2024-000208

特願２０２２－１６３４５７「マッサージ機」拒絶査定不服審判事件〔令和 ４年１２月 ２日出願公開、特開２０２２－１７９６５７〕について、次のとおり審決する。

結 論 本件審判の請求は、成り立たない。

理 由 第１ 手続の経緯 本願は、平成２７年 １月３１日（優先権主張 平成２６年１０月２４日）の出願である特願２０１５－１８０１５号の一部を令和 元年 ５月１５日に新たな特許出願とした特願２０１９－９１７７６号の一部を令和 ３年 ２月 ４日に新たな特許出願とした特願２０２１－１６２５２号の一部を令和 ４年 ２月 １日に新たな特許出願とした特願２０２２－１３９３０号の一部を、さらに令和 ４年１０月１１日に新たな特許出願としたものであって、その後の手続の概要は、以下のとおりである。 令和 ４年１１月 ９日 ：上申書及び手続補正書の提出 令和 ５年 ４月１１日付け：拒絶理由通知書 同年 ８月１６日 ：意見書及び手続補正書の提出 同年１０月 ３日付け：拒絶査定 令和 ６年 １月 ９日 ：審判請求書及び手続補正書の提出 第２ 令和 ６年 １月 ９日にされた手続補正についての補正の却下の決定 ［補正の却下の決定の結論］ 令和 ６年 １月 ９日にされた手続補正（以下「本件補正」という。）を却下する。 ［理由］ １ 本件補正について （１）本件補正後の特許請求の範囲の記載 本件補正により、特許請求の範囲の請求項１の記載は、次のとおり補正された（下線部は、補正箇所である。）。 「【請求項１】 左右で対をなす施療子を有するマッサージ機構が複数設けられたマッサージ機において、 前記マッサージ機は、座部と、背凭れ部と、前記マッサージ機構の動作を制御する制御手段と、を有し、 前記マッサージ機構は、背凭れ部に位置する第１マッサージ機構と、座部に位置する第２マッサージ機構と、で、構成され、 前記第２マッサージ機構は、 左右で対をなすアームと、 モータで回転する駆動軸を有する駆動機構と、を有し、 前記アームは、モータで回転する前記駆動軸を起点として二方向に伸びており、各アームの先端には、前記座部の左右方向に複数の施療子が取り付けられており、 前記座部には、前記第２マッサージ機構の移動をガイドするガイド機構が設けられ、 前記第２マッサージ機構は、前記ガイド機構に対して取り付けられており、 前記制御手段により、前記第２マッサージ機構は、前記座部に設けられた前記ガイド機構の範囲内で前後方向に移動するよう構成されていることを特徴とするマッサージ機。」 （２）本件補正前の特許請求の範囲の記載 本件補正前の、令和 ５年 ８月１６日の手続補正による特許請求の範囲の請求項１の記載は次のとおりである。 「【請求項１】 左右で対をなす施療子を有するマッサージ機構が複数設けられたマッサージ機において、 前記マッサージ機は、座部と、背凭れ部と、前記マッサージ機構の動作を制御する制御手段と、を有し、 前記マッサージ機構は、背凭れ部に位置する第１マッサージ機構と、座部に位置する第２マッサージ機構と、で、構成され、 前記第２マッサージ機構は、 左右で対をなすアームと、 駆動軸を有する駆動機構と、を有し、 前記アームは、前記駆動軸を起点として二方向に伸びており、 各アームの先端には、左右方向に複数の施療子が取り付けられており、 前記座部には、前記第２マッサージ機構の移動をガイドするガイド機構が設けられ、前記第２マッサージ機構は、前記ガイド機構に対して取り付けられており、 前記制御手段により、前記第２マッサージ機構は、前記ガイド機構の範囲内で前後方向に移動するよう構成されていることを特徴とするマッサージ機。」 ２ 補正の適否 本件補正は、本件補正前の請求項１に記載された発明を特定するために必要な事項である「駆動軸」について「モータで回転する」こと、「施療子」について「座部の」左右方向に取り付けられること、及び「ガイド機構」について「座部に設けられた」ことを限定するものであって、本件補正前の請求項１に記載された発明と本件補正後の請求項１に記載される発明の産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるから、特許法１７条の２第５項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。 そこで、本件補正後の請求項１に記載される発明（以下「本件補正発明」という。）