2022-013252

第２ 原査定の概要

原査定（令和４年５月１７日付け拒絶査定）の概要は次のとおりである。

本願請求項１－３に係る発明は、以下の引用文献１－１０に記載された発明に基づいて、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者（以下、「当業者」という。）が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。

＜引用文献等一覧＞

１．カナダ国特許出願公開第２４３７５３７号明細書

２．米国特許出願公開第２００３／０２２３１８５号明細書（周知技術を示す文献）

３．米国特許出願公開第２０１２／０２２４３０８号明細書（周知技術を示す文献）

４．特開２０１４－１９１４２７号公報（周知技術を示す文献）

５．特開２０００－１３７５４２号公報（周知技術を示す文献）

６．特開２００３－２４１８５３号公報（周知技術を示す文献）

７．特開２０１３－２３１８３９号公報（周知技術を示す文献）

８．特開２０１５－４６０３１号公報（周知技術を示す文献）

９．米国特許出願公開第２００６／００６７０３６号明細書（周知技術を示す文献）

１０．国際公開第９５／２３３６７号（周知技術を示す文献）

第３ 本願発明

本願請求項１－３に係る発明（以下、それぞれ「本願発明１」－「本願発明３」という。）は、令和３年１２月２７日提出の手続補正で補正された特許請求の範囲の請求項１－３に記載された事項により特定される発明であり、本願発明１は以下のとおりの発明である。

「【請求項１】

第１のユニットと、表示部及び中央演算処理装置を有する第２のユニットとを備え、前記第１のユニットと前記第２のユニットとが着脱可能なように連結された電子機器であって、

前記第１のユニットは、

本体を構成する筐体と、

続きを表示（全11行）

前記第２のユニットを装着可能なソケットとを備え、

前記ソケットは、前記第２のユニットの下側部のみを覆い、前記第２のユニットを連結し、

前記ソケット側部の上部に第１の被係止孔が設けられ、

前記第２のユニットには、前記表示部が設けられている面の側面に第２の被係止孔が設けられ、

前記第１のユニットと前記第２のユニットとが連結された状態において、前記第１の被係止孔と前記第２の被係止孔とが連通し、

係止装置の一の係止突起が連通した第１の被係止孔と第２の被係止孔に進入し、前記第１のユニットと第２のユニットとが係止される、

電子機器。」

また、本願発明２－３は、本願発明１を減縮した発明である。

第４ 引用文献、引用発明等

１ 引用文献１について

原査定の拒絶の理由に引用された引用文献１には、図面とともに次の事項が記載されている（下線は、当審で付した。訳は当審訳。以下同じ。）。

ア 「The new computer product is a two-part docking mechanism that allows a tablet to dock onto a 'Laptop-Base Computer' (LBC) to form a portable computer called a 'Notebook- Tablet'. The Notebook-Tablet is comprised of (1) a LBC and (2) a tablet. The LBC is a regular laptop computer without the display screen - the video information still exists internally within the LBC, however, an external monitor must be attached to the LBC's video port to view the video information. The tablet is a standalone lightweight device built with a simple CPU (as compared to the LBC CPU) and when docked onto a LBC it changes function from a tablet to a LBC display.」（２ページ５２－５８行（当審注：上記行数は、ページの左側の数字に基づいている。以下同じ。））

［当審訳］

「新しいコンピュータ製品は、タブレットが「ラップトップベースコンピュータ」（ＬＢＣ）にドッキングして「ノートブックタブレット」と呼ばれるポータブルコンピュータを形成することを可能にする２つの部分からなるドッキング機構である。ノートブックタブレットは、（１）ＬＢＣ及び（２）タブレットを備える。ＬＢＣは、ディスプレイ・スクリーンのない通常のラップトップ・コンピュータであり、ビデオ情報は依然としてＬＢＣの内部に存在するが、ビデオ情報を見るためには外部モニタをＬＢＣのビデオ・ポートに取り付けなければならない。タブレットは、（ＬＢＣ ＣＰＵと比較して）単純なＣＰＵを有するスタンドアロンの軽量デバイスであり、ＬＢＣにドッキングされると、機能をタブレットからＬＢＣディスプレイに変更する。」

イ 「The tablet is kept in position via two lock notches [301] on the ejector plate that latch onto two corresponding lock holes [102] on the tablet as illustrated in Figure 3a.」（６ページ１８２－１８３行）

［当審訳］

「タブレットは、図３ａに示されるように、タブレット上の２つの対応するロック孔［１０２］にラッチするエジェクタプレート上の２つのロックノッチ［３０１］を介して所定の位置に保持される。」

ウ 「Figure 1 illustrates the separate components of the invention. The entire unit is referred to as a 'Notebook-Tablet'. With the tablet [100] removed, the remaining unit is referred to as the Laptop-Base Computer (LBC) [10]. The LBC contains a docking-cover [200] that acts as a holder for the tablet and as a cover for the keyboard when the tablet is removed. At the bottom of the docking-cover is the ejector plate [300] that keeps the tablet in place during docked configuration and pushes out the tablet when the user wants to eject the tablet from the docking-cover.」（４ページ１３７行－５ページ１４２行）

