2023-701337

特許第７３１３７４１号発明「洗濯機」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。

結 論 特許第７３１３７４１号の特許請求の範囲を、訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔１～６〕について訂正することを認める。 特許第７３１３７４１号の請求項１、５～６に係る特許を維持する。

理 由 第１ 手続の経緯 特許第７３１３７４１号の請求項１～６に係る特許（以下、「本件特許」という。）についての出願は、令和３年１２月２８日に出願された特願２０２１－２１４２５１号の一部を、令和４年１０月１７日に分割して新たな特許出願とし、令和５年７月１４日にその特許権の設定登録がされ、令和５年７月２５日に特許掲載公報が発行された。本件特許異議の申立ての経緯は、次のとおりである。 令和５年１２月１９日 ：特許異議申立人藤江桂子（以下、「申立人」という。）による請求項１、５～６に係る特許に対する特許異議の申立て 令和６年 ３月２９日付け：取消理由通知書 令和６年 ５月１５日 ：特許権者による意見書及び訂正請求書の提出 令和６年 ５月３１日付け：訂正請求があった旨の通知書（特許法第１２０条の５第５項） 令和６年 ６月２１日 ：申立人による意見書の提出 令和６年 ７月２２日付け：取消理由通知書（決定の予告） 令和６年 ９月１９日 ：特許権者による意見書及び訂正請求書の提出 以下、令和６年９月１９日付け訂正請求書に係る訂正を「本件訂正」という。なお、令和６年５月１５日付け訂正請求書は取り下げられたものとみなす（特許法第１２０条の５第７項） 第２ 本件訂正の適否 １ 本件訂正の内容 本件訂正の請求による訂正の内容は、以下のとおりである（下線は、訂正箇所を示す。）。 （１）訂正事項１ 特許請求の範囲の請求項１に 「洗濯槽への給水路を形成する給水路形成体と、 前記給水路形成体により形成される給水路に液剤を吐出口から自動投入する液剤自動投入ユニットと を備え、 前記給水路は、下方に向かって流れる水路を含み、前記液剤自動投入ユニットは前記水路に対して液剤を投入し、 前記液剤自動投入ユニットは、前記洗濯槽に投入する液剤を貯留する液剤タンクを有するとともに、シリンダとピストンとモータとを有する液剤自動投入手段を前記液剤タンクの後側に有し、 前記液剤タンクとして、少なくとも第１液剤用の第１液剤タンクと第２液剤用の第２液剤タンクとが左右方向に並んでおり、 前記液剤自動投入手段として、前記第１液剤を投入する第１液剤自動投入手段と、前記第２液剤を投入する第２液剤自動投入手段とが前記左右方向に並んで設けられ、 前記液剤自動投入ユニットは、前記液剤タンクから吐出された液剤を水とともに当該液剤自動投入ユニットから流出させるための下流側水路形成部を前記左右方向に延びるように有し、 前記下流側水路形成部は、上流側から下流側に向かうにしたがって、底部分が下方に下がるように傾斜する水路であって、前記第１液剤自動投入手段により吐出された前記第１液剤と前記第２液剤自動投入手段により吐出された前記第２液剤とが合流する流路を含む 洗濯機。」と記載されているのを 「洗濯槽を収容する筐体であって、液剤タンクを出し入れするための開閉可能な上扉を天壁部に備える筐体を備えるドラム式の洗濯機であって、 前記洗濯槽への給水路を形成する給水路形成体と、 前記給水路形成体により形成される給水路に液剤を吐出口から自動投入する液剤自動投入ユニットと を備え、 前記給水路は、下方に向かって流れる水路を含み、前記液剤自動投入ユニットは前記水路に対して液剤を投入し、 前記液剤自動投入ユニットは、前記洗濯槽に投入する液剤を貯留する前記液剤タンクを有するとともに、シリンダとピストンとモータとを有する液剤自動投入手段を前記液剤タンクの後側に有し、 前記液剤タンクとして、少なくとも第１液剤用の第１液剤タンクと第２液剤用の第２液剤タンクとが左右方向に並んでおり、 前記液剤自動投入手段として、前記第１液剤を投入する第１液剤自動投入手段と、前記第２液剤を投入する第２液剤自動投入手段とが前記左右方向に並んで設けられ、 前記液剤自動投入ユニットは、前記液剤タンクから吐出された液剤を水とともに当該液剤自動投入ユニットから流出させるための下流側水路形成部を前記左右方向に延びるように有し、 前記下流側水路形成部は、上流側から下流側に向かうにしたがって、底部分が下方に下がるように傾斜する水路であって、前記第１液剤自動投入手段により吐出された前記第１液剤と前記第２液剤自動投入手段により吐出された前記第２液剤とが合流する流路を含み、 前記液剤タンク内には、前記液剤タンクの底側を構成する底壁部と、前記液剤タンクの前後方向の後側を構成する後壁部とに跨るようフィルタを備え、 前記液剤タンクは、前記底壁部または前記後壁部において突出する突出部内に設けられた接続部であって前記液剤自動投入手段と接続するための接続部と、タンク本体と、前記タンク本体の上部の開口を覆う蓋体とを備え、 前記蓋体は、前記タンク本体の前記前後方向の前側に開口部を有するとともに、前記開口部を開閉可能な扉体を有し、 前記フィルタは、前記接続部を覆うよう配され、前記タンク本体の前記前後方向の中央よりも後側に存在する、 洗濯機。」に訂正する（請求項１の記載を引用する請求項５、６も同様に訂正する）。 （２）訂正事項２ 特許請求の範囲の請求項２に 「前記洗濯槽に洗剤を投入する洗剤投入ユニットと、 前記液剤自動投入ユニットと前記洗剤投入ユニットとを接続する接続体とを備える、 請求項１に記載の洗濯機。」と記載されているのを、 「洗濯槽への給水路を形成する給水路形成体と、 前記給水路形成体により形成される給水路に液剤を吐出口から自動投入する液剤自動投入ユニットと を備え、 前記給水路は、下方に向かって流れる水路を含み、前記液剤自動投入ユニットは前記水路に対して液剤を投入し、 前記液剤自動投入ユニットは、前記洗濯槽に投入する液剤を貯留する液剤タンクを有するとともに、シリンダとピストンとモータとを有する液剤自動投入手段を前記液剤タンクの後側に有し、 前記液剤タンクとして、少なくとも第１液剤用の第１液剤タンクと第２液剤用の第２液剤タンクとが左右方向に並んでおり、 前記液剤自動投入手段として、前記第１液剤を投入する第１液剤自動投入手段と、前記第２液剤を投入する第２液剤自動投入手段とが前記左右方向に並んで設けられ、 前記液剤自動投入ユニットは、前記液剤タンクから吐出された液剤を水とともに当該液剤自動投入ユニットから流出させるための下流側水路形成部を前記左右方向に延びるように有し、 前記下流側水路形成部は、上流側から下流側に向かうにしたがって、底部分が下方に下がるように傾斜する水路であって、前記第１液剤自動投入手段により吐出された前記第１液剤と前記第２液剤自動投入手段により吐出された前記第２液剤とが合流する流路を含み、 前記洗濯槽に洗剤を投入する洗剤投入ユニットと、 前記液剤自動投入ユニットと前記洗剤投入ユニットとを接続する接続体とを備える、 洗濯機。」に訂正する（請求項２の記載を引用する請求項３～６も同様に訂正する）。 ２ 本件訂正の目的の適否、新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張・変更の存否 訂正事項１について ア 訂正の目的 訂正事項１は、本件訂正前の請求項１に記載された「洗濯機」について、「洗濯槽を収容する筐体であって、液剤タンクを出し入れするための開閉可能な上扉を天壁部に備える筐体を備えるドラム式の洗濯機であって、」という限定を付加するものであり、また、「液剤タンク」について、「前記液剤タンク内には、前記液剤タンクの底側を構成する底壁部と、前記液剤タンクの前後方向の後側を構成する後壁部とに跨るようフィルタを備え、前記液剤タンクは、前記底壁部または前記後壁部において突出する突出部内に設けられた接続部であって前記液剤自動投入手段と接続するための接続部と、タンク本体と、前記タンク本体の上部の開口を覆う蓋体とを備え、前記蓋体は、前記タンク本体の前記前後方向の前側に開口部を有するとともに、前記開口部を開閉可能な扉体を有し、前記フィルタは、前記接続部を覆うよう配され、前記タンク本体の前記前後方向の中央よりも後側に存在する、」という限定を付加するものであるから、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号に掲げられる特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。 イ 新規事項の有無 （ア）「洗濯槽を収容する筐体であって、液剤タンクを出し入れするための開閉可能な上扉を天壁部に備える筐体を備えるドラム式の洗濯機」について 願書に添付した明細書の段落０００８に「・・・洗濯機Ｘは、図１～ 図４に示すように、筐体１０に、洗濯水等を貯留するための洗濯槽１１と、・・・を有する。