2023-010268

特願２０２１－１１５３００号「撮像モジュールと撮像モジュールを備える電子機器、及び撮像モジュールの製造方法」拒絶査定不服審判事件〔令和３年１１月１８日出願公開、特開２０２１－１７９６２１号〕について、次のとおり審決する。

結 論 本件審判の請求は、成り立たない。

理 由 第１ 手続の経緯 本願は、２０１８年（平成３０年）８月３日（パリ条約による優先権主張 外国庁受理 ２０１７年（平成２９年）８月５日（以下、この日付を「優先日」という。） 中国）を国際出願日とする出願（以下「原出願」という。）の一部を令和３年７月１２日に新たな特許出願としたものであって、その手続の経緯の概略は次のとおりである。 令和３年 ７月１２日 ：手続補正書の提出 同年 ７月１４日 ：上申書の提出 同年 ８月１０日 ：手続補正書の提出 同年 ８月２０日 ：上申書の提出 令和４年 ７月 ６日付け：拒絶理由通知書 同年１０月１２日 ：意見書、手続補正書の提出 同年１０月１９日付け：拒絶理由通知書 令和５年 １月２５日 ：意見書、手続補正書の提出 同年 ２月１５日付け：拒絶査定（以下「原査定」という。） 同年 ６月２１日 ：審判請求書、手続補正書の提出 第２ 令和５年６月２１日にされた手続補正についての補正の却下の決定 ［補正の却下の決定の結論］ 令和５年６月２１日にされた手続補正を却下する。 ［補正の却下の決定の理由］ １ 本件補正の内容 令和５年６月２１日にされた手続補正（以下「本件補正」という。）は、特許請求の範囲についての補正を含むものであって、本件補正前（令和５年１月２５日にされた手続補正をいう。）の特許請求の範囲の請求項１及びそれに対応する本件補正後の特許請求の範囲の請求項１の記載は、それぞれ次の(１)及び(２)に示すとおりである。下線は補正箇所を示す。 (１) 本件補正前 「【請求項１】 モールド感光素子であって、 回路基板と、 感光素子と、 前記感光素子と前記回路基板を導通可能に接続される少なくとも１つのリード線と、 前記回路基板と前記感光素子に一体成型され、且つ、光窓を形成し、前記光窓を通じて感光チップに光路を提供するモールドベースと、を備え、 前記回路基板は、１つの基板と少なくとも１つの電子部品を備え、前記電子部品は、前記基板に設置され、前記基板はブランク側を有し、前記ブランク側のエッジ部と前記感光素子との距離を減少させるように、前記回路基板の前記ブランク側には前記電子部品と前記リード線が設けられておらず、 前記モールド感光素子は、 前記感光素子の光路に保持されている光フィルタ素子と、 前記光フィルタ素子を組立てるために用いられ、かつ、前記光フィルタ素子が前記感光素子の光路に保持されるように、前記モールドベースに組立てられる光フィルタ素子ミラーホルダーと、 前記光フィルタ素子ミラーホルダーから光軸方向に突起して上方に延伸し、内部に光学レンズを位置付けし、前記光学レンズを前記光フィルタ素子ミラーホルダーの上面に位置付け且つガイドして直接固定し、かつ、前記ブランク側の側で前記光フィルタ素子ミラーホルダーの縁に近接する位置決め突起と、 をさらに備える、ことを特徴とするモールド感光素子。」 (２) 本件補正後 「【請求項１】 モールド感光素子であって、 回路基板と、 感光素子と、 前記感光素子と前記回路基板を導通可能に接続される少なくとも１つのリード線と、 前記回路基板と前記感光素子に一体成型され、且つ、光窓を形成し、前記光窓を通じて感光チップに光路を提供するモールドベースと、を備え、 前記回路基板は、１つの基板と少なくとも１つの電子部品を備え、前記電子部品は、前記基板に設置され、前記基板はブランク側を有し、前記ブランク側のエッジ部と前記感光素子との距離を減少させるように、前記回路基板の前記ブランク側には前記電子部品と前記リード線が設けられておらず、 前記モールド感光素子は、 前記感光素子の光路に保持されている光フィルタ素子と、 前記光フィルタ素子を組立てるために用いられ、かつ、前記光フィルタ素子が前記感光素子の光路に保持されるように、前記モールドベースに組立てられる光フィルタ素子ミラーホルダーと、 前記光フィルタ素子ミラーホルダーから光軸方向に突起して上方に延伸し、内部に光学レンズを位置付けし、前記光学レンズを前記光フィルタ素子ミラーホルダーの上面に位置付け且つガイドして直接固定し、かつ、前記ブランク側の側で前記光フィルタ素子ミラーホルダーの縁に近接する位置決め突起と、 をさらに備え、 前記光学レンズの寸法は前記モールドベースの上部の寸法より小さく、 前記光フィルタ素子ミラーホルダーは、前記モールドベースよりも良好なフレキシビリティーを有する、ことを特徴とするモールド感光素子。」 ２ 本件補正の適否についての当審の判断 (１) 本件補正の目的について 本件補正で請求項１についてする補正は、本件補正前の請求項１の光学レンズについて、「光学レンズの寸法は前記モールドベースの上部の寸法より小さ［い］」ものに限定する補正事項、及び、本件補正前の請求項１の光フィルタ素子ミラーホルダーについて、「光フィルタ素子ミラーホルダーは、前記モールドベースよりも良好なフレキシビリティーを有する」ものに限定するものである。 そして、本件補正前の請求項１に記載された発明と本件補正後の請求項１記載される発明は、産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一である。 