2025-700550

特許第７５９０１７８号発明「吸血害虫忌避組成物、及び当該組成物を用いた吸血害虫忌避方法」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。

結 論 特許第７５９０１７８号の特許請求の範囲を訂正請求書に添付された特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔１－４〕について訂正することを認める。 特許第７５９０１７８号の請求項１～４に係る特許を維持する。

理 由 第１ 手続の経緯 特許第７５９０１７８号（以下「本件特許」という。）の請求項１～４に係る特許についての出願は、２０２０年（令和２年）１２月２８日（優先権主張 令和２年１月２８日）の出願であり、令和６年１１月１８日に特許権の設定登録がされ、同年同月２６日に特許掲載公報が発行され、その請求項１～４に係る発明の特許に対し、令和７年５月２３日付けで、西内 大生（以下「申立人」という。）により特許異議の申立てがされたものである。 その後の主な手続の経緯は次のとおりである。 令和７年 ７月 ４日 手続補正書の提出 同年 ８月２９日付け 取消理由通知書 同年 １０月２４日 意見書・訂正請求書の提出（特許権者） 同年 １１月 ５日付け 訂正請求があった旨の通知書 同年 １２月 ８日 意見書の提出（申立人） 第２ 訂正請求について １ 訂正の趣旨 令和７年１０月２４日に提出された訂正請求書による訂正（以下「本件訂正」という。）の「請求の趣旨」は、 「特許第７５９０１７８号の特許請求の範囲を、本件訂正請求書に添付した訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項１～４について訂正することを求める。」 というものである。 ２ 訂正の内容 本件訂正の内容は、訂正請求書の記載及び訂正請求書に添付した訂正特許請求の範囲の記載からみて、次の訂正事項１からなるものであると認められる。下線は、訂正による記載の変更箇所を示す。 （１）訂正事項１ ア 訂正事項１ 特許請求の範囲の請求項１に 「前記香料成分は、シス－３－ヘキセノール、ジヒドロミルセノール、エチルリナロール、リナロール、ゲラニオール、テトラヒドロゲラニオール、テルピネオール、フェニルエチルアルコール、ヘリオナール、リリアール、安息香酸ベンジル、サリチル酸ベンジル、シス－３－ヘキセニルサリチレート、ジヒドロジャスモン酸メチル、ラズベリーケトン、ガラクソリド、エチレンブラシレート、シクロペンタデカノリド、メントン、リモネン、シトロネロール、シトロネラール、α－テルピネオール、パチュリアルコール、β－ヒマカレン、ベンジルアセテート、ベンジルアルコール、ゲラニルフォーメート、オイゲノール、ビサボロールオキシドＡ、及びα－ピネンからなる群から選択される少なくとも一つ（但し、イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及び３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチルとゲラニオールとの組み合わせを除く）である」 と記載されているのを、 「前記香料成分は、シス－３－ヘキセノール、ジヒドロミルセノール、エチルリナロール、テトラヒドロゲラニオール、フェニルエチルアルコール、ヘリオナール、リリアール、シス－３－ヘキセニルサリチレート、ジヒドロジャスモン酸メチル、ラズベリーケトン、ガラクソリド、エチレンブラシレート、シクロペンタデカノリド、メントン、シトロネラール、α－テルピネオール、パチュリアルコール、β－ヒマカレン、ゲラニルフォーメート、ビサボロールオキシドＡ、及びα－ピネンからなる群から選択される少なくとも一つ（但し、イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及びイカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせを除く）である」 に訂正する（請求項１の記載を直接的又は間接的に引用する請求項２～４も同様に訂正する）。 （２）訂正の適否 ア 訂正事項１は、下記の訂正事項１－１及び１－２からなる。 訂正事項１－１ 訂正前の請求項１における香料成分のうち、「リナロール」、「ゲラニオール」、「テルピネオール」、「安息香酸ベンジル」、「サリチル酸ベンジル」、「リモネン」、「シトロネロール」、「ベンジルアセテート」、「ベンジルアルコール」及び「オイゲノール」を削除する訂正。 訂正事項１－２ 訂正前の請求項１における、「除く」とされる「組み合わせ」の一つである 「３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチルとゲラニオール」 を 「イカリジンとα－テルピネオール」 とする訂正。 イ 訂正事項１－１について 訂正事項１－１は、訂正前の請求項１に択一的に記載されていた香料成分の中から「リナロール」、「ゲラニオール」、「テルピネオール」、「安息香酸ベンジル」、「サリチル酸ベンジル」、「リモネン」、「シトロネロール」、「ベンジルアセテート」、「ベンジルアルコール」、及び「オイゲノール」を削除するものであるから、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号に掲げる「特許請求の範囲の減縮」を目的とするものである。 また、訂正事項１－１は、上記のとおり、択一的に記載されていた香料成分の中から一部の成分を削除するというものであるから、本件特許の願書に添付した明細書（以下「本件明細書」という。）又は特許請求の範囲（以下「特許明細書等」という。）に記載した事項の範囲内においてする訂正に該当することは明らかであり、また、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。 ウ 訂正事項１－２について 訂正事項１－２は、訂正事項１－１のうち、「ゲラニオール」を削除する訂正に合わせて、除かれる組み合わせから「３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチルとゲラニオールとの組み合わせ」を削除するものであるから、特許法第１２０条の５第２項ただし書第３号に掲げる「明瞭でない記載の釈明」に該当する。 そして、さらに除かれる組み合わせに「イカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせ」を追加することにより、香料成分を限定するものであるから、この訂正は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号に掲げる「特許請求の範囲の減縮」に該当する。 よって、この訂正は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第３号に掲げる「明瞭でない記載の釈明」に該当し、また、同法同条同項ただし書第１号に掲げる「特許請求の範囲の減縮」に該当する。 そして、本訂正事項は「ゲラニオール」の削除に伴い、除かれる組み合わせにゲラニオールが含まれる点が不明瞭であることを正し、また除かれる組み合わせに「イカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせ」を追加して、香料成分を限定するものであるから、特許明細書等に記載した事項の範囲内においてする訂正に該当することは明らかであり、さらに、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものではない。 エ 独立特許要件について 本件特許異議申立においては、訂正前の全ての請求項１～４について特許異議の申立てがされているので、訂正前の請求項１～４について、特許法第１２０条の５第９項で読み替えて準用する特許法第１２６条第７項に規定する要件（いわゆる「独立特許要件」）は課されない。 ３ 一群の請求項について 本件訂正に係る訂正前の請求項１～４について、その請求項２～４は請求項１を引用するものであるから、訂正前の請求項２～４は、特許法第１２０条の５第４項に規定する一群の請求項である。 したがって、本件訂正は、特許法第１２０条の５第４項に規定する一群の請求項に対してなされたものである。 ４ まとめ 以上のとおり、訂正事項１による本件訂正は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第１号又は第３号に掲げる事項を目的とするものであり、かつ、同条第９項において準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。 したがって、訂正後の請求項〔１－４〕について訂正することを認める。 第３ 本件訂正発明 本件訂正により訂正された請求項１～４に係る発明（以下「本件訂正発明１」等といい、併せて「本件訂正発明」ともいうことがある。）は、その特許請求の範囲の請求項１～４に記載された次の事項により特定されるとおりのものである。 「【請求項１】 害虫忌避成分と香料成分とを含有する吸血害虫忌避組成物であって、 前記害虫忌避成分は、３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル、及び／又はイカリジンであり、 前記香料成分は、シス－３－ヘキセノール、ジヒドロミルセノール、エチルリナロール、テトラヒドロゲラニオール、フェニルエチルアルコール、ヘリオナール、リリアール、シス－３－ヘキセニルサリチレート、ジヒドロジャスモン酸メチル、ラズベリーケトン、ガラクソリド、エチレンブラシレート、シクロペンタデカノリド、メントン、シトロネラール、α－テルピネオール、パチュリアルコール、β－ヒマカレン、ゲラニルフォーメート、ビサボロールオキシドＡ、及びα－ピネンからなる群から選択される少なくとも一つ（但し、イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及びイカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせを除く）である吸血害虫忌避組成物。 【請求項２】 前記香料成分の含有量が０．１～２．０ｗ／ｖ％である請求項１に記載の吸血害虫忌避組成物。 【請求項３】 前記香料成分（ａ）と前記害虫忌避成分（ｂ）との配合比（ａ／ｂ）が、重量比として、０．０１～１．５である請求項１又は２に記載の吸血害虫忌避組成物。 【請求項４】 請求項１～３の何れか一項に記載の吸血害虫忌避組成物を用いた吸血害虫忌避方法であって、 処理対象の肌又は衣料に前記吸血害虫忌避組成物を噴霧する噴霧工程と、 前記肌又は衣料に対して前記吸血害虫忌避組成物を噴霧する位置を変更する変更工程と、 を包含する吸血害虫忌避方法。」 第４ 特許異議申立理由及び取消理由の概要 １ 特許異議申立理由の概要 申立人は、証拠方法として、特許異議申立書（以下「申立書」という。）に添付して下記（１０）に示す甲第１号証～甲第２０号証及び甲第３１号証～甲第８３号証（以下「甲１」等という。）を提出し、本件訂正前の請求項１～４に係る特許を取り消すべき理由として、下記（１）～（９）に示す特許異議の申立ての理由（以下「申立理由」という。）を主張している。 申立理由の概要は、申立書の記載全体からみて、以下のとおりであると認められる。 （１）申立理由１－１（甲１に基づく新規性欠如） 本件特許の請求項１及び２に係る発明は、本件特許の出願前に日本国内又は外国において頒布された、又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった、甲１に記載された発明であり、特許法第２９条第１項第３号に該当するから、これらの請求項に係る特許は、同法同条同項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当し、取り消されるべきものである。 （２）申立理由１－２（甲２に基づく新規性欠如） 本件特許の請求項１～３に係る発明は、本件特許の出願前に日本国内又は外国において頒布された、又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった、甲２に記載された発明であり、特許法第２９条第１項第３号に該当するから、これらの請求項に係る特許は、同法同条同項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当し、取り消されるべきものである。 （３）申立理由１－３（甲３に基づく新規性欠如） 本件特許の請求項１～３に係る発明は、本件特許の出願前に日本国内又は外国において頒布された、又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった、甲３に記載された発明であり、特許法第２９条第１項第３号に該当するから、これらの請求項に係る特許は、同法同条同項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当し、取り消されるべきものである。 （４）申立理由１－４（甲４に基づく新規性欠如） 本件特許の請求項１～３に係る発明は、本件特許の出願前に日本国内又は外国において頒布された、又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった、甲４に記載された発明であり、特許法第２９条第１項第３号に該当するから、これらの請求項に係る特許は、同法同条同項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当し、取り消されるべきものである。 （５）申立理由１－５（甲３１～８３に基づく新規性欠如） 本件特許の請求項１に係る発明は、本件特許の出願前に日本国内又は外国において頒布された、又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった、甲３１～８３に記載された発明であり、特許法第２９条第１項第３号に該当するから、これらの請求項に係る特許は、同法同条同項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当し、取り消されるべきものである。 （６）申立理由２－１（甲１に基づく進歩性欠如） 本件特許の請求項１～４に係る発明は、本件特許の出願前に日本国内又は外国において頒布された、又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった、甲１に記載された発明、並びに甲２～２０及び甲３１～８３に記載された事項に基いて、本件特許の出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、これらの請求項に係る特許は、同法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当し、取り消されるべきものである。 （７）申立理由２－２（甲２に基づく進歩性欠如） 本件特許の請求項１～３に係る発明は、本件特許の出願前に日本国内又は外国において頒布された、又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった、甲２に記載された発明、並びに甲１、甲３～２０及び甲３１～８３に記載された事項に基いて、本件特許の出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、これらの請求項に係る特許は、同法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当し、取り消されるべきものである。 （８）申立理由２－３（甲３に基づく進歩性欠如） 本件特許の請求項１～３に係る発明は、本件特許の出願前に日本国内又は外国において頒布された、又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった、甲３に記載された発明、並びに甲１、甲２、甲４～２０及び甲３１～８３に記載された事項に基いて、本件特許の出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、これらの請求項に係る特許は、同法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当し、取り消されるべきものである。 （９）申立理由２－４（甲４に基づく進歩性欠如） 本件特許の請求項１～４に係る発明は、本件特許の出願前に日本国内又は外国において頒布された、又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった、甲４に記載された発明、並びに甲１～３、甲５～２０及び甲３１～８３に記載された事項に基いて、本件特許の出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、これらの請求項に係る特許は、同法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当し、取り消されるべきものである。 （１０）異議申立書に添付された証拠 甲第１号証：欧州特許出願公開第１９９７３８２号明細書 甲第２号証：特開２００９－１５０１号公報 甲第３号証：国際公開第０２／４３４９０号 甲第４号証：特開２０２０－２０４８号公報 甲第５号証：特開２０１８－１１８９２２号公報 甲第６号証：特開２０１３－１４４６９２号公報 甲第７号証：特開２０１９－９９５１９号公報 甲第８号証：国際公開第２０１９／１３５３８２号 甲第９号証：欧州特許出願公開第１９９７３７８号明細書 甲第１０号証：国際公開第２０１９／１６０１１４号 甲第１１号証：特開２０１９－３４９０６号公報 甲第１２号証：特開２０１９－１１２４５６号公報 甲第１３号証：特開２０１７－１１９６８４号公報 甲第１４号証：国際公開第２００７／１３３６８３号 甲第１５号証：米国特許出願公開第２００７／０１６６３４１号明細書 甲第１６号証：国際公開第２００７／０８２３０６号 甲第１７号証：国際公開第２０２０／００６３２２号 甲第１８号証：国際公開第２０１５／０１４６２８号 甲第１９号証：米国特許出願公開第２００７／０２３１２７９号明細書 甲第２０号証：国際公開第２０１３／０５９３６４号 甲第３１号証：MINTEL GNPD, (ID#):7217823、Repellent、2020年1月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第３２号証：MINTEL GNPD, (ID#):6748381、Aloe Vera Mosquito Repellent Lotion、2019年7月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第第３３号証：MINTEL GNPD, (ID#):5970435、Insect Repellent Spray、2018年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第３４号証：MINTEL GNPD, (ID#):5469963、High Efficiency Insect Repellent Spray、2018年2月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第３５号証：MINTEL GNPD, (ID#):5220733、Insect Repellent Lotion、2017年11月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第３６号証：MINTEL GNPD, (ID#):5082765、2in1 Insect Repellent Fragrance for Her、2017年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第３７号証：MINTEL GNPD, (ID#):5049993、Insect Repellent Spray、2017年8月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第３８号証：MINTEL GNPD, (ID#):5069267、Tropical Areas Anti-Mosquito Repellent Spray、2017年8月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第３９号証：MINTEL GNPD, (ID#):4992195、Citronella Scented Insect Repellent Wet Wipes、2017年8月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第４０号証：MINTEL GNPD, (ID#):4789287、Mosquito Repellent Tropical Lotion、2017年5月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第４１号証：MINTEL GNPD, (ID#):4718863、Insect Repellent Spray、2017年4月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第４２号証：MINTEL GNPD, (ID#):4696865、Anti-Mosquito Repellent Spray、2017年3月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第４３号証：MINTEL GNPD, (ID#):4679967、Insect Repellent Lotion for Babies、2017年3月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第４４号証：MINTEL GNPD, (ID#):4403441、High Effectiveness Insect Repellent Spray、2017年1月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第４５号証：MINTEL GNPD, (ID#):4506625、Insect Repellent Lotion Spray、2016年12月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第４６号証：MINTEL GNPD, (ID#):4474779、Insect Repellent Lotion、2016年12月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第４７号証：MINTEL GNPD, (ID#):4356215、Insect Repellent Lotion、2016年10月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第４８号証：MINTEL GNPD, (ID#):4343829、Mosquito Repellent for Babies、2016年10月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第４９号証：MINTEL GNPD, (ID#):4313165、Insect Repellent Lotion、2016年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第５０号証：MINTEL GNPD, (ID#):4262757、Mosquito Repellent Spray、2016年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第５１号証：MINTEL GNPD, (ID#):4252307、2 in 1 Fragrance & Insect Repellent for Her、2016年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第５２号証：MINTEL GNPD, (ID#):4197367、Insect Repellent for Kids、2016年8月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第５３号証：MINTEL GNPD, (ID#):4042529、Insect Repellent Lotion、2016年6月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第５４号証：MINTEL GNPD, (ID#):4018261、Insect Repellent、2016年5月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第５５号証：MINTEL GNPD, (ID#):3914695、Mosquito Repellent Spray for Children、2016年4月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第５６号証：MINTEL GNPD, (ID#):3479825、Repellent Spray、2015年10月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第５７号証：MINTEL GNPD, (ID#):3438115、Insect Repellent Spray for Children、2015年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第５８号証号証：MINTEL GNPD, (ID#):3320605、Anti-Mosquito and Wasp Spray、2015年7月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第５９号証号証：MINTEL GNPD, (ID#):3022183、School Cologne、2015年3月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第６０号証：MINTEL GNPD, (ID#):2415205、Insect Repellent for Babies、2014年5月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第６１号証：MINTEL GNPD, (ID#):2307626、Insect Repellent Spray、2014年2月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第６２号証：MINTEL GNPD, (ID#):1617986、Green Protect Ecological Spray、2011年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第６３号証：MINTEL GNPD, (ID#):1383568、Tick Spray、2010年8月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第６４号証：MINTEL GNPD, (ID#):6586631、High Protection Insect Repellent Spray、2019年6月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第６５号証：MINTEL GNPD, (ID#):6213293、Insect Repellent、2018年12月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第６６号証：MINTEL GNPD, (ID#):6004353、High Protection Insect Repellent Spray、2018年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第６７号証：MINTEL GNPD, (ID#):5748669、Insect Repellent Lotion、2018年6月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第６８号証：MINTEL GNPD, (ID#):5378209、Insect Repellent