2023-013592

第２ 本願発明

本願の請求項１－１０に係る発明は、令和７年３月５日にした手続補正で補正された特許請求の範囲の請求項１－１０に記載された事項により特定されるとおりのものであり、そのうち請求項１に係る発明（以下、「本願発明１」という。）は、以下のとおりである。

「【請求項１】

縦長の伝熱管と、厚さが０．０５～０．２ｍｍであるセラミック下地層と、前記セラミック下地層上に形成された抵抗発熱部とを含み、前記伝熱管は径方向に対向する内面と外面を有し、前記セラミック下地層が前記伝熱管の外面に位置され、前記抵抗発熱部が前記セラミック下地層と前記伝熱管との間に位置され、且つ前記伝熱管の長手方向に沿って延伸し、前記伝熱管材料が前記セラミック下地層材料よりも熱伝導率が大きく、

前記内面により巻きタバコを収容するための加熱室が形成されることを特徴とする巻きタバコ加熱ユニット。」

第３ 当審拒絶理由通知の概要

当審拒絶理由通知の概要は、次のとおりのものである。

１．（明確性）本願は、特許請求の範囲の請求項１－８の記載が、特許法第３６条第６項第２号に規定する要件を満たしていない。

２．（進歩性）本願の請求項１－８に係る発明は、その優先日前に日本国内又は外国において頒布された以下の引用文献に記載された発明に基いて、その優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者（以下、「当業者」という。）が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。

引用文献１．韓国公開特許第１０－２０１８－０１１７０３９号公報（対応国内公報である特表２０２０－５１６３０６号公報を参照されたい。）

引用文献２．中国実用新案第２０７６７８８５２号明細書

引用文献３．特開昭６１－２７９０８６号公報

第４ 当審の判断

当審拒絶理由で通知した拒絶の理由２（進歩性）についての判断は、以下のとおりである。

１ 引用文献１について

（１）引用文献１には、次の記載事項及び図示事項がある。なお、当審訳については、引用文献１の対応する国内公報である特表２０２０－５１６３０６号公報の記載および段落番号を参照した。

ア 「

［図：0001428480000001.jpg］

」（第５ページ第１４－１５行）

（当審訳：「【０００１】

本発明は電子タバコ装置用発熱ヒーターに関し、より具体的には巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーターに関する。」）

イ 「

［図：0001428480000002.jpg］

」（第７ページ第２９－３７行）

（当審訳：「【００２４】

本発明の一実施例に係る巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００は、図２４に図示された通り、巻きタバコ型電子タバコ装置において巻きタバコ１０が挿入される挿入口２０側に設置され得、前記巻きタバコ型電子タバコ装置から電源が供給され得る。

【００２５】

これに伴い、前記挿入口２０に巻きタバコ１０が挿入された状態で電源が印加されると、本発明の一実施例に係る巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００は熱を発生させて発生した熱を通じて前記巻きタバコ１０を加熱することによって、前記巻きタバコ１０から喫煙のための蒸気を生成することができる。これによって、ユーザーは前記巻きタバコ１０から生成した蒸気を吸入することによって喫煙ができる。

【００２６】

この時、本発明の一実施例に係る巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００は、前記巻きタバコ１０の全長のうち前記挿入口２０に挿入された一部の長さを取り囲むことができるように中空型に形成され得る。」）

ウ 「

［図：0001428480000003.jpg］

」（第８ページ第１１－１６行）

（当審訳：「【００３２】

一例として、本発明の一実施例に係る巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００は、支持体１１０、電極パターン１２０およびカバー層１３０を含むことができ、前記支持体１１０がセラミック材質で構成され得る。

【００３３】

すなわち、前記支持体１１０は前記電極パターン１２０の発熱時、１００℃以上の高温に耐え得るように耐熱性を有するセラミック材質で構成され得る。非制限的な一例として、前記支持体１１０はアルミナ、ＺｒＯ２、ＭｇＯ、Ｓｉ３Ｎ４、ＳｉＣ、ＡｌＮ．ＺＴＡなどのようなセラミック材質であり得るが、これに限定されず、公知のセラミック材質をすべて適用することができる。」）