したがって、本件補正で請求項１についてする補正は、特許法第１７条の２第５項第２号に規定する特許請求の範囲の減縮を目的とする補正に該当する。 (２) 独立特許要件について 前記(１)のとおり、本件補正は、特許法第１７条の２第５項第２号に規定する特許請求の範囲の減縮を目的とする補正である。そこで、本件補正後の請求項１に係る発明（以下「本件補正発明」という。）が、同法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合するか、すなわち、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるかについて、以下検討する。 ア 本件補正発明 本件補正発明は、前記１(２)の本件補正後の請求項１に記載された事項により特定されるとおりのものと認める。 イ 引用文献に記載された事項及び引用発明等の認定 (ア) 引用文献１に記載された事項及び引用発明の認定 ａ 引用文献１に記載された事項 原査定の拒絶の理由に引用され、本願の優先日前に発行された中国特許出願公開第１０６９７３２１０号明細書（以下「引用文献１」という。）には、以下の事項が記載されている（なお、日本語訳は当合議体が作成した。下線は当合議体が付したものである。以下同じ。）。 (ａ) 発明の詳細な説明 「 ［図：0001418709000001.jpg］ 」 （日本語訳：［０００１］本発明はカメラ技術分野に関し、具体的には樹脂封止ブラケット式小型カメラ装置およびその製作方法に関し、携帯電話またはノートパソコン等の分野において比較的好ましく応用することができる。） 「 ［図：0001418709000002.jpg］ 」 （日本語訳：［００２７］図１、図２、図３、図４が示すように、回路基板１、感光チップ２、フィルタ３、ブラケット４及びレンズアセンブリ５を含み、前記感光チップは前記回路基板中央部に貼付され、前記感光チップ周辺の回路基板上には受動部品６及び感光チップを受動部品に接続するボンディングワイヤを有し、前記ブラケットはブラケット本体４１及び前記ブラケット本体中央部に形成されている光通過穴４２を含み、前記光通過穴周辺にはへこみ溝４３が形成され、前記フィルタの周囲は前記光通過穴のへこみ溝内に貼付され、前記感光チップの非感光エリアには前記感光チップの感光エリアを包囲する環形つばが形成され、前記環形つば外の感光チップ及び回路基板上には、樹脂封止材料を通じて前記受動部品及びボンディングワイヤを覆う樹脂封止体８が形成され、前記樹脂封止体上側中央部には収容溝８１が形成され、フィルタを備えるブラケットは前記収容溝内に貼付され、前記光通過穴は前記感光チップの感光エリアと向かい合い、前記レンズアセンブリは前記ブラケット及び前記樹脂封止体の上側に設置されている。このようにして、感光チップ周辺の非感光エリア周囲に接着剤を塗布して乾燥させ、環形つばを形成し、樹脂成型する場合に樹脂封止材料が感光チップ（ＣＭＯＳ Ｓｅｎｓｏｒ）の感光エリアに侵入することを防ぐことができ、樹脂成型する場合に金型が感光チップ（ＣＭＯＳ Ｓｅｎｓｏｒ）の感光エリアを圧迫して損傷させることを防ぐことができる。樹脂封止材料が形成する樹脂封止体を通じて、感光チップの非感光エリア及びその周辺の受動部品、ボンディングワイヤのすべてを埋め込み、一つの全体構造を形成し、従来のブラケットと回路基板との接続と比較して、ブラケットが占める空間を減らすことができるため、カメラモジュールの寸法を小さくする目的を達することができ、製品の信頼性を高めることができる。樹脂封止体の上側には収容溝が形成され、フィルタを貼付するブラケットを支持でき、比較的好ましく、ブラケットと樹脂封止体の表面が接近または平行になり、レンズアセンブリを設置しやすくなる。） 「 ［図：0001418709000003.jpg］ 」 （日本語訳：［００３０］好ましくは、前記回路基板は硬性基板と軟性基板が結合した基板であり、前記硬性基板と軟性基板が結合した基板は、硬性レンズ基板部１１、硬性コネクタ基板部１２及びそれらの間にある中間軟性基板部１３を含み、前記感光チップは前記硬性レンズ基板部上に貼付されている。） 「 ［図：0001418709000004.jpg］ 」 （日本語訳：［００３７］ ４）ステップ３後の回路基板を成形に用いる金型内に置くステップであって、当該金型は下金型及び上金型に分かれており、上金型中央部は凸プレートを有し、金型を合わせた後、前記凸プレートの中央部は前記環形つばを圧迫し、前記凸プレートのエッジは前記環形つばの一定距離だけ超過し、感光チップ上の環形つば及び凸プレート外の部分、回路基板上の受動部品及びボンディングワイヤを内部に収容する金型キャビティを形成し、さらに金型キャビティ内に樹脂封止材料を注入し、樹脂封止体を形成し、当該樹脂封止体は受動部品、ボンディングワイヤ、環形つば、感光チップ及び回路基板をあわせて埋め込んで１つの全体を形成し、前記樹脂封止体の上側中央部の凸プレートに対応する部分には収容溝が形成される。そのうち、回路基板が硬性基板と軟性基板が結合した基板である場合、型締めを行った後、上型の対応する硬性基板部と軟性基板部の接続エリアの位置には突出部分があり、樹脂成型を行う場合、この突出部分がＲＦＰＣ（硬性基板と軟性基板が結合した基板）の硬性基板部で圧迫され、樹脂封止材料（エポキシ樹脂等）が軟性基板部に流入することを防ぐことができる。