［当審訳］

「図１は、本発明の別個の構成要素を示す。ユニット全体は、「ノートブックタブレット」と呼ばれる。タブレット［１００］が取り外されると、残りのユニットはラップトップベースコンピュータ（ＬＢＣ）［１０］と呼ばれる。ＬＢＣは、タブレットのためのホルダとして、及びタブレットが取り外されるときにキーボードのためのカバーとして作用するドッキングカバー［２００］を含む。ドッキングカバーの底部には、ドッキング構成中にタブレットを所定の位置に保持し、ユーザがドッキングカバーからタブレットを排出したいときにタブレットを押し出すエジェクタプレート［３００］がある。」

エ 「To dock the tablet, the process is reversed. The user slides the tablet into the docking-cover. As the tablet slides down toward the connector assembly, the side-guides keep the tablet aligned to meet to the connector assembly. The guide pin holes on the tablet slide into the guide pins [203] on the docking-cover and eventually, the bottom of the tablet contacts the rocker arms of the ejector plate. As the tablet pushes the rocker arms downward, the ejector plate pivots and moves the lock notches toward the lock holes on the tablet. When the tablet comes to rest at the bottom of the docking-cover, the lock notches are nicely nestled into the tablet's lock holes and the connector assembly is in complete contact with the corresponding connections on the tablet.

Other potential locations for the ejector plate include: (1) the top of the docking-cover [210a] and (2) both sides of the docking-cover [210b]. Both options are as illustrated in Figure 13. These alternatives are advantageous because they provide high visibility. However, to protect against inappropriate tampering, the ejector plate would need to be reinforced.

An optional locking mechanism is available for the Notebook Tablet. It is a shaft that extends from the lock's cylinder into the right side guide pin, as illustrated in Figure 11. In the open position, the tablet is able to freely slide 'in and out' of the guide pin lock without obstruction. The tablet is locked by rotating the guide pin [203] 90 degrees so that the guide pin lock [207] mates with the lock hole [102]. The lock is located on the docking-cover end [220] with its key entry portion facing the back of the docking-cover as illustrated in Figure 11. Alternative tablet lock locations --(1) at the top of the docking-cover [209a] or (2) at one of the sides of the docking-cover [209b] -- are illustrated in Figure 12 that provide good visibility, easy access and allow the user to lock the tablet in either the open or closed position. The tablet lock can also be located to work in conjunction with the ejector plate or independent of the ejector plate.」（７ページ２１９行－８ページ２４０行）

［当審訳］

「タブレットをドッキングするために、プロセスは逆になる。ユーザは、タブレットをドッキングカバーに滑り込ませる。タブレットがコネクタアセンブリに向かって滑り落ちるとき、サイドガイドは、タブレットがコネクタアセンブリに接触するように位置合わせされた状態を維持する。タブレット上のガイドピン孔は、ドッキングカバー上のガイドピン［２０３］に摺動し、最終的に、タブレットの底部は、エジェクタプレートのロッカーアームに接触する。タブレットがロッカーアームを下方に押すと、エジェクタプレートが枢動し、ロックノッチをタブレットのロック孔に向かって移動させる。タブレットがドッキングカバーの底部に静止すると、ロックノッチはタブレットのロック孔にうまく嵌まり、コネクタアセンブリはタブレット上の対応する接続部と完全に接触する。

エジェクタプレートの他の潜在的な位置は、（１）ドッキングカバー２１０ａの上部、及び（２）ドッキングカバー２１０ｂの両側を含む。両方のオプションは、図１３に示すとおりである。これらの代替案は、高い視認性を提供するので有利である。しかしながら、不適切ないたずらから保護するためには、エジェクタプレートを補強する必要がある。

オプションのロック機構がノートブックタブレットに利用可能である。これは、図１１に示すように、ロックのシリンダから右側ガイドピン内に延びるシャフトである。開放位置では、タブレットは、妨害なしにガイドピンロックの内外に自由に摺動することができる。タブレットは、ガイドピンロック［２０７］がロック孔［１０２］と嵌合するように、ガイドピン［２０３］を９０度回転させることによってロックされる。ロックは、図１１に示すように、そのキー入力部がドッキングカバーの背面に面するようにドッキングカバー端部［２２０］に配置される。良好な可視性、容易なアクセスを提供し、ユーザがタブレットを開位置又は閉位置のいずれかにロックすることを可能にする代替的なタブレットロック位置、すなわち、（１）ドッキングカバー２０９ａの上部、又は（２）ドッキングカバー２０９ｂの側部のうちの１つ、が図１２に示されている。タブレットロックはまた、エジェクタプレート２４０と連動して、又はエジェクタプレートから独立して動作するように配置することができる。」

