行われることを示唆すると共に、前記低期待度演出の後に前記高期待度演出が行われる可能性があることを示唆する演出であり、

前記第１の可動役物を用いた第１の態様で行われるときと、前記第２の可動役物を用いた第２の態様で行われるときとがあり、

前記第１の態様で前記特定演出が行われたときの方が、前記第２の態様で前記特定演出が行われたときよりも、前記低期待度演出の後に前記高期待度演出が行われ易く、

前記確定演出は、

前記第１の可動役物を用いた特殊態様で行われるときがあり、

前記第１の態様と前記特殊態様とは、同じ又は類似であることを特徴とする。」

に訂正する。

第４　当審における判断

１　特許法第１２６条第１項ただし書（訂正の目的）について

（１）訂正事項１

ア　訂正前の請求項１において、「前記特定の可動役物」と記載されているが、それ以前に「特定の可動役物」は記載されておらず、「前記特定の可動役物」が何を示すのか明確でなく、不明瞭な記載であった。

イ　訂正事項１は、「前記特定の可動役物」と記載されているのを、「前記第１の可動役物」と訂正することで、特許請求の範囲の記載を明確にするものであるから、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる、明瞭でない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。

（２）訂正事項２

訂正事項１において特許請求の範囲の請求項１を訂正することに伴い、請求項１に対応した事項が記載されている、明細書の段落【０００５】について、訂正事項１と同様の訂正をするものである。

したがって、訂正事項２は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる、明瞭でない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。

（３）小括

訂正事項１及び２は、いずれも、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる「明瞭でない記載の釈明」を目的とするものである。

２　特許法第１２６条第５項（新規事項の有無）について

（１）訂正事項１について

ア　本件特許明細書には、以下の記載がある（下線は当審が付した。以下同様）。

「【００５６】

２．遊技機の電気的構成

次に、図６～図７に基づいて、パチンコ遊技機ＰＹ１における電気的な構成を説明する。図６～図７に示すように、パチンコ遊技機ＰＹ１は、特図抽選、特図の可変表示、大当たり遊技、後述する遊技状態の設定、普図抽選、普図の可変表示、補助遊技などの遊技利益に関する制御（遊技の進行）を行う遊技制御基板（以下「主制御基板」）１００、主制御基板１００による遊技の進行に応じた遊技演出（特図変動演出、保留演出、大当たり遊技演出）、客待ち演出、通常ボタン４０や特殊ボタン４１の操作が有効な期間（操作有効期間）において操作を促す操作促進演出などの演出に関する制御を行う演出制御基板（本発明の演出実行手段に相当、以下「サブ制御基板」ともいう）１２０、および、遊技球の払い出しに関する制御などを行う払出制御基板１７０等を、遊技盤１の画像表示装置５０よりさらに背面側に備えている。主制御基板１００を、遊技の制御を行う遊技制御部と位置づけることができる。また、サブ制御基板１２０を、後述する画像制御基板１４０、ランプ制御回路１５１、および音声制御回路１６１とともに、演出の制御を行う演出制御部と位置づけることができる。なお、演出制御部は、少なくともサブ制御基板１２０を備え、演出手段（画像表示装置５０、スピーカ５２、枠ランプ５３、盤ランプ５４、および、可動装置５５，５６等）を用いた遊技演出、客待ち演出、および操作促進演出を制御可能であればよい。」

「【０１４７】

４－２－３．Ｎリーチ

パチンコ遊技機ＰＹ１は、通常変動においてリーチが成立するとＮリーチを行うことが可能である。Ｎリーチは、大当たり判定の結果が「大当たり」であった可能性があることを示唆する演出であり、遊技者に大当たりを期待させるための演出として機能する。

・・・

【０１４９】

４－２－４．ＳＰリーチ

パチンコ遊技機ＰＹ１は、Ｎリーチの後にＳＰリーチを行うことが可能である。ＳＰリーチは、大当たり判定の結果が「大当たり」であった可能性が、Ｎリーチよりも高いことを示唆する演出であり、遊技者に大当たりを期待させるための演出として機能する。」

「【０２４８】

図３４（Ａ）に示すように、非時短状態のときに特図１の判定結果が「大当たり」の場合には、Ｎリーチまで行われる特図変動パターン「Ｐ０３」よりも、Ｌリーチまで行われる特図変動パターン「Ｐ０２」が選択され易い。さらに、その特図変動パターン「Ｐ０２」よりも、ＳＰリーチまで行われる特図変動パターン「Ｐ０１」等が選択され易い。それに対し、図３４（Ｂ）に示すように、非時短状態のときに特図１の判定結果が「リーチ有りハズレ」の場合には、Ｎリーチまで行われる特図変動パターン「Ｐ０６」が最も選択され易い。そのため、ＳＰリーチの方がＮリーチよりも大当たりに当選する可能性が高いことを示唆している。」

