2022-009255

特願２０２０－１１４３６９「電子デバイスにおける透明基板のためのコーティング」拒絶査定不服審判事件〔令和 ２年１２月１７日出願公開、特開２０２０－２０１４８８〕について、次のとおり審決する。

結 論 本件審判の請求は、成り立たない。

理 由 第１ 手続の経緯 本願は、令和２年７月１日にされた特許法４４条１項の規定による外国語書面出願であって、平成３０年８月１６日（パリ条約による優先権主張２０１７年９月８日、２０１８年２月２０日、いずれも米国）に出願された特願２０１８－１５３１９２号の分割出願であるところ、本願の出願後の手続の経緯の概略は、次のとおりである。 令和２年 ８月 ３日 ：翻訳文及び手続補正書の提出 令和３年 ７月２１日付け：拒絶理由通知書 同年１０月２１日 ：意見書の提出 令和４年 ３月 ２日付け：拒絶査定（以下「原査定」という。） （同月１１日 ：原査定の謄本の送達） 同年 ６月１５日 ：審判請求書及び手続補正書の提出 同年 ８月１０日 ：前置報告書 同年１１月１６日 ：上申書の提出 第２ 本願発明 本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、令和４年６月１５日に提出された手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された次の事項により特定されるとおりのものと認める。 「 【請求項１】 内部を有する電子デバイスであって、 筐体構造体と、 前記筐体構造体に結合した透明ガラス基板と、 前記内部に面し、前記透明ガラス基板を通して視認できる、前記透明ガラス基板上のコーティングと、を備え、前記コーティングは、インク層と、前記インク層と前記透明ガラス基板との間に挿入された薄膜干渉フィルタとを有し、前記薄膜干渉フィルタは、無彩色の部分反射ミラーを形成し、前記薄膜干渉フィルタは、Ｌａｂ色空間における最大の色座標値ａ及びｂが、それぞれ絶対値で５未満を示すよう構成されており、前記薄膜干渉フィルタは、Ｌａｂ色空間における最大の色座標値の変化Δａ及びΔｂが、前記薄膜干渉フィルタに対する入射角が０°～６０°の範囲において、それぞれ絶対値で２未満を示すように構成されている、電子デバイス。」 第３ 原査定における拒絶の理由 原査定の拒絶の理由のうち、本願発明（原査定時の請求項４に係る発明）に対する「理由１（進歩性の欠如）」は、次のとおりである。 理由１（進歩性の欠如） 本願発明は、本願の優先日前に発行された下記引用文献１に記載された発明、及び、本願の優先日前に発行された下記引用文献２、３、５及び６に記載された周知技術に基づいて、その優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条２項の規定により特許を受けることができない。 記 引用文献１．登録実用新案第３２０８９８４号公報 引用文献２．特開２００６－２６８０８５号公報（周知技術を示す文献） 引用文献３．中国特許出願公開第１０６８３０７０８号明細書（周知技術 を示す文献） 引用文献５．特表２０１７－５１５７８０号公報（周知技術を示す文献） 引用文献６．特表２０１３－５３８７７４号公報（周知技術を示す文献） 第４ 引用文献に記載された発明の認定等 １ 引用文献１に記載された事項と引用発明の認定 (１) 引用文献１に記載された事項 前記引用文献１には、以下の事項が記載されている。下線は、当合議体によるものであり、以下同様である。 「【００１０】 電子デバイスは、ディスプレイを備えることができる。ディスプレイは、画像を表示するために使用される画素のアレイを含むアクティブエリア、及び画素のない非アクティブエリアを有することができる。回路及び内部のデバイス構成要素は、非アクティブエリアの下に実装することができる。 【００１１】 ディスプレイ用の保護ディスプレイカバー層は、透明な材料の層から形成することができる。ディスプレイカバー層は、ディスプレイのアクティブエリア及び非アクティブエリアの両方に重ね合わせることができる。アクティブエリアに重ね合わさるディスプレイカバー層の部分は、インクはなく透明である。