オ 図１「

［図：0001393945000001.jpg］

」

カ 図３ａ－３ｃ「

［図：0001393945000002.jpg］

」

キ 図１１「

［図：0001393945000003.jpg］

」

ク 図１２「

［図：0001393945000004.jpg］

」

ケ 図１３「

［図：0001393945000005.jpg］

」

ここで、引用文献１に記載されている事項について検討する。

コ 上記オの図１の記載から、引用文献１には、「タブレットは、ディスプレイを有する」ことが記載されていると認められる。

サ 上記イの「タブレットは、図３ａに示されるように、タブレット上の２つの対応するロック孔［１０２］にラッチするエジェクタプレート上の２つのロックノッチ［３０１］を介して所定の位置に保持される。」との記載、上記エの「タブレットの底部は、エジェクタプレートのロッカーアームに接触する。タブレットがロッカーアームを下方に押すと、エジェクタプレートが枢動し、ロックノッチをタブレットのロック孔に向かって移動させる。タブレットがドッキングカバーの底部に静止すると、ロックノッチはタブレットのロック孔にうまく嵌まり、コネクタアセンブリはタブレット上の対応する接続部と完全に接触する。」との記載、上記オの図１及び上記カの図３ａ－３ｃの記載から、引用文献１には、「タブレットには、第１のロック孔が設けられ、ロックノッチの一の係止突起が第１のロック孔に進入し、ＬＢＣとタブレットとが係止される」ことが記載されていると認められる。

シ 上記エの「これは、図１１に示すように、ロックのシリンダから右側ガイドピン内に延びるシャフトである。」、「タブレットは、ガイドピンロック［２０７］がロック孔［１０２］と嵌合するように、ガイドピン［２０３］を９０度回転させることによってロックされる。」との記載、上記キの図１１の記載から、引用文献１には、「タブレットには、第２のロック孔が設けられ、ガイドピンのガイドピンロックが第２のロック孔に進入し、ＬＢＣとタブレットとが係止される」ことが記載されていると認められる。

したがって、引用文献１には次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認められる。

「タブレットが「ラップトップベースコンピュータ」（ＬＢＣ）にドッキングして「ノートブックタブレット」と呼ばれるポータブルコンピュータであって、

ノートブックタブレットは、ＬＢＣ及びタブレットを備え、

タブレットは、ＣＰＵを有するスタンドアロンの軽量デバイスであり、

タブレットは、ディスプレイを有し、

ＬＢＣは、タブレットのためのホルダとして作用するドッキングカバーを含み、

タブレットには、第１のロック孔が設けられ、ロックノッチの一の係止突起が第１のロック孔に進入し、ＬＢＣとタブレットとが係止され、

タブレットには、第２のロック孔が設けられ、ガイドピンのガイドピンロックが第２のロック孔に進入し、ＬＢＣとタブレットとが係止される、

ノートブックタブレット。」

２ 引用文献２について

原査定の拒絶の理由に引用された引用文献２には、図面とともに次の事項が記載されている。

「[0046] The tablet computer system 10 also may comprise a variety of security devices, such as one or more Kensington locks, for physically securing the various components to a desired fixture. For example, each of the components illustrated by FIG. 1 may comprise a security slot, which is intercoupleable with a cable lock. Moreover, the components of the present technique may comprise multi-stage locks that provide an option to intercouple the components jointly or separately to a desired fixture using a single lock mechanism. As illustrated by FIG. 2b, the tablet computing device 12 has a lock mechanism 80, such as a Kensington lock slot. The multi-attachable keyboard 14, the digitizing pointing device 16, and the multi-configurable docking assembly 18 may have similar lock mechanisms.」

［当審訳］

「［００４６］ タブレットコンピュータシステム１０はまた、様々な構成要素を所望の固定具に物理的に固定するために、１つ又は複数のケンジントンロックなどの様々なセキュリティデバイスを備えることができる。例えば、図１に示す構成要素の各々は、ケーブルロックと相互連結可能なセキュリティスロットを含むことができる。さらに、本技術の構成要素は、単一のロック機構を使用して、構成要素を所望の固定具に一緒に又は別々に相互連結するオプションを提供する、多段ロックを備えてもよい。図２ｂに示すように、タブレットコンピューティングデバイス１２は、ケンジントンロックスロットなどのロック機構８０を有する。複数取り付け可能キーボード１４、デジタル化ポインティングデバイス１６、及び複数構成可能ドッキングアセンブリ１８は、同様のロック機構を有することができる。」

図２Ｂ「

［図：0001393945000006.jpg］

」

３ 引用文献３について

原査定の拒絶の理由に引用された引用文献３には、図面とともに次の事項が記載されている。

「[0041] In FIG. 2, the first locking slot 121 and the second locking slot 122 are disposed on the first surface S1 of the housing 10 at the same time. In fact, the first locking slot 121 and the second locking slot 122 on the housing 10 of the electronic apparatus 1 can be disposed on the second surface S2 of the housing 10 at the same time, or disposed on other surfaces of the housing 10 at the same time without any specific limitations.

