2021-012826

本願は、２０１６年（平成２８年）１２月２２日（パリ条約による優先権主張外国庁受理 ２０１５年１２月２２日 （ＫＲ）韓国 ２０１６年７月２９日 （ＫＲ）韓国）の出願であって、平成３０年６月１１日に手続補正書が提出され、同年１１月５日に手続補正書が提出され、令和２年９月３日付けで拒絶理由が通知され、その指定期間内である同年１２月１１日に意見書及び手続補正書が提出され、令和３年５月１８日付けで拒絶査定され（謄本の発送は同月２４日）、これに対し、同年９月２４日に拒絶査定不服審判が請求されたものである。

（１）引用文献１：韓国公開特許第１０－２０１２－００２１４４９号公報

原査定で引用された本願優先日前に頒布された引用文献１には、次の記載がある。なお、摘記事項の後ろに当審の仮訳を掲載した。

（１ａ）「

［図：0001397513000001.jpg］

」（請求項２３）

請求項２３

洗剤成分が高分子鎖の間に分布されているフィルム形成水溶性高分子がフィルム形態に固形化された第１洗濯用シート１層以上と； 柔軟剤成分が高分子鎖の間に分布されているフィルム形成水溶性高分子がフィルム形態に固形化された第２洗濯用シート１層以上が積層された洗濯用シート。

（１ｂ）「

［図：0001397513000002.jpg］

」

[0035]一方に、フィルムを形成する高分子鎖は、高分子鎖の衣類または繊維への強い吸着力； そして柔軟剤成分との疎水性結合によって、柔軟剤成分の衣類への伝達体役目をして、衣類あるいは繊維からの柔軟剤成分の脱離防止をして、洗濯初期投入による洗濯と繰り返しすすぎ過程後にも柔軟剤成分の主要性能である柔軟性能が優れた水溶性洗濯用シートを提供することができる。

[0036]この時、洗濯初期フィルム形成水溶性高分子の凝集された鎖が洗濯水に解けると、洗剤成分は洗濯水に溶解されて本来の機能を発揮した後洗濯水と共に除去されて、柔軟剤成分は分子量が大きいフィルム形成水溶性高分子鎖との疎水性結合を通じてフィルム形成水溶性高分子鎖の助けで衣類あるいは繊維に付着して洗濯水による除去率が低くなる。

（１ｃ）「

［図：0001397513000003.jpg］

・・・

［図：0001397513000004.jpg］

」

[0083]また、本発明による洗濯用シートは２枚以上積層して使用することができ、他のシートを一面または両面に積層して使用することもできる。 ２層以上積層された洗濯用シートの中で少なくとも２階は洗剤成分、柔軟剤成分及びフィルム形成水溶性高分子の中でいずれか一つ以上が相違することができる。

・・・

[0085]さらに、本発明の他の一実施例による洗濯用シートは洗剤成分が高分子鎖の間に分布されているフィルム形成水溶性高分子がフィルム形態に固形化された第１洗濯用シート１層以上と； 柔軟剤成分が高分子鎖の間に分布されているフィルム形成水溶性高分子がフィルム形態に固形化された第２洗濯用シート１層以上を積層して使用することもできる。」

（２）引用文献３：特表２００４－５０４４４９号公報

原査定で引用された本願優先日前に頒布された引用文献３には、次の記載がある。

（３ａ）「【請求項１】

水反応性材料で製造された第一の小袋を含んでなる物品であって、

ａ）第一の固体又は液体組成物と、

ｂ）その内部に第二の固体又は液体組成物を含んでなる水反応性材料で製造された第二の小袋と

をその内部に含んでなる小袋。

・・・

【請求項１０】

前記第一の組成物が、少なくとも一つ以上の界面活性剤、好ましくはビルダー、キレート剤、及び／又は酵素を含んでなる布地洗浄性組成物であり、前記第二の組成物が非洗浄性の布地保護剤、好ましくは柔軟化剤及び／又は香料を含んでなる、請求項１～９のいずれか一項に記載の物品。」

（３ｂ）「【００２８】

好ましい実施形態において、第一の小袋は第二の小袋（又はいずれかの後続の小袋）が第二の組成物を放出するよりも極めて早く第一の組成物を放出する。本明細書で使用する時、用語「極めて早く」とは、第一の組成物が第二の組成物よりも少なくとも約３０秒、好ましくは約４５秒～約１０分、より好ましくは約６０秒～約５分早く放出されることを意味する。さらに、本明細書で使用する時、用語「放出」とは、小袋中に収容される組成物が水中でその機能を果たすため、好ましくは小袋材料と水との間の相互作用によってのみ、小袋が破断、溶解、及び／又はさもなければ崩壊することを示す。あるいは、小袋は、小袋内容物を放出するために溶解する可溶性シールを有していてもよい。