非アクティブエリアに重ね合わさるディスプレイカバー層の部分の内面は、デバイス内の内部構造体をユーザによる視界から隠すのに役立つように、不透明マスキング層でコーティングすることができる。不透明マスキング層は、光吸収粒子を有するポリマー、又は他の好適な不透明な構造体から形成することができる。不透明マスキング層は、例えば、黒色インクの層、又は別の色の不透明な層とすることができる。 【００１２】 開口部は、光を透過するウィンドウを形成するように、不透明マスキング層内に形成することができる。光学窓又は光窓と呼ばれる場合もあり得る、これらのウィンドウは、光学式構成要素を収容するために使用することができる。例えば、カメラは、ディスプレイカバー層内のウィンドウを通して画像をキャプチャすることができ、周辺光センサは、ディスプレイカバー層内のウィンドウを通して周辺光レベルを測定することができ、光学式近接センサは、ディスプレイカバー層内のウィンドウを通して近接センサによる測定をするために使用することができる。いくつかの場合（例えば、可視光波長で動作するカメラなどの構成要素用のウィンドウを形成する場合）では、ウィンドウは、可視波長で透明とすることができ、何もコーティング層をなしにすることができる。周辺光センサ用のウィンドウを形成する場合などの他の場合では、少なくとも部分的にウィンドウを不明瞭化するようにウィンドウをコーティングすることが望ましいことがある。これは、例えば、周辺光センサが周辺光の測定ができるように周辺光センサに充分な周辺光を透過する、暗いコーティングで周辺光センサ用ウィンドウをコーティングすることにより、実現することができる。コーティングの暗い外観は、周辺光センサ用ウィンドウを、非アクティブエリア内の黒色インク又は他の不透明マスキング層の近隣の部分の外観と融合するのを可能にできる。 【００１３】 一般的に、周辺光センサ用のウィンドウコーティングは、任意の好適な色（例えば、白、灰色、黒、又は他の色）を有することができる。これらのコーティングは、任意の好適な光量を透過することができる（例えば、これらのコーティングの透過率は、５０％より大きい、５０％未満、５％～２０％、３０％未満、２０％未満、１０％未満、又は他の好適な値とすることができる）。コーティングは、デバイス１０内の赤外線及び可視光カメラ用、赤外線構成要素用、ユーザ入出力装置（例えば、タッチセンサ又は指紋センサ）に関連付けられた光感知アレイ用、近接センサ用、又は任意の他の好適な光学式構成要素用のウィンドウ上に設けることができる。周辺光センサ用ウィンドウにコーティングを設ける構成は、例として本明細書で説明される場合があり得る。しかしながら、これは単なる例示である。コーティングは、デバイス１０内の任意の好適な透明なウィンドウ構造体上に設けることができる。 【００１４】 ウィンドウコーティングが所望の外観（例えば、所望の反射率、所望の色、特定の波長での所望の透過率など）を有することを確実にするために、ウィンドウコーティングは、薄膜積層体を使用して形成することができる。例えば、無機材料の複数の薄い層を、物理蒸着技術又は他の好適な技術を使用してディスプレイカバー層の内面上に堆積させることができる。層の数、層の厚さ、及びコーティングの層内に使用される材料を調整することにより、コーティングは、所望の外側の外観及び透過特性を備えることができる。例えば、周辺光センサ用ウィンドウの内面上のコーティングは、ウィンドウからの反射量及びウィンドウの色を調整する（例えば、ディスプレイの非アクティブエリア内の不透明なマスキング材料が帯青黒色の外観を有する構成で、帯青黒色に）、反射防止及び色調整層として機能することができる。コーティングはまた、光を吸収する無機材料の薄膜層も設けることができる（例えば、周囲の不透明なマスキング構造体と融合するためにコーティングが充分に黒く見えることを確実にするために）。 … (中略) … 【００１６】 図１の例では、デバイス１０は、ディスプレイ１４を含む。ディスプレイ１４は、筐体１２内に実装されている。エンクロージャ又はケースとも呼ばれることもあり得る筐体１２は、プラスチック、ガラス、セラミック、繊維複合材、金属（例えば、ステンレス鋼、アルミニウムなど）、他の好適な材料、又はこれらの材料のいずれか２種以上の組み合わせで形成してもよい。