Spray、2018年1月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第６９号証：MINTEL GNPD, (ID#):3681211、Insect Repellent Body Lotion、2015年12月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第７０号証：MINTEL GNPD, (ID#):1584630、Mosquito Repellent Spray、2011年7月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第７１号証：MINTEL GNPD, (ID#):921526、Anti-Insect Repellent and Soothing Milk、2008年6月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第７２号証：MINTEL GNPD, (ID#):682768、Head Lice Repellent、2007年4月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第７３号証：MINTEL GNPD, (ID#):3009111、DEET Free Insect Repellent With Antiseptics、2015年2月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第７４号証：MINTEL GNPD, (ID#):5191893、Insect Repellent、2017年10月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第７５号証：MINTEL GNPD, (ID#):5808957、2-in-1 Insect Repellent Spray with Sunscreen、2018年7月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第７６号証：MINTEL GNPD, (ID#):5401181、Insect Repellent Wet Tissues、2018年1月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第７７号証：MINTEL GNPD, (ID#):4668381、Lice Treatment Spray、2017年3月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第７８号証：MINTEL GNPD, (ID#):3919957、Lice Treatment Spray、2016年4月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第７９号証：MINTEL GNPD, (ID#):771287、Head Lice Repellent、2007年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第８０号証：MINTEL GNPD, (ID#):4123003、Insect Repellent、2016年7月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第８１号証：MINTEL GNPD, (ID#):5030319、Lice Repellent Lotion for Lice and Nits、2017年8月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第８２号証：MINTEL GNPD, (ID#):3464581、Gentle Breeze Insect Repellent、2015年10月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲第８３号証：MINTEL GNPD, (ID#):900707、Repellent Cream、2008年4月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> ２ 当審合議体が通知した取消理由の概要 本件訂正前の請求項１～４に係る特許について、当審合議体が令和７年８月２９日付けで特許権者に通知した取消理由の概要は、次のとおりである。 ［取消理由１］（新規性欠如） 本件特許の請求項１～３に係る発明は、下記の刊行物に記載された発明であり、特許法第２９条第１項第３号に該当するから、上記請求項１～３に係る特許は、同法同条同項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当し、取り消すべきものである。 ［取消理由２］（進歩性欠如） 本件特許の請求項１～４に係る発明は、下記の刊行物に記載された発明に基いて、本件特許の出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、上記請求項１～４に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当し、取り消すべきものである。 取消理由と申立理由の関係は以下のとおりである。 取消理由１：申立理由１－２、申立理由１－３及び申立理由１－５（甲３２～８３に基づく新規性欠如）を採用したものである。 取消理由２：申立理由２－１～２－３を採用したものである。 そして、取消理由１及び２において、提示した証拠は次のとおりである。（甲１～３及び甲３２～８３は、申立人が提出した甲１～３及び甲３２～８３と同じ文献である。） 甲１：欧州特許出願公開第１９９７３８２号明細書 甲２：特開２００９－１５０１号公報 甲３：国際公開第０２／４３４９０号 甲３２：MINTEL GNPD, (ID#):6748381、Aloe Vera Mosquito Repellent Lotion、2019年7月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲３３：MINTEL GNPD, (ID#):5970435、Insect Repellent Spray、2018年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲３４：MINTEL GNPD, (ID#):5469963、High Efficiency Insect Repellent Spray、2018年2月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲３５：MINTEL GNPD, (ID#):5220733、Insect Repellent Lotion、2017年11月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲３６：MINTEL GNPD, (ID#):5082765、2in1 Insect Repellent Fragrance for Her、2017年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲３７：MINTEL GNPD, (ID#):5049993、Insect Repellent Spray、2017年8月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲３８：MINTEL GNPD, (ID#):5069267、Tropical Areas Anti-Mosquito Repellent Spray、2017年8月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲３９：MINTEL GNPD, (ID#):4992195、Citronella Scented Insect Repellent Wet Wipes、2017年8月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲４０：MINTEL GNPD, (ID#):4789287、Mosquito Repellent Tropical Lotion、2017年5月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲４１：MINTEL GNPD, (ID#):4718863、Insect Repellent Spray、2017年4月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲４２：MINTEL GNPD, (ID#):4696865、Anti-Mosquito Repellent Spray、2017年3月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲４３：MINTEL GNPD, (ID#):4679967、Insect Repellent Lotion for Babies、2017年3月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲４４：MINTEL GNPD, (ID#):4403441、High Effectiveness Insect Repellent Spray、2017年1月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲４５：MINTEL GNPD, (ID#):4506625、Insect Repellent Lotion Spray、2016年12月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲４６：MINTEL GNPD, (ID#):4474779、Insect Repellent Lotion、2016年12月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲４７：MINTEL GNPD, (ID#):4356215、Insect Repellent Lotion、2016年10月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲４８：MINTEL GNPD, (ID#):4343829、Mosquito Repellent for Babies、2016年10月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲４９：MINTEL GNPD, (ID#):4313165、Insect Repellent Lotion、2016年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲５０：MINTEL GNPD, (ID#):4262757、Mosquito Repellent Spray、2016年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲５１：MINTEL GNPD, (ID#):4252307、2 in 1 Fragrance & Insect Repellent for Her、2016年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲５２：MINTEL GNPD, (ID#):4197367、Insect Repellent for Kids、2016年8月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲５３：MINTEL GNPD, (ID#):4042529、Insect Repellent Lotion、2016年6月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲５４：MINTEL GNPD, (ID#):4018261、Insect Repellent、2016年5月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲５５：MINTEL GNPD, (ID#):3914695、Mosquito Repellent Spray for Children、2016年4月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲５６：MINTEL GNPD, (ID#):3479825、Repellent Spray、2015年10月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲５７：MINTEL GNPD, (ID#):3438115、Insect Repellent Spray for Children、2015年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲５８：MINTEL GNPD, (ID#):3320605、Anti-Mosquito and Wasp Spray、2015年7月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲５９：MINTEL GNPD, (ID#):3022183、School Cologne、2015年3月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲６０：MINTEL GNPD, (ID#):2415205、Insect Repellent for Babies、2014年5月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲６１：MINTEL GNPD, (ID#):2307626、Insect Repellent Spray、2014年2月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲６２：MINTEL GNPD, (ID#):1617986、Green Protect Ecological Spray、2011年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲６３：MINTEL