2015-021696

特願２００９－２５２９５６号「固定ピン」拒絶査定不服審判事件〔平成２２年　６月１０日出願公開、特開２０１０－１２５３２２号〕について、次のとおり審決する。

【結　論】 本件審判の請求は、成り立たない。

【理　由】 Ｉ．手続の経緯 本願は、平成２１年１１月４日（パリ条約による優先権主張　２００８年１２月１日　欧州特許庁）の出願であって、平成２５年１０月２９日付けの拒絶理由通知に対し、平成２６年４月３０日付けで手続補正書及び意見書が提出され、同年７月２５日付けの最後の拒絶理由通知に対し、平成２７年１月２３日付けで手続補正書及び意見書が提出されたが、同年７月２８日付けで拒絶査定がされ、これに対し、同年１２月７日付けで拒絶査定不服審判が請求されたものであり、その後、当審において、平成２８年１１月７日付けで拒絶理由が通知され、平成２９年２月８日付けで意見書が提出されたものである。 II．本願発明 本願の請求項１ないし１０に係る発明は、平成２７年１月２３日付け手続補正書によって補正された特許請求の範囲の請求項１ないし１０に記載された事項により特定されるとおりのものであるところ、その請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、次のとおりのものである。 「【請求項１】 歯科用の孔明け用テンプレートを固定するための固定ピンであって、 前記孔明け用テンプレート又は前記孔明け用テンプレートに含まれるスリーブの上の少なくとも一部を支持するための支持用表面を有するヘッドと、 円筒形状を有し、かつ、前記ヘッドの前記支持用表面から、直角に延びるロッドと、 を含み、 該ロッドが、前記孔明け用テンプレート又は前記孔明け用テンプレートに含まれるスリーブに挿入され、 前記ヘッドが、くびれ状周面部を有することを特徴とする固定ピン。」 III．刊行物の記載事項 （１）刊行物１ 当審における拒絶理由通知で引用され、本願優先権主張日前に頒布された刊行物である特開昭６３－２７５３３５号公報（以下「刊行物１」という。）には、次の事項が図面とともに記載されている。 １ａ：「２．特許請求の範囲 （１）・棒状ハンドルの先端に連結したブロック部材の上面に、人工歯根のインプラントヘッドに対応して配列したヘッドピンを立設し、かつ、人工歯根の形状に対応した中心間距離を有して前記ブロック部材の上下に貫通する平行一対のドリルガイド孔を設けたチヤンネルスタートガイドと、 ・ブロック部材の下面に、前記ドリルガイド孔と同一中心間距離を有して平行する脚状の位置決めピンを有し、かつ、該位置決めピンの中心線上に中心を有し、該位置決めピンと平行する加工ガイド孔群または加工ガイド溝を、前記ブロック部材の上下に貫設した加工ガイド、との組合せからなり、 前記チヤンネルスタートガイドを歯槽骨部位に載せてヘッドピンによって位置決めすると共に、ドリルガイド孔に基づいてチヤンネルの近心端孔と遠心端孔を穿設し、該近心端孔と遠心端孔に、前記加工ガイドの位置決めピンを挿着して固定し、加工ガイド孔または加工ガイド溝に基づいてチヤンネルを加工形成する構造を特徴とする人工歯根用チヤンネル成形器。」（第１頁左下欄第３行～右下欄第５行） １ｂ：「３．発明の詳細な説明 「産業上の利用分野」 本発明は、金属製またはセラミックス製の人工歯根を、歯槽骨に形成したチヤンネル（溝）に植設するインプラント治療において、そのチヤンネルの加工形成に用いるインプラント用チヤンネル成形器に関するものである。」（第１頁右下欄第６～１２行） １ｃ：「そして、チヤンネルスタートガイド１０には、ドリルガイド孔５Ａまたは５Ｂのガタつきなく挿着され下半部分を下方に突出できるチヤンネル端固定ピン８が付設してある。 詳しくは、チヤンネルスタートガイド１０のブロック部材３Ａは、チヤンネル１２を形成すべき歯槽骨１４の患部に載置できる直方体状を成し、中心間距離Ｌ1を有するドリルガイド孔５Ａ５Ｂの外側端距離L′は、人工歯根１の長さＬに対応すると共に、ドリルガイド孔５Ａ５Ｂの太さは人工歯根１の厚さに対応させてあり、後述する用法によってチヤンネル１２を形成したとき、チヤンネル１２に、人工歯根１をガタつきなく受け入れると共に、受け入れた人工歯根１のインプラントヘッド２とヘッドピン４Ａ４Ｂの位置が一致するようにしてある。 ・・・ 以上の構成から成る本発明のチヤンネル成形器は、以下の様に使用される。即ち、第１図実施例の使用方法の手順を示す第３図を参照して、 ・まづ、第３図（Ａ）参照、患部の歯肉を切開して歯槽骨１４を露出させ、その歯槽骨１４の上にチヤンネルスタートガイド１０を載せる。そして、ヘッドピン４Ａ４Ｂを対合歯の機能咬頭に対向させて、植設する人工歯根１のインプラントヘッド２と対合歯との対向姿勢と対向位置を確認し、チヤンネルスタートガイド１０の姿勢と位置を調整する。そして、その状態においてドリル１５をドリルガイド孔５Ｂに挿入し、ドリルガイド孔５Ｂによってドリル１５を案内させながら、形成すべきチヤンネル１２の近心端孔１６Ｂを、歯槽骨１４に所要深さに穿孔する。なお、このときチヤンネルスタートガイド１０は、口腔外に突き出た棒状ハンドル６によって操作され保持される。 ・つぎに、第３図（Ｂ）参照、ドリルガイド孔５Ｂと穿孔された近心端孔１６Ｂに、チヤンネル端固定ピン８を挿着し、チヤンネルスタートガイド１０を歯槽骨１４上に固定する。そして、ドリルガイド孔５Ａにドリル１５を挿入し、同じく歯槽骨１４に形成すべきチヤンネル１４に遠心端孔１６Ａを穿設し、ドリルスタートガイド１０を外す。」（第３頁左上欄第１２行～左下欄第１９行） 続いて図面を参照しつつ、上記の各記載について検討する。 １Ａ）摘記事項１ｃの「チヤンネルスタートガイド１０の姿勢と位置を調整する。そして、その状態においてドリル１５をドリルガイド孔５Ｂに挿入し、ドリルガイド孔５Ｂによってドリル１５を案内させながら、形成すべきチヤンネル１２の近心端孔１６Ｂを、歯槽骨１４に所要深さに穿孔する。」、「ドリルガイド孔５Ａにドリル１５を挿入し、同じく歯槽骨１４に形成すべきチヤンネル１４に遠心端孔１６Ａを穿設し、」等の記載から、「チャネルスタートガイド１０」は、穿孔用のガイドといえるし、さらに、摘記事項１ｂの「インプラント治療において、そのチヤンネルの加工形成に用いるインプラント用チヤンネル成形器に関する」の記載を併せみれば、インプラント治療で用いるガイドともいえる。 １Ｂ）摘記事項１ｃの「チヤンネル端固定ピン８を挿着し、チヤンネルスタートガイド１０を歯槽骨１４上に固定する。」の記載から、「チヤンネル端固定ピン８」は、チヤンネルスタートガイド１０を歯槽骨１４上に固定するものであって、その具体的形状に関し第１図（Ａ）を見れば、当該「チヤンネル端端固定ピン８」は、大径の円筒形状の頭部と、この頭部の下面から垂直に延在する細長円筒形部とから成る部材であることが看取できる。 また、第３図（Ｂ）に図示されたチヤンネル端固定ピン８の下端部と近心端孔１６Ｂの位置関係によれば、同図からは、チヤンネル端固定ピン８の当該頭部の下面は、チヤンネルスタートガイド１０の上面と当接する下面であるものと把握できる。 さらに、摘記事項１ａの「ドリルガイド孔を設けたチヤンネルスタートガイド」、摘記事項１ｃの「第３図（Ｂ）参照、ドリルガイド孔５Ｂと穿孔された近心端孔１６Ｂに、チヤンネル端固定ピン８を挿着し、」の各記載及び第３図（Ｂ）を併せみれば、上記細長円筒形部は、チヤンネルスタートガイド１０に設けられたドリルガイド孔５Ｂに挿着されることも分かる。 よって、以上の記載事項及び図面の図示内容を総合すると、刊行物１には、次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されている。 「インプラント治療で用いる穿孔用のチヤンネルスタートガイド１０を歯槽骨１４上に固定するチヤンネル端固定ピン８であって、 円筒形状の頭部と、 この頭部の下面から垂直に延在する細長円筒形部と、 から成り、 前記頭部の下面は、穿孔用のチヤンネルスタートガイド１０の上面と当接する下面であり、 前記細長円筒形部は、穿孔用のチヤンネルスタートガイド１０に設けられたドリルガイド孔５Ｂに挿着されるチヤンネル端固定ピン８。」 （２）刊行物２ 当審における拒絶理由通知で引用され、本願優先権主張日前に頒布された刊行物である特開２００３－６３１８１号公報（以下「刊行物２」という。）には、次の事項が図面とともに記載されている。 ２ａ：「【０００１】 【発明の属する技術分野】磁石式押え具と云うのは磁石が埋め込まれた小物道具でスチ－ル家具の表面に紙を止めておくときの押えに使ったり、教室の黒板とか掲示板に文書や表を留めておくのに使用される物品である。」 ２ｂ：「【０００７】図３は本発明の他の実施形態で、図３Ａでは本体１は板状であり、周側面の一部が平らにしてあって、そこに磁石２が埋設してある。使用形態は図２の場合と同じである。取り外すときは本体を指でつまんで引っ張るか少し倒し気味にして引っ張ればよい。本体は板状であるが、中央を少し凹ませてつまみ易いようにしてもよい。・・・」 （３）刊行物３ 当審における拒絶理由通知で引用され、本願優先権主張日前に頒布された刊行物である特開２００７－１０５９２号公報（以下「刊行物３」という。）には、次の事項が図面とともに記載されている。 ３ａ：「【発明が解決しようとする課題】 【０００４】 近年の自動車では、エンジンルームのコンパクト化やエンジン補器類の増加等に起因して、オイルレベルゲージの取手と周辺部品とのクリアランスが非常に小さくなることが多い。・・・特許文献４のオイルレベルゲージを採用した場合、球状の把持部を指で摘むことは比較的容易にできるが、指が球面で滑りやすいためにつまみを安定して保持し難く、抜き出したオイルレベルゲージを落下させてしまうこと等があった。」 ３ｂ：「【発明の効果】 【０００８】 請求項１のオイルレベルゲージによれば、把持部が球形であるために取手の保持が容易かつ確実に行えるとともに、凹部に指先を入れることで把持部を摘んだ手の先端がすぼまるかたちとなり、把持部の周囲にエンジン部品が存在する場合にも、それらに手が干渉し難くなる。また、請求項２のオイルレベルゲージによれば、把持部の保持がより確実に行えるとともに、エンジン部品と手との干渉もより生じ難くなる。」 （４）刊行物４ 当審における拒絶理由通知で提示され、本願優先権主張日前に頒布された刊行物である特開２００１－２１８７７６号公報（以下「刊行物４」という。）には、次の事項が図面とともに記載されている。 ４ａ：「【特許請求の範囲】 【請求項１】 歯科修復物等を粘着する粘着部（２）を取り付けた誤嚥下防止紐（１）。 【請求項２】 歯科修復物等の着脱作業域と患者の咽頭との間に位置させる、歯科修復物等の誤嚥下防止用口腔内隔壁（３）。 【発明の詳細な説明】 【０００１】 【発明の属する技術分野】この発明は、歯科治療等での歯科修復物等の着脱操作において、歯科修復物等が患者の口腔内に誤って落下した際の回収作業を容易にし、かつ、歯科修復物等の誤嚥下や喉頭・気管支迷入等の危険を可及的に小さくするために考案された、歯科修復物等の誤嚥下防止具に関するものである。 【０００２】 【従来の技術】従来、歯科医師などの術者は、修復物等が手から滑って患者の口腔内に落下しないようにするため、ひたすら注意するしかなかった。しかし、しばしば患者の口腔内に歯科修復物等を落とし、常に誤嚥下や喉頭・気管支迷入等の危険に直面し、落とした歯科修復物等の回収に、思いのほか時間を取られていた。」 IV．対比 本願発明と引用発明とを対比する。 （ア）引用発明の「インプラント治療で用いる」は、文言の意味又は機能等からみて本願発明の「歯科用の」に相当し、以下同様に、「穿孔用のチヤンネルスタートガイド１０」は「孔明け用テンプレート」に、「歯槽骨１４上に固定する」は「固定するための」に、「チヤンネル端固定ピン８」は「固定ピン」に、それぞれ相当する。 （イ）引用発明の「円筒形状の頭部」、「細長円筒形部」は、その形状等からみて本願発明の「ヘッド」、「ロッド」にそれぞれ相当する。 また、引用発明の「頭部の下面」は、「チヤンネルスタートガイド１０の上面と当接する下面」であることから、本願発明の「孔明け用テンプレート又は前記孔明け用テンプレートに含まれるスリーブの上の少なくとも一部を支持するための支持用表面」に相当する。 