このようにして、樹脂封止材料を利用して、ＲＦＰＣの硬性基板部の先端部周囲において、受動部品及びボンディングワイヤを埋め込んで、一つの全体を形成することができる。） (ｂ) 図 図１ 「 ［図：0001418709000005.jpg］ 」 図２ 「 ［図：0001418709000006.jpg］ 」 図３ 「 ［図：0001418709000007.jpg］ 」 図４ 「 ［図：0001418709000008.jpg］ 」 ｂ 引用文献１に記載された事項から当業者が把握できる事項 前記ａ（ａ）で摘記した［００２７］及び［００３０］の記載を踏まえて、上記ａ（ｂ）の図２～４を見ると、当業者は （ａ） 硬性レンズ基板部１１における感光チップ２の周囲のうち、中間軟性基板部１３側とその反対側を結ぶ方向に垂直な側（図４の図面視左右側）の周囲に受動部品６を有し、中間軟性基板部１３側とは反対側の周囲には受動部品６を有しないこと、 （ｂ） 硬性レンズ基板部１１の中間軟性基板部１３側とは反対側の端部と感光チップ２間の距離は、硬性レンズ基板部１１における、他の三つの端部と感光チップ２間の距離より小さいこと、 （ｃ） ブラケット４は樹脂封止体８のレンズアセンブリ５側に配されて、当該レンズアセンブリ５は、ブラケット４上に位置し、レンズアセンブリ５の外周はいずれの側（図２の左右方向及び図３の左右方向）においてもブラケット４の外周に近接して位置していること、 （ｄ） レンズアセンブリ５の樹脂封止体８側の光軸に垂直な方向の寸法は、樹脂封止体８のレンズアセンブリ５側の面の光軸に垂直な方向の寸法より小さいこと、 を把握できる。 ｃ 引用発明の認定 前記ａに摘記した引用文献１の記載事項及び前記ｂに記載した当業者が把握できる事項を総合すると、引用文献１には、図１～図４に示される樹脂封止ブラケット式小型カメラ装置に関して、次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されていると認められる（なお、認定の根拠となる段落を参考までに括弧内に付してある。）。 ＜引用発明＞ 「樹脂封止ブラケット式小型カメラ装置であって（［０００１］）、 回路基板１、感光チップ２、フィルタ３、ブラケット４及びレンズアセンブリ５を含み、前記感光チップは前記回路基板中央部に貼付され、前記感光チップ周辺の回路基板上には受動部品６及び感光チップを受動部品に接続するボンディングワイヤを有し、前記ブラケットはブラケット本体４１及び前記ブラケット本体中央部に形成されている光通過穴４２を含み、前記光通過穴周辺にはへこみ溝４３が形成され、前記フィルタの周囲は前記光通過穴のへこみ溝内に貼付され、前記感光チップの非感光エリアには前記感光チップの感光エリアを包囲する環形つばが形成され、前記環形つば外の感光チップ及び回路基板上には、樹脂封止材料を通じて前記受動部品及びボンディングワイヤを覆う樹脂封止体８が形成され、前記樹脂封止体上側中央部には収容溝８１が形成され、フィルタを備えるブラケットは前記収容溝内に貼付され、前記光通過穴は前記感光チップの感光エリアと向かい合い、前記レンズアセンブリは前記ブラケット及び前記樹脂封止体の上側に設置され（［００２７］）、 前記回路基板は硬性基板と軟性基板が結合した基板であり、前記硬性基板と軟性基板が結合した基板は、硬性レンズ基板部１１、硬性コネクタ基板部１２及びそれらの間にある中間軟性基板部１３を含み、前記感光チップは前記硬性レンズ基板部上に貼付されており（［００３０］）、 金型キャビティ内に樹脂封止材料を注入し、樹脂封止体を形成し、樹脂封止材料は、エポキシ樹脂であり、（［００３７］） 前記硬性レンズ基板部１１における前記感光チップ２の周囲のうち、前記中間軟性基板部１３側とその反対側を結ぶ方向に垂直な側の周囲に前記受動部品６を有し、前記中間軟性基板部１３側とは反対側の周囲には前記受動部品６を有さず、（上記ｂ（ａ）） 前記硬性レンズ基板部１１の前記中間軟性基板部１３側とは反対側の端部と前記感光チップ２間の距離は、前記硬性レンズ基板部１１における、他の三つの端部と前記感光チップ２間の距離より小さく、（上記ｂ（ｂ）） 前記ブラケット４は前記樹脂封止体８の前記レンズアセンブリ５側に配され、当該レンズアセンブリ５は、前記ブラケット４上に位置し、前記レンズアセンブリ５の外周はいずれの側においても前記ブラケット４の外周に近接して位置し、（上記ｂ（ｃ）） 前記レンズアセンブリ５の前記樹脂封止体８側の光軸に垂直な方向の寸法は、前記樹脂封止体８の前記レンズアセンブリ５側の面の光軸に垂直な方向の寸法より小さい、（上記ｂ（ｄ）） 樹脂封止ブラケット式小型カメラ装置。」 (イ) 引用文献２に記載された事項及び引用文献２に記載された技術的事項の認定 原査定の拒絶の理由に引用され、本願の優先日前に発行された中国特許出願公開第１０５８４７６４５号明細書（以下「引用文献２」という。）には、以下の事項が記載されている。 ａ 引用文献２に記載された事項 (ａ) 発明の詳細な説明 「 ［図：0001418709000009.jpg］ 」 （日本語訳：［０１３４］図１２は、本発明の第８の優れた実施例に基づくカメラモジュール及びその一体ベースアセンブリの分解図である。 ［０１３５］上記実施例と異なり、前記ベース部１１Ｆは被覆部１１１Ｆ、フィルタ取付部１１２Ｆ及びレンズ取付部１１３Ｆを備えており、前記フィルタ取付部１１２Ｆ及び前記レンズ取付部１１３Ｆは前記被覆部１１１Ｆと一体で樹脂成形により接続され、前記被覆部１１１Ｆは前記回路基板本体１２１と樹脂成形により接続され、前記回路部品１２２及び前記接続線３１を覆うことに用いられる。前記フィルタ取付部１１２Ｆは前記フィルタ４０を取り付けることに用いられる。つまり、前記一体ベースアセンブリが前記カメラモジュールを取り付けることに用いられる場合、前記カメラモジュールのフィルタ４０は前記フィルタ取付部１１２Ｆで取り付けられ、前記フィルタ４０は前記感光チップ３０の感光経路上に位置するので、追加のフィルタ４０取り付けブラケットを必要としない。すなわち、前記ベース部１１Ｆは、ここで従来のブラケット機能を有するが、一体実装工程の利点に基づき、前記フィルタ取付部１１２Ｆ上部はモールディングプロセスの助けを借りて平坦にすることができるので、前記フィルタ４０を平坦に取り付けることができる。この点も従来のカメラモジュールより優れていることである。前記レンズ取付部１１３Ｆは前記レンズ５０を取り付けるために用いられる。つまり、前記一体ベースアセンブリが前記カメラモジュールを組み立てることに用いられる場合、前記レンズ５０は前記ベース部１１Ｆの前記レンズ取付部１１３Ｆ内側に取り付けられるので、前記レンズ５０に安定した取り付け位置を提供できる。） 「 ［図：0001418709000010.jpg］ 」 （日本語訳：［０１３６］さらに、前記フィルタ取付部１１２Ｆは２つの取り付け溝１１２１Ｆを備え、前記取り付け溝１１２１Ｆは対応する前記貫通孔１１００Ｆで接続されることで、前記フィルタ４０に十分な取り付け空間を提供し、前記フィルタ４０を安定して取り付けることができる。前記レンズ取付部１１３Ｆは２つのレンズ取り付け溝１１２１１Ｆを有し、前記２つのレンズ取り付け溝１１２１１Ｆは対応する前記貫通孔１１００Ｆに接続されており、それぞれ前記レンズ５０に十分な取り付け空間を提供する。 ［０１３７］つまり、前記フィルタ取付部１１２Ｆ及び前記レンズ取付部１１３Ｆは一体で上方に延在し、内部に階段状構造を形成し、それぞれ前記フィルタ４０及び前記レンズ５０に支持固定位置を提供するので、追加部品を提供することを必要とせずに、前記フィルタ４０及び前記レンズ５０を取り付けることができる。 ［０１３８］前記レンズ取付部１１３Ｆは２つのレンズ内壁１１３２Ｆを備え、前記２つのレンズ内壁１１３２Ｆはそれぞれ閉じた環形を呈し、レンズ５０に取り付け空間を提供することに適している。注目すべきことは、前記レンズ取付部１１３２Ｆの各前記レンズ内壁１１３２Ｆ表面が平坦であることであり、固定焦点モジュールを形成ためにねじ山なしで前記レンズ５０を取り付けることに適している。特に、前記レンズ５０は接着剤により前記レンズ取付部１１３Ｆに固定することができる。） (ｂ) 図 図１２ 「 ［図：0001418709000011.jpg］ 」 ｂ 引用文献２に記載された技術的事項の認定 前記ａに摘記した引用文献２の記載事項を総合すると、引用文献２には次の技術的事項（以下「引用文献２に記載された技術的事項」という。）が記載されていると認められる（なお、認定の根拠となる段落を参考までに括弧内に付してある。）。 ＜引用文献２に記載された技術的事項＞ 「カメラモジュール及びその一体ベースアセンブリにおいて、（［０１３４］） ベース部１１Ｆは被覆部１１１Ｆ、フィルタ取付部１１２Ｆ及びレンズ取付部１１３Ｆを備えており、前記フィルタ取付部１１２Ｆ及び前記レンズ取付部１１３Ｆは前記被覆部１１１Ｆと一体で樹脂成形により接続され、前記被覆部１１１Ｆは前記回路基板本体１２１と樹脂成形により接続され、前記回路部品１２２及び前記接続線３１を覆うことに用いられ、前記レンズ取付部１１３Ｆはレンズ５０を取り付けるために用いられ、前記レンズ５０は前記ベース部１１Ｆの前記レンズ取付部１１３Ｆ内側に取り付けられるので、前記レンズ５０に安定した取り付け位置を提供でき、（［０１３５］） 前記レンズ取付部１１３Ｆは２つのレンズ内壁１１３２Ｆを備え、前記２つのレンズ内壁１１３２Ｆはそれぞれ閉じた環形を呈し、レンズ５０に取り付け空間を提供することに適していること。（［０１３８］）」 ウ 対比 (ア) 対比分析 ａ 本件補正発明の「回路基板と、」「を備え、」との発明特定事項について 引用発明の「回路基板１」が含む「硬性レンズ基板部１１」は、本件補正発明の「回路基板」に相当する。 したがって、引用発明は、本件補正発明の上記発明特定事項を満たす。 ｂ 本件補正発明の「感光素子と、」「を備え、」との発明特定事項について 引用発明の「感光チップ２」は、本件補正発明の「感光素子」に相当する。 したがって、引用発明は、本件補正発明の上記発明特定事項を満たす。 ｃ 本件補正発明の「前記感光素子と前記回路基板を導通可能に接続される少なくとも１つのリード線と、」「を備え、」との発明特定事項について 引用発明の「ボンディングワイヤ」は、本件補正発明の「リード線」に相当する。