GNPD, (ID#):1383568、Tick Spray、2010年8月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲６４：MINTEL GNPD, (ID#):6586631、High Protection Insect Repellent Spray、2019年6月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲６５：MINTEL GNPD, (ID#):6213293、Insect Repellent、2018年12月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲６６：MINTEL GNPD, (ID#):6004353、High Protection Insect Repellent Spray、2018年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲６７：MINTEL GNPD, (ID#):5748669、Insect Repellent Lotion、2018年6月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲６８：MINTEL GNPD, (ID#):5378209、Insect Repellent Spray、2018年1月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲６９：MINTEL GNPD, (ID#):3681211、Insect Repellent Body Lotion、2015年12月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲７０：MINTEL GNPD, (ID#):1584630、Mosquito Repellent Spray、2011年7月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲７１：MINTEL GNPD, (ID#):921526、Anti-Insect Repellent and Soothing Milk、2008年6月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲７２：MINTEL GNPD, (ID#):682768、Head Lice Repellent、2007年4月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲７３：MINTEL GNPD, (ID#):3009111、DEET Free Insect Repellent With Antiseptics、2015年2月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲７４：MINTEL GNPD, (ID#):5191893、Insect Repellent、2017年10月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲７５：MINTEL GNPD, (ID#):5808957、2-in-1 Insect Repellent Spray with Sunscreen、2018年7月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲７６：MINTEL GNPD, (ID#):5401181、Insect Repellent Wet Tissues、2018年1月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲７７：MINTEL GNPD, (ID#):4668381、Lice Treatment Spray、2017年3月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲７８：MINTEL GNPD, (ID#):3919957、Lice Treatment Spray、2016年4月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲７９：MINTEL GNPD, (ID#):771287、Head Lice Repellent、2007年9月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲８０：MINTEL GNPD, (ID#):4123003、Insect Repellent、2016年7月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲８１：MINTEL GNPD, (ID#):5030319、Lice Repellent Lotion for Lice and Nits、2017年8月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲８２：MINTEL GNPD, (ID#):3464581、Gentle Breeze Insect Repellent、2015年10月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 甲８３：MINTEL GNPD, (ID#):900707、Repellent Cream、2008年4月掲載、インターネット<URL:https://www.gnpd.com> 第５ 当審合議体の判断 当審合議体は、本件請求項１～４に係る特許は、取消理由通知で通知した取消理由及び申立人が申し立てた申立理由によっては、取り消すことはできないものと判断する。その理由は以下のとおりである。 なお、以下の記載事項の摘記において、下線は特に注釈がない限り当審合議体が付したものであり、「・・・」は摘記の省略を示す。 １ 取消理由通知で通知した取消理由１（新規性欠如）及び取消理由２（進歩性欠如）について （１） 引用文献の記載事項 ア 甲１の記載事項 甲１には、次の事項が記載されている（訳文にて示す）。 （摘記箇所に付した下線は、いずれも当審合議体によるものであり、「・・・」は摘記の省略を示す。他の文献についても同様である。） 摘記１ａ： 「[0001] 本発明は、１種以上の昆虫忌避剤と、ステアロイルグルケミン酸ナトリウム、スクロースポリテアレートおよび／または水添ポリイソブチレンを含む、エマルジョンベースの昆虫忌避化粧品製剤に関する。この組み合わせにより、昆虫防御の効果を最大３０％高めることができる。 [0002] 昆虫忌避剤は、防虫及び/又は忌避剤を忌避及び/又は忌避するために外部から適用される製剤であるが、マダニおよびダニをも防御および/または忌避するために外用され、それらが皮膚上で活性になることを防止することを意図した調製物である。 昆虫忌避剤は、それらが皮膚上に沈蚊する前にそれらを忌避することにより、吸血又は噛む昆虫及び他の寄生虫及び/又は迷惑から皮膚を保護することを意図している。 従って、本発明の組成物は、接触毒としてではなく、単に忌避剤として作用する。なぜなら、本発明の組成物は、動物を殺すことがなく、単に動物を追い払うからである。」 摘記１ｂ： 「[0016] 選択できる昆虫忌避剤は、好ましくは、１－ピペリジンカルボン酸２－（２－ヒドロキシエチル）－１－メチルプロピルエステル（イカリジン）、エチル３－（Ｎ－ｎ－ブチル－Ｎ－アセチルアミノ）プロピオネート（ＩＲ３５３５）、Ｎ，Ｎ－ジエチル－３－メチルベンズアミド（ＤＥＥＴ）、エチルブチルアセチルアミノプロピオネート（ＥＢＡＡＰ）、ジヒドロペタラクトン（ＤＨＰＬ）および／またはネコミントの抽出物である。 [0017] 好ましくは、３－（Ｎ－ｎ－ブチル－Ｎ－アセチルアミノ）プロピオン酸エチルが忌避剤として選択され、特に、製剤の全質量を基準にして最大２５重量％、好ましくは約１５重量％の割合で選択される。 ・・・ [0026] ケージ試験において、調製物の蚊に対する保護作用を試験した。 ・・・ 処理された皮膚面積は、試験ケージの底の試験窓よりも大きく、露出した皮膚全体が活性成分で覆われていることを確実にした。」 摘記１ｃ： 「[0035] 有利には、本発明による調製物には、以下からなる群から選択される１種以上の香料成分が添加される。 ・１，３，４，６，７，８－ヘキサヒドロ－４，６，６，７，８，８－ヘキサメチルシクロペンタ－γ－２－ベンゾピラン ・２，６－ジメチル－７－オクテン－２－オール ・２－アセトナフトン－１，２，３，４，５，６，７，８－オクタヒドロ－２，３，８，８－テトラメチル ・２－イソブチル－４－ヒドロキシ－４－メチルテトラヒドロピラン ・酢酸２－ｔｅｒｔ－ペンチルシクロヘキシル ・３，７－ジメチル－２，６－オクタジエン－１－オール ・３－メチル－５－フェニル－１－ペンタノール ・７－アセチル－１，１，３，４，４，６－ヘキサメチルテトラリン ・アジピン酸ジエステル ・α－アミルシンナムアルデヒド ・α－イソメチルイオノン ・α－メチルイオノン ・アミルＣブチルフェニルメチルプロピオニルシンナマル ・アミルシンナミルアルコール ・サリチル酸アミル ・アニスアルコール ・ベンジン ・ベンジルアセテート ・ベンジルアルコール ・安息香酸ベンジル ・ベンジルシンナメート ・サリチル酸ベンジル ・ベルガモットオイル ・ビターオレンジオイル ・ブチルフェニルメチルプロピオナール ・カルダモンオイル ・セドロール ・シンナマル ・シンナミルアルコール ・シトラール ・シトロネロール ・クロトン酸シトロネリルメチル ・レモンオイル ・クマリン ・コハク酸ジエチル ・ｄ－リモネン ・エチレンブラシレート ・エチルリナロール ・オイゲノール ・エルベニアフルフラセア抽出物 ・ツノマタゴケ抽出物 ・ファルネソール ・ゲラニオール ・グアヤクウッドオイル ・ヘリオトロピン ・ヘキシルシンナマル ・サリチル酸ヘキシル ・ヒドロキシシトロネラール ・ヒドロキシイソヘキシル３－シクロヘキセンカルボキシアルデヒド ・イソオイゲノール ・ラベンダーオイル ・ジメンオイル ・リモネン ・リナロール ・酢酸リナリル ・マンダリンオイル ・ＰＣＡメンチル ・２－オクタン酸メチル ・安息香酸メチル ・メチルセドリルケトン ・ジヒドロジャスモン酸メチル ・メチルヘプテノン ・ナツメグオイル ・ｐ－ｔ－ブチル－α－メチルジヒドロシンナミックアルデヒド ・ローズマリーオイル ・スイートオレンジオイル ・テルピネオール ・トンカ豆オイル ・クエン酸トリエチル および／または ・バニリン ・・・ [0037] 本発明の香水成分は、１種またはそれ以上が、好ましくは、製剤の総重量に基づいて、いずれの場合もｌｐｐｍ～２．５重量％の総濃度でそこに存在する。 ・・・ [0039] 製剤は好ましくは化粧品製剤であり、皮膚に塗布するのに適している。 ・・・ [0041] 本発明によれば、製剤は、低粘度の噴霧可能な溶液の形態、グルの形態、軟膏、クリームまたはローション(任意に噴霧可能)の形態とすることもできる。 [0042] 本発明によれば、この製剤は、有利には、スプレーとして、または絆創膏もしくは布の合浸媒体としても使用することができる。従って、パッチおよびワイプも本発明による調製物で合浸される。」 摘記１ｄ： 「[0056] 以下の実施例は、本発明を限定することなく説明するためのものである。データは、他のデータが与えられていない限り、常に重量％に基づいている。 忌避剤入りＯ／Ｗエマルション [0057] ［図：0001434172000001.jpg］ ・・・ 忌避剤入りＯ／Ｗエマルション [0059] ［図：0001434172000002.jpg］ 忌避剤入りＯ／Ｗエマルション [0060] ［図：0001434172000003.jpg］ 」 イ 甲２の記載事項 甲２には、次の事項が記載されている。 摘記２ａ： 「【請求項１】 （ａ）害虫忌避成分、（ｂ）前記害虫忌避成分を溶解するＣ2～Ｃ6のアルコール及び／又はグリコール、（ｃ）Ｃ10～Ｃ22の脂肪酸から選ばれる２種以上とアルカリ水溶液とで鹸化された石鹸ペーストからなる固形組成物であることを特徴とする人体用害虫忌避剤。 ・・・ 【請求項５】 （ａ）害虫忌避成分が、ディート、３－（Ｎ－ｎ－ブチル－Ｎ－アセチル）アミノプロピオン酸エチルエステル、ｐ－メンタン－３，８－ジオール及び１－メチルプロピル ２－（２－ヒドロキシエチル）－１－ピペリジンカルボキシラートから選ばれる１種又は２種以上であることを特徴とする請求項１ないし４のいずれか記載の人体用害虫忌避剤。」 摘記２ｂ： 「【０００１】 本発明は、蚊、ブヨ、サシバエ、イエダニ、ナンキンムシ等の害虫から人体を守るための人体用害虫忌避剤に関する。更に詳しくは、害虫忌避効果の持続性や人体への安全性にすぐれることはもちろん、塗布する際に薬剤を吸い込む恐れがなく、使いやすい固形状の人体用害虫忌避剤に関するものである。 ・・・ 【０００７】 本発明で用いる（ａ）害虫忌避成分としては、害虫に対して忌避作用あるいは吸血阻害作用を有する合成あるいは天然の各種化合物が挙げられ、常温で液体状を呈するものが一般的である。例えば、ディート、３－（Ｎ－ｎ－ブチル－Ｎ－アセチル）アミノプロピオン酸エチルエステル［以降、ＩＲ３５３５と略称する］、ｐ－メンタン－３，８－ジオール、１－メチルプロピル ２－（２－ヒドロキシエチル）－１－ピペリジンカルボキシラート［以降、ピカリジンと略称する］、シトロネラール、シトロネロール、シトラール、リナロール、テルピネオール、メントール、α―ピネン、ゲラニオール、カランー３，４－ジオールなどを例示できる。更に天然物としては、桂皮、シトロネラ、レモングラス、クローバ、ベルガモット、月桂樹、ユーカリなどから採れる精油、抽出液などを例示でき、これらの１種または２種以上を選択して用いることができる。上記化合物及び天然物のなかでは、ディート、ＩＲ３５３５、ｐ－メンタン－３，８－ジオール及びピカリジンが好ましい。例えば、ディートは長年にわたる使用実績があり、また、ＩＲ３５３５はディートとほぼ同等の忌避効果を有し、ディートよりも水に溶けやすいので本発明の人体用害虫忌避剤により適した害虫忌避成分といえる。害虫忌避成分は各薬剤の忌避効力等により異なるが、本発明で用いる人体用害虫忌避剤全体量に対して１～２５重量％、好ましくは５～２０重量％配合される。 ・・・ 【００１３】 また、本発明の人体用害虫忌避剤には、本発明の趣旨を損なわない限り、例えば上記組成物の安定性を高めたり、使用感を更に良くしたりするために、必要に応じて、キサンタンガムやヒドロキシプロピルセルロース等の増粘剤、パラオキシ安息香酸ブチル等の安定剤、紫外線吸収剤や紫外線散乱剤、消炎剤、制汗剤、あるいは保湿剤、界面活性剤、分散剤、香料等の添加剤や補助剤を、組成物の安定性等に影響を及ぼさない範囲で配合することができる。」 摘記２ｃ： 「【００１７】 次に具体的な実施例ならびに試験例に基づき、本発明の人体用害虫忌避剤について更に詳細に説明する。 【実施例１】 【００１８】 ステアリン酸３．０ｇ、ラウリン酸３．５ｇ及びベヘニン酸５．５ｇにイソプレングリコール３０ｇを加え７０℃に加温して溶融させ、これに４８％水酸化ナトリウム水溶液３．６ｇを添加して鹸化した。この混合物に、ｐ－メンタン－３，８－ジオール２０ｇ、球状シリカ５．０ｇ、パラオキシ安息香酸ブチル０．１ｇ、脱イオン水約３０ｇを加え、よく混合・分散させた。得られた粘稠液３０ｇをプラスチック製のスティック容器内に注入し、常温まで冷却して石鹸ペースト状の本発明の人体用害虫忌避剤を得た。 ・・・ 【実施例２】 【００２０】 実施例１に準じて表１に示す各種人体用害虫忌避剤を調製し、下記に示す試験を行った。 （１） 耐熱性 供試害虫忌避剤を６０℃の条件下に１ケ月間保存し、変質しないかどうかを調べた。結果を、○（変質が殆どなし）、△、×（ペーストの崩壊など明らかに変質が認められる）で示した。 （２）使用感 片腕の１箇所に約３ｇ塗布した際、ペースト状態の固さや塗り延ばしやすさなどの使用感を評価した。結果を、〇（固さが適当で塗りやすい）、△、×（固すぎ、又は柔らかすぎて使用感が悪い）で示した。 （３）害虫忌避効果 蚊に対する害虫忌避効果の持続時間を観察した。○（４時間以上）、△（２～４時間）、×（２時間未満）で示した。 【００２１】 【表１】 ［図：0001434172000004.jpg］ 」 ウ 甲３の記載事項 甲３には、次の事項が記載されている（訳文にて示す）。 摘記３ａ： 「特許請求の範囲 1. 有効量の昆虫忌避剤と、発泡剤を有する発泡性基剤とを含む局所用発泡昆虫忌避組成物であって、容器から吐出されると速崩壊性の泡を形成する組成物。 2. 発泡剤は、発泡性界面活性剤を含むことを特徴とする請求項1に記載の組成物。 ・・・ 13. 請求項１に記載の組成物であって、前記昆虫忌避剤は、Ｎ，Ｎ－ジエチル－ｍ－トルアミド、ブチルラクチルアミノプロピオン酸エチル、シトロネラ油、大豆油、除虫菊およびその誘導体、ｐ－メンタン－３，８－ジオール、ヒドロキシエチルイソブチルピペリジンカルボキシレート、ピペロニルブトキシド、レモングラスまたは他の精油、エチルヘキサンジオール、樟脳およびその誘導体、ジ－Ｎ－プロピルイソシンコメロネート、およびそれらの混合物からなる群から選択される。 ・・・ 21. 昆虫忌避組成物を皮膚に塗布する方法であって、容器から虫を撃退するのに有効な量の昆虫忌避剤を含む速分解泡を吐出し、その泡を皮膚に塗布することを含む方法。」 摘記３ｂ：９頁 「実施例５ 成分 Ｗｔ％ 水 ＱＳ ＥＤＴＡ二ナトリウム ０．２ グリセリン ３．０ ＤＥＡセチルリン酸 ３．０ エチルブチルアセチルアミノプロピオネート １０．０ メトキシ桂皮酸オクチル ７．５ オキシベンゾン ６．０ サリチル酸オクチル ５．０ ブチルメトキシジベンゾイルメタン １．０ オクトクリレン １０．０ フェニルベンズイミダゾールスルホン酸 ４．０ トリエタノールアミン ２．５ ＰＶＰ－エイコセン共重合体 ３．０ ビスエチルヘキシルオキシフェノールメトキシフェノール ２．０ トリアジン メチレンビス－ベンゾトリザオリル ２．０ テトラメチルブチルフェノール 酢酸トコフェロール ０．１ メチルパラベン ０．３ ベンジルアルコール １．０ ペンタン ４．０」 （なお、原文には、上から５番目の成分として「Ethyl butylacetylaminoproprionate」と記載されているが、「エチルブチルアセチルアミノプロピオネート」の誤記であると解釈した。） 摘記３ｃ：４頁１～１５行 「昆虫忌避剤組成物は、１つ以上の適切な昆虫忌避活性物質を有してもよい。このような昆虫忌避活性物質の例には、Ｎ，Ｎ－ジエチル－ｍ－トルアミド（ＤＥＥＴ）、ブチルアセチルアミノプロピオン酸エチル（ＩＲ３５３５）、シトロネラ油、大豆油、除虫菊およびその誘導体、ｐ－メンタン－３，８－ジオール、ヒドロキシエチルイソブチルピペリジンカルボキシレート、ピペロニルブトキシド、レモングラスまたはその他のエッセンシャルオイル、エチルヘキサンジオール、樟脳およびその誘導体、ジ－Ｎ－プロピルイソシンコメロネート、および前述のいずれかの混合物が含まれるが、これらに限定されない。その他の有用な活性物質は米国特許第５，１３０，１３６号および第５，６９８，２０９号に開示されており、これらは参照により本明細書に組み込まれる。好ましい昆虫忌避剤は、ＤＥＥＴ、ＩＲ３５３５、シトロネラ油、ヒドロキシエチルイソブチルピペリジンカルボキシレート、ｐ－メンタン－３，８－ジオール、およびそれらの組み合わせである。昆虫忌避活性物質は、組成物の全重量を基準として、約０．１重量％～約７０重量％、より好ましくは約０．５重量％～約５０重量％の量で存在することができる。」 摘記３ｄ：６頁１８行～７頁３行 「 発泡性界面活性剤も、このようなエアゾール容器から吐出される組成物中に含まれ得る。・・・ ベースには、美観および／または機能上の考慮事項によってのみ制限される追加の成分が含まれる場合もある。例えば、ベースには、脂肪アルコール、抗酸化剤、植物抽出物、緩衝剤、キレート剤、着色剤、皮膚軟化剤、乳化剤、香料、保湿剤、ポリマー、ポリオール、防腐剤、増粘剤、ビタミン、フィルム形成剤、抗菌剤、皮膚保護剤、水、ワックス、および前述のいずれかの混合物のうちの１つ以上が含まれ得る。」 エ 甲４の記載事項 甲４には、次の事項が記載されている 摘記４ａ： 「【請求項１】 着衣における衣料害虫の産卵を予防するための３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチルを有効成分とする衣料害虫防除用スプレー剤。 【請求項２】 衣類への噴霧処理により、使用中の前記衣類への衣料害虫の接近又は接触を防止する請求項１に記載の衣料害虫防除用スプレー剤。 【請求項３】 前記３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチルの安定化成分として、トリエタノールアミンを０．０５～０．２ｗ／ｖ％含有する請求項１又は２に記載の衣料害虫防除用スプレー剤。 【請求項４】 前記安定化成分としてさらに、メントールを０．２～１．５ｗ／ｖ％含有する請求項３に記載の衣料害虫防除用スプレー剤。 【請求項５】 前記衣料害虫は、イガ、又はコイガである請求項１～４の何れか一項に記載の衣料害虫防除用スプレー剤。」 摘記４ｂ： 「【００２４】 ＩＲ３５３５は、揮散性を有し、衣料害虫、特にイガ、又はコイガの成虫に対して高い忌避効果を有する。・・・ 【００２７】 本発明の衣料害虫防除用スプレー剤は、上記成分に加え、芳香剤、カビ類や菌類等を対象とした防カビ剤、抗菌剤、殺菌剤、帯電防止剤、消泡剤等を適宜配合することもできる。例えば、衣料害虫防除用スプレー剤が芳香剤を含有することで、芳香剤の香気により衣類に付着する悪臭を消臭することができる。芳香剤としては、オレンジ油、レモン油、ラベンダー油、ペパーミント油、ユーカリ油、シトロネラ油、ライム油、ユズ油、ジャスミン油、檜油、緑茶精油、ボルネオール、シトロネロール、リモネン、α－ピネン、リナロール、ゲラニオール、フェニルエチルアルコール、アミルシンナミックアルデヒド、クミンアルデヒド、ベンジルアセテート等の芳香成分、「緑の香り」と呼ばれる青葉アルコールや青葉アルデヒド配合の香料成分等が挙げられる。防カビ剤、抗菌剤、及び殺菌剤としては、ヒノキチオール、２－メルカプトベンゾチアゾール、２－（４－チアゾリル）ベンツイミダゾール、５－クロロ－２－メチル－４－イソチアゾリン－３－オン、トリホリン、３－メチル－４－イソプロピルフェノール、オルト－フェニルフェノール等が挙げられる。」 摘記４ｃ： 「【実施例】 【００３２】 以下、本発明の衣料害虫防除用スプレー剤を用いて実施した衣料害虫忌避効力、及び長期安定性に関する試験について説明する。なお、以下の実施例では重量の単位として「ｇ」が示されているが、任意の倍率でスケールアップが可能である。すなわち、単位「ｇ」は、「重量部」と読み替えることができる。 【００３３】 （１）衣料害虫忌避効力確認試験 本発明の衣料害虫防除用スプレー剤について、衣料害虫忌避効力を確認するため、本発明の特徴構成を備えた衣料害虫防除用スプレー剤（実施例１）を準備し、下記に示す衣料害虫忌避効力確認試験を実施した。 【００３４】 衣料害虫防除用スプレー剤は、ＩＲ３５３５を４．０ｇ（４．０ｗ／ｖ％）、トリエタノールアミン（ＴＥＡ）を０．０５ｇ（０．０５ｗ／ｖ％）、メントールを１．５ｇ（１．５ｗ／ｖ％）、その他の香料を０．３ｇ（０．３ｗ／ｖ％）、イソプロピルメチルフェノール（ＩＰＭＰ）を０．２ｇ（０．２ｗ／ｖ％）、精製水を４０ｇ（４０ｗ／ｖ％）、並びに、無水エタノールを残分（バランス）混合し、全量１００ｍＬに調製した。 ・・・・ 【００４０】 （２）安定性確認試験 本発明の衣料害虫防除用スプレー剤について、長期安定性を確認するため、表２に示すように本発明の特徴構成を備えた複数の衣料害虫防除用スプレー剤（実施例２～１３）を１００ｍＬずつ準備し、下記に示す試験を行った。 【００４１】 【表２】 ［図：0001434172000005.jpg］ 」 （２）甲１を主引用例とした場合について ア 甲１に記載された発明 甲１には、[0001]（摘記１ａ）の記載からみて「昆虫の忌避剤」を含む「昆虫忌避化粧品製剤」が記載されているといえ、また、[0002]、[0026]（摘記１ａ及び１ｂ）の記載からみて、当該「昆虫の忌避剤」は、蚊等の吸血害虫又は噛む昆虫に用いられるものであると解され、さらに[0057]（摘記１ｄ）の表の例「1」の記載からみて、次の発明が記載されていると認められる。 「以下の組成からなる、吸血又は噛む昆虫の昆虫忌避化粧品製剤。 成分 質量% ステアリン酸グリセリル １ ステアロイルグルタミン酸ナトリウム ３ スクロースポリステアレート ３ シクロメチコン ２．５ ジメチコン ０．５ エチルブチルアセチルアミノプロピオネート ５ 水添ポリイソブテン ０．５ オクチルドデカノール ０．５ 香料 適量 メチルパラベン ０．４ プロピルパラベン ０．３ グリセリン ５ エタノール ３ 変性デンプン ２．５ 精製水 全量を１００に調整」 （以下「甲1発明」という。） イ 本件訂正発明１について （ア）対比 本件訂正発明１と甲１発明を対比する。 甲１発明における「エチルブチルアセチルアミノプロピオネート」は、「３―（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル」のことであるから、本件訂正発明１における「３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル、及び／又はイカリジン」である「害虫忌避成分」に相当する。 甲１発明における「香料」は、本件訂正発明１における「香料成分」に相当する。 甲１発明は、「イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及びイカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせ」を含まない。 甲１発明における「吸血又は噛む昆虫の昆虫忌避化粧品製剤」は、本件訂正発明１における「吸血害虫忌避組成物」に相当する。 よって、本件訂正発明１と甲１発明は、 「害虫忌避成分と香料成分とを含有する吸血害虫忌避組成物であって、 前記害虫忌避成分は、３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル、及び／又はイカリジンであり、 イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及びイカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせを除く、 吸血害虫忌避組成物。」 である点で一致し、次の点で相違する。 相違点１－１ 「香料成分」が、本件訂正発明１では「シス－３－ヘキセノール、ジヒドロミルセノール、エチルリナロール、テトラヒドロゲラニオール、フェニルエチルアルコール、ヘリオナール、リリアール、シス－３－ヘキセニルサリチレート、ジヒドロジャスモン酸メチル、ラズベリーケトン、ガラクソリド、エチレンブラシレート、シクロペンタデカノリド、メントン、シトロネラール、α－テルピネオール、パチュリアルコール、β－ヒマカレン、ゲラニルフォーメート、ビサボロールオキシドＡ、及びα－ピネンからなる群から選択される少なくとも一つ」であるのに対し、甲１発明ではそのような特定がされていない点。 （イ）相違点の判断 上記相違点１－１は実質的な相違点である。 そして、甲１の[0035]（摘記１ｃ）には、本件訂正発明１に該当する、又は類似する香料等の成分として、「エチルリナロール」、「ジヒドロジャスモン酸メチル」、「エチレンブラシレート」及び「テルピネオール」が挙げられており、香料として採用する一応の動機付けはあるといえる。 しかしながら、本件訂正発明の効果について検討すると、本件訂正発明の効果は、本件明細書【０００７】及び【００２１】等の記載からみて、特定の害虫忌避成分との相乗効果により、消臭機能を持続させ「吸血害虫忌避機能を果たすとともに肌や衣料に付着する悪臭を持続的に消臭可能」とすることであると解される。 そして、同【００２１】～【００５８】には、エチルリナロール、ジヒドロジャスモン酸メチル、エチレンブラシレート及びテルピネオールが、上記効果を奏する香料であることが記載されると共に、実施例においても、比較例よりも、消臭の持続効果が改善したことが示されている（エチルリナロールについては実施例３、３０及び比較例３、ジヒドロジャスモン酸メチルについては実施例１４、４１及び比較例１４、エチレンブラシレートについては実施例１８、４５及び比較例１８、並びにα－テルピネオールについては実施例５９を参照。）