エ 「

［図：0001428480000004.jpg］

」（第９ページ第２０－３２行）

（当審訳：「【００５３】

【表１】

［図：0001428480000005.jpg］

【００５４】

前記表１から確認できるように、前記発熱ヒーター１００の全厚が０．２ｍｍ～０．４ｍｍである場合、前記支持体１１０および基板１５２がアルミナからなるとしても電源の印加後１０秒が経過した時点で前記発熱ヒーター１００は２００℃以上の発熱温度に昇温され得る．これを通じて、本発明の一実施例に係る発熱ヒーター１００は初期昇温時間を短縮させて短時間に高温の温度に昇温させることによって、喫煙のための使用待ち時間を減らすことができる．しかし、前記発熱ヒーター１００の全厚はこれに限定されず、前記支持体１１０および基板１５２を構成するセラミック材質の熱伝導率により適切に変更され得る明らかにしておく．前記電極パターン１２０は電源の印加時に熱を発生させる発熱体の役割を遂行することができる。このような電極パターン１２０は前述した通り、前記支持体１１０の一面にパターン形成され得る。」）

オ 「

［図：0001428480000006.jpg］

」（第１０ページ第１３－１９行）

（当審訳：「【００６２】

前記カバー層１３０は前記電極パターン１２０のパターン部１２３を覆うように前記支持体１１０の一面に形成され得る。これを通じて、前記カバー層１３０は前記パターン部１２３が外部に露出することを防止することができる。

【００６３】

この時、前記カバー層１３０は前記電極パターン１２０が他の部品とショートすることを防止できるように絶縁性を有する材質で構成され得る。また、前記カバー層１３０は前記電極パターン１２０で発生した熱によって破壊されることが防止されるように、耐熱性および熱硬化性を有する材質で構成され得る。

【００６４】

一例として、前記カバー層１３０は絶縁性、熱硬化性および耐熱性を有する樹脂からなり得、前記支持体１１０の一面に所定の厚さで塗布されるコーテイング層であり得る。」）

カ 「

［図：0001428480000007.jpg］

・・・

［図：0001428480000008.jpg］

」（第１０ページ第４０行－第１１ページ第１５行）

（当審訳：「【００７０】

前述した本発明の一実施例に係る巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００’は、図８～図１０に図示された通り、所定の長さを有する中空型の本体１６０をさらに含むことができる。このような場合、前記本体１６０に形成された中空部は前述した中空部１０１であり得る。

【００７１】

一例として、前記本体１６０は所定の内径を有する中空型の円柱状であり得、前述した巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００は前記本体１６０の長さ方向に沿って外面を取り囲むように配置され得る。

・・・

【００７５】

これを通じて、前記本体１６０は電源の印加時に前記支持体１１０または基板１５２から伝達された熱を迅速に移動させることができ、内部に挿入された巻きタバコ１０を均等に加熱することができる。併せて、前記本体１６０は昇温と冷却が繰り返し行われる運転条件でも信頼性を高め、製品の寿命周期を増やすことができ、前記電極パターン１２０で発生した熱を早く移動させることができる。

【００７６】

また、前記本体１６０の内部に挿入された巻きタバコ１０の一部は、周り方向に対して全体的に加熱され得ることによって加熱面積が広くなり得る。加えて、前記本体１６０の内部に挿入された巻きタバコ１０の一部は、全周がすべて本体１６０の内部面と対面することによって全体の周面が均等に加熱され得る。

【００７７】

ここで、前記本体１６０は前記支持体１１０と同じセラミック材質であってもよく、他のセラミック材質でもよい。」）

キ 「【図３】

［図：0001428480000009.jpg］

」

ク 「【図１０】

［図：0001428480000010.jpg］

」

ケ 「【図２４】

［図：0001428480000011.jpg］

」

（２）上記１から認められる事項

以下、段落番号は、当審訳における段落番号を意味する。

ア 図２４の図示事項から、巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００は、縦長であるといえる。また、段落【００７０】、【００７１】の記載事項から、図１０に示される本体１６０も、縦長であるといえる。

イ 巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００は、段落【００５３】の【表１】で示される実施例において、２００μｍを全厚としたものが記載されている。

そうすると、段落【００３２】、【００７０】の記載事項、図１０の図示事項から、巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００に含まれる支持体１１０の厚さは、２００μｍの全厚から、電極パターン１２０、カバー層１３０、本体１６０等の厚さを除いた、２００μｍ未満であるといえる。

