2019-700054

特許第６３６２５４７号発明「薬剤放散器」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。

【結　論】 特許第６３６２５４７号の明細書および特許請求の範囲を訂正請求書に添付された訂正明細書および特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔１－５〕について訂正することを認める。 特許第６３６２５４７号の請求項５に係る特許を維持する。 特許第６３６２５４７号の請求項１ないし４に係る特許についての特許異議の申立てを却下する。

【理　由】 第１　手続の経緯 特許第６３６２５４７号（以下「本件特許」という。）の請求項１ないし５に係る特許についての出願は、平成２７年１月１５日に特許出願され、平成３０年７月６日に特許権の設定登録がされ、平成３０年７月２５日に特許掲載公報が発行された。その後、その請求項１ないし５に係る特許に対し、平成３１年１月２４日に特許異議申立人大日本除蟲菊株式会社（以下「申立人」という。）により特許異議の申立てがされ、平成３１年４月１２日付けで取消理由（発送日同年４月１８日）が通知され、その指定期間内である令和元年６月１２日に意見書の提出及び訂正請求（以下「本件訂正」という。）がなされたものである。 第２　訂正の適否についての判断 １　訂正請求の内容 本件訂正請求は、本件特許の明細書及び特許請求の範囲を本件訂正請求書に添付した訂正明細書及び特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項１～５について訂正することを求めるものであって、次の事項を訂正内容とするものである（下線は訂正箇所を示す。）。 （１）訂正事項１ 特許請求の範囲の請求項１を削除する。 （２）訂正事項２ 特許請求の範囲の請求項２を削除する。 （３）訂正事項３ 特許請求の範囲の請求項３を削除する。 （４）訂正事項４ 特許請求の範囲の請求項４を削除する。 （５）訂正事項５ 特許請求の範囲の請求項５に 「請求項３に記載の薬剤放散器において、 上記容器は縦長に形成され、 上記収容部は、上記容器の上下方向に長く形成されていることを特徴とする薬剤放散器。」と記載されているのを、 「蒸発する薬剤を保持した薬剤保持体と、該薬剤保持体を収容する縦長に形成された容器とを備え、該容器に形成された薬剤放散用の開口部から薬剤を外部に放散させるように構成された薬剤放散器本体と、 上記薬剤放散器本体を吊り下げるための長尺状吊り下げ部材とを備え、該吊り下げ部材は上記薬剤放散器本体に対して着脱自在に取り付けられた薬剤放散器において、 上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側における左側面には、複数の係合凸部が該吊り下げ部材の長手方向に並ぶように形成され、 上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側における右側面には、複数の係合凸部が該吊り下げ部材の長手方向に並ぶように形成され、 上記容器の内部には、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側を収容する左側収容部と、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側を収容する右側収容部とが共に上下方向に長く形成されるとともに、上記薬剤保持体を収容する空間と上記左側収容部とを区画する左側区画壁と、上記薬剤保持体を収容する空間と上記右側収容部とを区画する右側区画壁とが共に上下方向に長く形成され、 上記容器の上壁部には、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向一方の先端側から挿入される左側挿入孔が上記左側収容部に連通するように形成されるとともに、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向他方の先端側から挿入される右側挿入孔が上記右側収容部に連通するように形成され、 上記左側挿入孔の左縁部が、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側に形成されている上記係合凸部に係合するように形成され、 上記右側挿入孔の右縁部が、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側に形成されている上記係合凸部に係合するように形成され、 上記左側区画壁における上記左側収容部側の面は、上記左側挿入孔の左縁部よりも左側に位置付けられるとともに、該左側収容部に収容されている上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側を、該長手方向一方の先端側に形成されている上記係合凸部が上記左側挿入孔の左縁部に当接する方向に押し、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側における上記左側挿入孔の左縁部に当接している部分よりも下側を左側へ屈曲させるように形成され、 上記右側区画壁における上記右側収容部側の面は、上記右側挿入孔の右縁部よりも右側に位置付けられるとともに、該右側収容部に収容されている上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側を、該長手方向他方の先端側に形成されている上記係合凸部が上記右側挿入孔の右縁部に当接する方向に押し、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側における上記右側挿入孔の右縁部に当接している部分よりも下側を右側へ屈曲させるように形成されていることを特徴とする薬剤放散器。」