。 一方、香料には、一般的に悪臭のマスキング効果があるが、甲１発明において、香料等の成分として、エチルリナロール、ジヒドロジャスモン酸メチル、エチレンブラシレート又はテルピネオールを採用した際に、一時的に悪臭を抑制するにとどまらず、本件訂正発明１における特定の害虫忌避成分との相乗効果により、消臭機能を持続させることは、当業者が予測できたものであるとはいえない。 また、上記相違点１－１に係る香料成分のうち、上記甲１[0035]に記載されている香料成分以外の香料成分についても、周知のものであるから（以下の２（２）アを参照。）その適用については一応動機付けがあるといえるかもしれないが、上述したものと同様の理由により、その効果を当業者が予測できたものであるともいえない。 よって、甲１発明において、香料等の成分として、上記相違点１－１に係る香料成分を採用することは、当業者が容易になし得たことであるとはいえない。 （ウ）申立人の主張について ａ 申立人は、令和７年１２月８日提出の意見書の第３の（３）において、以下の主張をしていると認められる。 主張（ａ） 甲１の[0035]には、本件訂正発明１の香料に該当する「エチルリナロール、エチレンブラシレート、およびジヒドロジャスモン酸メチル」及び「α－テルピネオール」を包含する「テルピネオール」が記載されていることから、香料等の成分としてこれらの成分を採用することは当業者が容易になし得たことである。 また、香料成分によって消臭機能が発揮することは、甲４の【００２７】（摘記４ｂ）に「芳香剤の香気により衣類に付着する悪臭を消臭することができる。」と記載されていることからみて、公知の事実であるから、上記香料成分を採用した発明が、消臭機能を発現することは本件訂正発明の技術水準から予測される範囲を超えた顕著なものではない。 主張（ｂ） 本件特許の明細書では、訂正後の請求項１において択一的に特定されている香料成分の全てについて、現に選択された場合に課題を解決することが実施例をもって検証されているわけではない。シトロネラール、パチュリアルコール、β－ヒマカレン、ゲラニルフォーメート、ビサボロールオキシドＡ、またはα－ピネンが単独で選択された場合の組成物については、作用効果の検証がなされていない。そうすると本件特許に係る発明が訂正後の特許請求の範囲の記載によって特定される全ての範囲において技術水準から予測される範囲を超えた顕著な作用効果を奏することは、立証されているとは認められない。 ｂ しかしながら、以下の理由により申立人の主張は採用できない。 主張（ａ）について 申立人の主張するとおり、香料成分を用いることによる消臭効果は、本件特許の優先日における技術水準から予測可能であると解されるが、上記（イ）で述べたとおり、本件訂正発明の効果は、香料により一時的に悪臭を抑制するにとどまらず、特定の害虫忌避成分との相乗効果によりその消臭機能を長時間に亘って持続させ「肌や衣料に付着する悪臭を持続的に消臭可能」とするものであり、そのような、消臭効果の持続性については、当業者が容易に予測し得たものであるとはいえない。 主張（ｂ）について 「シトロネラール、パチュリアルコール、β－ヒマカレン、ゲラニルフォーメート、ビサボロールオキシドＡ、またはα－ピネン」については、甲１には記載がないので、申立人は、上記香料成分は周知のものであるところ、甲１の香料として、上記香料を採用することは容易であるということを前提に、上記香料を採用した場合には、顕著な作用効果を奏するとは解されないから、本件訂正発明は、当業者が容易になし得たものである旨主張していると解される。 しかしながら、本件明細書の実施例においては、「シトロネラール」を含む「シトロネラ油」（実施例６０）が、本願発明の効果を奏することが示されているし、上記「パチュリアルコール、β－ヒマカレン、ゲラニルフォーメート、ビサボロールオキシドＡ、またはα－ピネン」についても、同【００２１】～【００５８】には、 「【００２１】 本発明の吸血害虫忌避組成物の主成分の一つである香料等の成分としては、ベンゼン環、安息香酸エステル構造、又はサリチル酸エステル構造に由来する電子共役部以外の電子共役部を有さず、炭素数が６～１８であり、分子量が９８～２７０であり、炭素原子、水素原子、及び酸素原子を有し、硫黄原子、窒素原子、及びハロゲン原子を有さない化合物が使用される。このような化合物は、肌や衣料に付着した悪臭（汗臭、ミドル脂臭、加齢臭等）を芳香によってマスクする優れた消臭機能を有するとともに、本発明において害虫忌避成分として使用されるＩＲ３５３５、イカリジン、ＰＭＤ、及びディートとの相乗効果により、その消臭機能を長時間に亘って持続させることができる。このような化合物としては、・・・ 【００４９】 ・・・パチュリアルコール・・・ 【００５０】 ・・・β－ヒマカレン・・・ 【００５３】 ・・・ゲラニルフォーメート・・・ 【００５４】 ・・・ビサボロールオキシドＡ・・・ 【００５６】 ・・・α－ピネン・・・」 と記載されているように、本件訂正発明の吸血害虫忌避機能を果たすとともに、相乗効果により消臭機能を長時間に亘って持続させることができるという、特定の香料と特定の害虫忌避成分を併用することによる効果として、当業者が予測できない格別の効果を有すると解される。 （エ）小括 よって、本件訂正発明１は、甲１に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 ウ 本件訂正発明２～４について 本件訂正発明２～４は、本件訂正発明１の発明特定事項を全て備え、更に限定したものであるから、上記イで述べたものと同様の理由により、甲１に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 （３）甲２を主引用例とした場合について ア 甲２に記載された発明 甲２には、甲２の請求項１（摘記２ａ）、実施例１及び【表１】の実施例５の記載（摘記２ｃ）及び、【０００１】（摘記２ｂ）及び【実施例２】（摘記２ｃ）における、人体用害虫忌避剤が蚊等に有効である旨の記載からみて、次の発明が記載されている。 「以下の成分を含む、蚊等に対する人体用害虫忌避剤。 成分 （ｇ） ピカリジン １０ シトロネロール １．０ １，３ブチレングリコール ３０ ステアリン酸 ７．０ ツベルクロステアリン酸 ４．０」 （以下「甲２発明」という。） イ 本件訂正発明１について （ア）対比 本件訂正発明１と甲２発明を対比する。 甲２発明における「ピカリジン」は、イカリジンのことであるから（必要ならば ウイキペディア「イカリジン」、<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%82%B8%E3%83%B3>等を参照。）、本件訂正発明１における「３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル、及び／又はイカリジン」である「害虫忌避成分」に相当する。 甲２発明における「シトロネロール」は、本件訂正発明１における「香料成分」に相当する。 甲２発明は、「イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及びイカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせ」を含まない。 甲２発明における「蚊等に対する人体用害虫忌避剤」は、本件訂正発明１における「吸血害虫忌避組成物」に相当する。 よって、本件訂正発明１と甲２発明は、 「害虫忌避成分と香料成分とを含有する吸血害虫忌避組成物であって、 前記害虫忌避成分は、３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル、及び／又はイカリジンであり、 イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及びイカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせを除く、 吸血害虫忌避組成物。」 である点で一致し、次の点で相違する。 相違点２－１ 「香料成分」が、本件訂正発明１では「シス－３－ヘキセノール、ジヒドロミルセノール、エチルリナロール、テトラヒドロゲラニオール、フェニルエチルアルコール、ヘリオナール、リリアール、シス－３－ヘキセニルサリチレート、ジヒドロジャスモン酸メチル、ラズベリーケトン、ガラクソリド、エチレンブラシレート、シクロペンタデカノリド、メントン、シトロネラール、α－テルピネオール、パチュリアルコール、β－ヒマカレン、ゲラニルフォーメート、ビサボロールオキシドＡ、及びα－ピネンからなる群から選択される少なくとも一つ」であるのに対し、甲２発明ではそのような特定がされていない点。 （イ）相違点の判断 上記相違点２－１は、実質的な相違点である。 ここで、甲２の【０００７】（摘記２ｂ）には、害虫忌避成分として「シトロネラール」、「テルピネオール」及び「α－ピネン」を用い得ることが記載されている。 しかしながら、甲２発明においては、害虫忌避成分を２成分併用することが必須とされているものではないから、「ピカリジン」とともにそれらの香料成分を併用する積極的な動機付けはない。 また、甲２には、害虫忌避剤と香料成分により、肌や衣料に付着する悪臭を持続的に消臭可能とすることについては記載されておらず、上記（２）イ（イ）において述べたものと同様の理由により、上記相違点２－１に係る香料成分を採用することによる本件訂正発明の効果を当業者が予測できたものであるとはいえない。 したがって、甲２発明において、上記相違点２－１に係る香料成分を採用することは当業者が容易になし得たものであるとはいえない。 （ウ）小括 よって、本件訂正発明１は、甲２に記載された発明であるとはいえない。 また、本件訂正発明１は、甲２に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 ウ 本件訂正発明２～４について 本件訂正発明２～４は、本件訂正発明１の発明特定事項を全て備え、更に限定したものであるから、上記イで述べたものと同様の理由により、甲２に記載された発明であるとはいえず、また、甲２に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 （４）甲３を主引用例とした場合について ア 甲３に記載された発明 甲３には、請求項１及び２１（摘記３ａ）及び実施例５（摘記３ｂ）の記載からみて、次の発明が記載されていると認められる。 「以下の組成からなる。皮膚に塗布する昆虫忌避剤。 成分 質量% 水 ＱＳ ＥＤＴＡ二ナトリウム ０．２ グリセリン ３．０ ＤＥＡセチルリン酸 ３．０ エチルブチルアセチルアミノプロピオネート １０．０ メトキシ桂皮酸オクチル ７．５ オキシベンゾン ６．０ サリチル酸オクチル ５．０ ブチルメトキシジベンゾイルメタン １．０ オクトクリレン １０．０ フェニルベンズイミダゾールスルホン酸 ４．０ トリエタノールアミン ２．５ ＰＶＰ－エイコセン共重合体 ３．０ ビスエチルヘキシルオキシフェノールメトキシフェノール ２．０ トリアジン メチレンビス－ベンゾトリザオリル ２．０ テトラメチルブチルフェノール 酢酸トコフェロール ０．１ メチルパラベン ０．３ ベンジルアルコール １．０ ペンタン ４．０」 （以下「甲３発明」という。） イ 本件訂正発明１について （ア）対比 本件訂正発明１と甲３発明を対比する。 甲３発明における「エチルブチルアセチルアミノプロピオネート」は、「３―（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル」のことであるから、本件訂正発明１における「３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル、及び／又はイカリジン」である「害虫忌避成分」に相当する。 甲３発明における「ベンジルアルコール」は、本件訂正発明１における「香料成分」に相当する。 甲３発明は、「イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及びイカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせ」を含まない。 甲３発明における「肌に塗布する昆虫忌避剤」は、本件訂正発明１における「吸血害虫忌避組成物」に、害虫忌避組成物である点で共通する。 よって、本件訂正発明１と甲３発明は、 「害虫忌避成分と香料成分とを含有する害虫忌避組成物であって、 前記害虫忌避成分は、３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル、及び／又はイカリジンであり、 イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及びイカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせを除く、 害虫忌避組成物。」 である点で一致し、次の点で相違する。 相違点３－１ 「害虫忌避組成物」の「害虫」が、本件訂正発明１では「吸血害虫」であるのに対し、甲３発明ではそのような特定がされていない点。 相違点３－２ 「香料成分」が、本件訂正発明１では「シス－３－ヘキセノール、ジヒドロミルセノール、エチルリナロール、テトラヒドロゲラニオール、フェニルエチルアルコール、ヘリオナール、リリアール、シス－３－ヘキセニルサリチレート、ジヒドロジャスモン酸メチル、ラズベリーケトン、ガラクソリド、エチレンブラシレート、シクロペンタデカノリド、メントン、シトロネラール、α－テルピネオール、パチュリアルコール、β－ヒマカレン、ゲラニルフォーメート、ビサボロールオキシドＡ、及びα－ピネンからなる群から選択される少なくとも一つ」であるのに対し、甲３発明ではそのような特定がされていない点。 （イ）相違点の判断 ａ 相違点３－１について 甲３は、皮膚に塗布する昆虫忌避剤であるところ、皮膚から昆虫を忌避する通常の目的は、蚊などの吸血害虫を忌避して吸血害虫が皮膚から吸血することを防ぐことであると解される。 よって、甲３発明の「皮膚に塗布する昆虫忌避剤」の「昆虫」は、「吸血害虫」を意図しているものと解される。 したがって、相違点３－１は実質的な相違点ではない。 