が同条第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合するか（特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか）について、以下検討する。 （１）本件補正発明 本件補正発明は、上記１（１）に記載したとおりのものである。 （２）引用文献の記載事項及び引用発明 原査定の拒絶の理由に引用された特開２０１４－８２８９号公報（以下、引用文献という。）には、以下の事項が記載されている。（下線は当審で付した。） 「【００３７】 （本発明の第１の実施形態） 以下、本発明の第１の実施形態に係るマッサージ機を前記図１ないし図１４に基づいて説明する。 前記各図において本実施形態に係るマッサージ機１は、着座した被施療者を支える椅子状とされ、施療子としての揉み玉５１とその駆動機構部６０を有して、背もたれ部１３の内部で上下方向に移動可能とされる施療機構としての複数のメカユニット５０、６０を備える構成である。 【００３８】 この本実施形態に係るマッサージ機１の全体の構造は、床面上に載置されてマッサージ機全体を安定的に支持する基台部１１と、この基台部１１の上方で被施療者の臀部を支える座部１２と、この座部１２の後側で被施療者の背中を支える背もたれ部１３と、座部１２の左右両側で被施療者の肘や前腕部を支える肘掛部１４と、座部１２の前側で被施療者の脚を支える脚支持部１５と、揉み玉５１及び駆動機構部７０を有して背もたれ部内部で上下動可能とされるメカユニット５０、６０と、マッサージ動作に係る各種操作入力を受付けるリモコン３０と、駆動機構部７０の傾動及び上下移動を制御すると共に、揉み玉５１をはじめとする施療機構によるマッサージ動作を操作入力や記録情報等の内容に基づいて制御する制御部４０とを備える構成である。」 「【００４０】 前記背もたれ部１３は、人の背中形状に合せた表面形状とされて前記基台部１１及び座部１２に対し傾斜角度を調整可能として配設され、その内部に、マッサージを実行する施療機構を備える構成である。 背もたれ部１３内部には、施療子としての左右一対の揉み玉５１（６１）とこれを動作させる駆動機構部７０が一体となったメカユニット５０、６０と、このメカユニット５０、６０を背もたれ部１３上下方向に移動可能に支持しつつ、背もたれ部の各部を内部から支える枠状の背もたれ部フレーム１３ａと、前記エアポンプ８０による空気の給排で動作する背中用エアセル８３及び腰用エアセル８４とがそれぞれ配設される構成である。このうちメカユニット５０、６０、背中用エアセル８３、及び腰用エアセル８４が、それぞれマッサージを実行する施療機構をなす。」 「【００４３】 前記メカユニット５０、６０のうち、上側のメカユニット５０は、揉み、叩き等の刺激を被施療者に与える施療子としての左右一対の揉み玉５１と、これら揉み玉５１をそれぞれ突出状態で支持する左右一対の揉み玉支持アーム５２と、この揉み玉支持アーム５２を介して揉み玉５１を揉み、叩き等のマッサージ動作に対応させて駆動する駆動機構部７０と、背もたれ部上下方向に直交する軸線を中心として駆動機構部７０を傾動可能に支持するベース部５３とを備える構成である。 また、下側のメカユニット６０は、上側同様に、揉み玉６１と、揉み玉支持アーム６２と、駆動機構部７０と、ベース部６３とを備える構成であり、詳細な説明を省略する。 【００４４】 前記駆動機構部７０は、制御部４０の制御に基づいて揉み玉５１に揉み動作を行わせるための駆動力を発生させる揉みモータ７２と、制御部４０の制御に基づいて揉み玉５１（６１）に叩き動作を行わせるための駆動力を発生させる叩きモータ７４と、各モータからの運動を揉み玉支持アーム５２（６２）を介して揉み玉５１（６１）に伝達する揉み機構及び叩き機構（図示を省略）とを備える、公知のマッサージ機に用いられるものと同様の機構であり、詳細な説明を省略する。 【００４５】 前記ベース部５３は、駆動機構部７０を傾動可能に支持するものであり、この他、制御部４０の制御に基づいて、メカユニット昇降用の駆動力を発生させる昇降モータ５７と、駆動機構部７０を傾動させて揉み玉５１を被施療者に対し進退させ、施療の強さを調整する進退モータ５８とを備える構成である。同様に、下側のメカユニット６０のベース部６３も、駆動機構部７０を傾動可能に支持するものであり、昇降モータ６７と、進退モータ６８とを備える構成である。 