[0042] In this embodiment, since the electronic apparatus 1 has to be cooperated with the widely used master lock, Kensington lock K, as shown in FIG. 3, at least one of the first locking slot 121 and the second locking slot 122 of the locking slot set 12 should contain the passing of the Kensington lock K. That is to say, at least one of the first locking slot 121 and the second locking slot 122 of the locking slot set 12 must be larger than the Kensington lock K, so that the Kensington lock K can smoothly pass through the at least one locking slot. FIG. 3B illustrates a schematic diagram of the locking slot support 124. As shown in FIG. 3B, the locking slot support 124 has a first hole 124a and a second hole 124b corresponding to the first locking slot 121 and the second locking slot 122 of the locking slot set 12 respectively. In fact, the locking slot support 124 can be disposed on the inner part of any one surface or the connection of two surfaces of the housing 10 without any specific limitations.」

［当審訳］

「［００４１］図２では、第１の係止スロット１２１及び第２の係止スロット１２２は、ハウジング１０の第１の表面Ｓ１上に同時に配置される。実際には、電子装置１のハウジング１０上の第１の係止スロット１２１及び第２の係止スロット１２２は、ハウジング１０の第２の表面Ｓ２上に同時に配置されてもよく、又はハウジング１０の他の表面上に同時に配置されてもよく、特に限定されない。

［００４２］この実施形態では、電子装置１は、広く使用されているマスターロックのケンジントンロックＫと協働しなければならないので、図３に示すように、ロックスロットセット１２の第１のロックスロット１２１および第２のロックスロット１２２のうちの少なくとも１つは、ケンジントンロックＫの通過を含むべきである。すなわち、係止スロットセット１２の第１の係止スロット１２１および第２の係止スロット１２２のうちの少なくとも１つは、ケンジントンロックＫが少なくとも１つの係止スロットを円滑に通過することができるように、ケンジントンロックＫよりも大きくなければならない。図３Ｂは、係止スロット支持体１２４の概略図を示す。図３Ｂに示すように、係止スロット支持体１２４は、係止スロットセット１２の第１の係止スロット１２１及び第２の係止スロット１２２にそれぞれ対応する第１の孔１２４ａ及び第２の孔１２４ｂを有する。実際には、係止スロット支持体１２４は、ハウジング１０の任意の１つの表面の内側部分又は２つの面の接続部分に配置することができ、特に限定されない。」

図２「

［図：0001393945000007.jpg］

」

図３Ａ－３Ｂ「

［図：0001393945000008.jpg］

」

４ 引用文献４について

原査定の拒絶の理由に引用された引用文献４には、図面とともに次の事項が記載されている。

「【００２３】

図１、２に示されるように、ロック部材５００は、カバー部１４０のロック部材開口部１４３を介して筐体面のロック部材受け穴１６０に固定される。また、ロック部材５００は、例えば、ケンジントンロック（登録商標）等の電子機器の盗難防止のために一般的に使用されるセキュリティロックである。このロック部材５００は、筐体面に取り付けられたカバー部１４０が第三者によって容易に取り外されることを防止するために用いられるものであり、必ずしも本発明に必要でない。」

【図２】「

［図：0001393945000009.jpg］

」

５ 引用文献５について

原査定の拒絶の理由に引用された引用文献５には、図面とともに次の事項が記載されている。

「【００１４】外周筐体２１ｂに設けたケンジントン・スロット１ａは、収納部２２に収納した機能ユニット２の凹部２ａがケンジントン・スロット１ａの延長線上に位置するように設けている。ケンジントン・スロット１ａにケンジントン・ロック３を挿入して鍵３ｂを９０度回転させることにより、ケンジントン・ロック３のシャフトの頭部３ａが外周筐体２１ｂから抜けなくなり、さらに着脱可能な機能ユニット２の凹部２ａにケンジントン・ロック３のシャフトの頭部３ａが引っかかるため、着脱可能な機能ユニット２の勝手な取り外しを防ぐことができる。

【００１５】ケンジントン・ロック３のケーブル３ｃをオフィス内の特定位置（例えばデスクの脚）に縛り付けることによりパーソナルコンピュータ本体２０と、着脱可能な機能ユニット２を同時に所定位置から離れられないようにすることができる。」

【図１】「

［図：0001393945000010.jpg］

」

６ 引用文献６について

原査定の拒絶の理由に引用された引用文献６には、図面とともに次の事項が記載されている。

「【００１０】情報処理装置１は、図１に示すように、装置本体２に設けられた拡張用ベイ３に対し、機能拡張のための拡張デバイス１１が装着される。装置本体２は、上述した拡張用ベイ３の他に、ヒンジ部を介して開閉自在に取り付けられた表示部４や、キーボード部５、スライスパッド等のポインティングデバイス６が設けられ、これらの他にも図示は省略するが他の拡張デバイス、例えばＦＤＤ、ＣＤＤ、モデム、補助バッテリ、プリンタ等を接続するための種々の端子が設けられるなど、通常のノート型パーソナルコンピュータと同様の構成とされている。