筐体１２は、筐体１２が一部若しくはすべて単一の構造として機械加工若しくは成形された一体型構成を使用して形成してもよく、又は複数の構造体（例えば、内部枠組構造、外部筐体表面を形成する１つ以上の構造体など）を使用して形成してもよい。通信ポート、ボタン用の孔、及び他の構造を形成するために、開口部を筐体１２内に形成することができる。 … (中略) … 【００１９】 ディスプレイ１４は、透明なガラス、透明プラスチック、透明なセラミック、サファイア、若しくは他の透明な結晶性材料の層、又は他の透明な層（単数又は複数）などの、ディスプレイカバー層を使用して保護することができる。ディスプレイカバー層は、平面形状、凸の曲線状断面、凹の曲線状断面、平面及び曲線状部分を有する形状、平面主領域の平面の外側に曲がった部分を有する１つ以上の縁部で囲まれた平面主領域を含む構成、又は他の好適な形状を有することができる。ボタン１６、スピーカポート１８などのポート、及び他の構造体を収容するために、開口部を、ディスプレイカバー層内に形成することができる。 … (中略) … 【００２４】 ディスプレイカバー層３０の内面は、非アクティブエリアＩＡ内の１つ以上の材料の層でコーティングすることができる。図２の例では、非アクティブエリアＩＡ内のディスプレイカバー層３０の下側は、不透明マスキング層３６でコーティングされている。不透明マスキング層３６は、例えば、黒色インクの層とすることができる。ウィンドウ２０用の開口部４０は、不透明マスキング層３６内に形成することができる。周辺光センサ用コーティング層３８は、開口部４０に重ね合わせることができ、ウィンドウ２０に所望の外観を提供することができる。例えば、コーティング層３８は、ウィンドウ２０からの反射を抑制するための反射防止構造体、ウィンドウ２０の色を調整するための薄膜スペクトル調整構造体、及びウィンドウ２０の外観を暗くするように充分な光を吸収するための構造体を含むことができ、それにより、マスキング層３６の外観を適合させることができる。 … (中略) … 【００２６】 図２の例では、ウィンドウコーティング３８は、開口部４０が層３６内に形成された後で、不透明マスキング層３６の内面上に堆積してある。層３６は、スクリーン印刷又は他の好適な技術を使用して堆積してパターン化することができる。所望であれば、コーティング３８は、ウィンドウ２０用の開口部４０を形成するために層３６を堆積して層３６をパターン化する前に、ディスプレイカバー層３０の内面上に堆積させることができる（例えば、図３を参照）。コーティング３８が充分に不透明な外観を有する構成では、不透明マスキング層３６の一部又はすべてを、非アクティブエリアＩＡから省略することができる。 【００２７】 図４に示すように、図２の周辺光４４などの入射する周辺光は、ウィンドウ２０の表面法線ｎ（すなわち、ウィンドウ２０内のディスプレイカバー層３６の部分の表面法線）に対する入射角ＡＯＩの範囲により特徴付けることができる。コーティング３８は、好ましくは入射角ＡＯＩにあまり依存しない透過特性を呈する。コーティング３８の外観もまた、好ましくは、色及び反射率などの属性において不透明マスキング層３６の外観に適合する。 【００２８】 １つの例示的な構成では、コーティング３８は、層５０などの反射防止及び色調整層を含む。不透明マスキング層３６用の黒色インクなどの材料は、カーボンブラックの粒子を含むポリマー又は比較的低い反射率を有する他のインク材料から形成することができる。従って、層５０内の１つ以上の薄膜誘電体層又は他の薄膜層を、反射防止コーティングとして機能するように積層体内に形成することができる。反射防止材料の１つ以上の層の屈折率は、ウィンドウ２０からの光の反射を不透明マスキング層３６からの光の反射に適合するレベルに低減するように選択することができる。 【００２９】 所望であれば、コーティング３８内の材料（例えば、層５０のスペクトル調整構造体）の屈折率、材料、及び層の厚さは、コーティング３８が所望の色（例えば、帯青黒色、又は別の望ましいスペクトル曲線を有する色）を有することを確実にするように選択することができる。