2017-390002

特許第６０３１１１２号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。

【結　論】 特許第６０３１１１２号の明細書を本件審判請求書に添付された訂正明細書のとおり訂正することを認める。

【理　由】 １　事案の概要 本件審判は、請求人が特許権者である、２０１２年１０月８日（優先権主張２０１１年１０月１１日、米国）を国際出願日とする出願に係る特許第６０３１１１２号（以下「本件特許」という。平成２８年１０月２８日設定登録、登録時の請求項の数は１９である。）の願書に添付した明細書（以下「本件特許明細書」という。）について、審判請求書に添付した訂正明細書のとおりに訂正することを請求するものである。 ２　訂正の内容 本件審判請求に係る訂正（以下「本件訂正」という。）は、以下の訂正事項をその訂正内容とするものである。 訂正事項：明細書の発明の名称に「太陽電池における２次元ドーピングパターンの形成方法。」とあるのを、「交差指型背面接触太陽電池およびそれを形成するための基板の処理方法」に訂正する。 ３　当審の判断 （１）訂正の目的 ア　本件訂正は、上記２のとおり、発明の名称を訂正するものであるところ、特許法施行規則様式第２９の〔備考〕１３には、発明の名称は、発明の内容を簡明に表示するものでなければならない旨規定されている。そこで、本件特許の願書に添付した明細書（発明の詳細な説明、図面の簡単な説明）、特許請求の範囲又は図面（以下「本件特許明細書等」という。）に開示された発明について検討する。 イ　本件特許明細書等には、以下の記載がある（当審注：下線は、当審が付加した。）。 「【特許請求の範囲】 【請求項１】 交差指型背面接触太陽電池を形成するための基板の処理方法であって、 複数の第１の開口を有する第１のマスクを介してｎ型ドーパントを注入し、対応する複数のｎ型ドープ領域を前記基板中に形成するステップと、 第２のマスクを介してｐ型ドーパントの第１の注入を行い、複数の第１のｐ型ドープ縞状領域を前記基板中に形成するステップであって、前記第２のマスクは複数の縞状開口を有し、前記縞状開口対間の間隔は、前記第１の開口の寸法よりも大きく、前記第２のマスクは、前記ｎ型ドープ領域が前記ｐ型の第１の注入によって注入されないように配置される、ステップと、 第３のマスクを介してｐ型ドーパントの第２の注入を行い、複数の第２のｐ型ドープ縞状領域を前記基板中に形成するステップであって、前記第３のマスクは、前記ｎ型ドープ領域が前記ｐ型の第２の注入によって注入されないように配置される、ステップと、 を含み、 前記第３のマスクおよび前記第２のマスクは単一のマスクを有し、前記ｐ型ドーパントの第２の注入は、前記第２のマスクおよび前記基板を互いに相対的に９０°回転させることにより行うことを特徴とする基板の処理方法。 … 【請求項１７】 交差指型背面接触太陽電池であって、 ｐ型ドープ碁盤状パターンであって、前記ｐ型ドープ碁盤状パターンの第１の部分は、 別の部分よりも少量ドープされる、ｐ型ドープ碁盤状パターンと、 前記碁盤状パターンの前記第１の部分に位置する円形のｎ型ドープ領域と、 を備える、交差指型背面接触太陽電池。」 ウ　上記記載によれば、本件特許明細書等には、「交差指型背面接触太陽電池を形成するための基板の処理方法」に関するの発明と、「交差指型背面接触太陽電池」に関する発明が記載されているものと認められる。 エ　本件訂正前の発明の名称は、「太陽電池における２次元ドーピングパターンの形成方法。」であるところ、本件訂正により、発明の名称を「交差指型背面接触太陽電池およびそれを形成するための基板の処理方法」に訂正することは、上記ウに照らし、本件特許明細書等に記載された発明の内容を簡明に表示し、そして、明瞭にするものである。 したがって、本件訂正は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に規定する「明瞭でない記載の釈明」を目的とするものに該当する。 （２）新規事項の追加の有無 上記（１）ウで検討したとおり、本件特許明細書等には、「交差指型背面接触太陽電池を形成するための基板の処理方法」に関する発明と、「交差指型背面接触太陽電池」に関する発明が開示されている。してみると、本件訂正は、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内においてするものであるから、特許法第１２６条第５項の規定に適合する。 （３）特許請求の範囲の拡張、変更の有無 本件訂正は、上記２のとおり、発明の名称を訂正するものであるから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。したがって、特許法第１２６条第６項の規定に適合する。 ４　むすび 以上のとおり、本件審判の請求は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる事項を目的とし、かつ、同条第５項ないし第６項の規定に適合する。 よって、結論のとおり審決する。