また、引用発明の「ボンディングワイヤ」は、「感光チップ２」を「硬性レンズ基板部１１」が有する「受動部品６」に「接続する」ものであるから、「感光チップ２」と「硬性レンズ基板部１１」を導通可能に接続するものであるといえる。 したがって、引用発明は、本件補正発明の上記発明特定事項を満たす。 ｄ 本件補正発明の「前記回路基板と前記感光素子に一体成型され、且つ、光窓を形成し、前記光窓を通じて感光チップに光路を提供するモールドベースと、を備え」との発明特定事項について 引用発明の「樹脂封止体８」は、「金型キャビティ内に樹脂封止材料を注入し」「形成」されるものであるから、本件補正発明の「モールドベース」に相当する。また、引用発明の「樹脂封止体８」は、「前記環形つば外の感光チップ及び回路基板上」に「形成され」るものであるから、「前記感光チップは前記硬性レンズ基板部上に貼付されて［いる］」ことも勘案すれば、「樹脂封止体８」は、硬性レンズ基板部１１及び感光チップ２と一体成型されているといえる。また、「環形つば」は、「前記感光チップの非感光エリアに」「形成され」、「前記感光チップの感光エリアを包囲する」ものであるから、「樹脂封止体８」は感光チップ２の感光エリアには形成されないことが理解でき、このことは、「樹脂封止体８」が、感光エリアに対応する光窓を形成し、当該光窓を通じて感光チップの感光エリアに光路を提供していることを意味する。 したがって、引用発明は、本件補正発明の上記発明特定事項を満たす。 ｅ 本件補正発明の「前記回路基板は、１つの基板と少なくとも１つの電子部品を備え、前記電子部品は、前記基板に設置され、前記基板はブランク側を有し、前記ブランク側のエッジ部と前記感光素子との距離を減少させるように、前記回路基板の前記ブランク側には前記電子部品と前記リード線が設けられておらず」との発明特定事項について （ａ） 引用発明の「硬性レンズ基板部１１」が、「１つの基板」（以下「硬性レンズ基板」という。）を備えることは明らかである。また、引用発明の「硬性レンズ基板部１１」が有する「受動部品６」は、本件補正発明の「電子部品」に相当し、「受動部品６」が、硬性レンズ基板に設置されていることも明らかである。 （ｂ） 引用発明の硬性レンズ基板における「前記硬性レンズ基板部１１における前記感光チップ２の周囲のうち、」「前記中間軟性基板部１３側とは反対側の周囲には前記受動部品６を有さ［ない］」側は、本件補正発明の「基板」の「ブランク側」に相当する。したがって、引用発明の硬性レンズ基板は、本件補正発明でいう「ブランク側」を有しており、引用発明の「硬性レンズ基板部１１」は、本件補正発明でいう、「前記回路基板の前記ブランク側には前記電子部品」「が設けられて［いない］」ものであるといえる。 （ｃ）引用発明の硬性レンズ基板における「前記硬性レンズ基板部１１の前記中間軟性基板部１３側とは反対側の端部」は、前記（ｂ）も踏まえると、本件補正発明の「基板」の「ブランク側のエッジ部」に相当する。また、引用発明において、「前記硬性レンズ基板部１１の前記中間軟性基板部１３側とは反対側の端部と前記感光チップ２間の距離は、前記硬性レンズ基板部１１における、他の三つの端部と前記感光チップ２間の距離より小さ［い］」ことと、前記（ｂ）を併せると、本件補正発明と引用発明は、「前記ブランク側のエッジ部と前記感光素子との距離を減少させるように、前記回路基板の前記ブランク側には前記電子部品」「が設けられて［いない］」点で共通する。 （ｄ） 以上によれば、本件補正発明と引用発明は、「前記回路基板は、１つの基板と少なくとも１つの電子部品を備え、前記電子部品は、前記基板に設置され、前記基板はブランク側を有し、前記ブランク側のエッジ部と前記感光素子との距離を減少させるように、前記回路基板の前記ブランク側には前記電子部品」「が設けられておらず」との点で共通する。 ｆ 本件補正発明の「前記モールド感光素子は、前記感光素子の光路に保持されている光フィルタ素子と、前記光フィルタ素子を組立てるために用いられ、かつ、前記光フィルタ素子が前記感光素子の光路に保持されるように、前記モールドベースに組立てられる光フィルタ素子ミラーホルダーと、」「をさらに備え、」との発明特定事項について （ａ） 引用発明の「フィルタ３」は、本件補正発明の「光フィルタ素子」に相当する。また、引用発明において、「前記光通過穴周辺にはへこみ溝４３が形成され、前記フィルタの周囲は前記光通過穴のへこみ溝内に貼付され、」「フィルタを備えるブラケットは前記収容溝内に貼付され、前記光通過穴は前記感光チップの感光エリアと向かい合［っている］」ことは、本件補正発明の「光フィルタ素子」が「感光素子の光路に保持されている」ことに相当する。 （ｂ） 引用発明の「ブラケット４」は、本件補正発明の「光フィルタ素子ミラーホルダー」に相当する。また、引用発明の「ブラケット４」が「ブラケット本体４１及び前記ブラケット本体中央部に形成されている光通過穴４２を含み、前記光通過穴周辺にはへこみ溝４３が形成され、前記フィルタの周囲は前記光通過穴のへこみ溝内に貼付され［る］」ものであることは、本件補正発明の「光フィルタ素子ミラーホルダー」が「前記光フィルタ素子を組立てるために用いられ［る］」ことに相当する。さらに、引用発明の「ブラケット４」が「前記ブラケット４は前記樹脂封止体８の前記レンズアセンブリ５側に配され［る］」ことは、本件補正発明の「光フィルタ素子ミラーホルダー」が「モールドベースに組立てられる」ことに相当する。 （ｃ） 上記（ａ）及び（ｂ）の説示を踏まえると、引用発明の「ブラケット４」は、本件補正発明の「前記光フィルタ素子を組立てるために用いられ、かつ、前記光フィルタ素子が前記感光素子の光路に保持されるように、前記モールドベースに組立てられる光フィルタ素子ミラーホルダー」との構成を満たす。 したがって、引用発明は、本件補正発明の上記発明特定事項を満たす。 ｇ 本件補正発明の「前記光学レンズの寸法は前記モールドベースの上部の寸法より小さく、」との発明特定事項について 引用発明の「レンズアセンブリ５」は、本件補正発明の「レンズ」に相当する。そして、引用発明の「前記レンズアセンブリ５の前記樹脂封止体８側の光軸に垂直な方向の寸法は、前記樹脂封止体８の前記レンズアセンブリ５側の面の光軸に垂直な方向の寸法より小さい」ことは、本件補正発明の「前記光学レンズの寸法は前記モールドベースの上部の寸法より小さ［い］」ことに相当する。 したがって、引用発明は、本件補正発明の上記発明特定事項を満たす。 ｈ 本件補正発明の「モールド感光素子」との発明特定事項について 以上の検討を踏まえると、引用発明の「回路基板１、感光チップ２、フィルタ３、ブラケット４及びレンズアセンブリ５」を含む「樹脂封止ブラケット式小型カメラ装置」は、本件補正発明の「モールド感光素子」に相当する。 (イ) 一致点及び相違点 前記(ア)の対比分析の結果をまとめると、本件補正発明と引用発明の一致点及び相違点は、それぞれ次のａ及びｂに示すとおりである。 ａ 一致点 「モールド感光素子であって、 回路基板と、 感光素子と、 前記感光素子と前記回路基板を導通可能に接続される少なくとも１つのリード線と、 前記回路基板と前記感光素子に一体成型され、且つ、光窓を形成し、前記光窓を通じて感光チップに光路を提供するモールドベースと、を備え、 前記回路基板は、１つの基板と少なくとも１つの電子部品を備え、前記電子部品は、前記基板に設置され、前記基板はブランク側を有し、前記ブランク側のエッジ部と前記感光素子との距離を減少させるように、前記回路基板の前記ブランク側には前記電子部品が設けられておらず、 前記モールド感光素子は、 前記感光素子の光路に保持されている光フィルタ素子と、 前記光フィルタ素子を組立てるために用いられ、かつ、前記光フィルタ素子が前記感光素子の光路に保持されるように、前記モールドベースに組立てられる光フィルタ素子ミラーホルダーと、 をさらに備え、 前記光学レンズの寸法は前記モールドベースの上部の寸法より小さい、 モールド感光素子。」 ｂ 相違点 （ａ） 相違点１ 「リード線」について、本件補正発明は、「前記回路基板の前記ブランク側には」「設けられて［いない］」のに対して、引用発明は、「前記硬性レンズ基板部１１における前記感光チップ２の周囲のうち、」「前記中間軟性基板部１３側とは反対側の周囲には前記受動部品６を有さ［ない］」と特定されるにとどまり、当該箇所におけるボンディングワイヤの有無が不明である点。 （ｂ） 相違点２ 本件補正発明は、「光フィルタ素子ミラーホルダーから光軸方向に突起して上方に延伸し、内部に光学レンズを位置付けし、光学レンズを前記光フィルタ素子ミラーホルダーの上面に位置付け且つガイドして直接固定し、かつ、前記ブランク側の側で前記光フィルタ素子ミラーホルダーの縁に近接する位置決め突起」を備えるのに対して、引用発明は、「前記ブラケット４は前記樹脂封止体８の前記レンズアセンブリ５側に配され、当該レンズアセンブリ５は、前記ブラケット４上に位置［する］」ものの、当該位置決め突起を備えていない点。 （ｃ） 相違点３ 「光フィルタ素子ミラーホルダー」について、本件補正発明は、「モールドベースよりも良好なフレキシビリティーを有する」のに対して、引用発明は、「樹脂封止体８」の「樹脂封止材料」が「エポキシ樹脂」と特定されるにとどまり、樹脂封止体８と比較したブラケット４のフレキシビリティーが不明である点。 エ 判断 (ア) 相違点についての判断 ａ 相違点１について 引用発明の「ボンディングワイヤ」は、「感光チップ周辺の回路基板上」に有するものであって、「感光チップを受動部品に接続する」ものであるから、「前記硬性レンズ基板部１１における前記感光チップ２の周囲のうち、」「前記中間軟性基板部１３側とは反対側の周囲には前記受動部品６を有さ［ない］」側には「感光チップを受動部品に接続するボンディングワイヤ」を設ける必要がないことは明らかである。したがって、引用発明における「前記硬性レンズ基板部１１における前記感光チップ２の周囲のうち、」「前記中間軟性基板部１３側とは反対側の周囲には前記受動部品６を有さ［ない］」側にはボンディングワイヤを設けないこととして、上記相違点１に係る本件補正発明の構成となすことは、当業者が容易になし得たことである。 ｂ 相違点２について 引用発明においては、「前記ブラケット４は前記樹脂封止体８の前記レンズアセンブリ５側に配され、当該レンズアセンブリ５は、前記ブラケット４上に位置［する］」が、単にレンズアセンブリ５をブラケット４上に位置させただけでは、レンズアセンブリ５をブラケット４の上に取り付ける際の位置合わせを容易にはし難いという課題があることは周知の事項であるといえる。 