【００４６】 メカユニット５０、６０は、ベース部５３、６３の側端部を一対のガイドフレーム２０にそれぞれ上下走行可能に支持されることで、ガイドフレーム２０に挟まれる配置状態となり、メカユニット全体としてガイドフレーム２０に沿って移動可能とされる構成である。そして、制御部４０による制御に基づき、昇降モータ５７、６７が作動してベース部５３、６３がガイドフレーム２０を走行する状態となることで、ベース部５３、６３を含むメカユニット５０、６０全体が、ガイドフレーム２０に沿って背もたれ部１３の上下に移動することとなり、背もたれ部１３における揉み玉５１の位置（揉み玉による施療対象部位）を上下に変えられる仕組みである。」 「【０１０８】 さらに、複数のメカユニット５０、６０を同時に使用して、被施療者の身体における所定の施療部位に一の揉み玉で押圧刺激を加えると共に、この施療部位に対し強い関係性を有する他の部位、例えば、前記施療部位の近傍部位や、前記施療部位と一定の位置関係にある別の離れた施療部位に、一の揉み玉による押圧刺激と関連した押圧刺激を、一の揉み玉と協動する他の揉み玉で、一の揉み玉と同時に又は極わずかな時間差で加えられることから、関連性の高い押圧刺激を複数組合せて、施療効果を与えたい対象部位への本来意図した施療効果をより一層強化して付与できることとなり、押圧刺激ごとの施療効果を単純に複数足し合わせただけでは得られない、効率的なマッサージを時間をかけることなくスムーズに実行できる。」 「【０１１１】 また、前記実施形態に係るマッサージ機においては、上下の各メカユニット５０、６０における各駆動機構部７０から揉み玉５１、６１にそれぞれ動きを伝える揉み玉支持アーム５２、６２には、揉み玉５１、６１を一つずつ取付ける構成としているが、これに限らず、図１６に示すように、揉み玉支持アーム５９、６９を駆動機構部７０側のアーム基端部から二方向に分岐突出する形状とすると共に、揉み玉支持アーム５９、６９の突出した各先端部にそれぞれ揉み玉５１、６１を取付けるようにして、一つの揉み玉支持アームに揉み玉を二つ配設する構成とすることもでき、駆動機構部７０で一体に駆動される支持アーム５９、６９上の二つの揉み玉がそれぞれ身体に接して施療を行う状態が、上下のメカユニット５０、６０でそれぞれ実現することで、身体のより多くの箇所に、上下のメカユニット５０、６０の協動による効率的な施療を行うことができる。 【０１１２】 また、前記実施形態に係るマッサージ機において、上下の各メカユニット５０、６０は、背もたれ部１３に内蔵されたガイドフレーム２０の存在する上下方向の範囲内で移動可能とされる構成としているが、これに限らず、メカユニットが座部にも移動して、被施療者の臀部から大腿部にかけての部位も施療を行える構成とすることもできる。例えば、座部内にガイドレールが配設され、背もたれ部と座部との角度が、背もたれ部のガイドレールと座部のガイドレールが適切に連続してメカユニットが背もたれ部と座部のガイドレール間をスムーズに移行できる角度範囲にある場合に、メカユニットを背もたれ部から座部、又はその逆に移動させるようにしてもよい。 【０１１３】 この場合、メカユニットは、そのベース部の側端部において、背もたれ部の場合と同様、座部のガイドレールで走行移動可能に支持され、ガイドレールに沿って身体縦方向に移動することとなる。これにより、被施療者の背中から臀部、大腿部にかけての広い領域を施療子としての揉み玉で連続的にマッサージできる。また、座部を含むメカユニットの移動可能範囲で、複数のメカユニットの動作を協動させることで、被施療者の臀部から大腿部にかけての部位についても、臀部や腰部、背中の場合と同様に、それぞれの揉み玉を個別に用いた場合では実現できない特別なマッサージを行うことができる。」 図１ 「 ［図：0001421111000001.jpg］ 」 図１６ 「 ［図：0001421111000002.jpg］ 」 段落【０１１３】における「メカユニット」は、段落【０１１２】の記載も参酌すれば、「メカユニット５０、６０」を意味することは明らかであるから、段落【０１１３】には、「メカユニット５０、６０」は、「座部のガイドレールで走行移動可能に支持され、ガイドレールに沿って身体縦方向に移動すること」が記載されている。 よって、これらの記載によれば、引用文献には、以下の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認められる。 