薄膜干渉効果を反射率及び色を調整するために使用することができるので、多様な所望の反射率値及び色を実現することができる（例えば、層の厚さ、層の数、及び層の材料を調整することにより）。層５０は、コーティング３８に関連付けられた反射防止及び色特性を調整することができ、そのため層５０は、反射防止及び色調整層（反射防止層、スペクトル調整層、色調整コーティングなど）として呼ばれることもあり得る。 【００３０】 コーティング層３８はまた、層５２などの１つ以上の光吸収層も含むことができる。層５２は、例えば、コーティング３８を黒く見えるようにするために、充分な光を吸収する暗い材料とすることができる。層５２の厚さは、周辺光４４の一部が周辺光センサ４２に届くことができるように、充分小さくすることができる。 【００３１】 図４の反射防止及び色調整コーティング５０用の例示的な構成を、図５に示す。図５の例では、コーティング５０は、３つの酸化アルミニウム層及び３つの酸化チタン層の、６つの無機誘電体層（金属酸化物層）の積層体から形成されている。酸化アルミニウム（屈折率１．７）及び酸化チタン（屈折率２．７）に対する、互いに対して及び層３０のガラス（屈折率１．５５）に対して異なる屈折率値は、層５０がウィンドウ２０に対して、反射防止層として（ウィンドウ２０からの可視光の反射を低減する）及び色調整（スペクトル調整）層として機能することを可能にする。一般的に、層５０は、任意の好適な数の誘電体層（例えば、より高い屈折率及びより低い屈折率の交互の層、又は異なる屈折率を有する誘電体層の他のパターン）を有することができ、金属酸化物、シリコン酸化物、窒化ケイ素、他の酸化物、窒化物、オキシ窒化物、又は他の無機材料から形成された誘電体層を有することができる。この薄膜層の積層体は、物理蒸着技術（例えば、スパッタリング若しくは蒸発）、又は他の好適な析出技術を使用して堆積させることができる。 【００３２】 光吸収層５２もまた、物理蒸着又は他の好適な析出技術を使用して堆積された無機層とすることができる（例えば、層５２は、黒色物理蒸着無機層とすることができる）。入射角感度を低減するのに役立つために、層５２は、比較的高い屈折率を有する材料から形成することができる。」 「【図１】 ［図：0001399011000001.jpg］ 」 「【図２】 ［図：0001399011000002.jpg］ 」 「【図３】 ［図：0001399011000003.jpg］ 」 「【図４】 ［図：0001399011000004.jpg］ 」 「【図５】 ［図：0001399011000005.jpg］ 」 (２) 引用発明の認定 ア(ア) 【００２６】、【図３】から、コーティング３８は、ウィンドウ２０用の開口部４０を形成するために層３６を堆積して層３６をパターン化する前に、ディスプレイカバー層３０の内面上に堆積させており、コーティング３８が、その堆積される範囲内（周辺光センサ用のウィンドウだけでなく、当該ウィンドウ周辺を含む非アクティブエリアＩＡも含まれる。）において、一様に形成されていることが読み取れる。 (イ) 前記(ア)の堆積範囲内の一様性を踏まえると、コーティング３８内の材料（例えば、コーティング３８に含まれる反射防止及び色調整層５０のスペクトル調整構造体）の屈折率、材料、及び層の厚さ、すなわちコーティング３８の反射率値及び色は、堆積される範囲全体にわたってほぼ変化がないと考えるのが自然である。これは【００１２】の「コーティングの暗い外観は、周辺光センサ用ウィンドウを、非アクティブエリア内の黒色インク又は他の不透明マスキング層の近隣の部分の外観と融合するのを可能にできる。」という記載からも裏付けることができる。 よって、【００１３】に記載の「周辺光センサ用のウィンドウコーティング」が有する「任意の好適な色（例えば、白、灰色、黒、又は他の色）」は、「周辺光センサ用のウィンドウコーティング」だけのものではなく、当該ウィンドウ周辺を含む非アクティブエリアＩＡのコーティングが有する色についても当てはまるものであると認められる。 イ 前記(１)の記載事項及び前記アの認定事項を総合すると、引用文献１には、次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されているものと認められる。 ＜引用発明＞ 「筐体１２内に実装されているディスプレイ１４を含むデバイス１０であって（【００１６】）、 ディスプレイ１４は、透明なガラスのディスプレイカバー層を使用して保護することができ（【００１９】）、 非アクティブエリアＩＡ内のディスプレイカバー層３０の下側は、不透明マスキング層３６でコーティングされ、不透明マスキング層３６は、黒色インクの層とすることができ（【００２４】）、 コーティング３８は、ウィンドウ２０用の開口部４０を形成するために層３６を堆積して層３６をパターン化する前に、ディスプレイカバー層３０の内面上に堆積させることができ（【００２６】）、【図３】）、 非アクティブエリアＩＡのコーティングは、白、灰色、又は黒を有することができ（【００１３】、前記ア(イ)の認定事項）、 コーティング３８は、層５０などの反射防止及び色調整層を含み（【００２８】）、 コーティング３８内の材料（層５０のスペクトル調整構造体）の屈折率、材料、及び層の厚さは、コーティング３８が所望の色を有することを確実にするように選択することができ、薄膜干渉効果を反射率及び色を調整するために使用することができ(【００２９】)、 反射防止及び色調整コーティング５０は、３つの酸化アルミニウム層及び３つの酸化チタン層の、６つの無機誘電体層（金属酸化物層）の積層体から形成されている（【００３１】、【図４】、【図５】）、 デバイス１０。」 ２ 引用文献３及び５に記載された事項及び周知技術の認定 (１) 引用文献３に記載された事項 前記引用文献３には、以下の事項が記載されている。括弧内の翻訳文は、当合議体によるものである。 「 ［図：0001399011000006.jpg］ 」 （実施例２：５層の一般的なフィルム系半反射半透過構造は、以下のとおりである：基板／Ｈ１／Ｌ／Ｈ／Ｌ／Ｈ、ここでＨは高屈折率材料を表し、本実施例では、基板を透明ガラス基板として選択し、Ｈ層はＮｂ２Ｏ５であり、屈折率は２．５であり、下層Ｈ層の膜厚は３３ｎｍであり、上層Ｈ層の膜厚は６５ｎｍである；Ｌは低屈折率材料を表し、本実施例ではＳｉＯ２を選択し、屈折率は１．４６であり、底部Ｌ層の膜厚は２ｎｍであり、上層Ｌ層の膜厚は９０ｎｍである。基板の他方の面のＨ１層はＩＴＯであり、屈折率は２．１、膜厚は９５ｎｍ、シート抵抗は１７Ωであった。基板の空気面（非フィルム面）から反射率を測定すると４８％であり、反射色はほぼ無色であり、均一な色度空間（Ｌ、ａ、ｂ）において、Ｌ＝７５、ａ＝０、ｂ＝－１である。） (２) 引用文献５に記載された事項 前記引用文献５には、以下の事項が記載されている。 「【０００３】 カバー物品は、しばしば、電子製品内の重要なデバイスを保護するために、入力用ユーザインタフェースおよび／またはディスプレイおよび／または多くの他の機能を提供するために使用されている。そのような製品には、スマートフォン、ｍｐ３プレーヤーおよびコンピュータータブレットなどのモバイルデバイスが含まれる。カバー物品としては、建築物品、輸送物品（例えば、自動車用途、電車、航空機、船舶などで使用される物品）、器具物品、あるいはいくらかの透過性、耐擦傷性、耐摩擦性またはそれらの組合せを必要とするいずれの物品も含まれる。これらの用途は、しばしば、耐擦傷性、ならびに最大光透過率および最小反射率に関する強い光学的性能特性を要求する。さらに、いくつかのカバー用途では、視野角が変化する時に、反射および／または透過において示されるか、もしくは認知される色が明らかに変化しないことが要求される。ディスプレイ用途においては、これは、反射または透過における色が、視野角とともに感知可能な度合いまで変化する場合、製品の使用者がディスプレイの色または明るさの変化を認知することとなり、それによってディスプレイの知覚品質が低下するおそれがあるためである。他の用途においては、色の変化は、美的な必要条件または他の機能的な必要条件に悪影響を及ぼし得る。」 (３) 周知技術の認定 ア 引用文献３の前記(１)の摘記箇所には、５層の一般的なフィルム系半反射半透過構造は、基板／Ｈ１／Ｌ／Ｈ／Ｌ／Ｈ（ここで、基板は透明ガラス基板であり、Ｈ１はＩＴＯで膜厚は９５ｎｍであり、Ｈは高屈折率材料で、下層Ｈ層の膜厚は３３ｎｍ、上層Ｈ層の膜厚は６５ｎｍであり、Ｌは低屈折率材料で、底部Ｌ層の膜厚は２ｎｍ、上層Ｌ層の膜厚は９０ｎｍである。）