に訂正する。 （６）訂正事項６ 明細書の段落【０００７】に、 「第１の発明は、 蒸発する薬剤を保持した薬剤保持体と、該薬剤保持体を収容する容器とを備え、該容器に形成された薬剤放散用の開口部から薬剤を外部に放散させるように構成された薬剤放散器本体と、 上記薬剤放散器本体を吊り下げるための長尺状吊り下げ部材とを備えた薬剤放散器において、 上記吊り下げ部材には、複数の第１係合部が該吊り下げ部材の長手方向に並ぶように形成され、 上記容器には、上記第１係合部に係合する第２係合部が形成されていることを特徴とする。」 とあるのを、 「第１の発明は、 蒸発する薬剤を保持した薬剤保持体と、該薬剤保持体を収容する縦長に形成された容器とを備え、該容器に形成された薬剤放散用の開口部から薬剤を外部に放散させるように構成された薬剤放散器本体と、 上記薬剤放散器本体を吊り下げるための長尺状吊り下げ部材とを備え、該吊り下げ部材は上記薬剤放散器本体に対して着脱自在に取り付けられた薬剤放散器において、 上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側における左側面には、複数の係合凸部が該吊り下げ部材の長手方向に並ぶように形成され、 上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側における右側面には、複数の係合凸部が該吊り下げ部材の長手方向に並ぶように形成され、 上記容器の内部には、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側を収容する左側収容部と、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側を収容する右側収容部とが共に上下方向に長く形成されるとともに、上記薬剤保持体を収容する空間と上記左側収容部とを区画する左側区画壁と、上記薬剤保持体を収容する空間と上記右側収容部とを区画する右側区画壁とが共に上下方向に長く形成され、 上記容器の上壁部には、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向一方の先端側から挿入される左側挿入孔が上記左側収容部に連通するように形成されるとともに、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向他方の先端側から挿入される右側挿入孔が上記右側収容部に連通するように形成され、 上記左側挿入孔の左縁部が、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側に形成されている上記係合凸部に係合するように形成され、 上記右側挿入孔の右縁部が、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側に形成されている上記係合凸部に係合するように形成され、 上記左側区画壁における上記左側収容部側の面は、上記左側挿入孔の左縁部よりも左側に位置付けられるとともに、該左側収容部に収容されている上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側を、該長手方向一方の先端側に形成されている上記係合凸部が上記左側挿入孔の左縁部に当接する方向に押し、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側における上記左側挿入孔の左縁部に当接している部分よりも下側を左側へ屈曲させるように形成され、 上記右側区画壁における上記右側収容部側の面は、上記右側挿入孔の右縁部よりも右側に位置付けられるとともに、該右側収容部に収容されている上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側を、該長手方向他方の先端側に形成されている上記係合凸部が上記右側挿入孔の右縁部に当接する方向に押し、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側における上記右側挿入孔の右縁部に当接している部分よりも下側を右側へ屈曲させるように形成されていることを特徴とする。」 に訂正する。 明細書の段落【０００８】に、 「この構成によれば、例えば、吊り下げ部材の長手方向先端側に位置する第１係合部を容器の第２係合部に係合させると、吊り下げ部材の長手方向中央寄りに位置する第１係合部を第２係合部に係合させる場合に比べて容器から延びる吊り下げ部材が長くなる。