・・・」と、また、段落００３４に「・・・。なお、筐体１０は、図１に示すように、液剤タンク５１を出し入れするための開口を開閉可能とする上扉１０ｂを天壁部１０ａに備える。・・・」と記載されている。 （イ）「前記液剤タンク内には、前記液剤タンクの底側を構成する底壁部と、前記液剤タンクの前後方向の後側を構成する後壁部とに跨るようフィルタを備え」について 願書に添付した明細書の段落００２０に「・・・液剤タンク５１は、タンク本体５１１内にフィルタ５１５を備える。これにより、タンク内のごみ等が液剤自動投入手段５３側に流れるのを防止できる。」と、また、段落００３３に「・・・。フィルタ５１５は、図９の（ａ）に示すように、開閉手段５１２を覆うように設けられている。具体的には、拡大図に示すように、底壁部５１１ａと後壁部５１１ｓとに跨るように設けられている。・・・」と記載されている。 （ウ）「前記液剤タンクは、前記底壁部または前記後壁部において突出する突出部内に設けられた接続部であって前記液剤自動投入手段と接続するための接続部と、タンク本体と、前記タンク本体の上部の開口を覆う蓋体とを備え」について 願書に添付した明細書の段落００２０に「・・・。ここでのタンク本体５１１は箱状をしており、液剤タンク５１は、タンク本体５１１の上部の開口を覆う蓋体５１３を備える。・・・」と、段落００２１に「・・・。タンク本体５１１は、底壁部５１１ａから下方に突出する突出部５１１ｂを有している。突出部５１１ｂは、タンク本体５１１の後部分、つまり、液剤自動投入手段５３側に設けられている。突出部５１１ｂは、その後端に円形状の開口が形成できるように、筒軸が前後方向に延伸する円筒状に突出する。突出部５１１ｂの内部は、内部に収容された開閉手段５１２（図９参照）の後側部分にシリンダ５３１の接続部５３１ｅが挿入され、シリンダ５３１と接続（嵌合）する接続部（嵌合部）５１１ｄ（図９の（ａ）の拡大図参照）となる。・・・」と、段落００３５に「・・・液剤自動投入手段５３は、図１０や図１１に示すように、液剤用の吸引口と吐出口とを有するシリンダ５３１と、シリンダ５３１内に配されたピストン５３２と、ピストン５３２をシリンダ５３１内で往復運動させるモータ５３３とを備え、ピストン５３２の往復運動により液剤の吸引と吐出を行う。・・・」と、段落００７７に「（５）液剤タンク５１は、下方に突出する突出部５１１ｂ内に接続部５１１ｄを有していたが、例えば、後壁部から後方に突出する突出部に接続部を設けてもよい。」と記載されている。 （エ）「前記蓋体は、前記タンク本体の前記前後方向の前側に開口部を有するとともに、前記開口部を開閉可能な扉体を有し」について 願書に添付した明細書の段落００２９に「・・・蓋体５１３は、図８に示すように、蓋本体５１３ａと扉体５１６と取手５１７とを備える。蓋本体５１３ａは、板状をし、前部に開口部５１３ｂを有し、前後方向の中央から後方に亘る部分に取手５１７収容用の凹部５１３ｃを有している。・・・」と、また、段落００７５に「・・・液剤タンク５１は、蓋体５１３に開口部５１３ｂを開閉可能とする扉体５１６を有していた・・・」と記載されている。 （オ）「前記フィルタは、前記接続部を覆うよう配され、前記タンク本体の前記前後方向の中央よりも後側に存在する」について 願書に添付した明細書の段落００７６に「・・・液剤タンク５１は、突出部５１１ｂの接続部５１１ｄを覆うようにフィルタ５１５を備えている・・・」と、また、段落００２１に「・・・突出部５１１ｂは、タンク本体５１１の後部分、つまり、液剤自動投入手段５３側に設けられている。・・・」と、また、段落００２９に「・・・。蓋本体５１３ａは、板状をし、前部に開口部５１３ｂを有し、前後方向の中央から後方に亘る部分に取手５１７収容用の凹部５１３ｃを有している。」と記載されている。 また、図８（ａ）及び図９（ｂ）の記載から、フィルタ５１５は、「前後方向の中央から後方に亘る部分」に設けられた取手５１７の後側に存在することが看取され、すなわち、フィルタ５１５はタンク本体５１１の前後方向の中央よりも後側に存在するといえる。 以上によれば、訂正事項１は、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面（以下「本件特許明細書等」という。）に記載した事項の範囲内の訂正であり、特許法第１２０条の５第９項で準用する同法第１２６条第５項に適合するものである。 ウ 特許請求の範囲の拡張・変更の存否 さらに、訂正事項１は、発明特定事項を直列的に付加するものであって、カテゴリーや対象、目的を変更するものではないから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものに該当せず、特許法第１２０条の５第９項で準用する同法第１２６条第６項に適合するものである。 （２）訂正事項２について 訂正事項２は、訂正前の請求項２が、請求項１を引用するものであったのを、独立請求項としたものであるから、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第４号に掲げる他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすることを目的とするものである。 また、訂正事項２は、訂正前の請求項２を独立請求項としたものであるから、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内の訂正であり、特許法第１２０条の５第９項で準用する同法第１２６条第５項に適合するものである。 さらに、訂正事項２は、訂正前の請求項２を独立請求項としたものであるから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当せず、特許法第１２０条の５第９項で準用する同法第１２６条第６項に適合するものである。 ３ 独立特許要件について 訂正事項１により訂正された請求項１、５～６はいずれも特許異議の申立てがなされているので、訂正後における特許請求の範囲の請求項１、５～６に記載されている事項により特定される発明に関して、特許法第１２０条の５第９項において読み替えて準用する同法第１２６条第７項に規定される要件は課されない。 また、訂正事項２により訂正された請求項２～４は、特許異議の申立てがされていない請求項であるが、訂正事項２は、上記（２）のとおり、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第４号に掲げる他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすることを目的とするものであるから、特許法第１２０条の５第９項で読み替えて準用する特許法第１２６条第７項に規定される要件は課されない。 ４ 一群の請求項について 訂正事項１及び２に係る訂正前の請求項１～６について、請求項２～６は、それぞれ請求項１を直接又は間接的に引用しているものであって、訂正事項１によって記載が訂正される請求項１に連動して訂正されるものであるから、訂正前の請求項１～６に対応する訂正後の請求項１～６は、一群の請求項であって、本件訂正は、一群の請求項に請求されたものであるから、特許法第１２０条の５第４項の規定に適合する。 ５ まとめ 上記のとおり、本件訂正は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号及び第４号に掲げる事項を目的とするものであり、かつ、同条第４項、並びに同条第９項で準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。 なお、本件において、本件訂正の請求に係る請求項１～６は、特許法第１２０条の５第９項において読み替えて準用する同法第１２６条第７項の独立特許要件は課されない。 したがって、特許請求の範囲を、訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、本件訂正後の請求項〔１～６〕について訂正することを認める。 第３ 本件特許発明 本件訂正により訂正された請求項１～６に係る発明（以下、請求項順に「本件発明１」～「本件発明６」という。）は、訂正特許請求の範囲の請求項１～６に記載された次の事項により特定されるとおりのものである。 