また、段落【００３２】、【００３３】の記載事項から、支持体１１０は、セラミック材質で構成される。

ウ 支持体１１０上に形成される電極パターン１２０は、段落【００５４】の記載事項から、電源の印加時に発熱するものである。

エ 段落【００７１】の記載事項から、本体１６０は、所定の内径を有する中空型の円柱状であり、図１０の図示事項から、本体１６０は、径方向に対向する内面と外面を有しているといえる。

オ 図１０の図示事項から、支持体１１０は、本体１６０の外面側に位置するものといえる。

カ 段落【００６２】、図１０の図示事項から、図３に示される電極パターン１２０及びカバー層１３０は、支持体１１０と本体１６０との間に位置するものといえる。

また、図２４の図示事項から、ヒーター１００が、長手方向に沿って延伸していることが看取できるから、図１０の図示事項から、電極パターン１２０及びカバー層１３０も、ヒーター１００を構成する本体１６０の長手方向に沿って延伸しているものといえる。

キ 段落【００２６】の記載事項及び図１０、２４の図示事項から、本体１６０の内面により巻きタバコ１０を挿入するための中空型が形成されるものといえる。

（３）引用文献１に記載された発明

上記（１）及び（２）を踏まえると、引用文献１には、次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されているものと認められる。

〔引用発明〕

「縦長の本体１６０と、厚さが２００μｍ未満であるセラミック材質で構成される支持体１１０と、前記支持体１１０上に形成された電極パターン１２０及びカバー層１３０とを含み、前記本体１６０は径方向に対向する内面と外面を有し、前記支持体１１０が前記本体１６０の外面側に位置し、前記電極パターン１２０及びカバー層１３０が前記支持体１１０と前記本体１６０との間に位置され、且つ前記本体１６０の長手方向に沿って延伸し、

前記本体１６０の内面により巻きタバコ１０を挿入するための中空型が形成される巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００。」

２ 対比・判断

（１）対比

本願発明１と、引用発明とを対比すると、引用発明の「本体１６０」は、その機能、構成又は技術的意義から見て、本願発明１の「伝熱管」に相当する。

また、引用発明の「セラミック材質で構成される支持体１１０」は、本願発明１の「セラミック下地層」に相当する。

また、引用発明の「電極パターン１２０及びカバー層１３０」は、電極パターン１２０が電源の印加時に熱を発生させる発熱体の役割を遂行するものであるから、本願発明１の「抵抗発熱部」に相当する。

そうすると、引用発明の「縦長の本体１６０と、厚さが２００μｍ未満であるセラミック材質で構成される支持体１１０と、前記支持体１１０上に形成された電極パターン１２０及びカバー層１３０とを含み」は、本願発明１の「縦長の伝熱管と、厚さが０．０５～０．２ｍｍであるセラミック下地層と、前記セラミック下地層上に形成された抵抗発熱部とを含み」と、「縦長の伝熱管と、所定の厚さを有するセラミック下地層と、前記セラミック下地層上に形成された抵抗発熱部とを含み」の限りで一致する。

また、引用発明の「前記本体１６０は径方向に対向する内面と外面を有」することは、本願発明１の「前記伝熱管は径方向に対向する内面と外面を有」することに相当する。

また、引用発明の「本体１６０の長手方向に沿って延伸」すること及び「本体１６０の外面側に位置」することは、本願発明１の「伝熱管の長手方向に沿って延伸」すること及び「伝熱管の外面に位置」することに相当する。

そうすると、引用発明の「支持体１１０が前記本体１６０の外面側に位置し、前記電極パターン１２０及びカバー層１３０が前記支持体１１０と前記本体１６０との間に位置され、且つ前記本体１６０の長手方向に沿って延伸」することは、本願発明１の「前記セラミック下地層が前記伝熱管の外面に位置され、前記抵抗発熱部が前記セラミック下地層と前記伝熱管との間に位置され、且つ前記伝熱管の長手方向に沿って延伸」することに相当する。

また、引用発明の「前記本体１６０の内面により巻きタバコ１０を挿入するための中空型が形成される」ことは、巻きタバコ１０が本体１６０の内面の「中空型」に収納されるものであり、当該「中空型」が、巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００が巻きタバコ１０を加熱する（段落【００２５】の記載事項）際の室として機能することから、本願発明１の「前記内面により巻きタバコを収容するための加熱室が形成される」ことに相当する。