「施療子としての左右一対の揉み玉５１（６１）を有するメカユニット５０、６０が設けられたマッサージ機１において、 前記マッサージ機１は、座部１２と、背もたれ部１３と、揉み玉５１をはじめとする施療機構によるマッサージ動作を制御する制御部４０と、を有し、 前記メカユニット５０、６０は、背もたれ部１３の内部の上側のメカユニット５０と、下側のメカユニット６０と、で、構成され、 前記下側のメカユニット６０は、 左右一対の揉み玉支持アーム６２と、 駆動機構部７０と、を有し、 前記座部１２内には、ガイドレールが配設され、 背もたれ部のガイドレールと座部のガイドレールが連続して、メカユニット５０、６０が背もたれ部と座部のガイドレール間をスムーズに移行でき、 前記下側のメカユニット６０は、前記ガイドレールで走行移動可能に支持され、 前記制御部４０により、前記下側のメカユニット６０は、前記座部１２に設けられた前記ガイドレールに沿って身体縦方向に移動するよう構成されているマッサージ機。」 （３）対比 本件補正発明と引用発明とを対比する。 ア 引用発明の「施療子としての左右一対の揉み玉５１（６１）」、「メカユニット５０、６０」、「マッサージ機１」は、本件補正発明の「左右で対をなす施療子」、「複数設けられた」「マッサージ機構」、「マッサージ機」にそれぞれ相当する。 イ 引用発明の「座部１２」、「背もたれ部１３」、「揉み玉５１をはじめとする施療機構によるマッサージ動作制御部４０」は、本件補正発明の「座部」、「背凭れ部」、「マッサージ機構の動作を制御する制御手段」にそれぞれ相当する。 ウ 引用発明の「上側のメカユニット５０」、「下側のメカユニット６０」は、本件補正発明の「第１マッサージ機構」、「第２マッサージ機構」にそれぞれ相当する。 エ 引用発明の「左右一対の揉み玉支持アーム６２」、「駆動機構部７０」は、本件補正発明の「左右で対をなすアーム」、「駆動機構」にそれぞれ相当する。 オ 引用発明の「ガイドレール」は、下側のメカユニット６０を走行移動可能に支持するものであるから、下側のメカユニット６０の移動をガイドしており、本件補正発明の「ガイド機構」に相当し、引用発明の「下側のメカユニット６０」は、「ガイドレール」に対して取り付けられている。また、引用発明の「ガイドレールが配設され」る構成は、本件補正発明の「ガイド機構が設けられ」る構成に相当する。 カ 引用発明の「前記座部１２に設けられた前記ガイドレールに沿って身体縦方向」は、本件補正発明の「前後方向」に相当し、引用発明の「ガイドレールに沿って身体縦方向に移動する」ことは、本件補正発明の「ガイド機構の範囲内で前後方向に移動する」ことに相当する。 したがって、両者は、 「左右で対をなす施療子を有するマッサージ機構が複数設けられたマッサージ機において、 前記マッサージ機は、座部と、背凭れ部と、前記マッサージ機構の動作を制御する制御手段と、を有し、 前記マッサージ機構は、第１マッサージ機構と、第２マッサージ機構と、で、構成され、 前記第２マッサージ機構は、 左右で対をなすアームと、 駆動機構と、を有し、 前記座部には、前記第２マッサージ機構の移動をガイドするガイド機構が設けられ、 前記第２マッサージ機構は、前記ガイド機構に対して取り付けられており、 前記制御手段により、前記第２マッサージ機構は、前記座部に設けられた前記ガイド機構の範囲内で前後方向に移動するよう構成されているマッサージ機。」 である点で一致し、次の点で相違する。 ［相違点１］ 本件補正発明は、第１マッサージ機構が「背凭れ部に位置」し、かつ第２マッサージ機構が「座部に位置」するのに対し、引用発明は、「背もたれ部のガイドレールと座部のガイドレールが連続して、メカユニット５０、６０が背もたれ部と座部のガイドレール間をスムーズに移行でき」る点。 ［相違点２］ 本件補正発明は、駆動機構が「モータで回転する駆動軸を有」し、「前記アームは、モータで回転する前記駆動軸を起点として二方向に伸びて」いるのに対し、引用発明は、そのような構成が特定されていない点。 ［相違点３］ 本件補正発明は、「各アームの先端には、前記座部の左右方向に複数の施療子が取り付けられて」いるのに対し、引用発明は、そのような構成が特定されていない点。 （４）判断 上記相違点について検討する。 ［相違点１］ 本願明細書の段落【０１３２】の「ガイド機構３ｂを座部２あるいは座部２及びフットレスト４にも設け、第１及び第２マッサージユニット８，９のうち少なくともいずれか一方を、身長方向に沿って背凭れ部３から座部２又はフットレスト４まで移動可能としてもよい。」