「【請求項１】 洗濯槽を収容する筐体であって、液剤タンクを出し入れするための開閉可能な上扉を天壁部に備える筐体を備えるドラム式の洗濯機であって、 前記洗濯槽への給水路を形成する給水路形成体と、 前記給水路形成体により形成される給水路に液剤を吐出口から自動投入する液剤自動投入ユニットと を備え、 前記給水路は、下方に向かって流れる水路を含み、前記液剤自動投入ユニットは前記水路に対して液剤を投入し、 前記液剤自動投入ユニットは、前記洗濯槽に投入する液剤を貯留する前記液剤タンクを有するとともに、シリンダとピストンとモータとを有する液剤自動投入手段を前記液剤タンクの後側に有し、 前記液剤タンクとして、少なくとも第１液剤用の第１液剤タンクと第２液剤用の第２液剤タンクとが左右方向に並んでおり、 前記液剤自動投入手段として、前記第１液剤を投入する第１液剤自動投入手段と、前記第２液剤を投入する第２液剤自動投入手段とが前記左右方向に並んで設けられ、 前記液剤自動投入ユニットは、前記液剤タンクから吐出された液剤を水とともに当該液剤自動投入ユニットから流出させるための下流側水路形成部を前記左右方向に延びるように有し、 前記下流側水路形成部は、上流側から下流側に向かうにしたがって、底部分が下方に下がるように傾斜する水路であって、前記第１液剤自動投入手段により吐出された前記第１液剤と前記第２液剤自動投入手段により吐出された前記第２液剤とが合流する流路を含み、 前記液剤タンク内には、前記液剤タンクの底側を構成する底壁部と、前記液剤タンクの前後方向の後側を構成する後壁部とに跨るようフィルタを備え、 前記液剤タンクは、前記底壁部または前記後壁部において突出する突出部内に設けられた接続部であって前記液剤自動投入手段と接続するための接続部と、タンク本体と、前記タンク本体の上部の開口を覆う蓋体とを備え、 前記蓋体は、前記タンク本体の前記前後方向の前側に開口部を有するとともに、前記開口部を開閉可能な扉体を有し、 前記フィルタは、前記接続部を覆うよう配され、前記タンク本体の前記前後方向の中央よりも後側に存在する、 洗濯機。 【請求項２】 洗濯槽への給水路を形成する給水路形成体と、 前記給水路形成体により形成される給水路に液剤を吐出口から自動投入する液剤自動投入ユニットと を備え、 前記給水路は、下方に向かって流れる水路を含み、前記液剤自動投入ユニットは前記水路に対して液剤を投入し、 前記液剤自動投入ユニットは、前記洗濯槽に投入する液剤を貯留する液剤タンクを有するとともに、シリンダとピストンとモータとを有する液剤自動投入手段を前記液剤タンクの後側に有し、 前記液剤タンクとして、少なくとも第１液剤用の第１液剤タンクと第２液剤用の第２液剤タンクとが左右方向に並んでおり、 前記液剤自動投入手段として、前記第１液剤を投入する第１液剤自動投入手段と、前記第２液剤を投入する第２液剤自動投入手段とが前記左右方向に並んで設けられ、 前記液剤自動投入ユニットは、前記液剤タンクから吐出された液剤を水とともに当該液剤自動投入ユニットから流出させるための下流側水路形成部を前記左右方向に延びるように有し、 前記下流側水路形成部は、上流側から下流側に向かうにしたがって、底部分が下方に下がるように傾斜する水路であって、前記第１液剤自動投入手段により吐出された前記第１液剤と前記第２液剤自動投入手段により吐出された前記第２液剤とが合流する流路を含み、 前記洗濯槽に洗剤を投入する洗剤投入ユニットと、 前記液剤自動投入ユニットと前記洗剤投入ユニットとを接続する接続体とを備える、 洗濯機。 【請求項３】 前記接続体は、前記洗剤投入ユニットの後側に配されている、 請求項２に記載の洗濯機。 【請求項４】 前記給水路は、 前記液剤自動投入ユニットと前記洗剤投入ユニットを経由して前記洗濯槽に流入する液剤側給水路と、 前記液剤自動投入ユニットを経由せずに前記洗剤投入ユニットを経由して前記洗濯槽に流入する洗剤側給水路とを含み、 前記液剤側給水路は前記液剤自動投入ユニットを経由した後に前記洗剤側給水路に合流する、 請求項２又は３記載の洗濯機。 【請求項５】 前記第１液剤と前記第２液剤との吐出のタイミングは、個別に設定可能に構成されている、 請求項１～４の何れか１項に記載の洗濯機。 【請求項６】 前記第１液剤自動投入手段のモータと前記第２液剤自動投入手段のモータとが個別に駆動可能に構成されている、 請求項１～５の何れか１項に記載の洗濯機。」 第４ 特許異議申立理由と取消理由の概要 申立人が主張する特許異議申立理由及び当審が令和６年７月２２日付けで特許権者に通知した取消理由（決定の予告）の要旨は、次のとおりである。 １．特許異議申立理由 （拡大先願）本件特許の請求項１、５～６に係る発明は、その出願の日前の特許出願であって、その出願後に特許掲載公報の発行がされた甲第１号証の特許出願の願書に最初に添付された明細書又は図面に記載された発明と同一であり、しかも、この出願の発明者がその出願前の特許出願に係る上記の発明をした者と同一ではなく、またこの出願の時において、その出願人が上記特許出願の出願人と同一でもないので、特許法第２９条の２の規定に違反してされたものであるため、同法第１１３条第２号により取り消されるべきである。 （証拠方法） 甲第１号証：特願２０２１－１４０１７７号（特許第７２０９３１１号公報） 甲第２号証：特開２０２０－１９２０９９号公報 甲第３号証：特開２０２１－１０４１６号公報 甲第４号証：特開２０２０－１８５０８８号公報 ２．当審が令和６年７月２２日付けで特許権者に通知した取消理由（決定の予告） （拡大先願）本件特許の請求項１、５～６に係る発明は、その出願の日前の特許出願であって、その出願後に特許掲載公報の発行がされた下記の特許出願の願書に最初に添付された明細書又は図面に記載された発明と同一であり、しかも、この出願の発明者がその出願前の特許出願に係る上記の発明をした者と同一ではなく、またこの出願の時において、その出願人が上記特許出願の出願人と同一でもないので、特許法第２９条の２の規定により特許を受けることができない。 記 先願：特願２０２１－１４０１７７号（特許第７２０９３１１号公報（甲第１号証）） 第５ 当審の判断 １ 証拠の記載 （１）先願（特願２０２１－１４０１７７号（特許第７２０９３１１号公報、甲第１号証））の明細書等に記載された事項等 ア 上記取消理由において示した先願の明細書等には、以下の事項が記載されている（下線は当審が付した。以下同様。）。 （ア）【技術分野】 【０００１】 本開示は、洗濯機に関する。 【背景技術】 【０００２】 例えば、特許文献１には液剤自動投入装置を搭載する洗濯機が開示されている。 【０００３】 特許文献１に記載された洗濯機は、２つのタンク、即ち、洗剤タンク及び柔軟剤タンクが装着される収容ケースを含む液剤自動投入装置を備える。」 （イ）「【発明が解決しようとする課題】 【０００５】 しかしながら、特許文献１に記載の洗濯機において、液剤の自動投入に関する構成の機能向上といった点で未だ改善の余地がある。 【０００６】 したがって、本開示の目的は、上記課題を解決することにあって、液剤の自動投入に関する構成の機能向上を実現した洗濯機を提供することにある。」 （ウ）「【課題を解決するための手段】 【０００７】 本開示の一態様の洗濯機は、筐体内に弾性支持された外槽と、外槽に供給される液剤を収容する第１タンクと、外槽に供給される液剤を収容し、第１タンクに並んで配置される第２タンクと、第１タンクに形成された第１接続部に接続される第１自動液剤投入装置と、第２タンクに形成された第２接続部に接続される第２自動液剤投入装置と、を備え、第２タンクの深さは、外槽の外周に沿って、第１タンクの深さより大きく、第２接続部の深さは、第１接続部の深さより大きい。 【発明の効果】 【０００８】 本開示によれば、液剤の自動投入に関する構成の機能向上を実現した洗濯機を提供することができる。」 （エ）「【００１１】 ［全体構成］ 図１は、本開示に係る実施形態の洗濯機１を示す模式断面図である。図２は洗濯機１の模式正面図である。本実施形態の洗濯機１は、液剤の自動投入機能を有する洗濯乾燥機である。本明細書にて、液剤とは、衣類等の洗濯物１５を洗浄するために用いられる液剤であり、洗剤、柔軟剤、中性洗剤等を含む。 【００１２】 図１に示すよう、洗濯機１は、筐体２と、外槽３と、内槽４と、駆動部５と、自動投入ユニット６と、接続流路８と、給水口１０と、排水弁１１と、制御部（図示せず）と、を備える。」 （オ）「【００１８】 ＜自動投入ユニット＞ 自動投入ユニット６は、所定量の液剤を、液剤を貯蔵するタンクから、外槽３に自動で投入するためのユニットである。自動投入ユニット６は、液剤を手動で投入しない場合に、洗い工程やすすぎ工程等の際に、例えば、洗濯物１５の量や種類に応じて、適切な種類の液剤を適切な量において、外槽３に投入する。自動投入ユニット６は、液剤を外槽３に供給するために、接続流路８を介して外槽３に接続される。 【００１９】 自動投入ユニット６は、ケース６１と、タンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃ（タンク６２Ｂ、６２Ｃ図示せず）と、液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃ（液剤投入装置６３Ｂ、６３Ｃ図示せず）と、液剤吐出流路６４と、手動投入部６５と、給水電磁弁６６を備える。 