【００１１】拡張デバイス１１は、装置本体２の拡張用ベイ３に取り付けられ情報処理装置１の機能を拡張するものであり、例えば図２に示すようなＨＤＤである。なお、以下の説明においては、図２に示すＨＤＤを拡張デバイスの一例として示し、拡張デバイスと同符号を付したＨＤＤ１１として説明する。

【００１２】ＨＤＤ１１は、図２及び図３に示すように、ＨＤＤ本体１２と、このＨＤＤ本体１２を保持するカバー部材１３と、金属板等の板状部材からなるスライド片１４と、このスライド片１４に接続される操作子１５とからなる。ＨＤＤ１１は、カバー部材１３とは反対の端面側から装置本体２の拡張用ベイ３に挿入されて装置本体２に装着される。」

「【００２０】また、情報処理装置１においては、上述した装置本体２と拡張デバイスであるＨＤＤ１１とのロック操作によって、情報処理装置１に対する拘束部材の取付の可否を切り替えることができる。具体的には、情報処理装置１は、図６に示すように、ロック操作においてロック状態とされた場合に、上述したカバー部材１３のスライド片１４の移動範囲に形成された第１の孔部１７と、スライド片１４に形成された第２の孔部１９とが重なって、カバー部材１３の内側から外側に連通する施錠用孔部２１が構成され、この施錠用孔部２１に拘束部材の取付が可能とされる。一方、図７に示すように、ロック操作においてロック解除状態とされた場合に、第１の孔部１７と第２の孔部１９との位置がずれて、スライド片１４のスライド部１４ａによって第１の孔部１７が閉塞され、拘束部材の取付が不可とされる。

【００２１】ここで、第１及び第２の孔部１７、２０によって施錠用孔部２１が構成されたロック状態時に、情報処理装置１に取り付けることができる拘束部材の一例であるケンジントンロックについて説明する。ケンジントンロックは、一般的に情報処理装置とは別個のオプション部品であり、ケンジントン・マイクロウェア・リミテッド社により市販されている。図８に、ケンジントンロックの構成の一例を示す。ケンジントンロック３１は、同図（ａ）に示すように、略Ｔ字形のシャフト３２を有するスピンドル（図示は省略する。）が、金属ケーブル等からなるケーブル３３の一端に取り付けられたハウジング３４内に回動可能に配設されている。シャフト３２の頭部の外形寸法は、拘束対象の外壁に設けられる施錠用孔部（上述した情報処理装置１における第１の孔部１７と第２の孔部１９とで構成された施錠用孔部２１）の内側寸法とほぼ等しくなっている。一方、ハウジング３４の多端側にはキー・ホール（図示は省略する。）が設けられており、このキー・ホールに係合したキーは、スピンドルすなわちシャフト３２と一体となって略９０度だけ回転可能とされる。このため、同図（ｂ）及び（ｃ）に示すように、シャフト３２の頭部を施錠用孔部３５に挿入後、キー・ホールに係合させたキー３６を略９０度だけ回転させることによって、ケンジントンロック３１が施錠用孔部３５から抜けなくなる。この装着状態において、さらにキー３６をキー・ホールから抜き去ることによって、シャフト３２の回転が不能となり、ケンジントンロック３１が拘束対象の外壁に固定された状態となる。そして、ハウジング３４に取り付けられたケーブル３３の他端を、所定場所、例えば拘束対象が載置される陳列棚や机の脚等に離れないように縛り付けることによって、所定場所に拘束対象を拘束することができる。」

【図１】「

［図：0001393945000011.jpg］

」

【図２】「

［図：0001393945000012.jpg］

」

【図３】「

［図：0001393945000013.jpg］

」

【図６】「

［図：0001393945000014.jpg］

」

【図８】（ａ）－（ｃ）「

［図：0001393945000015.jpg］

」

７ 引用文献７について

原査定の拒絶の理由に引用された引用文献７には、図面とともに次の事項が記載されている。

「【００１０】

＜第１実施形態＞

本実施形態では、一例として、図１，２に示されるように、テレビジョン受像機１Ａ（電子機器）は、支持部２Ａと筐体３Ａとを備える。具体的に、筐体３Ａには、表示装置４の少なくとも一部が収容されている。支持部２Ａ（スタンド部、台部、脚部）は、筐体３Ａを支持する。支持部２Ａは、外部載置面１００ａ（外部載置台１００、天板部１００ｂ）に載置された場合にこの外部載置面１００ａと向かい合う（当接する）領域２Ａａ（底壁、壁、領域、部分、脚）を有する。また、支持部２Ａは、筐体３Ａを、移動可能（回動可能）に支持することができる。その場合の筐体３Ａの動きとしては、例えば、チルト、ピボット、スイベル等がある。」