を参照すると、第１のマッサージ機構が背もたれ部に位置することを可能とし、第２のマッサージ機構が座部に位置することを可能とすることが示唆されている。そうすると、引用発明の「背もたれ部のガイドレールと座部のガイドレールが連続して、メカユニット５０、６０が背もたれ部と座部のガイドレール間をスムーズに移行でき」ることは、上側のメカユニット５０が背もたれ部に位置し、下側のメカユニット６０が座部に位置することと表現でき、上記相違点１は実質的な相違点ではない。 仮に、本件補正発明が、ガイド機構が背もたれ部と座部とに連続するものではないとしても、背もたれ部のガイドレールと座部のガイドレールを分割する程度のことは、当業者が容易になし得たことである。 ［相違点２］ 引用文献の段落【０１１１】及び図１６には、揉み玉支持アームをアーム基端部から二方向に分岐突出する形状とすることが記載されている。 また、マッサージ機において、モータで回転する駆動軸を起点として二方向に伸びるアームは、周知技術である（例えば、特開２０１３－２４８１４４号公報の特に段落００３４、図１４、２４を参照。）。 そして、引用文献の上記記載を踏まえれば、引用発明において、当該周知技術を採用し、揉み玉支持アーム６２を、モータで回転する駆動軸を起点として二方向に伸びるものとすることは、当業者が容易に想到し得たことである。 ［相違点３］ アームの先端に左右方向に複数の施療子を取り付ける態様は、周知技術である（例えば、特開２００８－２９５８８９号公報の特に段落【００６２】及び図７を参照。）から、引用発明において、アームの先端に「左右方向に複数の」施療子を取り付けることは、当業者が容易に想到し得たことである。 そして、本件補正発明の奏する効果は、引用発明及び周知技術から当業者が予測し得る範囲内のものにすぎず、格別顕著なものではない。 （５）小括 以上のとおり、本件補正発明は、引用発明及び周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができない。 ３ むすび 本件補正は、特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合しないから、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 よって、上記［補正の却下の決定の結論］のとおり決定する。 第３ 本願発明について １ 本願発明 本件補正は、上記第２のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明は、令和 ５年 ８月１６日提出の手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定されるものと認められるところ、その請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、上記第２の［理由］１（２）に記載されたとおりのものである。 ２ 原査定の拒絶の理由 原査定の拒絶の理由は、本願発明は、その優先日前に日本国内又は外国において、頒布された下記の引用文献に記載された発明及び周知技術に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない、というものである。 引用文献：特開２０１４－８２８９号公報 ３ 引用文献 原査定の拒絶の理由で引用された引用文献及びその記載事項は、前記第２の［理由］２（２）に記載したとおりである。 ４ 対比・判断 本願発明は、前記第２の［理由］２で検討した本件補正発明から、「駆動軸」について「モータで回転する」こと、「施療子」について「座部の」左右方向に取り付けられること、及び「ガイド機構」について「座部に設けられた」ことという限定事項を実質的に削除したものである。 そうすると、本願発明の発明特定事項を全て含み、さらに他の事項を付加したものに相当する本件補正発明は、前記第２の［理由］２（３）、（４）に記載したとおり、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同じ理由で引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。 第４ むすび 以上のとおり、本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないから、本願は拒絶すべきものである。 よって、結論のとおり審決する。