【００２０】 図２に示すように自動投入ユニット６は、筐体２の内部において、外槽３の斜め上方に設けられる。ケース６１の底面５５は、外槽３の筒部３４の外周に沿った形状を有する。底面５５は、外側Ｋ１に向かって下方に傾斜される。さらに、図１に示すように、底面５５は、後側Ｍ２に向かって下方に傾斜される。自動投入ユニット６の上部は、筐体２の上面に設けられた開閉可能なカバー６０に面する。 【００２１】 ＜接続流路＞ 接続流路８は、自動投入ユニット６から外槽３へ液剤を流すための流路である。接続流路８は、自動投入ユニット６の液剤出口８１から外槽３の開口３３まで下方に延びる。 【００２２】 ＜給水口＞ 給水口１０は、自動投入ユニット６を介して外槽３に水を供給するホースを接続するための接続口である。給水口１０は、筐体２の上部に設けられる。」 （カ）「【００２９】 ＜タンク＞ ケース６１には、３つのタンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃが幅方向Ｋに並んで配置された状態で収容される。タンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃは、洗い工程及びすすぎ工程で使用する液剤を貯蔵する容器である。タンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃは、略直方体の形状を有し、略直方体の長手方向は前後方向Ｍと平行である。 【００３０】 タンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃは、ケース６１から取り外し可能である。ケース６１から手動投入部６５を取り出した状態においては、ケース６１の前側Ｍ１に空いたスペースが形成される。そのため、タンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃを前側Ｍ１に引いて液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃ（図６）から取り外し、上方に取り出すことができる。 【００３１】 ＜液剤投入装置＞ 図６に示すように、液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃは、タンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃから既定量の液剤を吸い出して、液剤吐出流路６４に吐出する装置である。液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃは、ケース６１の背面５７を介して、それぞれのタンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃに接続される。タンク６２Ａには液剤投入装置６３Ａが接続され、タンク６２Ｂには液剤投入装置６３Ｂが接続され、タンク６２Ｃには液剤投入装置６３Ｃが接続される。液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃは、幅方向Ｋに並んで配置される。」 （キ）「【００３３】 ＜液剤吐出流路＞ 図６に示すように、液剤吐出流路６４は、液剤及び水を、ケース６１を介して外槽３に供給する流路部材である。液剤吐出流路６４は、ケース６１の背面５７に設けられ、３つの液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃに接続される。液剤吐出流路６４は、外側Ｋ１に向かって下方に傾斜して延びる。液剤吐出流路６４を流れる流体は、液剤吐出流路６４の傾斜に応じて一方向に流れる。」 （ク）「【００３５】 ＜給水電磁弁＞ 図４及び図５に示すように、給水電磁弁６６は、３つの電磁弁によって構成され、それぞれの弁の開閉によって、給水先となる供給流路６７（図５）の経路を変更する。水は、ケース６１を介して外槽３に流入する。」 （ケ）「【００３８】 ケース６１の背面５７には、タンク接続口７７Ａ、７７Ｂ、７７Ｃと、第１ケース接続口７８と、第２ケース接続口７９と、液剤出口８１とが形成される。 【００３９】 タンク接続口７７Ａ、７７Ｂ、７７Ｃは、ケース６１に収容されたタンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃと、ケース６１の外部に配置された液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃとの接続のために設けられた開口である。 【００４０】 また、第１ケース接続口７８は、供給流路６７から流れる水を液剤吐出流路６４に流入させる開口である。第２ケース接続口７９は、液剤吐出流路６４からの水と、自動投入される液剤をケース６１に流入させる開口である。液剤出口８１は、第２ケース接続口７９ケース６１に流入した流体と、手動投入部６５からの流体を、接続流路８を通じて外槽３に向かって排出する開口である。第１ケース接続口７８は、第２ケース接続口７９より高い位置に設けられる。」 （コ）「【００４４】 ３つのタンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃには、異なるまたは同一の液剤が収容されてもよい。液剤の種類及びタンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃの容積を考慮して、液剤の使用頻度が低いものから順に、タンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃに収容されてもよい。例えば、タンク６２Ａには中性洗剤が貯蔵され、タンク６２Ｂには柔軟剤が貯蔵され、タンク６２Ｃには洗剤が貯蔵される。」 （サ）「【００４８】 タンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃの後側Ｍ２の面、即ち、短手方向を含む面は、接続部７６Ａ、７６Ｂ、７６Ｃを形成する。接続部７６Ａ、７６Ｂ、７６Ｃは、液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃに接続される構造である。接続部７６Ａ、７６Ｂ、７６Ｃは、それぞれ、逆止弁（図示せず）と接続口とを備える。逆止弁は、液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃが装着されると開放され、タンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃと液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃとが連通する。接続口は、液剤が吸い出される開口であり、図７に示すタンク接続口７７Ａ、７７Ｂ、７７Ｃに面する。なお、接続部７６Ａ、７６Ｂ、７６Ｃは、他の構造をさらに備えてもよい。接続部７６Ａ、７６Ｂ、７６Ｃは、タンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃの最深部において形成される。よって、接続部７６Ａ、７６Ｂ、７６Ｃの深さＬ１、Ｌ２、Ｌ３は、外側Ｋ１に向かって増加する。」 （シ）「【００５０】 図９及び図１０に示すように、タンク６２の接続部７６の深さの変化に応じて、液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃは、外側Ｋ１に向かって低くなる。液剤投入装置６３の後述する液剤流入口９１が、タンク６２の短手方向を含む面に形成された接続部７６に対向するように、液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃは配置される。本実施形態では、液剤投入装置６３Ａ、６３Ｂ、６３Ｃは階段状に配置され、階段状における液剤投入装置６３と、タンク６２及び接続部７６とは、深さ方向に等しいピッチを有する。このような構造によって、３つのタンク６２において、接続部７６から液剤投入装置６３まで液剤が流れる距離を等しくすることが可能になる。そのため、接続部７６と液剤投入装置６３との間の経路において、後述のポンプ機構７３を駆動させた際に生じる圧力損失のばらつきを小さくすることができる。したがって、液剤投入装置６３による液剤の供給量のばらつきを抑制することができる。 【００５１】 さらに、図９に示すように、タンク６２は、本体８７と蓋８８とを備える。本体８７の上部は開口しており、蓋８８に覆われている。蓋８８は、本体８７に取り外し可能に保持される。前述のように、タンク６２の上面は共通の形状を有しており、よって、本体８７の上面は共通の形状を有する。