「【０２５４】

ＳＰリーチが実行される特図変動演出の通常変動において、第１煽り演出が行われる確率は、第１煽り演出が行われない確率と同じである（図３５（Ａ）参照）。それに対し、ＳＰリーチが実行されない特図変動演出の通常変動において、第１煽り演出が行われない確率の方が、第１煽り演出が行われる確率よりも高い（図３５（Ａ）参照）。つまり、そのような場合には第１煽り演出が行われづらい。かくして、本実施形態では、ＳＰリーチが実行される場合には、ＳＰリーチが実行されない場合よりも、第１煽り演出が行われ易い。」

「【０２５９】

７－４－１．第１煽り演出

第１煽り演出（本発明の示唆演出，第１特別演出に相当）とは、リーチの実行可能性を示唆する演出である。第１煽り演出は、各種可動体（盤上可動体５５ｋ、盤左可動体５７Ｌ又は盤右可動体５７Ｒ）を用いた演出である。つまり、それら各種可動体のいずれかの可動体の動作を伴う演出になっている。

【０２６０】

本実施形態の第１煽り演出には、３つの演出態様（第１態様、第２態様および第３態様）がある。第１態様とは、盤上可動体５５ｋの第１動作の後、同じ盤上可動体５５ｋの第２動作を伴う演出態様である。盤上可動体５５ｋの第１動作とは、具体的には、図２８に示す盤上可動体５５ｋの初期位置と、図２９（Ａ）に示す第１盤上位置との間を複数回往復する動作を指す。盤上可動体５５ｋの第２動作とは、具体的には、図２８に示す盤上可動体５５ｋの初期位置と、図２９（Ｂ）に示す第２盤上位置との間を１往復する動作を指す。なお、第１態様の第１煽り演出が第１示唆演出に相当する。

【０２６１】

第２態様とは、盤上可動体５５ｋの第１動作の後、盤左可動体５７Ｌの第４動作および盤右可動体５７Ｒの第６動作を伴う演出態様である。盤左可動体５７Ｌの第４動作とは、具体的には、図２８に示す盤左可動体５７Ｌの初期位置と、図３０（Ｂ）に示す第２盤左位置との間を１往復する動作を指す。また、盤右可動体５７Ｒの第６動作とは、具体的には、図２８に示す盤右可動体５７Ｒの初期位置と、図３１に示す盤右位置との間を１往復する動作を指す。なお、第２態様の第１煽り演出もまた、第１態様の第１煽り演出と同じく、本発明の第１示唆演出に相当する。」

「【０２６７】

７－４－５．強ＳＰ確定演出

強ＳＰ確定演出（本発明の複数使用演出，第２示唆演出，第４特別演出に相当）とは、ＳＰリーチのうち強ＳＰリーチ（第２の演出，特殊演出，第２特別演出に相当）の実行を示唆する演出である。すなわち、強ＳＰ確定演出が実行された場合には、その後に必ず強ＳＰリーチが行われる。この強ＳＰ確定演出は、いずれも上述した、盤左可動体５７Ｌの第４動作、および、盤右可動体５７Ｒの第６動作を伴う演出である。すなわち、上述した第１煽り演出の第２態様と同じような、盤左可動体５７Ｌと盤右可動体５７Ｒとが表示部５０ａの前方で交差する演出である（図３６参照）。つまり、強ＳＰ確定演出は、第１煽り演出の第２態様の一部と同じ演出態様となっている。」

「【０２７３】

次に、第２態様の第１煽り演出について、図３８に基づいて説明する。図３８に示す例として、例えば、非時短遊技状態で特図１の判定結果が「大当たり」のときに、特図変動パターン「Ｐ２３」が選択され、さらに、図３５（Ａ）に示す第１煽り演出実行選択テーブルに基づいて「実行」が選択され、図３５（Ｂ）に示す第１煽り演出態様選択テーブルに基づいて「第２態様」が選択された場合が挙げられる。

【０２７４】

図３８に示すように、特図変動パターン「Ｐ２３」に応じた特図変動演出の通常変動の開始とともに、その通常変動の実行中の時間ｔ０１に第２態様での第１煽り演出が開始される。第１煽り演出の第２態様とは、上述したように、盤上可動体５５ｋの第１動作、および、その後の、盤左可動体５７Ｌの第４動作と盤右可動体５７Ｒの第６動作とを組み合わせた動作を伴う演出態様である（図３８参照）。なお、図３８に示す「時間ｔ０２」に、第１動作から第４動作と第６動作とを組み合わせた動作に切り替わる。このような第１煽り演出は、リーチの実行開始時間である時間ｔ０３まで行われる（図３８参照）。なお、時間ｔ０２の第６動作が第１の動作に相当する。