・・・

【００３５】

本明細書の方法の別の実施形態において、第二の小袋は第一の小袋内に収容されない。好ましくは、第一の小袋は第二の小袋と並んで配置され、少なくとも一方の側部で共に密封される。しかし、このような実施形態において、第一の小袋は、第二の小袋が第二の組成物を放出するよりも前に極めて早く第一の組成物を放出するように形成されるのが必須である。好ましくは、このような連続的な放出は、素早く溶解するフィルムを使用して第一の小袋を形成し、より緩やかに溶解するフィルムを使用して第二の小袋を形成することによって達成される。

・・・

【００４１】

組成物毎の成分はまた、第一の組成物が最初に水に供給されるべき成分を含んでなり、他方の組成物（類）が後の段階で供給されるべき成分を含んでなるように分配されてもよい；例えば、第一の組成物が界面活性剤、ビルダー、酵素及び／又はキレート剤を含有してもよく、第二の組成物が漂白剤、香料、布地柔軟剤又はコンディショナー又はこれらの混合物を含有してもよい；第一の組成物がシャンプーを、第二の組成物が髪保護製品を含んでなってもよい；第一の組成物がビルダー、キレート剤、界面活性剤及び／又は酵素を含んでなる食器洗浄組成物を、第二の組成物がリンス補助剤、ガラス保護剤を含んでなってもよい。極めて好ましいものは、洗濯又は食器組成物であり、一方の小袋、通常第一の大きな小袋が洗浄剤を含んでなり、第二の小袋がコンディショナー又は柔軟剤のような布地保護剤、香料、しわ防止剤、汚れ放出ポリマー、布地一体化ポリマー、日焼け止め剤のような布地利益剤を含んでなり、及び／又は第二の小袋が漂白剤、布地染料のような添加物を含んでなる。好ましくは、第一の小袋は少なくとも界面活性剤を含んでなる洗濯洗剤、好ましくはビルダー、一つ以上の酵素、漂白剤、キレート剤、泡抑制剤、及び任意の他の成分を含んでなり、小袋はシリコーンベースの柔軟剤又は柔軟化粘土を含んでなる。」

（１）審判請求人は、審判請求書において、「柔軟剤成分が衣類あるいは繊維に付着して洗濯水による除去率が低くなるであれば、水に対する溶解速度が異なる必要はない。少なくとも審査官殿が引用文献１から引用した部分には２つの成分が洗浄水の中で溶解速度が異なることは記載されていない。」・・・同段落〔００３４〕～〔００３６〕の・・・との記載からも「引用文献１では、柔軟剤成分の衣類または繊維への強い吸着力で柔軟剤成分を維持することが開示されている。」と主張する。

しかしながら、引用文献１から柔軟剤成分の衣類または繊維への強い吸着力で柔軟剤成分を維持することが読み取れるとしても、その上で、引用発明に対して、引用文献３に記載の事項または周知技術を適用し、衣服洗浄剤組成物が先に放出され、その後、柔軟剤成分を放出するようにすることが困難になるということはできない。すなわち、引用発明に引用文献３に記載の事項または周知技術を適用することの阻害事由になるということはできない。

したがって、審判請求人の主張は採用できない。

（２）審判請求人は、「例えば、引用文献１の段落〔００３２〕の「本発明の洗濯用シートは、フィルムを構成する高分子鎖内に洗剤成分及び柔軟剤成分が均一に混在している状態」から、引用文献１では、洗剤成分及び柔軟剤成分に異なる水溶性高分子を含ませることとは逆のことが開示されている。」と主張する。

しかしながら、審判請求人の指摘した［００３２］は、本件審決が前記第４で摘記した箇所とは異なる実施の態様であって、審判請求人の主張は採用できない。

（３）審判請求人は、「引用文献３でも二重の袋の態様が開示されており、引用文献３では、第一の小袋及び第二の小袋が異なる速度で溶解するＰＶＡで構成されているが、第一の小袋には洗濯用の洗剤成分が含まれているものの、第二の小袋には、その中に柔軟仕上げ剤や香料などが入っているだけである。従って、本願発明の構成とは大きく異なる。」と主張する。

しかしながら、引用文献３には、前記３（２）で検討したとおり、並んで配置された第一及び第二の小袋が異なる速度で溶解するＰＶＡで構成され、第一の小袋に含まれる第一の組成物は布地洗浄性組成物であり、第二の小袋に含まれる第二の組成物が柔軟化剤を含んでなる実施形態が記載されているといえる。引用文献３が二重の袋を開示するという主張は、引用文献３に記載された別の実施形態のことであるから、審判請求人の主張は採用できない。