これにより、外径が小さな物から大きな物にまで薬剤放散器本体を吊り下げることが可能になるとともに、薬剤放散器本体の設置高さの調整も行うことが可能になる。」 とあるのを、 「この構成によれば、例えば、吊り下げ部材の長手方向先端側に位置する係合凸部を容器の挿入孔の左縁部または右縁部に係合させると、吊り下げ部材の長手方向中央寄りに位置する係合凸部を挿入孔の左縁部または右縁部に係合させる場合に比べて容器から延びる吊り下げ部材が長くなる。これにより、外径が小さな物から大きな物にまで薬剤放散器本体を吊り下げることが可能になるとともに、薬剤放散器本体の設置高さの調整も行うことが可能になる。」 に訂正する。 明細書の段落【００１０】に、 「この構成によれば、吊り下げ部材の長手方向先端側を容器の挿入孔に挿入した状態で、吊り下げ部材の第１係合部を挿入孔の周縁部に係合させることで吊り下げ部材の長さ調整が容易に行える。」 とあるのを、 「また、吊り下げ部材の長手方向先端側を容器の挿入孔に挿入した状態で、吊り下げ部材の係合凸部を挿入孔の周縁部に係合させることで吊り下げ部材の長さ調整が容易に行える。」 に訂正する。 明細書の段落【００１２】に、 「この構成によれば、吊り下げ部材の長手方向先端側を容器の収容部に収容した状態で、吊り下げ部材の第１係合部が容器の挿入孔の周縁部に確実に当接して係合するようになるので、第１係合部が挿入孔の周縁部から離脱しにくくなる。」 とあるのを、 「また、吊り下げ部材の長手方向先端側を容器の収容部に収容した状態で、吊り下げ部材の係合凸部が容器の挿入孔の周縁部に確実に当接して係合するようになるので、係合凸部が挿入孔の周縁部から離脱しにくくなる。」 に訂正する。 明細書の段落【００１４】に、 「この構成によれば、吊り下げ部材の長手方向先端側を容器の挿入孔から収容部に収容するときに、吊り下げ部材の先端側が案内部によって収容部の奥側へ案内されるので、収容時の作業性が良好になる。」 とあるのを、 「また、吊り下げ部材の長手方向先端側を容器の挿入孔から収容部に収容するときに、吊り下げ部材の先端側が案内部によって収容部の奥側へ案内されるので、収容時の作業性が良好になる。」 に訂正する。 明細書の段落【００１６】に、 「この構成によれば、容器を縦長に形成することで、薬剤放散用の開口部を広い範囲に設けて薬剤の放散効率を高めることが可能になる。そして、収容部が上下方向に長いので、長い吊り下げ部材を用いて外径の大きな物に薬剤放散器本体を吊り下げ可能にする場合に、その長い吊り下げ部材が不要なときに吊り下げ部材の先端側を収容部に収容して十分に短くした状態で使用することが可能になる。」 とあるのを、 「また、容器を縦長に形成することで、薬剤放散用の開口部を広い範囲に設けて薬剤の放散効率を高めることが可能になる。そして、収容部が上下方向に長いので、長い吊り下げ部材を用いて外径の大きな物に薬剤放散器本体を吊り下げ可能にする場合に、その長い吊り下げ部材が不要なときに吊り下げ部材の先端側を収容部に収容して十分に短くした状態で使用することが可能になる。」 に訂正する。 明細書の段落【００１７】に、 「第１の発明によれば、薬剤放散器本体を吊り下げるための長尺状吊り下げ部材に複数の第１係合部を形成し、容器に形成した第２係合部に第１係合部を係合可能に構成したので、容器から延びる吊り下げ部材の長さを調整することができる。これにより、薬剤放散器本体を様々な外径の物に吊り下げることができるとともに、薬剤放散器本体の設置高さを任意に調整することができるので、利便性を向上できる。」 とあるのを、 「第１の発明によれば、薬剤放散器本体を吊り下げるための長尺状吊り下げ部材に複数の係合凸部を形成し、容器に形成した挿入孔の左縁部または右縁部に係合凸部を係合可能に構成したので、容器から延びる吊り下げ部材の長さを調整することができる。これにより、薬剤放散器本体を様々な外径の物に吊り下げることができるとともに、薬剤放散器本体の設置高さを任意に調整することができるので、利便性を向上できる。」 に訂正する。 明細書の段落【００１８】に、 「第２の発明によれば、容器に形成した挿入孔の周縁部に吊り下げ部材の第１係合部を係合させるようにしたので、吊り下げ部材の長さ調整を容易に行うことができる。」 とあるのを、 「また、容器に形成した挿入孔の周縁部に吊り下げ部材の係合凸部を係合させるようにしたので、吊り下げ部材の長さ調整を容易に行うことができる。」 に訂正する。 明細書の段落【００１９】に、 「第３の発明によれば、収容部に収容されている吊り下げ部材の長手方向先端側を、吊り下げ部材の第１係合部が容器の挿入孔の周縁部に当接する方向に押すようにしたので、第１係合部が挿入孔の周縁部から離脱しにくくなる。これにより、吊り下げ部材の長さが不用意に変化してしまうのを抑制することができる。」 とあるのを、 「また、収容部に収容されている吊り下げ部材の長手方向先端側を、吊り下げ部材の係合凸部が容器の挿入孔の周縁部に当接する方向に押すようにしたので、係合凸部が挿入孔の周縁部から離脱しにくくなる。