また、引用発明の「巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００」は、本願発明１の「巻きタバコ加熱ユニット」に相当する。

そうすると、引用発明の「前記本体１６０の内面により巻きタバコ１０を挿入するための中空型が形成される巻きタバコ型電子タバコ装置用発熱ヒーター１００」は、本願発明１の「前記内面により巻きタバコを収容するための加熱室が形成される」「巻きタバコ加熱ユニット」に相当する。

よって、本願発明１と引用発明とは、次の一致点で一致し、相違点で相違する。

〔一致点〕

「縦長の伝熱管と、所定の厚さを有するセラミック下地層と、前記セラミック下地層上に形成された抵抗発熱部とを含み、前記伝熱管は径方向に対向する内面と外面を有し、前記セラミック下地層が前記伝熱管の外面に位置され、前記抵抗発熱部が前記セラミック下地層と前記伝熱管との間に位置され、且つ前記伝熱管の長手方向に沿って延伸し、前記内面により巻きタバコを収容するための加熱室が形成される巻きタバコ加熱ユニット。」

〔相違点１〕

「所定の厚さを有するセラミック下地層」に関して、本願発明１では、「厚さが０．０５～０．２ｍｍである」のに対して、引用発明では、「厚さが２００μｍ未満」である点。

〔相違点２〕

本願発明１では、「前記伝熱管材料が前記セラミック下地層材料よりも熱伝導率が大き」いのに対して、引用発明では、そのような限定がなされていない点。

（２）判断

上記相違点について検討する。

相違点１について検討する。

まず、セラミック下地層の厚さの上限については、引用発明の「支持体１１０」が「２００μｍ未満」であって、本願発明１の「セラミック下地層」が「０．２ｍｍ」であるから、引用発明の厚さの上限は本願発明１に包含される。

そして、セラミック下地層の厚さの下限については、引用発明の「支持体１１０」が、使用時に求められる強度や、製作の際における支持体１１０の取り扱いのしやすさ等の工業製品一般における自明の課題に応じて、望ましい厚さに設計されることから、自ずから下限があるものである。

また、引用発明の支持体１１０は、引用文献１の段落【００３３】の記載事項のとおり、「電極パターン１２０の発熱時、１００℃以上の高温に耐え得るように耐熱性を有する」ものであることを考慮すれば、ある程度の厚さが必要なことが明らかであり、支持体１１０の下限を０．０５ｍｍとすることは、当業者にとって設計的事項に過ぎない。

さらに、引用文献１の図１０の図示を見ても、支持体１１０の厚さが全厚に比して極めて薄いと認定すべき特段の事情も見当たらない。

また、本願の発明の詳細な説明の記載を参酌しても、「セラミック下地層」の厚さの下限である０．０５ｍｍ又は上限である０．２ｍｍに、臨界的意義は認められず、また、本願発明１が、引用発明に対して異質な効果を奏するものとも認められない。

よって、引用発明の「支持体１１０」の厚さを、相違点１に係る「厚さが０．０５～０．２ｍｍである」ように構成することは、当業者が容易になし得た事項にすぎない。

次に、相違点２について検討する。

引用発明の「本体１６０」は、引用文献１の段落【００７７】の記載事項から、支持体１１０とは異なる材料で形成することが示唆されており、また、段落【００７５】の記載事項から、電源の印加時に熱を迅速に移動させることができ、内部に挿入された巻きタバコ１０を均等に加熱することができることが求められるものである。

そうすると、熱を迅速に移動させ、内部に挿入された巻きタバコ１０を加熱するために、電源の印加時に電極パターン１２０で発生した熱が、電極パターン１２０よりも外側にある支持体１１０側ではなく、電極パターン１２０よりも内側にある本体１６０側に移動するように、本体１６０の熱伝導率を支持体１１０の熱伝導率よりも大きいものとして、相違点２に係る「前記伝熱管材料が前記セラミック下地層材料よりも熱伝導率が大き」い構成を得ることは、引用文献１に記載された示唆から、当業者が容易になし得た設計変更に過ぎない。

そして、本願発明１は、全体としてみても引用発明から予測し得ない格別な効果を奏するものではない。

したがって、本願発明１は、引用発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。

第５ むすび

以上のとおりであるから、本願発明１は、引用発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。

したがって、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。

よって、結論のとおり審決する。