「【００１９】

また、本実施形態では、一例として、図１，３，４に示されるように、筐体３Ａには、収容部３ｔが設けられている。具体的に、収容部３ｔは、筐体３Ａの端部３ｅ（下端部）に、外部載置面１００ａ側（下側）に向けて開放された切欠として設けられている。収容部３ｔは、端部３ｅに沿って延びている。そして、この収容部３ｔには、電池モジュール２０Ａ（モジュール、第一モジュール）が着脱可能に収容されている。電池モジュール２０Ａは、端部３ｅに沿って延びた直方体状（角棒状）に構成されている。本実施形態では、一例として、電池モジュール２０Ａは、収容部３ｔに、図１～４の下側から上側に動かして（挿入して）取り付けられるとともに、収容部３ｔから、図１～４の上側から下側に動かして取り外される。収容部３ｔ（筐体３Ａ）および電池モジュール２０Ａのうち少なくともいずれか一方には、電池モジュール２０Ａを収容部３ｔの所定位置（取付位置）に向けてガイドする構造や、当該所定位置でロックするロック構造、当該ロック構造によるロックを解除するロック解除構造（いずれも図示されず）が設けられている。」

「【００２１】

本実施形態では、一例として、図３に示されるように、筐体３Ａの壁部３ｍの外側（筐体外側、背後側）には、電池モジュール２０Ａの筐体２０ａ（支持部、ボディ、本体部、第一部分）から延びた壁部２０ｂ（フランジ部、突出部、第二の壁部）が重ねられている。壁部３ｍ（第一の壁部）には、壁部２０ｂを収容する凹部３ｕ（収容部、段差部）が設けられている。これにより、面３ｂと面２０ｃとの間に段差は殆ど無い。そして、連結部材１０ｂが通される開口部３ｖ（第一の開口部），２０ｄ（第二の開口部）は、壁部３ｍと壁部２０ｂとが重なった部分に設けられている。連結部材１０ｂは、Ｔ字状あるいはＬ字状（本実施形態では、一例としてＴ字状）に構成され、筐体１０ａから伸びた軸部１０ｇ（アーム部）とその先端側の爪部１０ｈ（フック部）とを有する。開口部３ｖ，２０ｄは、端部３ｅに沿って長い長穴状に形成されている。連結部材１０ｂの爪部１０ｈは、この長穴状の開口部３ｖ，２０ｄに通された後、軸部１０ｇを中心として例えば９０°回動されることにより、図３に示されるような、筐体１０ａと爪部１０ｈとの間に壁部３ｍ，２０ｄが挟まれた状態、すなわち、連結装置１０が筐体３Ａに連結され、ロックされた状態が得られる。壁部３ｍ，２０ｄは、引掛部（支持部、係合部、抜止部）の一例である。なお、連結装置１０が筐体３Ａに連結され、ロックされた状態で、筐体１０ａの筐体３Ａに対する回動（姿勢変化）は抑制される。また、連結部材１０ｂは、ユーザ等が図示されない鍵を筐体１０ａに連結部材１０ｂとは反対側（背後側）から差し込んで回動することで、回動させる（施錠する）ことができる。また、ユーザ等が当該鍵を回すことで、連結装置１０の筐体３Ａに対する連結（ロック）を解除（解錠）することができる。」

【図１】「

［図：0001393945000016.jpg］

」

【図２】「

［図：0001393945000017.jpg］

」

【図３】「

［図：0001393945000018.jpg］

」

８ 引用文献８について

原査定の拒絶の理由に引用された引用文献８には、図面とともに次の事項が記載されている。

「【００２９】

図７は、底面板２２から引き出されていないクレードル本体１２に対するタブレット本体４の挿抜を示している。このように、タブレット本体４の挿抜は、クレードル本体１２の引出し操作と無関係に行うことができる。」

【図７】「

［図：0001393945000019.jpg］

」

９ 引用文献９について

原査定の拒絶の理由に引用された引用文献９には、図面とともに次の事項が記載されている。

「[0044] As shown in FIG. 2B, the base 24 has a groove 26 therein. The panel 22 has a protrusion 28. The panel 22 is connected to the base 24 by inserting the protrusion 28 in the groove 26. The panel 22 further includes a first connector 203, disposed on the protrusion 28.」

［当審訳］

「［００４４］図２Ｂに示すように、ベース２４には溝２６が形成されている。パネル２２は突出部２８を有する。パネル２２は、突出部２８が溝２６に挿入されるベース２４に接続される。パネル２２は、突出部２８上に配置された第１のコネクタ２０３をさらに含む。」