また、蓋８８を保持するための構造も共通である。そのため、それぞれのタンク６２の蓋８８を共通で形成することが可能であり、蓋８８は交換可能である。より具体的には、任意のタンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃの蓋８８は、他のタンク６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃにも取り付け可能である。一方で、蓋８８に付される色、模様、文字等、その他タンク６２の識別性を向上させる表示は、異なってもよい。蓋８８は、タンク６２の前側Ｍ１に、蓋８８に対して開閉可能な小蓋８８Ａを有する。」 （ス）「【００５３】 図１１Ａ及び図１１Ｂに示すように、液剤投入装置６３は、前後方向Ｍに沿ってタンク６２の背面９０に着脱可能に接続される。言い換えれば、タンク６２と、タンク６２に接続された液剤投入装置６３は、それぞれ前後方向Ｍに沿って配置される。 【００５４】 図１１Ａに示すように、液剤投入装置６３は、動力部７１と、減速機構７２と、ポンプ機構７３とを備える。動力部７１は、回転軸Ｖ１の周りで回転する電子部品である。減速機構７２は、動力部７１の周囲に配置されており、動力部７１より小さい回転速度で回転する出力軸Ｖ２（図１２Ａ）を備える機構である。出力軸Ｖ２は、回転軸Ｖ１と平行である。ポンプ機構７３は、出力軸Ｖ２に接続され、タンク６２からの液剤を吸い上げて吐出する容積型ポンプである。動力部７１の回転軸Ｖ１が回転すると、減速機構７２の出力軸Ｖ２が回転し、ポンプ機構７３における後述するピストン８３が上下運動する。」 （セ）「【００５７】 動力部７１及び減速機構７２についてより詳細に説明する。図１２Ａに示すように、動力部７１は、コイル７１Ａと、マグネット７１Ｂと、コネクタ端子７１Ｃとを有する。コネクタ端子７１Ｃ管に電圧を印加すると、コイル７１Ａ内に電流が流れる。電流によって、コイル７１Ａは、周囲に磁界を生じる。マグネット７１Ｂは、コイル７１Ａが生じる磁界を受けて、トルクが発生し、回転軸Ｖ１の周りで回転する。マグネット７１Ｂの回転は、減速機構７２に伝達される。 【００５８】 減速機構７２は、複数の減速ギア１０２によって構成される。１つの減速ギア１０２がマグネット７１Ｂに係合しているため、マグネット７１Ｂの回転は、減速ギア１０２を介して、出力軸Ｖ２に伝達される。一方で、出力軸Ｖ２の回転は、偏心カム８９を介して、上下運動に変換され、ポンプ機構７３に伝達される。 【００５９】 減速機構７２を設けることによって、汎用の動力部７１を液剤投入装置６３に適用することができ、自動投入ユニット６のコストを抑えることができる。 【００６０】 また、動力部７１と減速機構７２とは、併せてモータ７０と称してもよい。 【００６１】 ポンプ機構７３についてより詳細に説明する。図１２Ａに示すように、ポンプ機構７３は、ピストン８３と、シリンダ８４と、入口流路８５と、出口流路８６とを有する。ピストン８３は、減速機構７２の出力軸Ｖ２に接続され、出力軸Ｖ２の回転に伴って上下方向に往復運動する部材である。シリンダ８４は、ピストン８３を収容し、液剤が吸い上げられる空間を形成する部材である。入口流路８５は、液剤流入口９１を通じて、タンク６２から液剤を吸い上げるため、タンク６２とシリンダ８４の下端とを接続する流路である。液剤流入口９１はタンク６２の接続部７６に挿入される。出口流路８６は、シリンダ８４内の液剤を液剤吐出流路６４に排出するため、シリンダ８４の下端と液剤吐出流路６４とを接続する流路である。」 （ソ）「【００６９】 ここで、水の流れについて、より詳細に説明する。水は、給水電磁弁６６から、矢印Ｘ１～Ｘ３に示す経路に供給される。経路は、給水電磁弁６６から、供給流路６７及びケース６１を介して、外槽３に到達する。 【００７０】 図１３Ａに示すように、洗い工程において、洗剤の自動または手動投入を実行するために、給水電磁弁６６の第１電磁弁（図示せず）が開放される。この状態において、水は、給水電磁弁６６から、供給流路６７において矢印Ｘ１及び矢印Ｘ２で示す経路に分岐して流れる。 【００７１】 矢印Ｘ１に沿って流れる水は、タンク６２の背面９０の上方に形成される開口９４からケース６１に流入する。矢印Ｘ２に沿って流れる水は、手動投入部６５付近に形成される開口９５を通過して、手動投入部６５に形成される水投入開口９６から、手動投入された洗剤とともに、ケース６１に向かって下方に流れる。 【００７２】 図１３Ｂに示すように、矢印Ｘ１に沿ってケース６１に流入した水は、矢印Ｘ１１及び矢印Ｘ１２で示す２つの経路にさらに分岐する。矢印Ｘ１１に沿って流れる水は、ケース６１から第１ケース接続口７８を介して液剤吐出流路６４（図示せず）に流入する。水は、傾斜された液剤吐出流路６４を重力に沿って流れて、第２ケース接続口７９からケース６１の投入流路８２に流入する。矢印Ｘ１２に沿って流れる水は、３つの液剤投入装置６３の先端の下を順に通過するように、ケース６１の内底面に沿って流れる。この流れによって、タンク６２の脱着動作により、漏れ出てケース６１の内底面に付着した液剤を洗い落とすことができる。矢印Ｘ１２に沿って流れる水は、矢印Ｘ１１に沿って流れる水と投入流路８２にて合流する。矢印Ｘ２に沿ってケース６１に流入した水は、接続流路８に向かって、投入流路８２を流れる。矢印Ｘ２に沿って流れる水は、矢印Ｘ１１、Ｘ１２に沿って流れる水と投入流路８２にて合流する。 【００７３】 図１３Ｃに示すように、投入流路８２を流れる水は、液剤出口８１から接続流路８（図１３Ｂ）を通じて外槽３に流入する。 【００７４】 また、図１３Ａに戻って、すすぎ工程において柔軟剤の手動投入を実行するために、給水電磁弁６６の第２電磁弁（図示せず）が開放される。この状態において、水は、供給流路６７において矢印Ｘ３で示す経路を流れる。矢印Ｘ３に沿って流れる水は、手動投入部６５付近に形成される開口９７を通過して、手動投入部６５から、手動投入された柔軟剤とともにケース６１に流入する。 【００７５】 図１３Ｂに示すように、矢印Ｘ３に沿ってケース６１に流入した水は、ケース６１に内底面Ｂ４を沿って、投入流路８２に向かって流れる。内底面Ｂ４は、タンク６２の直下に形成される内底面Ｂ１～Ｂ３の前側に形成され、内底面Ｂ１から内底面Ｂ３に向かう方向に沿って下方に傾斜される。傾斜によって、水は内底面Ｂ４を重力に沿って流れる。その後、水は、図１３Ｃに示すように、液剤出口８１から接続流路８（図１３Ｂ）を通じて外槽３に流入する。」 （タ）「【００７７】 図１３Ｃに示すように、洗剤Ｓ１は、傾斜された液剤吐出流路６４を重力に沿って流れる。洗剤Ｓ１は、液剤吐出流路６４において、矢印Ｘ１１に沿って流れる水と合流してもよい。洗剤Ｓ１は、第２ケース接続口７９からケース６１の投入流路８２に流入し、投入流路８２の傾斜によって液剤出口８１に導かれ、接続流路８を介して外槽３に流入する。 【００７８】 また、選択された運転コース、および／またはユーザの選択操作に基づいて、外槽３に投入される液剤が決定される。運転コースとしておしゃれ着洗いが選択されると、中性洗剤が外槽３に投入されてもよい。この場合、洗剤Ｓ１が収容されるタンク６２Ｃの液剤投入装置６３Ｃの代わりに、中性洗剤が収容されるタンク６２Ａの液剤投入装置６３Ａが駆動される。 【００７９】 すすぎ工程における制御部の動作によって、柔軟剤Ｓ２が収容されるタンク６２Ｂの液剤投入装置６３Ｂが駆動される。 【００８０】 洗い工程及びすすぎ工程を繰り返すと、タンク６２に収容される液剤の量が減少する。洗濯機１の使用者は、タンク６２に液剤を補充することができる。タンク６２がケース６１に配置された場合において、図９に示すように、小蓋８８Ａを開けて、液剤を補充することができる。一方で、タンク６２をケース６１から取り出した場合において、蓋８８を取り外して、または小蓋８８Ａを開けて、液剤を補充することができる。」 （チ）「【００８４】 ［効果１］ 実施の形態１に係る洗濯機１によれば、以下の効果を奏することができる。 【００８５】 上述したように、本実施形態の洗濯機１は、外槽３と、少なくとも２つのタンク６２と、少なくとも２つの液剤投入装置６３（自動液剤投入装置）と、を備える。外槽３は、筐体２内に弾性支持される。少なくとも２つのタンク６２は、外槽３に供給される液剤を収容し、幅方向Ｋ（第１方向）に沿って配置される。少なくとも２つの液剤投入装置６３は、それぞれのタンク６２に形成された接続部７６に接続され、幅方向Ｋに沿って配置される。それぞれの液剤投入装置６３は、動力部７１と、動力部７１と係合した減速機構７２と、減速機構７２の出力軸に接続されるポンプ機構７３と、を有する。減速機構７２の径方向Ｒ１は、幅方向Ｋと略直交する。 