ｂ 相違点３－２について 上記相違点３－２は、実質的な相違点である。 また、甲３の４頁３～４行（摘記３ｃ）には、害虫忌避剤として「ブチルアセチルアミノプロピオン酸エチル（ＩＲ３５３５）、シトロネラ油」を使用可能であることが記載されているが、特定の組み合わせとすることを動機づけるものではない。 さらに、甲３の６頁最下行（摘記３ｄ）には、香料の使用が示唆されているが、害虫忌避剤と香料成分により、肌や衣料に付着する悪臭を持続的に消臭可能とすることについては記載されておらず、上記（２）イ（イ）において述べたものと同様の理由により、上記相違点３－２に係る香料成分を採用することによる本件訂正発明の効果を当業者が予測できたものであるとはいえない。 したがって、甲３発明において、上記相違点３－２に係る香料成分を採用することは当業者が容易になし得たものであるとはいえない。 （ウ）小括 よって、本件訂正発明１は、甲３に記載された発明であるとはいえない。 また、本件訂正発明１は、甲３に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 ウ 本件訂正発明２～４について 本件訂正発明２～４は、本件訂正発明１の発明特定事項を全て備え、更に限定したものであるから、上記イで述べたものと同様の理由により、甲３に記載された発明であるとはいえず、また、甲３に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 （５）甲３２～８３を主引用例とした場合について ア 甲３２～８３に記載された発明 甲３２～８３には、それぞれの「成分」の欄及び「サブカテゴリー」の欄、及び「虫さされ／虫よけ薬」との記載から、申立人の提出した別紙１に記載された組成を有する虫さされ／虫よけ薬が記載されていると認められる。 すなわち、甲３２～８３には、以下の発明が記載されていると認められる。 「 以下の害虫忌避成分及び香料成分を含む虫さされ／虫よけ薬。 ［図：0001434172000006.jpg］ ［図：0001434172000007.jpg］ ［図：0001434172000008.jpg］ 」 （以下、甲３２～８３に記載された発明をまとめて「甲３２～甲８３発明」という。） 発明の認定にあたっては、甲３２、３３、３５、３６、４０、４４、４７、５１、６３、６４、６６、７３～７５の「イソブチルピペリジンカルボン酸ヒドロキシエチル」との記載は、「イカリジン」であると認定した。 また、甲３４、３７～３９、４１～４３、４５、４６、４８～５０、５２～６２、６５、６７～７２、７６～８３の「エチルブチルアセチルアミノプロピオネート」との記載は、「ＩＲ３５３５」であると認定した。 イ 本件訂正発明１について （ア）対比 本件訂正発明１と甲３２～甲８３発明を対比する。 「ＩＲ３５３５」は「エチルブチルアセチルアミノプロピオネート」、すなわち「３―（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル」のことであるから、甲３２～甲８３発明における「ＩＲ３５３５」又は「イカリジン」は、本件訂正発明１における「３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル、及び／又はイカリジン」である「害虫忌避成分」に相当する。 甲３２～甲８３発明における「香料成分」は、本件訂正発明１における「香料成分」に相当する。 甲３２～甲８３発明における「虫さされ／虫よけ薬」は、本件訂正発明１における「吸血害虫忌避組成物」に「害虫忌避剤」である点で共通する。 よって、本件訂正発明１と甲３２～甲８３発明は、 「害虫忌避成分と香料成分とを含有する害虫忌避組成物であって、 前記害虫忌避成分は、３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル、及び／又はイカリジンである、 害虫忌避組成物。」 である点で一致し、次の点で相違する。 相違点４－１ 「害虫忌避組成物」の「害虫」が、本件訂正発明１では「吸血害虫」であるのに対し、甲３２～甲８３発明ではそのような特定がされていない点。 相違点４－２ 「香料成分」が、本件訂正発明１では「シス－３－ヘキセノール、ジヒドロミルセノール、エチルリナロール、テトラヒドロゲラニオール、フェニルエチルアルコール、ヘリオナール、リリアール、シス－３－ヘキセニルサリチレート、ジヒドロジャスモン酸メチル、ラズベリーケトン、ガラクソリド、エチレンブラシレート、シクロペンタデカノリド、メントン、シトロネラール、α－テルピネオール、パチュリアルコール、β－ヒマカレン、ゲラニルフォーメート、ビサボロールオキシドＡ、及びα－ピネンからなる群から選択される少なくとも一つ（但し、イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及びイカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせを除く）」であるのに対し、甲３２～甲８３発明ではそのような特定がされていない点。 （イ）相違点の判断 ａ 相違点４－１について 甲３２～甲８３発明における「虫さされ／虫よけ薬」とは、「虫よけ」すなわち害虫を忌避して、皮膚の「虫さされ」を防止する薬剤であることは明らかである。 そして、例えば皮膚を刺す虫の中には、ハチなどもあるが、例えば甲３２の製品タイトルは「Aloe Vera Mosquite Repellent Lotion」（アロエベラの蚊の忌避ローション）と記載されるとおり、一般的に想定されるのは蚊やノミなどの吸血害虫であり、吸血害虫からの「虫さされ」を防止することを意図とした「薬」であることは明らかである。 したがって、相違点４－１は、実質的な相違点ではない。 ｂ 相違点４－２について 上記相違点４－２は、実質的な相違点である。 また、甲３２～７２及び甲７４～甲８３には、上記相違点４－２に係る香料成分を用いることは記載がなく、それらの香料成分を採用する動機付けはない。 さらに、甲７３に記載された発明は、イカリジンとαテルピネオールを含むものであり、同様に、他の成分とする動機付けはない。 また、甲３２～８３には、害虫忌避剤と香料成分により、肌や衣料に付着する悪臭を持続的に消臭可能とすることについては記載されておらず、上記（２）イ（イ）において述べたものと同様の理由により、上記相違点４－２に係る香料成分を採用することによる本件訂正発明の効果を当業者が予測できたものであるとはいえない。 したがって、甲３２～甲８３発明において、上記相違点４－２に係る香料成分を採用することは当業者が容易になし得たものであるとはいえない。 （ウ）小括 よって、本件訂正発明１は、甲３２～甲８３に記載された発明であるとはいえない。 また、本件訂正発明１は、甲３２～甲８３発明に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 ウ 本件訂正発明２～４について 本件訂正発明２～４は、本件訂正発明１の発明特定事項を全て備え、更に限定したものであるから、上記イで述べたものと同様の理由により、甲３２～甲８３に記載された発明であるとはいえず、また、甲３２～甲８３に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 （６）取消理由のまとめ 以上のとおりであるから、取消理由１及び２は理由がない。 ２ 取消理由で採用しなかった申立理由について （１）申立理由１－１（甲１に基づく新規性欠如）について 上記１（２）イ（イ）で述べたとおり、相違点１－１は実施的な相違点である。 よって、本件訂正発明１は、甲１に記載された発明であるとはいえず、申立理由１－１は理由がない。 （２）申立理由２－１～２－３のうち、甲１～３に記載された発明及び甲１～２０及び甲３１～８３に記載の技術事項からの進歩性欠如について ア 申立人は、申立理由２－１～２－３において、本件訂正前の請求項１～４に係る発明（以下、「本件発明」という。）は、甲１～３に記載された発明及び甲１～２０及び甲３１～８３に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明することができたものである旨を主張すると共に、以下の主張をしている。 「仮に、甲１発明の香水成分を本件特許発明１の発明特定事項Ｃに特定される物質とすることが設計変更の範疇を超えると判断される場合であっても、発明特定事項Ｃに特定される物質をＩＲ３５３５またはイカリジンと組み合わせて用いることは、甲１発明に対して周知技術を適用することに過ぎない。かかる周知技術を以下に例示する。 ・甲第２号証には、シトロネラール、シトロネロール、リナロール、テルピネオール、α－ピネン、およびゲラニオールを含む化合物群が、昆虫を忌避するための製剤に配合されうる物質の群として記載されている（甲第２号証［０００７］段落）。また、甲第２号証には、ピカリジン（イカリジンの別名である。）とシトロネロールとを含む製剤の具体的な例が開示されている（同［００２１］段落表１実施例５）。 ・甲第３号証には、ベンジルアルコールを公知の昆虫忌避剤であるエチルブチルアセチルアミノプロプリオネート（ＩＲ３５３５の別名である。）と組み合わせて配合した製剤の例が開示されている（甲第３号証第９ページ例５）。 ・甲第４号証には、香料をＩＲ３５３５と組み合わせて配合した衣料害虫防除用スプレー剤が開示されており（甲第４号証［００３４］段落）、香料の例としてシトロネロール、リモネン、α－ビネン、リナロール、ゲラニオール、およびフェニルエチルアルコールを含む化合物群が開示されている（同［００２７］段落）。また、甲第４号証には、ＩＲ３５３５とシトロネロールとを含む製剤の具体的な例が開示されている（同［００４１］段落表２実施例８、１２）。 ・甲第５号証・・・には、α－ビネン、ゲラニオール、シトロネラール、およびリナロールを含む化合物群が、昆虫を忌避するための製剤に配合されうる物質の群として記載されている（甲第５号証［０００９］段落）。 ・甲第６号証・・・には、α－ピネン、・・・ならびに、ガラクソリド（同［００６９］段落）を含む化合物群が、ピカリジン（イカリジンとも称される化合物である。）とともに昆虫を忌避する忌避剤に配合されうる物質の群として記載されている。 ・甲第７号証・・・には、シトロネラール、シトロネロール、リナロール、テルピネオール、α－ピネン、およびゲラニオール（甲第７号証［００１４］段落）、ならびに、サリチル酸ベンジル、サリチル酸ｃiｓ－３－ヘキセニル（シス－３－ヘキセニルサリチレートとも称される化合物である。）、および安息香酸ベンジル（同［００１６］段落）を含む化合物群が、害虫忌避剤に配合されうる物質の群として記載されている。 ・・・特許異議申立人が把握する限りの周知技術の例（甲第１号証ないし甲第７号証を含む。）の一覧を、本書に添付する別紙２に記載する。別紙２に記載の周知技術を示す証拠のうち、甲第１号証ないし甲第２０号証は国内外の特許文献である。甲第３１号証ないし甲第８３号証はＭＩＮＴＥＬ社が提供するデータベースから取得した害虫忌避剤製品に関する情報の写しであり、日本国内または日本国外で現に市販されている害虫忌避剤に発明特定事項Ｃに特定される物質が含まれていることを示している。 ここに例示したいずれの周知技術も、昆虫を対象に含む忌避剤に係る技術であり、昆虫忌避化粧品製剤である甲１発明との間に技術分野の関連性が認められる。また、甲１発明における香水成分の選択が一定の課題を解決するための公知材料の中からの最適材料の選択または均等物による置換であることは上述のとおりであり、甲１発明と周知技術との間には課題の共通性および作用、機能の共通性が認められるといえる。さらに、甲第１号証［００３５］段落の香水成分の列挙は例示に過ぎず、同［０００９］段落において蚊などを忌避する目的で香水成分を用いる先行技術文献を挙げていることから、甲第１号証には記載されていない香水成分を使用することの示唆があると認められる。 以上のことから、本件特許発明１のうち甲１発明と一致しない部分は、甲１発明の設計変更により、または、甲１発明と周知技術との組合せに基づいて、当業者が容易に発明をすることができた発明であり、進歩性を有さない。」 「加えて、甲１発明との対比に基づく検討として述べたのと同様に、甲２発明のシトロネロールを本件特許発明１の発明特定事項Ｃに特定される物質とすることは、設計変更に過ぎないか、または別紙２に記載の周知技術の適用により当業者が容易に想到しうることである。」 「以上のことから、本件特許発明１のうち甲３発明と一致しない部分は、甲３発明の設計変更により、または、甲３発明と周知技術との組合せに基づいて、当業者が容易に発明をすることができた発明であり、進歩性を有さない。」 よって、甲１～３に記載された発明において、甲１～２０及び甲３１～８３に記載された事項を適用して本件訂正発明１～４とすることが、当業者が容易になし得たものであるかについて、以下、検討する。 イ 甲１～７には、申立人が上記アで述べた事項が記載されているとともに、甲１～２０及び甲３１～８３には、本件発明１における以下の香料成分について、それぞれ、下記の文献に記載されている。 甲６【００６２】、甲８[0039]（青葉アルコール）、甲１３【００１４】及び甲１７[0115]には、香料等の成分として「シス－３－ヘキセノール」が記載されている。 甲６【００６２】、甲１３【００１４】、甲１４ 第５３頁（２，６－ジメチル－７－オクテン－２－オール）、甲１６[24]、甲１７[0115]、[0247]、及び甲１８ 第１９頁には、香料（成分）として「ジヒドロミルセノール」が記載されている。 甲１[0035]、甲６【００６２】、甲９[0021]には、香料等の成分として「エチルリナロール」が記載されている。 甲１[0035]、甲２【０００７】、甲４【００２７】、甲５【０００５】、甲６【００４７】、甲７【００１４】、甲８[0039]、甲９[0021]、甲１０【００４０】、甲１１【００２５】、及び甲３１ないし甲６３「成分」の頂には、香料等の成分として「リナロール」が記載されている。 甲１[0035]、甲２【０００７】、甲４【００２７】、甲５【０００５】、甲６【００４７】、甲７【００１４】、甲８[0039]、甲９[0021]、甲１０【００４０】、甲１１【００１０】、及び甲３２、甲３３、甲３７、甲３９、甲４０、甲４３、甲４４、甲４８、甲５０、甲５６、甲５８、甲５９、甲６３、甲６４、甲６６ないし甲７２「成分」の項には、香料等の成分として「ゲラニオール」が記載されている。 