図２Ｂ「

［図：0001393945000020.jpg］

」

１０ 引用文献１０について

原査定の拒絶の理由に引用された引用文献１０には、図面とともに次の事項が記載されている。

「A frame 37 is pivoted on two vertical lugs 34 and 35 (see Figures 1 and 2) which are disposed in the vicinity of the rear edge 36 of the base body 21. The frame 37 is shaped in such a way as to have two lateral guides 38 and 39 defining a seat 41, within which the support 23 and the associated screen 22 can be fitted in such a way as to be easily removable.」（３ページ２０－２６行）

［当審訳］

「フレーム３７は、ベース本体２１の後縁３６の近傍に配置された２つの垂直ラグ３４及び３５（図１及び図２参照）上で枢動する。フレーム３７は、座部４１を画定する２つの側方ガイド３８及び３９を有するように成形され、その中に支持体２３及び関連するスクリーン２２を容易に取り外し可能なように取り付けることができる。」

図２「

［図：0001393945000021.jpg］

」

第５ 対比・判断

１ 本願発明１について

（１）対比

本願発明１と引用発明とを対比すると、次のことがいえる。

ア 引用発明の「ノートブックタブレット」は、本願発明１の「電子機器」に相当する。また、引用発明の「ラップトップベースコンピュータ（ＬＢＣ）」は、本願発明１の「第１のユニット」に相当する。さらに、引用発明の「タブレット」は、本願発明１の「第２のユニット」に相当する。そして、引用発明の「ノートブックタブレット」は、「ＬＢＣ及びタブレットを備え」ることから、本願発明１の「第１のユニット」と「第２のユニットとを備え」る「電子機器」に相当する。

イ 引用発明の「ディスプレイ」及び「ＣＰＵ」は、それぞれ、本願発明１の「表示部」及び「中央演算処理装置」に相当する。また、引用発明の「タブレット」は、「ＣＰＵを有するスタンドアロンの軽量デバイスであり」、「ディスプレイを有」するから、上記アを踏まえると、本願発明１の「表示部及び中央演算処理装置を有する」「第２のユニット」に相当する。

ウ 引用発明において、「タブレットが「ラップトップベースコンピュータ」（ＬＢＣ）にドッキングして「ノートブックタブレット」と呼ばれるポータブルコンピュータであ」ることから、「ノートブックタブレット」は、「ラップトップベースコンピュータ（ＬＢＣ）」と「タブレット」とが着脱可能なように連結されたものであるといえる。

エ 上記ア－ウを踏まえると、本願発明１と引用発明は、「第１のユニットと、表示部及び中央演算処理装置を有する第２のユニットとを備え、前記第１のユニットと前記第２のユニットとが着脱可能なように連結された電子機器」である点で一致する。

オ 引用発明において、「ラップトップベースコンピュータ（ＬＢＣ）」が本体を構成する筐体を有していることは明らかである。

カ 引用発明の「ドッキングカバー」は、「タブレットのためのホルダとして作用する」ことから、上記アを踏まえると、本願発明１の「第２のユニットを装着可能な」「ソケット」に相当する。

キ 引用発明において、「ＬＢＣは、タブレットのためのホルダとして作用するドッキングカバーを含」むことから、上記ア、オ、カを踏まえると、本願発明１と引用発明は、「前記第１のユニットは、本体を構成する筐体と、前記第２のユニットを装着可能なソケットとを備え」る点で一致する。

ク 引用発明において、「ドッキングカバー」は、「タブレットのためのホルダとして作用する」ことから、「ドッキングカバー」は、タブレットを連結するといえる。そうすると、上記ア、カを踏まえると、引用発明は、本願発明１の「前記ソケットは、前記第２のユニットの下側部のみを覆い、前記第２のユニットを連結」する構成と、「前記ソケットは、前記第２のユニットを連結」する点で共通する。

ケ 引用発明の「第１のロック孔」は、本願発明１の「第２の被係止孔」に相当する。また、引用発明において、「タブレットには、第１のロック孔が設けられ」ている。そうすると、上記アを踏まえると、引用発明は、本願発明１の「前記第２のユニットには、前記表示部が設けられている面の側面に第２の被係止孔が設けられ」る構成と、「前記第２のユニットには、第２の被係止孔が設けられ」る点で共通する。

コ 引用発明の「ロックノッチ」は、ＬＢＣとタブレットとを係止する部材であるといえるから、本願発明１の「係止装置」と、「係止部」である点で共通する。また、引用発明において、「ロックノッチの一の係止突起が第１のロック孔に進入し、ＬＢＣとタブレットとが係止される」ことから、上記ア、ケを踏まえると、引用発明は、本願発明１の「係止装置の一の係止突起が連通した第１の被係止孔と第２の被係止孔に進入し、前記第１のユニットと第２のユニットとが係止される」構成と、「係止部の一の係止突起が第２の被係止孔に進入し、前記第１のユニットと第２のユニットとが係止される」る点で共通する。