【０２７５】

第２態様の第１煽り演出は、第１態様の第１煽り演出とは異なり、時間ｔ０２に第４動作と第６動作とを組み合わせた動作に切り替わる。第４動作と第６動作とを組み合わせた動作とは、図３６に示す、盤左可動体５７Ｌおよび盤右可動体５７Ｒの２つの可動体を用いた演出になっている。表示部５０ａの前方で交差するため、遊技者の注目を集め易い。よって、そのような第１煽り演出の実行によって、大きなインパクトを遊技者に与えることが可能となっている。

【０２７６】

また、図３８に示すように、強ＳＰ確定演出では、第４動作と第６動作とを組み合わせた動作が行われる。第１煽り演出の第２態様には、強ＳＰ確定演出の態様と同じ動作が含まれている。よって、強ＳＰリーチの実行を示唆する演出と同じ態様が第１煽り演出で行われることで、その第１煽り演出の実行時点で、強ＳＰリーチの実行を遊技者に期待させることが可能となっている。

【０２７７】

また、本実施形態の第１煽り演出は、図３５（Ｂ）に示すように、ＳＰリーチ（強ＳＰリーチ，弱ＳＰリーチ）が行われる場合、第１態様よりも第２態様の方が選択され易い。よって、第２態様の第１煽り演出が行われた場合には、遊技者は、ＳＰリーチの実行、さらには、大当たりの当選を期待し易い。」

「【０２８１】

上述したように、特図変動パターン「Ｐ２３」に応じた特図変動演出の通常変動が開始されると、第１態様での第１煽り演出、および、リーチがそれぞれ行われる。そして、リーチ後のＮリーチの実行中の時間ｔ０５に第２煽り演出の実行が開始される。第２煽り演出とは、通常ボタン４０の押下操作を遊技者に促す画像演出である。具体的に例えば、表示部５０ａに、通常ボタン４０を模した画像と、文字列「押せ！」を示す画像とを合わせて表示する演出である。

【０２８２】

特図変動パターン「Ｐ２３」では、上記第２煽り演出が行われた後の時間ｔ０６に、上述した導入演出が開始される（図３７参照）。時間ｔ０６は、時間ｔ０７に強ＳＰ確定演出が行われる前の時間にあたる。導入演出は、上述したように、盤左可動体５７Ｌの第３動作、すなわち、図２８に示す盤左可動体５７Ｌの初期位置と、図３０（Ａ）に示す第１盤左位置との間を複数回往復する動作を伴う演出である。そのため、このような導入演出の実行によって、遊技者の気を引くことが可能となっている。

【０２８３】

導入演出の実行後の時間ｔ０７に上述した強ＳＰ確定演出が開始される（図３７参照）。強ＳＰ確定演出は、上述したように、盤左可動体５７Ｌの第４動作、および、盤右可動体５７Ｒの第６動作を組み合わせた動作を伴う演出である（図３６参照）。２種類の可動体を用いた強ＳＰ確定演出の実行によって、遊技者に大きなインパクトを与えつつ、遊技者の気を引くことが可能となっている。

【０２８４】

強ＳＰ確定演出の実行後の時間ｔ０８に強ＳＰリーチが開始される。つまり、強ＳＰ確定演出の実行に続いて、強ＳＰリーチが行われる。」

「【０２９１】

そして、第３煽り演出が行われた後の時間ｔ１３（所定のタイミング，第１のタイミングに相当）に強ＳＰ確定演出が開始される（図４１参照）。すなわち、この強ＳＰ確定演出の開始タイミングが、上述した図４０等の強ＳＰ確定演出の開始タイミングよりも後になっている。つまり、本パチンコ遊技機ＰＹ１では、Ｎリーチの実行中に強ＳＰ確定演出の実行タイミングが複数あり、バラエティに富んだ特図変動演出となっている。なお、時間ｔ１３の第６動作が第２の動作に相当する。」

「【０３４６】

また、上記第１実施形態では、第１の動作を第６動作とし、第２の動作もまた第１の動作と同様の第６動作とした。しかしながら、第２の動作を第１の動作と類似の動作としてもよい。」

イ　訂正後の請求項１における「前記確定演出は、前記第１の可動役物を用いた特殊態様で行われるときがあり、前記第１の態様と前記特殊態様とは、同じ又は類似であること」（以下、「構成Ａ」という。）が特許法第１２６条第５項の規定を満たすか否かの検討