これにより、吊り下げ部材の長さが不用意に変化してしまうのを抑制することができる。」 に訂正する。 明細書の段落【００２０】に、 「第４の発明によれば、吊り下げ部材の長手方向先端側を収容部の奥側へ案内するための案内部を設けたので、吊り下げ部材の長手方向先端側を収容部に収容するときの作業性を良好にすることができる。」 とあるのを、 「また、吊り下げ部材の長手方向先端側を収容部の奥側へ案内するための案内部を設けたので、吊り下げ部材の長手方向先端側を収容部に収容するときの作業性を良好にすることができる。」 に訂正する。 明細書の段落【００２１】に、 「第５の発明によれば、容器を縦長にしたことで薬剤放散用の開口部を広い範囲に設けて薬剤の放散効率を高めることができる。そして、収容部を上下方向に長くしたことで、長い吊り下げ部材を用いて外径の大きな物に薬剤放散器本体を吊り下げ可能にする場合に、その長い吊り下げ部材が不要なときに吊り下げ部材の先端側を収容部に収容して十分に短くした状態で使用することができるので、長さの調整範囲を拡大することができる。」 とあるのを、 「また、容器を縦長にしたことで薬剤放散用の開口部を広い範囲に設けて薬剤の放散効率を高めることができる。そして、収容部を上下方向に長くしたことで、長い吊り下げ部材を用いて外径の大きな物に薬剤放散器本体を吊り下げ可能にする場合に、その長い吊り下げ部材が不要なときに吊り下げ部材の先端側を収容部に収容して十分に短くした状態で使用することができるので、長さの調整範囲を拡大することができる。」 に訂正する。 明細書の段落【０００９】、【００１１】、【００１３】および【００１５】の記載を、何れも削除する。 ２　訂正の適否 （１）訂正事項１ないし４について 訂正事項１ないし４は、請求項１ないし４を削除するものであり、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであって、新規事項の追加に該当せず、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。 （２）訂正事項５について 訂正事項５は、訂正前の請求項５が請求項３を、請求項３が請求項２を、請求項２が請求項１を引用する記載であるところ、請求項１ないし３を引用しないものとした上で、「第１係合部」を「係合凸部」、「第２係合部」を「挿入孔の左縁部または右縁部」に限定し、収容部、挿入孔の左縁部および右縁部の構成を限定するものであるから、引用関係の解消と特許請求の範囲の減縮を目的とするものであるともいえる。 また、段落【００４６】には薬剤放散器の使用態様として「薬剤放散器１は、薬剤放散器本体１０から吊り下げ部材４０を取り外した状態で使用することもできる。この場合、薬剤放散器本体１０を置いて使用する。」と記載されており、この記載から、本件訂正事項５における長尺状吊り下げ部材が薬剤放散器本体に対して着脱自在であることが導き出される。 また、段落【００２７】には第１係合部の具体的構成として、「吊り下げ部材４０の長手方向一方の先端側には、複数の係合凸部（第１係合部）４４が吊り下げ部材４０の長手方向に並ぶように形成されている。係合凸部４４は、吊り下げ部材４０を使用状態としたときに外側へ向けて突出している。隣り合う係合凸部４４は吊り下げ部材４０の長手方向に間隔をあけて配置されている。また、吊り下げ部材４０の長手方向他方の先端側にも同様な係合凸部（第１係合部）４５が吊り下げ部材４０の長手方向に並ぶように形成されている。」と記載されており、図面の図１０には、係合凸部４４が左側面に、係合凸部４５が右側面に形成された態様が記載されている。これらの記載から、本件訂正事項５の「吊り下げ部材の長手方向一方の先端側における左側面には、複数の係合凸部が該吊り下げ部材の長手方向に並ぶように形成され」及び「吊り下げ部材の長手方向他方の先端側における右側面には、複数の係合凸部が該吊り下げ部材の長手方向に並ぶように形成され」ていることが導き出される。 また、段落【００３６】には左側収容部の具体的構成として、「容器２０の内部には、その左側に、吊り下げ部材４０の長手方向の一方の先端側を収容する左側収容部Ｓ１が左側挿入孔２７に連通するように形成されている。左側収容部Ｓ１は、容器２０の上下方向に長く形成されている。」と記載されており、また、段落【００３７】には「容器２０の内部には、該容器２０の左側に、薬剤保持体収容空間Ｒと左側収容部Ｓ１とを区画するための左側区画壁３３が設けられている。左側区画壁３３は、前側カバー部２１の内面から後側カバー部２２の内面まで延びるとともに、底壁部２６内面から上方へ向かって左側壁部２３と略平行に延びている。」と記載されている。さらに、段落【００３９】には、「また、容器２０の内部には、該容器２０の右側に、薬剤保持体収容空間Ｒと右側収容部Ｓ２とを区画するための右側区画壁３４が設けられている。右側収容部Ｓ２は、左側収容部Ｓ１と同様に構成されている。右側区画壁３４は、左側区画壁３３と同様に、前側カバー部２１の内面から後側カバー部２２の内面まで延びるとともに、底壁部２６内面から上方へ向かって延びている。」と記載されている。