【００８６】 このような構成によって、２つの液剤投入装置６３を設けた構成において、液剤投入装置６３の幅方向Ｋの寸法を抑えることが可能であるため、タンク６２の間隔を小さくして配置することが可能になる。そのため、幅方向Ｋにおける自動投入ユニット６の省スペース化を実現できる。さらに、タンク６２がそれぞれ個別の液剤投入装置６３を有するため、タンク６２が１つの液剤投入装置を共有する場合と比較して、タンク６２と液剤投入装置６３とを近づけた構成が可能になる。そのため、タンク６２と液剤投入装置６３との間の圧力損失を抑制し、液剤投入装置６３による液剤投入の効率及び安定性を向上させることができる。したがって、自動投入ユニット６の機能を向上できる。」 （ツ）「【００８９】 また、本実施形態の洗濯機１において、タンク６２に形成された接続部７６は、タンク６２の背面９０に形成される。 【００９０】 このような構成によって、液剤投入装置６３が、接続部７６を形成するタンク６２の背面９０と対向するように配置される。ポンプ機構７３を備える液剤投入装置６３をタンク６２の背面９０の直後に配置することによって、それぞれのタンク６２とポンプ機構７３との距離を等しくした配置が可能になる。そのため、液剤投入装置６３による圧力損失を抑制し、より高精度で既定量の液剤を投入できる。また、タンク６２と液剤投入装置６３の距離を短くすることにより、動力部７１において必要なトルクを小さくできる。そのため、幅方向Ｋの寸法がより小さい動力部７１を採用することができる。これによって、動力部７１における幅方向Ｋの省スペース化及び低コスト化を実現できる。」 （テ）「【０１３４】 本開示の洗濯機は、液剤投入に関する構成の機能を向上させることができるため、家庭用の洗濯機、業務用の洗濯機、あるいは任意の種類の洗濯乾燥機（例えば家庭用のドラム式洗濯機）として有用である。」 （ト）「【図１】 【図２】 ［図：0001419337000001.jpg］ 【図６】 【図７】 ［図：0001419337000002.jpg］ 【図９】 【図１０】 ［図：0001419337000003.jpg］ 【図１１Ａ】 【図１１Ｂ】 ［図：0001419337000004.jpg］ 【図１２Ａ】 【図１３Ｃ】 ［図：0001419337000005.jpg］ 」 （ナ）上記（オ）及び（ソ）並びに図１及び１３Ｃの記載から、給水口１０から外槽３へと水を供給する給水路が、供給流路６７、ケース６１、液剤吐出流路６４、ケース６１の投入流路８２及び液剤出口８１につながる接続流路８により形成されていることは、明らかである。 （ニ）図６、９及び１０の記載から、液剤吐出流路６４が幅方向Ｋに延びるように設けられていることは明らかである。 （ヌ）上記（セ）並びに図９～１２Ａの記載から、液剤吐出流路６４が、液剤投入装置６３Ａにより吐出された液剤と液剤投入装置６３Ｂにより吐出された液剤との合流する流路として設けられていることは、明らかである。 （ネ）上記（シ）及び（タ）並びに図９、１１Ａ及び１１Ｂの記載から、蓋８８には、小蓋８８Ａにより開閉する開口部が設けられていることは、明らかである。 イ 先願発明 上記ア（ア）～（ネ）の記載を総合して、本件発明の表現に倣って整理すると、先願の明細書等には、以下の発明（以下、「先願発明」という。）が記載されていると認められる。 （先願発明） 「外槽３を収容する筐体２であって、タンク６２を出し入れするための開閉可能なカバー６０を上面に備える筐体２を備えるドラム式の洗濯機１であって、 前記外槽３への給水路を形成する、供給流路６７、ケース６１、液剤吐出流路６４、ケース６１の投入流路８２及び液剤出口８１につながる接続流路８と、 前記供給流路６７、ケース６１、液剤吐出流路６４、ケース６１の投入流路８２及び液剤出口８１につながる接続流路８により形成される給水路に液剤を出口流路８６から自動投入する、自動投入ユニット６と を備え、 前記給水路は、液剤吐出流路６４を含み、前記自動投入ユニット６は前記液剤吐出流路６４に対して液剤を投入し、 前記自動投入ユニット６は、前記外槽３に投入する液剤を貯留する前記タンク６２を有するとともに、シリンダ８４とピストン８３とモータ７０とを有する液剤投入装置６３を前記タンク６２の背面９０に有し、 前記タンク６２として、少なくとも中性洗剤用のタンク６２Ａと柔軟剤用のタンク６２Ｂとが幅方向Ｋに並んでおり、 前記液剤投入装置６３として、前記中性洗剤を投入する液剤投入装置６３Ａと、前記柔軟剤を投入する液剤投入装置６３Ｂとが前記幅方向Ｋに並んで設けられ、 前記自動投入ユニット６は、前記タンク６２から吐出された液剤を水とともに当該自動投入ユニット６から流出させるための液剤吐出流路６４を前記幅方向Ｋに延びるように有し、 前記液剤吐出流路６４は、水が重力に沿って流れるように傾斜する水路であって、前記液剤投入装置６３Ａにより吐出された前記中性洗剤と前記液剤投入装置６３Ｂにより吐出された前記柔軟剤とが合流する流路を含み、 前記タンク６２は、前記タンク６２の背面９０において設けられた接続部７６であって前記液剤投入装置６３と接続するための接続部７６と、本体８７と、前記本体８７の上部の開口を覆う蓋８８とを備え、 前記蓋８８は、前記本体８７の前後方向Ｍの前側Ｍ１に開口部を有するとともに、前記開口部を開閉可能な小蓋８８Ａを有する、 洗濯機１。」 （２）甲第２号証について ア 甲第２号証の記載 申立人が令和６年６月２１日提出の意見書に添付して提出した甲第２号証（特開２０２０－１９２０９９号公報、以下「甲２」という。）には、以下の記載がある。 （ア）「【０００１】 本発明は、衣類の洗濯を行う洗濯機に係る。」 （イ）「【００３０】 ＜洗濯処理液自動投入手段詳細＞ 図５から図１２を用いて、本実施例による洗濯処理液供給手段である洗濯処理液自動投入手段３０について説明する。図５は本実施形態による洗濯処理液自動投入手段３０の構成を示す斜視図、図６は洗濯処理液タンクの構成を示す斜視図、図７は洗濯処理液自動投入手段３０の構成を示すＢ－Ｂ断面図、図８は洗濯処理液自動投入手段３０のポンプ部の構成を示す斜視図、図９は図８のＣ－Ｃ断面図、図１０はＤ－Ｄ断面図、図１１は洗濯処理液自動投入手段の上面図であり、モータを正転して洗剤タンク３２から洗剤を供給している状態、図１２は洗濯処理液自動投入手段の上面図であり、モータを逆転して柔軟剤タンクから柔軟剤を供給している状態を示している。」 （ウ）「【００６０】 ＜フィルタ構造＞ 本実施形態においては、タンク３２、３３の底面に近接した吸入口４８の下端を拡大したフィルタ５８を設けた構成としている。フィルタ５８は例えば円板状であり、その上面には例えば０．５ｍｍ程度の幅のスリット５９が複数設けられている。フィルタ５８はタンク３２、３３のタンク底面４６に近接して設けられているので、洗剤投入口２５内の洗剤はスリットを通った後にフィルタ５８の略中央部に設けられた吸入口４８に至り、ギヤポンプ５１によって吸引される。このような構成としたので、洗剤ないし柔軟剤に異物が混入した場合にはフィルタ５８のスリット５９により捕集されるので、異物が吸入口４８から吸入管５０を通ってギヤポンプ５１に入り込むことが無いので、ギヤポンプ部に異物が詰まることを防止でき、信頼性の高い洗濯処理液自動投入手段３０を提供できる。」 （エ）「【図６】 ［図：0001419337000006.jpg］ 【図７】 ［図：0001419337000007.jpg］ 【図８】 ［図：0001419337000008.jpg］ 」 （３）甲第３号証について ア 甲第３号証の記載 申立人が令和６年６月２１日提出の意見書に添付して提出した甲第３号証（特開２０２１－１０４１６号公報、以下「甲３」という。）には、以下の記載がある。 （ア）「【０００１】 本発明は、液体洗剤、液体仕上げ剤等の洗濯用の液剤を自動投入するための自動投入機構を備える洗濯機に関する。」 （イ）「【００３４】 図３は、洗剤タンク１００に詰まり防止部材３００が装着される前の状態を示すタンクユニット６１の斜視図である。図４は、洗剤タンク１００に詰まり防止部材３００が装着された状態を示すタンクユニット６１の斜視断面図である。図５（ａ）および（ｂ）は、それぞれ、洗剤タンク１００の平面図および側面断面図である。図６（ａ）ないし（ｃ）は、それぞれ、詰まり防止部材３００の正面図、側面断面図および平面図である。なお、図４には、固化した液体洗剤が、模式的に一点鎖線の楕円で示されている。また、図５（ｂ）には、供給パイプ２００の一部が、一点鎖線により示されている。 【００３５】 タンクユニット６１は、洗剤タンク１００と、供給パイプ２００と、フィルタ一体型の詰まり防止部材３００とにより構成される。洗剤タンク１００は、本発明のタンクに相当する。」 （ウ）「【００４０】 図３、図４、図６（ａ）、（ｂ）および（ｃ）を参照して、詰まり防止部材３００は、たとえば樹脂材料により形成され、フィルタ部３１０と、フィルタ部３１０と一体化された詰まり防止部３２０とを含む。 