であり、反射率が４８％であることが記載されているから、引用文献３に記載の「フィルム系半反射半透過構造」は、本願発明の「部分反射ミラーを形成［する］」「薄膜干渉フィルタ」に相当する。 よって、前記(１)の摘記箇所に例示されるように、次の事項は周知技術であると認める（以下「周知技術Ａ」という。）。 ＜周知技術Ａ＞ 「部分反射ミラーを形成する薄膜干渉フィルタにおいて、反射色がほぼ無色であり、均一な色度空間（Ｌ、ａ、ｂ）において、ａ及びｂの絶対値がそれぞれ５未満であるもの。」 イ 引用文献５の前記(２)の摘記箇所の記載に例示されるように、次の事項は周知技術であると認める（以下「周知技術Ｂ」という。）。 ＜周知技術Ｂ＞ 「スマートフォンなどのモバイルデバイスの電子製品内の重要なデバイスを保護するためのカバー物品において、いくつかのカバー用途では、視野角が変化しても、反射において認知される色が明らかに変化しないことが要求されていること。」 第５ 対比 １ 対比分析 本願発明と引用発明を対比する。 (１) 引用発明の「デバイス１０」は、「筐体１２内に実装されているディスプレイ１４を含む」ことから、本願発明の「内部を有する電子デバイス」に相当する。 (２) 引用発明の「筐体１２」は、本願発明の「筐体構造体」に相当する。 (３) 引用発明の「透明なガラスのディスプレイカバー層３０」と本願発明の「筐体構造体に結合した透明ガラス基板」は、「透明ガラス基板」である点で共通する。 (４)ア 引用発明の、非アクティブエリアＩＡ内のディスプレイカバー層３０の下側にコーティングされた「不透明マスキング層３６」と、前記層３６をパターン化する前に、ディスプレイカバー層３０の内面上に堆積させた「コーティング３８」は、本願発明の「前記内部に面し、前記透明ガラス基板を通して視認できる、前記透明ガラス基板上のコーティング」に相当する。 イ 引用発明の「コーティング３８」は、本願発明の「無彩色」に相当する白、灰色、又は黒を有し、前記コーティング３８に含まれる「層５０などの反射防止及び色調整層」は、「６つの無機誘電体層（金属酸化物層）の積層体から形成され」、「薄膜干渉効果を反射率及び色を調整するために使用する」ものであるから、引用発明の「層５０」は、本願発明の「無彩色の部分反射ミラー」に相当し、引用発明の「コーティング３８」は、本願発明の「無彩色の部分反射ミラーを形成する」「薄膜干渉フィルタ」に相当する。 ウ 引用発明の「不透明マスキング層３６」は黒色インクの層であるから、本願発明の「インク層」に相当する。 引用発明の、層３６をパターン化する前に、ディスプレイカバー層３０の内面上に堆積させた「コーティング３８」は、前記イを踏まえると、本願発明の「前記インク層と前記透明ガラス基板との間に挿入された薄膜干渉フィルタ」に相当する。 前記アに示したとおり、引用発明の「不透明マスキング層３６」及び「コーティング３８」は、本願発明の「コーティング」に相当するから、本願発明と引用発明は、「前記コーティングは、インク層と、前記インク層と前記透明ガラス基板との間に挿入された薄膜干渉フィルタとを有［する］」点で一致する。 エ 前記ア～ウをまとめると、本願発明と引用発明は、「前記内部に面し、前記透明ガラス基板を通して視認できる、前記透明ガラス基板上のコーティングと、を備え、前記コーティングは、インク層と、前記インク層と前記透明ガラス基板との間に挿入された薄膜干渉フィルタとを有し、前記薄膜干渉フィルタは、無彩色の部分反射ミラーを形成する」点において一致する。 ２ 一致点及び相違点 前記１の対比分析の検討結果を総合すると、本願発明と引用発明の一致点及び相違点は、それぞれ次に示すとおりである。 (１) 一致点 内部を有する電子デバイスであって、 筐体構造体と、 透明ガラス基板と、 前記内部に面し、前記透明ガラス基板を通して視認できる、前記透明ガラス基板上のコーティングと、を備え、前記コーティングは、インク層と、前記インク層と前記透明ガラス基板との間に挿入された薄膜干渉フィルタとを有し、前記薄膜干渉フィルタは、無彩色の部分反射ミラーを形成する、 電子デバイス、である点。 (２) 相違点 ア 相違点１ 本願発明においては、「透明ガラス基板」が、「筐体構造体に結合し［ている］」のに対して、引用発明においては、透明なガラスのディスプレイカバー層３０が、筐体１２に結合しているのか不明な点。 イ 相違点２ 本願発明においては、「前記薄膜干渉フィルタは、Ｌａｂ色空間における最大の色座標値ａ及びｂが、それぞれ絶対値で５未満を示すよう構成されて［いる］」のに対して、 引用発明においては、コーティング３８は、白、灰色、又は黒であるとされているが、Ｌａｂ色空間における最大の色座標値ａ及びｂの具体的な値が不明な点。 ウ 相違点３ 本願発明においては、「前記薄膜干渉フィルタは、Ｌａｂ色空間における最大の色座標値の変化Δａ及びΔｂが、前記薄膜干渉フィルタに対する入射角が０°～６０°の範囲において、それぞれ絶対値で２未満を示すように構成されている」のに対して、 引用発明においては、コーティング３８が、そのような条件を満たすものであるのか不明な点。 第６ 当審の判断 １ 相違点１について 前記相違点１について検討する。 引用文献１の【図２】には、ディスプレイカバー層３０が筐体１２に結合していると読み取れる構成について示されているから、引用発明において、ディスプレイカバー層３０は筐体１２に結合しているものと認められる。 よって、前記相違点１は実質的な相違点でない。 仮に相違点であったとしても、ディスプレイを有するデバイスにおいて、ディスプレイをカバーする部材が筐体と結合している構成は、ごく一般的なものであるから、両者を結合させるかどうかは、当業者が適宜になし得る設計事項の範囲内のものであって、かかる相違点はいずれにせよ格別のものではない。 ２ 相違点２について 前記相違点２について検討する。 引用発明において、コーティング３８は、白、灰色、又は黒であるとされているところ、白色、灰色、又は黒色のような無彩色の、Ｌａｂ色空間における色座標値ａ及びｂの値が、ａ＝０及びｂ＝０の近傍にあることは当業者にとって自明である。 そして、前記第４の２(３)アにおいて周知技術Ａとして示したとおり、部分反射ミラーを形成する薄膜干渉フィルタにおいて、反射色がほぼ無色であり、均一な色度空間（Ｌ、ａ、ｂ）において、ａ及びｂの絶対値がそれぞれ５未満であるものは、本願優先日前に周知である。 そうすると、引用発明のコーティング３８の色は、白色、灰色、又は黒色であるから、前記周知技術Ａに倣って、引用発明の層５０（「無彩色の部分反射ミラー」に相当）のＬａｂ色空間における最大の色座標値ａ及びｂを、それぞれ絶対値で５未満を示すようにして、前記相違点２に係る構成とすることに、格別困難性があるものでない。 ３ 相違点３について 前記相違点３について検討する。 前記第４の２(３)イにおいて周知技術Ｂとして示したとおり、スマートフォンなどのモバイルデバイスの電子製品内の重要なデバイスを保護するためのカバー物品において、いくつかのカバー用途では、視野角が変化しても、反射において認知される色が明らかに変化しないことが要求されていることは、本願優先日前に周知である。 よって、引用発明の「デバイス１０」における、ディスプレイ１４を保護する透明なガラスのディスプレイカバー層に対して、その内面にコーティング３８を堆積させる際、前記周知技術Ｂを考慮して、当該コーティング３８内の材料（層５０のスペクトル調整構造体）の屈折率、材料、及び層の厚さを、視野角が変化しても、反射において認知される色が明らかに変化しないような薄膜干渉効果を奏するものとなるように選択することは、当業者が容易に想到し得たことである。 そして、反射色の変化が認知されない視野角の範囲、すなわち、入射角の範囲をどの程度とし、その範囲内におけるＬａｂ色空間における最大の色座標値の変化Δａ及びΔｂを、どの程度に抑えるようにするかは、当業者が適宜に定めることにすぎない。 よって、引用発明において、前記相違点３に係る構成を備えるようにすることは、当業者が容易に想到し得たことである。 ４ 総合検討 前記１～３において検討したとおり、引用発明において前記相違点１～相違点３に係る構成を備えるようにすることは、当業者が容易に想到し得たことである。 そして、前記相違点１～相違点３を総合的に勘案しても、本願発明の奏する作用効果は、引用発明、周知技術Ａ及び周知技術Ｂから予測される程度のものにすぎず、格別顕著なものということはできない。 