この記載および図面の図８や図９の記載から、本件訂正事項５の「容器の内部には、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側を収容する左側収容部と、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側を収容する右側収容部とが共に上下方向に長く形成されるとともに、上記薬剤保持体を収容する空間と上記左側収容部とを区画する左側区画壁と、上記薬剤保持体を収容する空間と上記右側収容部とを区画する右側区画壁とが共に上下方向に長く形成され」ていることが導き出される。 また、段落【００３３】には「壁部２５の左側及び右側には、それぞれ左側挿入孔２７及び右側挿入孔２８が形成されている。左側挿入孔２７には、吊り下げ部材４０の長手方向一方の先端側が挿入され、右側挿入孔２８には、吊り下げ部材４０の長手方向他方の先端側が挿入される。」と記載されており、この記載および図面の図８や図９の記載から、本件訂正事項５の「容器の上壁部には、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向一方の先端側から挿入される左側挿入孔が上記左側収容部に連通するように形成されるとともに、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向他方の先端側から挿入される右側挿入孔が上記右側収容部に連通するように形成され」ていることが導き出される。 また、段落【００３５】には「左側挿入孔２７の周縁部において左縁部２７ａは本発明の第２係合部であり、前後方向に延び、吊り下げ部材４０の長手方向一方の先端側に形成された係合凸部４４に係合するようになっている。また、右側挿入孔２８の周縁部において右縁部２８ａは本発明の第２係合部であり、前後方向に延び、吊り下げ部材４０の長手方向他方の先端側に形成された係合凸部４５に係合するようになっている。」と記載されており、この記載および図８の記載から、本件訂正事項５の「左側挿入孔の左縁部が、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側に形成されている上記係合凸部に係合するように形成され、上記右側挿入孔の右縁部が、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側に形成されている上記係合凸部に係合するように形成され」ていることが導き出される。 また、段落【００３８】には「左側区画壁３３における左側収容部Ｓ１側の面（左側収容部Ｓ１の内面）３３ａは、左側挿入孔２７の左縁部２７ａよりも左側に位置している。これにより、左側区画壁３３の面３３ａは、左側収容部Ｓ１に収容されている吊り下げ部材４０の長手方向一方の先端側を、係合凸部４４が左側挿入孔２７の左縁部２７ａに当接する方向に押すように作用するので、吊り下げ部材４０は、左側挿入孔２７の左縁部２７ａに当接している部分よりも下側が左に屈曲する。」と記載され、段落【００４０】には「右側区画壁３４における右側収容部Ｓ２側の面（右側収容部Ｓ２の内面）３４ａは、右側挿入孔２８の右縁部２８ａよりも右側に位置している。これにより、右側区画壁３４の面３４ａは、右側収容部Ｓ２に収容されている吊り下げ部材４０の長手方向他方の先端側を、係合凸部４５が右側挿入孔２８の左縁部２８ａに当接する方向に押すように作用するので、吊り下げ部材４０は、右側挿入孔２８の右縁部２８ａに当接している部分よりも下側が右に屈曲する。」と記載され、段落【００４４】には「吊り下げ部材４０の長手方向一方の先端側が容器２０の左側区画壁３３の面３３ａによって左側へ押されているので、吊り下げ部材４０の係合凸部４４が左側挿入孔２７の左縁部２７ａに当接して確実に係合する。同様に、吊り下げ部材４０の長手方向他方の先端側が容器２０の右側区画壁３４の面３４ａによって右側へ押されているので、吊り下げ部材４０の係合凸部４５が右側挿入孔２８の右縁部２８ａに当接して確実に係合する。」と記載されている。これらの記載と図面の図９の記載から、本件訂正事項５の「上記左側区画壁における上記左側収容部側の面は、上記左側挿入孔の左縁部よりも左側に位置付けられるとともに、該左側収容部に収容されている上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側を、該長手方向一方の先端側に形成されている上記係合凸部が上記左側挿入孔の左縁部に当接する方向に押し、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側における上記左側挿入孔の左縁部に当接している部分よりも下側を左側へ屈曲させるように形成され、」及び「上記右側区画壁における上記右側収容部側の面は、上記右側挿入孔の右縁部よりも右側に位置付けられるとともに、該右側収容部に収容されている上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側を、該長手方向他方の先端側に形成されている上記係合凸部が上記右側挿入孔の右縁部に当接する方向に押し、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側における上記右側挿入孔の右縁部に当接している部分よりも下側を右側へ屈曲させるように形成されている」ことが導き出される。 