【００４１】 フィルタ部３１０は、ほぼ有底の円筒状に形成され、その周面の前部が上端部を残して後方に凹むことにより、前部に平坦な前面３１０ａと前面３１０ａと直交する平坦な段差面３１０ｂとが形成される。フィルタ部３１０の前面３１０ａには、上部に、指を掛けるための取っ手孔３１１が形成される。フィルタ部３１０の周面は、上方に向かって僅かに拡がるテーパ形状を有し、その上端部では、液体洗剤を受けやすいように、拡がる角度が大きくなっている。 【００４２】 フィルタ部３１０における、周面と底面との間の角部には、周方向に並ぶように複数の縦長スリット状の第１孔３１２が形成される。また、フィルタ部３１０の底面には、複数の円形の小さな第２孔３１３が形成される。 【００４３】 詰まり防止部３２０は、フィルタ部３１０の底面から下方に延びる、断面が十字形状のリブ３２１と、リブ３２１の先端に形成された円板状の受部３２２とを含む。リブ３２１の先端部には、前後方向に貫通する左右２つの方形の流通口３２３が形成される。 【００４４】 図３に示すように、詰まり防止部材３００は、投入口１０１から洗剤タンク１００内に挿入される。この際、詰まり防止部３２０は、フィルタ収容部１０３の開口部１０５を通されて、洗剤タンク１００の内部に進入する。 【００４５】 詰まり防止部材３００が洗剤タンク１００内に最後まで挿入されると、即ち、詰まり防止部材３００の洗剤タンク１００への装着が完了すると、図４に示すように、フィルタ部３１０がフィルタ収容部１０３に収容されるとともに、詰まり防止部３２０の先端部が排出口部１０７の流路１０７ａ、即ち第１流路１０８ａ内に入り込む。詰まり防止部３２０の受部３２２によって、第１流路１０８ａの下端面が上から覆われる。排出口部１０７の第２流路１０９ａへの入口の前方に詰まり防止部３２０の２つの流通口３２３が位置する。 【００４６】 予め、ユーザによって、投入口１０１から洗剤タンク１００内に液体洗剤が投入される。投入された液体洗剤は、フィルタ部３１０の第１孔３１２および第２孔３１３とフィルタ収容部１０３の孔１０４および開口部１０５を通って洗剤タンク１００の内部に流れ込む。 【００４７】 投入口１０１は、液体洗剤を投入しやすいよう、比較的大きな開口面積を有する。このため、液体洗剤の投入時などに、誤って、投入口１０１から洗剤タンク１００内へ異物が侵入し得る。洗剤タンク１００内へ侵入した異物は、フィルタ部３１０の第１孔３１２や第２孔３１３を通ることができず、フィルタ部３１０に捕獲される。」 （エ）「【図３】 ［図：0001419337000009.jpg］ 【図４】 ［図：0001419337000010.jpg］ 【図６】 ［図：0001419337000011.jpg］ 」 （４）甲第４号証について ア 甲第４号証の記載 申立人が令和６年６月２１日提出の意見書に添付して提出した甲第４号証（特開２０２０－１８５０８８号公報、以下「甲４」という。）には、以下の記載がある。 （ア）「【０００１】 本開示は、洗濯機に関する。」 （イ）「【００３１】 図７に示すように、タンク本体１４１は、樹脂等の透明材料により上面が開口する略箱体形状に形成されている。タンク本体１４１の前面は、上部枠体１０２と同色の化粧板１４２により覆われており、外観上の統一感をもたせている。また、化粧板１４２の中央部には開口１４３が形成され、タンク本体１４１の開口１４３から露出する部分を透明窓１４４としている。使用者は、蓋１０３を開けた状態で透明窓１４４からタンク本体１４１の内部を視認できる。なお、透明窓１４４及び化粧板１４２は、洗剤タンク１４０ａがタンク収容部１３１に収容された状態で上部枠体１０２と面一に形成されている。 【００３２】 透明窓１４４には目盛り表示１４５が刻印されており、使用者は目盛り表示１４５を見てタンク本体１４１に貯蔵された洗剤の残量を確認できる。目盛り表示１４５の間隔は、一度の洗濯運転において液面が下降したことを視認できる間隔となるように構成される。更に、本実施の形態における目盛り表示１４５は、一番下の目盛りを除き、一目盛りの容量が洗濯運転を二回実行した際に平均的に消費される洗剤量と対応するように形成されている。一番下の目盛りについては、後述する。」 （ウ）「【００３６】 （液剤タンク側接続部とその周囲） 図９は、実施の形態１における洗濯機の液剤自動投入装置と液剤タンクとの接続を示す模式図、図１０（ａ）は、同洗濯機の液剤タンクのフィルタの正面図、図１０（ｂ）は、同洗濯機の液剤タンクのフィルタの側面図である。 【００３７】 図９に示すように、タンク本体１４１の背面には、タンク収容部１３１に配設されたタンク収容部側接続部１３２と接続する液剤タンク側接続部１５０が設けられている。液剤タンク側接続部１５０は、筒状であるとともに、鈍角である略逆Ｌ字形状となるように折れ曲がって形成されている。タンク本体１４１に取り付けられた状態において、筒部１５１はタンク本体１４１の背面から後方に突出し、吸入管部１５４はタンク本体１４１の内側面から内底面に延伸する。吸入管部１５４には、接続部パッキング１５３が取り付けられており、接続部パッキング１５３は、円形孔１４８と吸入管部１５４との間隙を密封する。 【００３８】 筒部１５１は、タンク本体１４１の背面中央部よりも端側であって、底面より高い位置に位置する。筒部１５１は、吸入管部１５４との境界部分にフランジ１５８が形成されており、フランジ１５８においてタンク本体１４１の背面に螺結されている。筒部１５１は、液剤タンク側接続部１５０を挿入される際に、タンク収容部側接続部１３２と液剤タンク側接続部１５０との接続の位置決めを行う。筒部１５１の内部には逆止弁１５２が配設されている。逆止弁１５２は、通常時には閉塞しており、洗剤タンク１４０ａ内に収容される洗剤が外部へ漏れることを抑止する。逆止弁１５２は、タンク収容部側接続部１３２により前方へ押し込まれている時のみ開放し、洗剤タンク１４０ａ内に貯蔵されている洗剤が液剤自動投入装置１３０に吸引されることを可能にする。 【００３９】 吸入管部１５４は、筒部１５１と連通するとともに、タンク本体１４１の内底面近傍に向けて傾斜して延伸している。吸入管部１５４は、タンク本体１４１に貯蔵された液剤の液位がタンク収容部側接続部１３２よりも下方である場合に、液剤を吸い上げるために設けられている。吸入管部１５４を設けることで、液剤自動投入装置１３０よりも下方にタンク本体１４１を設置することが可能となり、設計上の自由度が向上する。 【００４０】 図９に示すように、タンク本体１４１の内底部には、吸入管部１５４を覆うようにフィルタ１５５が配設される。フィルタ１５５は、逆Ｌ字状に形成されており、タンク本体１４１内部の短手方向の内側面及び内底面に当接するように構成されている。」 （エ）「【００４４】 図１１に示すように、引出部１６１の内部には、前方から後方にかけて下方傾斜する第１の傾斜面１６６及び第２の傾斜面１７０が形成されている。第２の傾斜面１７０は、第１の傾斜面１６６の傾斜よりも緩やかになっている。前述の通り、第１の傾斜表面１６６ａは、引出部把持部１６４の上面である第１の傾斜裏面１６６ｂの表側である。 【００４５】 第２の傾斜面１７０の後方には、タンク本体１４１の内部に開口する液剤投入口１７１が配置されており、液剤投入口１７１はタンク本体１４１の内外を連通させる。また、第２の傾斜面１７０は、図１３に示すように、上部（前方）から下部（後方）にかけて狭くなるように形成されており、流下する洗剤を整流する。 【００４６】 液剤投入口１７１の後方に当たる位置には、引出部１６１の一部として、上下に形成された上限表示面１７２が形成されている。上限表示面１７２には、タンク本体１４１の内部に貯蔵する液剤の上限位置を示す上限表示１７２ａを設けている。」 （オ）「【図７】 ［図：0001419337000012.jpg］ 【図９】 ［図：0001419337000013.jpg］ 【図１０】 ［図：0001419337000014.jpg］ 【図１１】 ［図：0001419337000015.jpg］ 」 ２ 本件発明１について （１）対比 本件発明１と先願発明とを対比する。 先願発明の「外槽３」は本件発明１の「洗濯槽」に相当し、同様に、「筐体２」は「筐体」に、「タンク６２」は「液剤タンク」に、「カバー６０」は「上扉」に、「上面」は「天壁部」に、「洗濯機１」は「洗濯機」に、「供給流路６７、ケース６１、液剤吐出流路６４、ケース６１の投入流路８２及び液剤出口８１につながる接続流路８」は「給水路形成体」に、「出口流路８６」は「吐出口」に、「自動投入ユニット６」は「液剤自動投入ユニット」に、「シリンダ８４」は「シリンダ」に、「ピストン８３」は「ピストン」に、「モータ７０」は「モータ」に、「液剤投入装置６３」は「液剤自動投入手段」に、「背面９０」は「後側」又は「後壁部」に、「中性洗剤」は「第１液剤」に、「タンク６２Ａ」は「第１液剤タンク」に、「柔軟剤」は「第２液剤」に、「タンク６２Ｂ」は「第２液剤タンク」に、「幅方向Ｋ」は「左右方向」に、「液剤投入装置６３Ａ」は「第１液剤自動投入手段」に、「液剤投入装置６３Ｂ」は「第２液剤自動投入手段」に、「本体８７」は「タンク本体」に、「蓋８８」は「蓋体」に、「前後方向Ｍ」は「前後方向」に、「前側Ｍ１」は「前側」に、「小蓋８８Ａ」は「扉体」に、それぞれ相当する。 