2022-020080

商願２０２１－１１６２４２拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。

結 論 原査定を取り消す。 本願商標は、登録すべきものとする。

理 由 １ 本願商標及び手続の経緯 本願商標は、「Ｃｈｉｎｏｏｋ Ｓｐｏｒｔ」の文字を標準文字で表してなり、第２５類に属する願書記載のとおりの商品を指定商品として、令和３年９月１７日に登録出願されたものである。 原審では、令和４年４月２６日付けで拒絶理由の通知、同年６月２５日受付で意見書の提出、同年８月３１日付けで拒絶査定されたもので、これに対して同年１２月９日に本件拒絶査定不服審判が請求され、同５年２月２２日受付で手続補正書が提出されている。 本願商標の指定商品は、当審における上記の手続補正書により、第２５類「被服，ガーター，靴下留め，ズボンつり，バンド，ベルト，履物，仮装用衣服，運動用特殊靴，運動用特殊衣服」と補正された。 ２ 原査定の拒絶の理由 原査定において、本願商標が商標法第４条第１項第１１号に該当するものとして、本願の拒絶の理由に引用した登録商標（これらをまとめて「引用商標」という場合がある。）は、以下のとおりであり、いずれも現に有効に存続しているものである。 （１）登録第４７５７０４８号商標（以下「引用商標１」という。）は、「チヌーク」の片仮名と「Ｃｈｉｎｏｏｋ」の欧文字を二段に横書きしたものであり、平成１５年８月２２日に登録出願、第２５類「洋服，コート，セーター類，ワイシャツ類，寝巻き類，下着，水泳着，水泳帽，ずきん，すげがさ，ナイトキャップ，ヘルメット，帽子，ガーター，靴下止め，ズボンつり，バンド，ベルト」を指定商品として、同１６年３月１９日に設定登録されたものである。 （２）登録第４９３２００３号商標（以下「引用商標２」という。）は、「ＣＨ－４７ ＣＨＩＮＯＯＫ」の文字を横書きしたものであり、平成１７年６月３０日に登録出願、第２８類「将棋用具，ダイヤモンドゲーム，チェス用具，チェッカー用具，手品用具，ドミノ用具，マージャン用具，動物縫いぐるみ，飛行機模型おもちゃ，模型飛行機操縦おもちゃ，ダイカスト金属製飛行機おもちゃ，飛行機縫いぐるみ，金属及び木材製模型おもちゃ，飛行機組立て用キット（ブロックを含む），クリスマスツリー用装飾品（装飾用照明及び菓子を除く。），その他のおもちゃ，ゴルフ用クラブ，ゴルフ用ボール，ゴルフ用ティー，キャディーバッグ，ソフトボール，ソフトボール用バット，フットボール，テニス用ボール，その他の運動用具」を指定商品として、同１８年２月２４日に設定登録されたものである。 （３）国際登録第１３９６００９号商標（以下「引用商標３」という。）は、「ＣＨＩＮＯＯＫ」の文字を横書きしたものであり、２０１８年（平成３０年）２月２１日に国際商標登録出願、第２５類「Footwear [other than special footwear for sports]」を指定商品として、令和元年６月２８日に設定登録されたものである。 ３ 当審の判断 （１）本願商標について 本願商標は、「Ｃｈｉｎｏｏｋ Ｓｐｏｒｔ」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成文字は、同じ大きさ及び書体で、語間に１文字分の間隔を空けながらも、横一列にまとまりよく表してなるから、一連一体の語を表してなると看取できる。 そして、本願商標の構成中「Ｃｈｉｎｏｏｋ」の文字は「チヌーク（冬の終わりにロッキー山脈の東斜面を吹き降ろす暖かく乾いた風）。チヌック族。」などの意味を有する英語（「ジーニアス英和辞典 第５版」大修館書店）であるが、我が国で親しまれた外来語ではなく、また、「Ｓｐｏｒｔ」の文字は「スポーツ。