また、上記ケ、コについては、以下のようにも考えられる。

サ 引用発明の「第２のロック孔」は、本願発明１の「第２の被係止孔」に相当する。また、引用発明において、「タブレットには、第２のロック孔が設けられ」ている。そうすると、上記アを踏まえると、引用発明は、本願発明１の「前記第２のユニットには、前記表示部が設けられている面の側面に第２の被係止孔が設けられ」る構成と、「前記第２のユニットには、第２の被係止孔が設けられ」る点で共通する。

シ 引用発明の「ガイドピン」は、ＬＢＣとタブレットとを係止する部材であるといえるから、本願発明１の「係止装置」と、「係止部」である点で共通する。また、引用発明の「ガイドピンロック」は、本願発明１の「一の係止突起」に相当する。そうすると、引用発明において、「ガイドピンのガイドピンロックが第２のロック孔に進入し、ＬＢＣとタブレットとが係止される」ことから、上記ア、サを踏まえると、引用発明は、本願発明１の「係止装置の一の係止突起が連通した第１の被係止孔と第２の被係止孔に進入し、前記第１のユニットと第２のユニットとが係止される」構成と、「係止部の一の係止突起が第２の被係止孔に進入し、前記第１のユニットと第２のユニットとが係止される」る点で共通する。

したがって、本願発明１と引用発明との間には、次の一致点、相違点があるといえる。

（一致点）

「第１のユニットと、表示部及び中央演算処理装置を有する第２のユニットとを備え、前記第１のユニットと前記第２のユニットとが着脱可能なように連結された電子機器であって、

前記第１のユニットは、

本体を構成する筐体と、

前記第２のユニットを装着可能なソケットとを備え、

前記ソケットは、前記第２のユニットを連結し、

前記第２のユニットには、第２の被係止孔が設けられ、

係止部の一の係止突起が第２の被係止孔に進入し、前記第１のユニットと第２のユニットとが係止される、

電子機器。」

（相違点１）

ソケットにおいて、本願発明１では、「第２のユニットの下側部のみを覆」うのに対し、引用発明では、タブレットの下側部以外も覆っている点。

（相違点２）

本願発明１では、「前記ソケット側部の上部に第１の被係止孔が設けられ」るのに対し、引用発明では、このような構成について特定されていない点。

（相違点３）

第２の被係止孔において、本願発明１では、「前記表示部が設けられている面の側面に」「設けられ」るのに対し、引用発明では、このような構成について特定されていない点。

（相違点４）

本願発明１では、「前記第１のユニットと前記第２のユニットとが連結された状態において、前記第１の被係止孔と前記第２の被係止孔とが連通」するのに対し、引用発明では、このような構成について特定されていない点。

（相違点５）

本願発明１では、「係止装置の一の係止突起が連通した第１の被係止孔と第２の被係止孔に進入」するのに対し、引用発明では、このような構成について特定されていない点。

（２）相違点についての判断

事案に鑑みて、上記相違点２について先に検討する。

上記第４の２－４の記載から、「電子機器の側面に被係止孔を設ける」技術は、本願の優先日前に周知技術であったと認められる。

また、上記第４の５－７の記載から、「第１のユニットと第２のユニットとが着脱可能なように連結された電子機器であって、第１のユニットに第１の被係止孔を設け、第２のユニットに第２の被係止孔を設け、第１のユニットと第２のユニットとが連結された状態において、第１の被係止孔と第２の被係止孔とが連通し、係止装置の一の係止突起が連通した第１の被係止孔と第２の被係止孔に進入し、第１のユニットと第２のユニットとが係止される」技術は、本願の優先日前に周知技術であったと認められる。

さらに、上記第４の８－１０の記載から、「第２のユニットの下側部のみを覆うソケット」は、本願の優先日前に周知技術であったと認められる。

しかしながら、引用文献２－１０には、上記相違点２に係る本願発明１の「前記ソケット側部の上部に第１の被係止孔が設けられ」るという構成が記載されているとはいえず、このような構成を示唆する記載もない。

また、上記相違点２に係る本願発明１の構成が本願の優先日前に周知技術であったともいえない。

したがって、上記相違点２に係る本願発明１の構成は、当業者といえども、引用発明及び引用文献２－１０に記載された技術的事項から、上記相違点２に係る本願発明１の構成を容易に想到することはできない。

よって、相違点１、３－５について判断するまでもなく、本願発明１は、当業者であっても、引用発明及び引用文献２－１０に記載された技術的事項に基づいて容易に発明できたものとはいえない。

２ 本願発明２－３について

本願発明２－３は、本願発明１と同一の構成を備えるものであるから、本願発明１と同じ理由により、当業者であっても、引用発明及び引用文献２－１０に記載された技術的事項に基づいて容易に発明できたものとはいえない。

第６ むすび

以上のとおり、本願発明１－３は、当業者が引用発明及び引用文献２－１０に記載された技術的事項に基づいて容易に発明をすることができたものではない。

したがって、原査定の理由によっては、本願を拒絶することはできない。

また、他に本願を拒絶すべき理由を発見しない。

よって、結論のとおり審決する。