したがって、訂正事項５は、新規事項の追加に該当しない。 また、上記で説示したように、訂正事項５は「第１係合部」を「係合凸部」、「第２係合部」を「挿入孔の左縁部または右縁部」に限定し、収容部、挿入孔の左縁部および右縁部の構成を限定するものであって発明のカテゴリー、目的を変更するものではないから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものとはいえない。 （３）訂正事項６について 訂正事項６は、上記訂正事項１ないし５に係る訂正に伴い特許請求の範囲の記載と明細書の記載との整合を図るための訂正であるから、「明瞭でない記載の釈明」を目的とするものであって、新規事項の追加に該当せず、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。 ３　小括 したがって、上記訂正請求による訂正事項１ないし６は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号、第３号、第４号に掲げる事項を目的とするものであり、かつ、同条第９項で準用する同法第１２６条第５項、第６項の規定に適合するので、訂正後の請求項〔１－５〕について訂正を認める。 第３　特許異議の申立てについて １　訂正後の請求項５に係る発明 上記訂正請求により訂正された請求項５に係る発明（以下「本件発明５」等という。）は、以下のとおりのものである。（下線は訂正箇所を示す。） 本件発明５ 「蒸発する薬剤を保持した薬剤保持体と、該薬剤保持体を収容する縦長に形成された容器とを備え、該容器に形成された薬剤放散用の開口部から薬剤を外部に放散させるように構成された薬剤放散器本体と、 上記薬剤放散器本体を吊り下げるための長尺状吊り下げ部材とを備え、該吊り下げ部材は上記薬剤放散器本体に対して着脱自在に取り付けられた薬剤放散器において、 上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側における左側面には、複数の係合凸部が該吊り下げ部材の長手方向に並ぶように形成され、 上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側における右側面には、複数の係合凸部が該吊り下げ部材の長手方向に並ぶように形成され、 上記容器の内部には、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側を収容する左側収容部と、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側を収容する右側収容部とが共に上下方向に長く形成されるとともに、上記薬剤保持体を収容する空間と上記左側収容部とを区画する左側区画壁と、上記薬剤保持体を収容する空間と上記右側収容部とを区画する右側区画壁とが共に上下方向に長く形成され、 上記容器の上壁部には、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向一方の先端側から挿入される左側挿入孔が上記左側収容部に連通するように形成されるとともに、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向他方の先端側から挿入される右側挿入孔が上記右側収容部に連通するように形成され、 上記左側挿入孔の左縁部が、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側に形成されている上記係合凸部に係合するように形成され、 上記右側挿入孔の右縁部が、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側に形成されている上記係合凸部に係合するように形成され、 上記左側区画壁における上記左側収容部側の面は、上記左側挿入孔の左縁部よりも左側に位置付けられるとともに、該左側収容部に収容されている上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側を、該長手方向一方の先端側に形成されている上記係合凸部が上記左側挿入孔の左縁部に当接する方向に押し、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側における上記左側挿入孔の左縁部に当接している部分よりも下側を左側へ屈曲させるように形成され、 上記右側区画壁における上記右側収容部側の面は、上記右側挿入孔の右縁部よりも右側に位置付けられるとともに、該右側収容部に収容されている上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側を、該長手方向他方の先端側に形成されている上記係合凸部が上記右側挿入孔の右縁部に当接する方向に押し、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側における上記右側挿入孔の右縁部に当接している部分よりも下側を右側へ屈曲させるように形成されていることを特徴とする薬剤放散器。」 ２　取消理由の概要 訂正前の請求項１ないし５に係る特許に対して平成３１年４月１２日付けで特許権者に通知した取消理由の要旨は、次のとおりである。 （１）本件特許の請求項１に係る発明は、本件特許出願前に頒布された甲第１号証に記載された発明であって、特許法第２９条第１項第３号に該当するから、その発明に係る特許は、特許法第２９条第１項第３号の規定に違反してされたものである。 （２）本件特許の請求項１および２に係る発明は、本件特許出願前に頒布された甲第１号証ないし甲第４号証に記載された発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、その発明に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。 （３）本件請求項１ないし５に係る特許は、特許請求の範囲の記載が不備のため、特許法第３６条第６項第１号に規定に違反してされたものである。 ３　刊行物（特許異議申立人が提出した証拠） 甲第１号証：意匠登録第１４４７１４５号公報 甲第２号証：実願昭４９－５６０８０号（実開昭５０－１４５３２２号）のマイクロフィルム 甲第３号証：実願昭５１－１２８５８４号（実開昭５３－４７３０２号）のマイクロフィルム 甲第４号証：特開２０１３－１３２２１６号公報 甲第５号証：特開２０１４－１３５９１０号公報 ４　取消理由通知に記載した取消理由（第２９条第１項第３号、第２９条第２項、第３６条第６項第１号）について （１）第２９条第１項第３号、第２９条第２項について 本件発明５について、特許法第２９条第１項第３号、第２９条第２項に基づく取消理由の通知は行われていない。尚、本件発明５について、特許法第２９条第１項第３号、第２９条第２項に基づく申立ての理由はなされていない。 （２）第３６条第６項第１号について ア　訂正前の請求項１ないし５について、取消理由の通知に、「本件発明１には「上記吊り下げ部材には、複数の第１係合部が該吊り下げ部材の長手方向に並ぶように形成され、上記容器には、上記第１係合部に係合する第２係合部が形成されている」と記載されている。しかしながら、吊り下げ部材が薬剤保持体を収容する容器に着脱できるように構成された部材であるのか、または、吊り下げ部材が薬剤保持体を収容する容器に着脱できないように第１係合部と第２係合部とが係合するように構成された部材であるのかについて記載されていない。・・・したがって、本件発明１が上記部材を備える場合、本件発明１が課題を解決できることを当業者が認識できない。」としたのに対し、本件発明５には、「該吊り下げ部材は上記薬剤放散器本体に対して着脱自在に取り付けられた薬剤放散器」と記載されており、吊り下げ部材が薬剤保持体を収容する容器に着脱できるように構成された部材であるといえる。 イ　訂正前の請求項１ないし５について、取消理由の通知に、「本件発明１には「上記吊り下げ部材には、複数の第１係合部が該吊り下げ部材の長手方向に並ぶように形成され、上記容器には、上記第１係合部に係合する第２係合部が形成されている」点について、・・・ 、第１係合部としての、吊り下げ部材の長手方向一方の先端側に形成された「複数の係合凸部」と、第２係合部としての、左側挿入孔の周縁部における「左縁部」もしくは「右縁部」、及び、右側挿入孔の周縁部における「右縁部」もしくは「左縁部」とが係合する手段は記載されているが、それ以外の手段は記載されていないので、本件発明１が上記以外の手段を備える場合、本件発明１が課題を解決できることを当業者が認識できない。 」としたのに対し、本件発明５には、「上記左側挿入孔の左縁部が、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側に形成されている上記係合凸部に係合するように形成され、上記右側挿入孔の右縁部が、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側に形成されている上記係合凸部に係合するように形成され」と記載されており、第１係合部としての、吊り下げ部材の長手方向一方の先端側に形成された「複数の係合凸部」と、第２係合部としての、左側挿入孔の周縁部における「左縁部」もしくは「右縁部」、及び、右側挿入孔の周縁部における「右縁部」もしくは「左縁部」とが係合する手段は記載されているといえる。 ウ　訂正前の請求項２ないし５について、取消理由の通知に、「本件発明２には「上記容器には、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向先端側から挿入される挿入孔が形成され」る点について、・・・、左側挿入孔及び右側挿入孔を形成する手段は記載されているが、それ以外の手段は記載されていないので、本件発明２が上記以外の手段を備える場合、本件発明２が課題を解決できることを当業者が認識できない。」