また、先願発明の「液剤吐出流路６４」は、給水路の一部を形成し、また、傾斜して形成されて水を重力に沿って流すものであり（上記１（１）ア（ソ）、（ナ）を参照。）、更に、液剤が投入される流路であるから、本件発明１の「下方に向かって流れる水路」と、「下方に向かって流れる液剤投入水路」の点で共通する。 さらに、先願発明の「液剤吐出流路６４」は、自動投入ユニット６を構成するもの（上記１（１）ア（オ）を参照。）でもあり、液剤を水と共に流出させる機能を有するものであるから、本件発明１の「下流側水路形成部」と、「液剤流出水路」の点で共通する。そして、先願発明の「液剤吐出流路６４は、水が重力に沿って流れるように傾斜する水路」と、本件発明１の「下流側水路形成部は、上流側から下流側に向かうにしたがって、底部分が下方に下がるように傾斜する水路」とは、「液剤流出水路は、上流側から下流側に向かうにしたがって、底部分が下方に下がるように傾斜する水路」の点で共通する。 加えて、先願発明の「接続部７６」は、図９、１１Ａ及び１１Ｂの記載から、本体８７から後側Ｍ２に突出して設けられていることが看取されることから、本件発明１の「突出する突出部内に設けられた接続部」に相当する。 以上によれば、本件発明１と先願発明とは、以下の一致点で一致し、以下の相違点１、２で相違する。 ＜一致点＞ 「洗濯槽を収容する筐体であって、液剤タンクを出し入れするための開閉可能な上扉を天壁部に備える筐体を備えるドラム式の洗濯機であって、 前記洗濯槽への給水路を形成する給水路形成体と、 前記給水路形成体により形成される給水路に液剤を吐出口から自動投入する液剤自動投入ユニットと を備え、 前記給水路は、下方に向かって流れる液剤投入水路を含み、前記液剤自動投入ユニットは前記下方に向かって流れる液剤投入水路に対して液剤を投入し、 前記液剤自動投入ユニットは、前記洗濯槽に投入する液剤を貯留する前記液剤タンクを有するとともに、シリンダとピストンとモータとを有する液剤自動投入手段を前記液剤タンクの後側に有し、 前記液剤タンクとして、少なくとも第１液剤用の第１液剤タンクと第２液剤用の第２液剤タンクとが左右方向に並んでおり、 前記液剤自動投入手段として、前記第１液剤を投入する第１液剤自動投入手段と、前記第２液剤を投入する第２液剤自動投入手段とが前記左右方向に並んで設けられ、 前記液剤自動投入ユニットは、前記液剤タンクから吐出された液剤を水とともに当該液剤自動投入ユニットから流出させるための液剤流出水路を前記左右方向に延びるように有し、 前記液剤流出水路は、上流側から下流側に向かうにしたがって、底部分が下方に下がるように傾斜する水路であって、前記第１液剤自動投入手段により吐出された前記第１液剤と前記第２液剤自動投入手段により吐出された前記第２液剤とが合流する流路を含み、 前記液剤タンクは、後壁部において突出する突出部内に設けられた接続部であって前記液剤自動投入手段と接続するための接続部と、タンク本体と、前記タンク本体の上部の開口を覆う蓋体とを備え、 前記蓋体は、前記タンク本体の前後方向の前側に開口部を有するとともに、前記開口部を開閉可能な扉体を有する、 洗濯機。」 ＜相違点１＞ 下方に向かって流れる液剤投入水路及び液剤流出水路について、本件発明１は、下方に向かって流れる液剤投入水路は「下方に向かって流れる水路」であり、液剤流出水路は「下流側水路形成部」であるのに対し、 先願発明は、液剤吐出流路６４が、下方に向かって流れる液剤投入水路であり、また、液剤流出水路でもある点。 ＜相違点２＞ 本件発明１は、「前記液剤タンク内には、前記液剤タンクの底側を構成する底壁部と、前記液剤タンクの前後方向の後側を構成する後壁部とに跨るようフィルタを備え、」「前記フィルタは、前記接続部を覆うよう配され、前記タンク本体の前記前後方向の中央よりも後側に存在する」のに対し、 先願発明は、タンク６２内にフィルタを備えるか明らかでない点。 （２）判断 ア 相違点１について 本件明細書の段落００１３及び図１７で説明されるように、「下流側水路形成部５５５」も、給水路（下給水路６０２）を形成する構成であることが示されていることに鑑みると、本件発明１の「下流側水路形成部」は、液剤自動投入ユニットの部材である他、給水路形成体の給水路であることも含意されている。 そして、本件発明１の給水路に含まれる「下方に向かって流れる水路」という事項と、液剤自動投入ユニットが有する「下流側水路形成部」という事項について、両事項は同一流路（同一部分）であっても成立するものであり、必ずしも別に構成された流路（部分）であることを特定したものでもない。また、一つの流路（部分）に関し、機能別に異なる呼称を用いたとしても、構成として相違するものではない。 したがって、上記相違点１は、実質的な相違点ではない。 また、本件発明１の「下方に向かって流れる水路」と「下流側水路形成部」とが、別部材を意図したものであったとしても、機能として分かれたものを別部材として分割して構成することは、当業者が適宜なし得た事項にすぎないものであって、先願発明において、液剤吐出流路６４を２つの機能に分割し別部材として構成することは、当業者が適宜なし得た設計事項にすぎず、本件発明１の上記相違点１に係る構成は、課題解決のための具体化手段における微差に過ぎない。 イ 相違点２について 甲２～甲４には、洗濯機の液剤タンク内に異物侵入防止のためにフィルタを備えるように構成することが示されている（例えば、上記１（２）～（４）を参照）ところ、甲２～甲３には、液剤タンク内でのフィルタの具体的配置を特定した、本件発明１の上記相違点２に係る「前記液剤タンク内には、前記液剤タンクの底側を構成する底壁部と、前記液剤タンクの前後方向の後側を構成する後壁部とに跨るようフィルタを備え、」「前記フィルタは、前記接続部を覆うよう配され、前記タンク本体の前記前後方向の中央よりも後側に存在する」という構成については何ら開示されていない。 また、甲４には、液剤タンク内に、液剤タンクの底側を構成する底壁部と、液剤タンクの前後方向の後側を構成する後壁部とに跨るようフィルタ１５５を備え、フィルタ１５５は、液剤タンク側接続部１５０を覆うよう配される構成は示されている（例えば、甲４の段落００３７～００４０（上記１（４）ア（ウ））及び図９を参照）ものの、フィルタをタンク本体の前後方向の中央よりも後側に存在するように設けることについては、示されていない。また、開口部とフィルタとの関係について、甲４には、後側にある液剤投入口１７１がフィルタ１５５の直上に配置された構造が示されており、フィルタを開口部よりも後側に配置することは示されていない。 そうすると、甲２～甲４に開示される技術を勘案しても、本件発明１の上記相違点２に係る構成は周知技術であるとはいえない。 そして、開口部を前側に配置することを前提とし、本件発明１の上記相違点２に係る構成とすることで、液剤タンクの蓋体の前側にある開口部から液剤が投入された際に、フィルタの直上から液剤が投入されることを避けることができ、そのため、投入された液剤がフィルタの上面で固化する等、フィルタの上面に対する不都合を防止できるといった効果も奏するものである。 そうすると、先願発明において、タンク６２内にフィルタを設け、本件発明１の上記相違点２に係る構成とすることは、単なる周知技術の付加とはいえず、また、該構成によって新たな効果を奏するものでもあるから、課題解決のための具体化手段における微差とはいえず、上記相違点２は、実質的な相違点である。 ウ 以上によれば、上記相違点２は実質的な相違点であるから、本件発明１は、先願発明と同一でなく、実質同一でもない。 ３ 本件発明５、６について 本件発明１を直接又は間接的に引用する本件発明５、６は、本件発明１を特定するための事項を全て含み、本件発明１をさらに減縮したものである。 したがって、その余の事項を検討するまでもなく、上記本件発明１についての判断と同様の理由により、本件発明５、６は、先願発明と同一でなく、実質同一でもない。 第６ むすび 以上のとおりであるから、取消理由通知（決定の予告）に記載した取消理由及び特許異議申立書に記載した特許異議申立理由によっては、本件の請求項１、５～６に係る特許を取り消すことはできない。 また、他に本件の請求項１、５～６に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。 よって、結論のとおり決定する。