（ア）本件特許明細書に記載された、「強ＳＰ確定演出」、「盤左可動体５７Ｌ」及び「盤右可動体５７Ｒ」は、【０２６７】の記載から、それぞれ本件訂正後の請求項１の「確定演出」、「第１の可動役物」に対応し、同「第１煽り演出の第２態様」は、【０２６７】の記載から、その一部に「盤左可動体５７Ｌの第４動作および盤右可動体５７Ｒの第６動作を伴う」態様を含み、上記のとおり、「盤左可動体５７Ｌ」及び「盤右可動体５７Ｒ」は、同請求項１の「第１の可動役物」に対応するから、同請求項１の「第１の態様」に対応する。

（イ）また、上記【０２６７】には、「盤左可動体５７Ｌの第４動作、および、盤右可動体５７Ｒの第６動作を伴う」「強ＳＰ確定演出」は、「第１煽り演出の第２態様の一部と同じ演出態様となっている」点が記載されている。

ここで、「盤左可動体５７Ｌの第４動作、および、盤右可動体５７Ｒの第６動作を伴う」「強ＳＰ確定演出」は、確定演出における第１の可動役物を用いた演出態様であることから、本件訂正後の請求項１の「特殊態様」に対応する。また、上記（ア）で説示のとおり、「盤左可動体５７Ｌの第４動作および盤右可動体５７Ｒの第６動作を伴う」「第１煽り演出の第２態様」は、本件訂正後の請求項１の「第１の態様」に対応するから、本件特許明細書には、「特殊態様」と「第１の態様」を「同じ」とする点が記載されている。

（ウ）さらに、上記【０３４６】には、「第２の動作を第１の動作と類似の動作としてもよい。」と記載され、上記【０２９１】には、第２の動作は強ＳＰ確定演出の第６動作に対応し、上記【０２７４】には、第１の動作は第１煽り演出の第２態様の第６動作に対応することが記載されているから、本件特許明細書には、「強ＳＰ確定演出」における「盤左可動体５７Ｌの第４動作、および、盤右可動体５７Ｒの第６動作を伴う演出」（特殊態様）と、「「盤上可動体５５ｋの第１動作の後、盤左可動体５７Ｌの第４動作および盤右可動体５７Ｒの第６動作を伴う」「第２態様」」（第１の態様）を「類似」の動作とする点も記載されているといえる。

（エ）上記（ア）～（ウ）から、上記構成Ａは、本件特許明細書に記載されたものである。

ウ　してみれば、訂正事項１は、本件特許の願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面（以下、「願書に添付した明細書等」という。）より導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入するものではなく、本件特許の願書に添付した明細書等に記載した事項の範囲内においてされたものである。

（２）訂正事項２について

訂正事項２は、特許請求の範囲の請求項１に対応する明細書の段落【０００５】について、訂正事項１と同様の訂正をしたものである。

したがって、訂正事項２は、訂正事項１と同様の理由により、本件特許の願書に添付した明細書等に記載した事項の範囲内においてされたものである。

（３）小括

訂正事項１及び２は、特許法第１２６条第５項の規定に適合する。

３　特許法第１２６条第６項（特許請求の範囲の拡張又は変更の有無）について

（１）訂正事項１について

訂正前の請求項１の「前記確定演出は、前記特定の可動役物を用いた特殊態様で行われるときがあり、前記第１の態様と前記特殊態様とは、同じ又は類似である」との記載に関し、「前記特定の可動役物」との記載は、上記第４　１（１）アで示したとおり不明瞭な記載であって、訂正前の請求項１は、「特殊態様」が、どの可動役物によって行われるのか明確でなかったが、訂正事項１により、「前記特定の可動役物」が「前記第１の可動役物」と訂正され、「特殊態様」が「前記第１の可動役物」によって行われることが明らかとなった。

他方、訂正前の請求項１には、「確定演出」における「前記第１の態様と前記特殊態様とは、同じ又は類似である」と特定されていたところ、同請求項１において、「第１の態様」は、「第１の可動役物を用い」て行われていることから、「特殊態様」が「第１の可動役物を用い」て行われる事項は、訂正前の請求項１に含まれていた事項である。

してみれば、訂正事項１は、実質上特許請求の範囲を拡張するものではなく、かつ、実質上特許請求の範囲を変更するものでもない。

（２）訂正事項２について

訂正事項２は、特許請求の範囲の請求項１に対応する明細書の段落【０００５】について、訂正事項１と同様の訂正をしたものである。

したがって、訂正事項２の訂正は、実質上特許請求の範囲を拡張するものではなく、かつ、実質上特許請求の範囲を変更するものでもない。

（３）小括

訂正事項１及び２は、特許法第１２６条第６項の規定に適合する。

第５　むすび

以上のとおりであるから、訂正事項１及び２は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる事項を目的とするものであり、かつ同条第５項及び第６項の規定に適合する。

よって、結論のとおり審決する。