運動競技。」の意味を有する英語（前掲書参照）で、我が国で親しまれた外来語であるが、構成文字全体としては成語となるものではなく、具体的な意味合いを認識、理解させるものではない。 そうすると、本願商標は、その構成文字に相応して、「チヌークスポート」などの称呼を生じ得るが、特定の観念は生じない。 （２）引用商標について ア 引用商標１は、「チヌーク」の片仮名と「Ｃｈｉｎｏｏｋ」の欧文字を二段に横書きしたものであり、引用商標３は、「ＣＨＩＮＯＯＫ」の文字を横書きしてなるところ、その構成文字は「チヌーク（冬の終わりにロッキー山脈の東斜面を吹き降ろす暖かく乾いた風）。チヌック族。」などの意味を有する英語（前掲書参照）に通じるが、我が国で親しまれた外来語ではない。 そうすると、引用商標１及び引用商標３は、その構成文字に相応して、「チヌーク」の称呼を生じるが、特定の観念は生じない。 イ 引用商標２は、「ＣＨ－４７ ＣＨＩＮＯＯＫ」の文字を横書きしたものであるところ、その構成文字は、同じ大きさ及び書体で、語間に１文字分の間隔を空けながらも、横一列にまとまりよく表してなるから、一連一体の語を表してなると看取できる。 そして、引用商標２の構成中「ＣＨ－４７」の文字は、一般的な辞書に掲載されている成語ではなく、「ＣＨＩＮＯＯＫ」の文字は「チヌーク（冬の終わりにロッキー山脈の東斜面を吹き降ろす暖かく乾いた風）。チヌック族。」などの意味を有する英語（前掲書参照）であるが、我が国で親しまれた外来語ではないから、構成文字全体として、具体的な意味合いを認識、理解させるものではない。 そうすると、引用商標２は、その構成文字に相応して、「シーエイチヨンジュウナナチヌーク」などの称呼が生じ得るが、特定の観念は生じない。 （３）本願商標と引用商標の比較 ア 本願商標と引用商標１及び引用商標３を比較すると、外観においては、いずれも「Ｃｈｉｎｏｏｋ」（ＣＨＩＮＯＯＫ）の文字を含むとしても、「Ｓｐｏｒｔ」の文字部分の有無により、構成文字全体としては異なる語となるから、判別は可能である。また、称呼においては、構成文字全体から生じる称呼は、語頭の４音「チヌーク」を共通にするが、語尾の４音「スポート」の有無の差異があるから、聴別は可能である。さらに、観念においては、いずれも特定の観念は生じないから、比較できない。 そうすると、本願商標と引用商標は、観念において比較できないとしても、外観及び称呼において判別及び聴別は可能だから、同一又は類似の商品に使用されるときでも、相紛れるおそれはなく、類似しない。 イ 本願商標と引用商標２を比較すると、外観においては、いずれも「Ｃｈｉｎｏｏｋ」（ＣＨＩＮＯＯＫ）の文字を含むとしても、「Ｓｐｏｒｔ」及び「ＣＨ－４７」の文字部分の有無により、構成文字全体としては異なる語となるから、判別は容易である。また、称呼においては、いずれも「チヌーク」の音を含む点で共通するとしても、全体の構成音及び音数が明らかに相違するから、聴別は容易である。さらに、観念においては、いずれも特定の観念は生じないから、比較できない。 そうすると、本願商標と引用商標は、観念において比較できないとしても、外観及び称呼において判別及び聴別は容易だから、同一又は類似の商品に使用されるときでも、相紛れるおそれはなく、類似しない。 （４）まとめ 以上のとおり、本願商標は、引用商標とは同一又は類似する商標ではないから、その指定商品を比較するまでもなく、商標法第４条第１項第１１号に該当せず、同項同号に該当するとして本願を拒絶した原査定は、取消しを免れない。 その他、本願について拒絶の理由を発見しない。 よって、結論のとおり審決する。