甲１[0035]、甲２【０００７】、甲６【００４７】、甲７【００１４】、甲９[0021]、甲１０【００４０】、甲１１【００１０】、及び甲７３「成分」の頂には、香料等の成分として「テルピネオール」が記載されている。 甲４【００２７】、甲６【００６２】、甲８[0039]、甲１０【００４０】、及び甲１１【００１０】には、香料等の成分として「フェニルエチルアルコール」が記載されている。 甲１３【００１４】、甲１８ 第１９頁、及び甲１９[0071]には、香料等の成分として「ヘリオナール」が記載されている。 甲１１【０００９】には、香料等の成分として「リリアール」が記載されている。 甲１[0035]、甲７【００１６】、甲９[0021]、甲１１【００１２】、甲１４ 第５２頁、及び甲３６、甲３７、甲５１、甲５６、甲５９、甲６０、甲７２「成分」の頂には、香料等の成分として「安息香酸ベンジル」が記載されている。 甲１[0035]、甲７【００１６】、甲９[0021]、甲１４ 第５２頁、及び甲３１、甲３５ないし甲３８、甲４２、甲４３、甲４７、甲４９、甲５１、甲５２、甲５４ないし甲５６、甲６０、甲６１、甲７４「成分」の頂には、香料等の成分として「サリチル酸ベンジル」が記載されている。 甲７【００１６】（サリチル酸ｃｉｓ－３－ヘキセニル）、甲１２【００２２】（サリチル酸シス－３－ヘキセニル）、甲１８ 第１９頁には、香料等の成分として「シス－３－ヘキセニルサリチレート」が記載されている。 甲１[0035]、甲９[0021]、甲１２【００２０】（メチルジヒドロジャスモネート）、甲１３【００１２】【００２１】、甲１６[24]、甲１７[0115]、及び甲１８ 第１９頁には、香料等の成分として「ジヒドロジャスモン酸メチル」が記載されている。 甲６【００６４】、及び甲１５[0054]には、香料等の成分として「ラズベリーケトン」が記載されている。 甲６【００６９】、甲１３【００１４】、甲１８ 第１９頁、及び甲２０[0123]には、香料等の成分として「ガラクソリド」が記載されている。 甲１[0035]、及び甲９[0021]には、香料等の成分として「エチレンブラシレート」が記載されている。 甲６【００４７】、甲１０【００４０】、及び甲１１【０００９】には、香料等の成分として「メントン」が記載されている。 甲１[0035]、甲４【００２７】、甲６【００４７】、甲８[0039]、甲９[0021]、甲１１【００１３】、甲３２、甲３４ないし甲３６、甲３８ないし甲４０、甲４２ないし甲４５、甲４７、甲４９ないし甲６２、甲６５、甲７１、甲７５ないし甲７９「成分」の頂には、香料等の成分として「リモネン」が記載されている。 甲１[0035]、甲２【０００７】、【００２１】、甲４【００２７】、【００４１】、甲６【００６２】、甲７【００１４】、甲９[0021]、甲１０【００４０】、甲１１【００１０】、及び甲３２、甲３６、甲３７、甲３９、甲４０、甲４３、甲４８、甲４９、甲５１、甲５２、甲５６、甲５８ないし甲６０、甲６５、甲６９、甲７２「成分」の頂には、香料等の成分として「シトロネロール」が記載されている。 甲２【０００７】、甲５【０００５】、甲６【００４７】、甲７【００１４】、甲１０【００４０】、及び甲８０「成分」の項には、香料等の成分として「シトロネラール」が記載されている。 甲７３「成分」の頂には、香料等の成分として「α－テルピネオール」が記載されている。 甲１[0035]、甲８[0039]、甲９[0021]、甲１３【００１２】、【００２１】、甲１４ 第５２頁、甲１６[24]、甲１７[0115]、[0247]、及び甲１８ 第１９頁には、香料等の成分として「ベンジルアセテート」が記載されている。 甲１[0035]、甲９[0021]、甲１４ 第５２頁、及び甲４３、甲５９、甲７２、甲７５、甲８１ないし８３「成分」の頂には、香料等の成分として「ベンジルアルコール」が記載されている。 甲６【００６５】、及び甲１０【００４０】には、香料等の成分として「ゲラニルフォーメート」が記載されている。 甲１[0035]、甲９[0021]、甲１１【００１０】、及び甲３２、甲３９、甲４０、甲４８、甲５８、甲５９「成分」の頂には、香料等の成分として「オイゲノール」が記載されている。 甲２【０００７】、甲４【００２７】、甲５【０００５】、甲７【００１４】、甲８[0039]、及び甲１１【００１３】には、香料等の成分として「α－ピネン」が記載されている。 ウ 判断 甲１には、上記１（２）アにおいて述べたとおり、吸血又は噛む昆虫の昆虫忌避化粧品製剤において、香料を用いることが記載されている。 甲２には、【００１３】（摘記２ｂ）において、人体用害虫忌避剤において香料を用いることが記載されている。 甲３には、６頁最下行（摘記３ｄ）において、局所用発泡昆虫忌避組成物の発泡性界面活性剤において香料を用いることが記載されている。 したがって、甲１～甲３には、香料成分を添加し得る旨の記載があるので、上記アにおいて示した公知の香料成分を適用する一応の動機付けはあると解される。また、香料を適用することによる、一定の消臭機能が付与されることは理解できる。 しかしながら、上記甲１～２０及び甲３１～８３には、肌や衣料に付着する悪臭を持続的に消臭可能とする効果については記載がない。 よって、本件訂正発明１における香料成分が周知であるとしても、上記１（２）イ（イ）において述べたものと同様に、甲１～３に記載された発明において、本件訂正発明の香料成分を用いたことによる、吸血害虫忌避機能を果たすとともに肌や衣料に付着する悪臭を持続的に消臭可能とする効果については、当業者が予測し得たものであるとはいえない。 したがって、甲１～３に記載された発明において、甲１～２０及び甲３１～８３に記載される、本件訂正発明１で特定される香料成分を用いることは当業者が容易になし得たものであるとはいえない。 （３）申立理由１－４及び２－４（甲４に基づく新規性欠如及び進歩性欠如）について ア 甲４に記載された発明 甲４には、請求項１、【００２７】及び実施例（摘記４ａ～ｃ）の記載からみて、以下の発明が記載されていると認められる。 「着衣における衣料害虫の産卵を予防するための３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチルを有効成分とし、芳香剤を含む衣料害虫防除用スプレー剤。」 （以下「甲４発明」という。） イ 本件訂正発明１について （ア）対比 本件訂正発明１と甲４発明を対比する。 甲４発明における「３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル」は、本件訂正発明１における「３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル、及び／又はイカリジン」である「害虫忌避成分」に相当する。 甲４発明における「芳香剤」は、本件訂正発明１における「香料成分」に相当する。 甲４発明は、「イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及びイカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせ」を含まない。 甲４発明における「衣料害虫防除用スプレー剤」は、本件訂正発明１における「吸血害虫忌避組成物」に、「害虫忌避組成物」である点で共通する。 よって、本件訂正発明１と甲４発明は、 「害虫忌避成分と香料成分とを含有する害虫忌避組成物であって、 前記害虫忌避成分は、３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル、及び／又はイカリジンであり、 イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及びイカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせを除く、 害虫忌避組成物。」 である点で一致し、次の点で相違する。 相違点５－１ 「香料成分」が、本件訂正発明１では「シス－３－ヘキセノール、ジヒドロミルセノール、エチルリナロール、テトラヒドロゲラニオール、フェニルエチルアルコール、ヘリオナール、リリアール、シス－３－ヘキセニルサリチレート、ジヒドロジャスモン酸メチル、ラズベリーケトン、ガラクソリド、エチレンブラシレート、シクロペンタデカノリド、メントン、シトロネラール、α－テルピネオール、パチュリアルコール、β－ヒマカレン、ゲラニルフォーメート、ビサボロールオキシドＡ、及びα－ピネンからなる群から選択される少なくとも一つ」であるのに対し、甲４発明ではそのような特定がされていない点。 相違点５－２ 「昆虫忌避剤組成物」における「昆虫」が、本件訂正発明１では「吸血害虫」であるのに対し、甲４発明では「衣料害虫」である点。 （イ）相違点の判断 ａ 相違点５－１について 上記相違点５－１は、実質的な相違点である。 また、甲４には、芳香剤としてフェニルエチルアルコール及びα－ピネンを用いることが記載されているし、その他の相違点５－１に係る香料成分についても、上記（２）アで述べたとおり周知であり、それを使用する一応の動機付けはあるといえる。 しかしながら、甲４においては、「芳香剤の香気により衣類に付着する悪臭を消臭することができる。」（【００２７】、摘記４ｂ）との記載があるものの、悪臭の抑制の持続性については言及されておらず、上記（２）イ（イ）において述べた、上記香料成分を採用することによる本件訂正発明の効果を当業者が予測することができたとはいえない。 したがって、甲１～３及び甲２０～８３の記載を考慮しても、甲４発明において、上記相違点５－１に係る香料成分を採用することは当業者が容易になし得たものであるとはいえない。 ｂ 相違点５－２について 甲４発明の「衣料害虫」は、甲４の請求項５及び【００２４】（摘記４ｂ）を参酌すると、「イガ、又はコイガの成虫」等の衣料に害を及ぼす害虫を意味すると解され、これらの害虫は吸血害虫ではない。 よって、上記相違点は実質的な相違点である。 また、「衣料害虫防除用」の組成物を「吸血害虫忌避用組成物」とすることが当業者において容易になし得たことであるとはいえない。 （ウ）小括 よって、本件訂正発明１は、甲４に記載された発明であるとはいえない。 また、本件訂正発明１は、甲４に記載された発明並びに甲１～３及び甲２０～８３の記載事項に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 ウ 本件訂正発明２～４について 本件訂正発明２～４は、本件訂正発明１の発明特定事項を全て備え、更に限定したものであるから、上記イで述べたものと同様の理由により、甲４に記載された発明であるとはいえず、また、甲４に記載された発明並びに甲１～３及び甲２０～８３の記載事項に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 （４）申立理由１－５のうち甲３１に基づく新規性欠如について ア 甲３１は、その「掲載時期」が「２０２０年１月」と記載され、本件特許の優先日の２０２０年１月２８日より前であったとは認められず、特許法第２９条第１項第３号にいう、本件特許の出願前に日本国内又は外国において頒布された、又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となったものでない。 イ 仮に甲３１が本件特許の優先日より前に日本国内又は外国において頒布された、又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となっていたと仮定しても、以下のとおり、本件訂正発明１は、甲３１に記載された発明であるとはいえない。 （ア）甲３１に記載された発明 上記１（５）アで述べたものと同様の理由により、甲３１には、以下の発明が記載されているといえる。 「以下の害虫忌避成分及び香料成分を含む虫さされ／虫よけ薬。 害虫忌避成分：ＩＲ３５３５ 香料成分：リナロール、サリチル酸ベンジル」 （以下「甲３１発明」という。） （イ）本件訂正発明１について ａ 対比 本件訂正発明１と甲３１発明を対比すると、上記１（５）イ（ア）で述べたものと同様の理由により、本件訂正発明１と甲３１発明とは、 「害虫忌避成分と香料成分とを含有する害虫忌避組成物であって、 前記害虫忌避成分は、３－（Ｎ－ブチルアセトアミド）プロピオン酸エチル、及び／又はイカリジンであり、 イカリジンとフェニルエチルアルコールとの組み合わせ、及びイカリジンとα－テルピネオールとの組み合わせを除く、 害虫忌避組成物。」 である点で一致し、次の点で相違する。 相違点６－１ 「害虫忌避組成物」の「害虫」が、本件訂正発明１では「吸血害虫」であるのに対し、甲３１発明ではそのような特定がされていない点。 相違点６－２ 「香料成分」が、本件訂正発明１では「シス－３－ヘキセノール、ジヒドロミルセノール、エチルリナロール、テトラヒドロゲラニオール、フェニルエチルアルコール、ヘリオナール、リリアール、シス－３－ヘキセニルサリチレート、ジヒドロジャスモン酸メチル、ラズベリーケトン、ガラクソリド、エチレンブラシレート、シクロペンタデカノリド、メントン、シトロネラール、α－テルピネオール、パチュリアルコール、β－ヒマカレン、ゲラニルフォーメート、ビサボロールオキシドＡ、及びα－ピネンからなる群から選択される少なくとも一つ」であるのに対し、甲３１発明ではそのような特定がされていない点。 ｂ 相違点の判断 （ａ）相違点６－１について 甲３１発明における「虫さされ／虫よけ薬」は、上記１（５）イで述べたものと同様の理由により、実質的な相違点ではない。 （ｂ）相違点６－２について 上記相違点６－２は、実質的な相違点である。 ｃ 小括 よって、本件訂正発明１は、甲３１に記載された発明であるとはいえない。 （５）まとめ 以上のとおりであるから、申立理由１－１、申立理由１－４、申立理由２－１～２－４、申立理由１－５（甲３１に基づく新規性欠如）には理由がない。 第６ むすび 以上のとおりであるから、取消理由通知書に記載した取消理由並びに申立人が申し立てた理由及び証拠によっては、請求項１～４に係る特許を取り消すことはできず、ほかに請求項１～４に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。 よって、結論のとおり決定する。