これに対して、引用文献２に記載された技術的事項に見られるように、「カメラモジュール及びその一体ベースアセンブリにおいて、前記ベース部１１Ｆは被覆部１１１Ｆ、フィルタ取付部１１２Ｆ及びレンズ取付部１１３Ｆを備えており、前記フィルタ取付部１１２Ｆ及び前記レンズ取付部１１３Ｆは前記被覆部１１１Ｆと一体で樹脂成形により接続され、前記被覆部１１１Ｆは前記回路基板本体１２１と樹脂成形により接続され、前記回路部品１２２及び前記接続線３１を覆うことに用いられ、前記レンズ取付部１１３Ｆは前記レンズ５０を取り付けるために用いられ、前記レンズ５０は前記ベース部１１Ｆの前記レンズ取付部１１３Ｆ内側に取り付けられるので、前記レンズ５０に安定した取り付け位置を提供でき、前記レンズ取付部１１３Ｆは２つのレンズ内壁１１３２Ｆを備え、前記２つのレンズ内壁１１３２Ｆはそれぞれ閉じた環形を呈し、レンズ５０に取り付け空間を提供することに適していること」が公知であるところ、引用発明においても、閉じた環形のレンズ内壁を備えるレンズ取付部の内側にレンズを取り付けることにより、レンズアセンブリ５に安定した取付位置を提供できることは、当業者には明らかである。 したがって、引用発明において、レンズアセンブリ５に安定した取付位置を提供するために、レンズアセンブリ５がその上に位置するブラケット４を、引用文献２に記載された技術的事項のように閉じた環形のレンズ内壁を備えるレンズ取付部として、その内側にレンズを取り付ける構成（以下「容易想到構成」という。）とすることは当業者が容易になし得たことである。 そして、容易想到構成における「レンズ内壁」が、相違点２に係る本件補正発明の「位置決め突起」に相当し、容易想到構成においては、ブラケット４からレンズ内壁が光軸方向に突起して上方に延伸し、内部にレンズアセンブリ５を位置付けし、レンズアセンブリ５をブラケット４の上面に位置づけ且つガイドして直接固定するものとなる。また、引用発明においては、「前記レンズアセンブリ５の外周はいずれの側においても前記ブラケット４の外周に近接して位置［する］」から、引用発明のブラケット４にその内側にレンズアセンブリ５を取り付けるためのレンズ内壁を設けた容易想到構成においては、「前記硬性レンズ基板部１１における前記感光チップ２の周囲のうち、前記中間軟性基板部１３側とは反対側」、すなわち、ブランク側を含むいずれの側においても、閉じた環形のレンズ内壁は、ブラケット４の縁に近接することとなる。このように、容易想到構成は、相違点２に係る構成を満たすこととなる。 したがって、引用発明に引用文献２に記載された技術的事項を適用して、相違点２に係る本件補正発明の構成となすことは当業者が容易になし得たことである。 ｃ 相違点３について 引用発明を実施するにあたり、当業者は、ブラケット４の材料を決定する必要があるところ、携帯用電子機器に用いられる小型カメラ装置の光学フィルタのホルダーをゴム等の柔軟な材料で構成することは、本願の優先日当時周知の技術的事項である（例えば、特開２００７－３３６９９号公報の【０００１】・【００１６】「ゴム製又は柔軟な樹脂製の矩形枠状をしたフィルタ保持枠５１」・図６、特開２００５－１８１５４１号公報の【０００２】・【００２７】・【００２８】「フイルタ保持部材４４は、弾性を有する材質、例えばゴムや軟質樹脂により成形されており」・図３、特開２００８－２７１４８７号公報の【０００１】・【００２６】「受光面上にゴム枠１２内に組付けられた光学ローパスフィルタ１３が同軸的に配置される」・図１、参照）から、引用発明のブラケット４の材料をゴム等の柔軟な材料で構成することは当業者が容易に想到し得たことである。 そして、ゴム等の柔軟な材料がエポキシ樹脂よりも良好なフレキシビリティーを有することは技術常識であるから、樹脂封止体を形成する樹脂封止材料がエポキシ樹脂である引用発明において、ブラケット４の材料をゴム等の柔軟な材料で構成したものは、ブラケット４が、樹脂封止体８よりも良好なフレキシビリティーを有するものとなり、当業者は、相違点３に係る構成に至ることとなる。 したがって、引用発明に周知技術を適用することにより、相違点３に係る本件補正発明の構成となすことは当業者が容易になし得たことである。 ｄ 総合検討 前記相違点１～３を総合的に勘案しても、本件補正発明の効果としては、本件補正発明の構成が奏するものとして、引用発明、引用文献２に記載された技術的事項及び周知技術に基づいて当業者が予測し得ないものとはいえず、顕著なものともいえない。 (イ) 請求人の主張について ａ 請求人の主張内容 請求人は、審判請求書において、次の旨を主張している。 （ａ） 引用文献１には、ブラケット４のフレキシビリティー、樹脂封止体８のフレキシビリティーのいずれについても明記されておらず、本件補正発明の「前記光フィルタ素子ミラーホルダーは、前記モールドベースよりも良好なフレキシビリティーを有する」ことは、いずれの引用文献にも開示がない。 （ｂ） 引用文献２に記載された技術的事項では、レンズ取付部１１３Ｆは、ブランク側ではなく、ブランク側とは反対側のフィルタ取付部１１２Ｆ上に、フィルタ取付部１１２Ｆと一体的に成形されており、本件補正発明の位置決め突起が「前記ブランク側の側で前記光フィルタ素子ミラーホルダーの縁に近接する」ことは開示されていない。 （ｃ） 引用文献２に記載された技術的事項を引用発明に適用すると、引用発明のブラケット４のブランク側とは反対側の縁から上に延びるようにレンズ内壁が設けられることとなり、延伸空間が、ブランク側とは反対側のブラケット４の上部に形成されることはない。 ｂ 請求人の主張についての検討 前記ａ（ａ）の点は、上記（ア）ｃで説示したとおり、引用発明に周知技術を適用することにより、当業者が容易になし得たことである。 また、前記ａ（ｂ）の点については、引用文献２に記載された技術的事項におけるレンズ内壁１１３２Ｆは閉じた環形を呈しているから、これを引用発明に適用すれば、レンズ内壁は本件補正発明でいうブランク側の側を含む全周に設けられることとなる。このとき、位置決め突起に相当するレンズ内壁が「前記ブランク側の側で前記光フィルタ素子ミラーホルダーの縁に近接する」に相当する構成となることについても、前記（ア）ｂで検討したとおりである。 さらに、前記ａ（ｃ）の点は、本件補正発明においては、「位置決め突起」に関して、「前記光フィルタ素子ミラーホルダーから光軸方向に突起して上方に延伸し、内部に光学レンズを位置付けし、前記光学レンズを前記光フィルタ素子ミラーホルダーの上面に位置付け且つガイドして直接固定し、かつ、前記ブランク側の側で前記光フィルタ素子ミラーホルダーの縁に近接する」こと、及び、「前記光学レンズの寸法は前記モールドベースの上部の寸法より小さ［い］」ことが特定されるにとどまり、「延伸空間」に係る構成は何ら特定されていないから、請求人の主張は請求項の記載に基づくものではない。また、前記（ア）ｂで説示した容易想到構成についても、引用発明の「前記レンズアセンブリ５の前記樹脂封止体８側の光軸に垂直な方向の寸法は、前記樹脂封止体８の前記レンズアセンブリ５側の面の光軸に垂直な方向の寸法より小さい」ことに変わりはなく、「光学レンズの寸法は、モールドベースの上部の寸法より小さい」との一致点は維持され、相違点とはならないから、請求人の上記ａ（ｃ）の主張は採用できない。 したがって、請求人の主張はいずれも採用できない。 オ 独立特許要件についての当審の判断のまとめ 以上検討のとおり、本件補正発明は、引用発明、引用文献２に記載された技術的事項及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができない。 (３) 本件補正の適否についての当審の判断のまとめ 前記(２)に示したとおり、本件補正発明は、特許出願の際独立して特許を受けることができないものであるから、本件補正は、特許法第１７条の２第６項で準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するものであり、同法第１５９条第１項で読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。 よって、前記補正の却下の決定の結論のとおり決定する。 第３ 本願発明について １ 本願発明 本件補正は、前記第２のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、本件補正前の特許請求の範囲の請求項１（前記第２の１(１)参照）に記載された事項により特定されるとおりのものである。 ２ 原査定における拒絶の理由の概要 原査定の拒絶の理由のうち、本願発明についての理由（進歩性の欠如）の概要は、次のとおりである。 （進歩性の欠如）本願発明は、その優先日前に日本国内又は外国において発行された下記の引用文献１に記載された発明及び引用文献２に記載された技術的事項に基いて、その優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 記 １．中国特許出願公開第１０６９７３２１０号明細書 ２．中国特許出願公開第１０５８４７６４５号明細書 ３ 引用文献に記載された事項及び引用発明の認定 引用文献１、２に記載された事項及び引用発明等の認定は、前記第２の２(２)イにおいて示したとおりである。 ４ 対比・判断 本願発明は、本件補正発明から、光学レンズについて、「光学レンズの寸法は前記モールドベースの上部の寸法より小さ［い］」ものとする限定、及び、光フィルタ素子ミラーホルダーについて、「光フィルタ素子ミラーホルダーは、前記モールドベースよりも良好なフレキシビリティーを有する」ものとする限定（相違点３）を除いたものである。 そして、本願発明の発明特定事項を全て含み、当該発明特定事項の一部を限定したものに相当する本件補正発明が、前記第２の２(２)において説示したとおり、引用発明、引用文献２に記載された技術的事項及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるところ、本願発明は、相違点１及び２について前記第２の２（２）エ（ア）ａ及びｂにおいて説示した理由により、引用発明及び引用文献２に記載された技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。 第４ むすび 以上のとおり、本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。したがって、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。 よって、結論のとおり審決する。