そうすると、引用発明の「円筒形状の頭部と、この頭部の下面から垂直に延在する細長円筒形部と、から成り、前記頭部の下面は、チヤンネルスタートガイド１０の上面と当接する下面であ」る「チヤンネル端固定ピン８」は、「孔明け用テンプレート又は前記孔明け用テンプレートに含まれるスリーブの上の少なくとも一部を支持するための支持用表面を有するヘッドと、円筒形状を有し、かつ、前記ヘッドの前記支持用表面から、直角に延びるロッドと、を含」む「固定ピン」である点で、本願発明と一致する。 また、引用発明の「前記細長円筒形部は、穿孔用のチヤンネルスタートガイド１０に設けられたドリルガイド孔５Ｂに挿着され」は、本願発明の「該ロッドが、前記孔明け用テンプレート又は前記孔明け用テンプレートに含まれるスリーブに挿入され」に相当する。 （ウ）引用発明の「頭部」は「円筒形状の」部材であって、その周囲には適宜の面部を有することは明らかであるから、引用発明は、“ヘッドが、周面部を有する”点で本願発明と共通する。 よって、本願発明と引用発明の一致点及び相違点は、次のとおりである。 （一致点） 歯科用の孔明け用テンプレートを固定するための固定ピンであって、 前記孔明け用テンプレート又は前記孔明け用テンプレートに含まれるスリーブの上の少なくとも一部を支持するための支持用表面を有するヘッドと、 円筒形状を有し、かつ、前記ヘッドの前記支持用表面から、直角に延びるロッドと、 を含み、 該ロッドが、前記孔明け用テンプレート又は前記孔明け用テンプレートに含まれるスリーブに挿入され、 前記ヘッドが、周面部を有する固定ピン。 （相違点） 本願発明では、「ヘッドが、くびれ状周面部を有する」のに対し、引用発明では、ヘッドが周面部を有するものの、その周面部は「くびれ状周面部」であるとまでの特定のない点。 Ｖ．相違点の判断 上記相違点について検討する。 例えば、上記刊行物２に「中央を少し凹ませてつまみ易いようしにしてもよい」（摘記事項２ｂ参照。）と、また、上記刊行物３に「凹部に指先を入れることで・・・把持部の保持がより確実に行える」（摘記事項３ｂ参照。）と示されるように、指先で物を把持するに当たり、把持対象である摘み部にくびれを形成しておくことは、技術分野のいかんを問わず、摘み部をつまみ易くするための手段として従来周知の技術にすぎず、このようなくびれに指先をあてがうことで、摘み部の安定した把持ができるようになることは、日常、誰もが普通に経験するところである。 他方、例えば、上記刊行物４に「従来、歯科医師などの術者は、修復物等が手から滑って患者の口腔内に落下しないようにするため、ひたすら注意するしかなかった。しかし、しばしば患者の口腔内に歯科修復物等を落とし、常に誤嚥下や喉頭・気管支迷入等の危険に直面し・・・」（摘記事項４ａ参照。）と示されるように、修復物等が術者の手から滑って患者の口腔内に落下しないようにすることは、歯科治療において従来より普通に知られた課題といえるところ、インプラント治療に係る引用発明においても同様に、固定ピンが術者の手から滑って患者の口腔内に落下しないよう固定ピンを安定して保持すべきことは、固定ピンの誤嚥下防止の観点から当然に要請される技術課題にすぎない。 そうすると、引用発明の固定ピンにおいて、斯かる技術課題を解決するための手段として刊行物２ないし３に開示されるような従来周知の技術を採用することにより、固定ピンにおけるヘッドの周面部にくびれを設けてくびれ状周面部とすることは、当業者であれば容易に想到し得たことである。 そして、本願発明の効果も、当業者が引用発明及び上記周知の技術から予測し得る程度のものであって、格別のものとはいえない。 VI．むすび したがって、本願発明は、引用発明及び周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるので、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 よって、結論のとおり審決する。