としたのに対し、本件発明５には、「上記容器の上壁部には、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向一方の先端側から挿入される左側挿入孔が上記左側収容部に連通するように形成されるとともに、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向他方の先端側から挿入される右側挿入孔が上記右側収容部に連通するように形成され」と記載されており、左側挿入孔及び右側挿入孔を形成する手段は記載されているといえる。 エ　訂正前の請求項３ないし５について、取消理由の通知に、「本件発明３には「上記容器の内部には、上記吊り下げ部材の長手方向先端側を収容する収容部が上記挿入孔に連通するように形成され、上記収容部の内面は、該収容部に収容されている上記吊り下げ部材の長手方向先端側を、上記第１係合部が上記挿入孔の周縁部に当接する方向に押すように形成されている」点について、・・・、 容器の内部には、吊り下げ部材の長手方向の先端側を収容する収容部が挿入孔に連通するように形成され、薬剤保持体収容空間と収容部とを区画するための区画壁が設けられ、区画壁における収容部側の面（収容部の内面）は、挿入孔の縁部よりも左側もしくは右側に位置しており、これにより、区画壁の面は、収容部に収容されている吊り下げ部材の長手方向の先端側を、係合凸部が挿入孔の左縁部もしくは右縁部に当接する方向に押すように作用するので、吊り下げ部材は、挿入孔の左縁部もしくは右縁部に当接している部分よりも下側が左もしくは右に屈曲することによって、係合凸部が挿入孔の左縁部もしくは右縁部に確実に係合して離脱しにくくなる手段は記載されているが、それ以外の手段は記載されていないので、本件発明３が上記以外の手段を備える場合、本件発明３が課題を解決できることを当業者が認識できない。」としたのに対し、本件発明５には、「上記容器の上壁部には、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向一方の先端側から挿入される左側挿入孔が上記左側収容部に連通するように形成されるとともに、上記吊り下げ部材が該吊り下げ部材の長手方向他方の先端側から挿入される右側挿入孔が上記右側収容部に連通するように形成され」、「上記左側区画壁における上記左側収容部側の面は、上記左側挿入孔の左縁部よりも左側に位置付けられるとともに、該左側収容部に収容されている上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側を、該長手方向一方の先端側に形成されている上記係合凸部が上記左側挿入孔の左縁部に当接する方向に押し、上記吊り下げ部材の長手方向一方の先端側における上記左側挿入孔の左縁部に当接している部分よりも下側を左側へ屈曲させるように形成され、上記右側区画壁における上記右側収容部側の面は、上記右側挿入孔の右縁部よりも右側に位置付けられるとともに、該右側収容部に収容されている上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側を、該長手方向他方の先端側に形成されている上記係合凸部が上記右側挿入孔の右縁部に当接する方向に押し、上記吊り下げ部材の長手方向他方の先端側における上記右側挿入孔の右縁部に当接している部分よりも下側を右側へ屈曲させるように形成されている」と記載されており、容器の内部には、吊り下げ部材の長手方向の先端側を収容する収容部が挿入孔に連通するように形成され、薬剤保持体収容空間と収容部とを区画するための区画壁が設けられ、区画壁における収容部側の面（収容部の内面）は、挿入孔の縁部よりも左側もしくは右側に位置しており、これにより、区画壁の面は、収容部に収容されている吊り下げ部材の長手方向の先端側を、係合凸部が挿入孔の左縁部もしくは右縁部に当接する方向に押すように作用するので、吊り下げ部材は、挿入孔の左縁部もしくは右縁部に当接している部分よりも下側が左もしくは右に屈曲することによって、係合凸部が挿入孔の左縁部もしくは右縁部に確実に係合して離脱しにくくなる手段は記載されているといえる。 したがって、本件請求項５に係る発明は、発明の詳細な説明に記載したものであるので、特許法第３６条第６項第１号に規定する要件を満たしている。 ５　請求項１ないし４に対する特許異議の申立てについて 上記第２のとおり、請求項１ないし４を削除する本件訂正が認められたので、請求項１ないし４に対する本件特許異議の申立ては、その対象が存在しないものとなった。 したがって、請求項１ないし４に対する本件特許異議の申立ては、不適法な特許異議の申立てであるから、特許法第１２０条の８第１項で準用する同法第１３５条の規定によって却下すべきである。 第４　むすび 以上のとおりであるから、平成３１年４月１２日付け取消理由通知に記載した取消理由及び特許異議申立書に記載した特許異議申立理由、証拠によっては、本件請求項５に係る特許を取り消すことはできない。 また、他に本件請求項５に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。 そして、請求項１ないし４に対する本件特許異議の申立ては、特許法第１２０条の８第１項で準用する同法第１３５条の規定によって却下すべきものである。 よって、結論のとおり決定する。