したがって、本願発明は、引用発明、周知技術Ａ及び周知技術Ｂに基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。 ５ 請求人の主張について (１) 請求人の主張内容 請求人は、審判請求の理由及び上申書において次の主張をしている。 請求項１に係る発明は、 「薄膜干渉フィルタまたは複数の無機誘電体層の積層体は、無彩色の部分反射ミラーを形成し、薄膜干渉フィルタまたは複数の無機誘電体層の積層体は、Ｌａｂ色空間における色座標値の変化Δａ及びΔｂが、薄膜干渉フィルタまたは複数の無機誘電体層の積層体に対する入射角が０°～６０°の範囲において、絶対値で２未満を示すように構成されている」という、特徴的な構成を備えている。 引用文献１から８は、Ｌａｂ色空間における色座標値の変化Δａ及びΔｂが無彩色の部分反射ミラーに対する入射角が０°～６０°の範囲において、絶対値で２未満を示す無彩色の部分反射ミラーを記載も示唆もしていない。 引用文献５は、絶対値で２未満のある角度の範囲にわたる色座標値の変化を有することを開示しているが、引用文献５は、色座標値の変化を有する「部分反射ミラー」について記載も示唆もしていない。 仮に、引用文献１が無彩色の部分反射ミラーを開示していたとしても、当業者が、引用文献５に記載された技術を適用して、引用文献１に記載された無彩色の部分反射ミラーを変更した場合、変更されたものが無彩色の部分反射ミラーであるとは直ちに解されない。 (２) 請求人の主張についての検討 引用発明においては、コーティング３８内の材料（層５０のスペクトル調整構造体）の屈折率、材料及び層の厚さは、コーティング３８が所望の色を有することを確実にするように選択することができ、薄膜干渉効果を反射率及び色を調整するために使用するものとされている。 よって、引用発明に前記周知技術Ｂを適用する際は、屈折率、材料、及び層の厚さによって調整される薄膜干渉効果を使用することにより、色を白、灰色、又は黒の無彩色（引用発明における所望の色）に維持するとともに、視野角が変化しても、反射において認知される色が明らかに変化しないような反射特性となるようにすることは明らかである。 そうすると、引用発明に前記周知技術Ｂを適用することにより、無彩色の部分反射ミラーを有することになるから、請求人の前記主張は採用できず、前記４の結論を左右するものではない。 ６ 上申書における補正案について (１) 補正案の内容 請求人は、令和４年１１月１６日に提出された上申書において、請求項１を、本願明細書の段落【００３８】等に基づき、以下のように補正する準備がある旨を主張している（下線は、補正案において補正される箇所を示すものである。）。 「内部を有する電子デバイスであって、 筐体構造体と、 前記筐体構造体に結合した透明ガラス基板と、 前記内部に面し、前記透明ガラス基板を通して視認できる、前記透明ガラス基板上のコーティングと、を備え、前記コーティングは、インク層と、前記インク層と前記透明ガラス基板との間に挿入された薄膜干渉フィルタとを有し、前記薄膜干渉フィルタは、可視波長にわたって少なくとも５％、かつ８５％未満の反射率を有する無彩色の部分反射ミラーを形成し、前記薄膜干渉フィルタは、Ｌａｂ色空間における最大の色座標値ａ及びｂが、それぞれ絶対値で５未満を示すよう構成されており、前記薄膜干渉フィルタは、Ｌａｂ色空間における最大の色座標値の変化Δａ及びΔｂが、前記薄膜干渉フィルタに対する入射角が０°～６０°の範囲において、それぞれ絶対値で２未満を示すように構成されている、電子デバイス。」 (２) 補正案についての検討 ア まず、請求人が補正の根拠として挙げている、本願明細書の段落【００３８】には、 「フィルタ５４の見掛けの色は、Ｌａｂ色空間における色によって特徴付けることができる。１つの例示的な構成では、フィルタ５４は部分反射ミラー（例えば、反射率が１０～２０％のミラー、又は反射率が少なくとも５％、少なくとも１５％、少なくとも２０％、８５％未満、６０％未満、５０％未満、３５％未満、若しくは他の好適な値のミラー）として動作し、反射時に灰色を示す（例えば、フィルタ５４の反射率は色による偏りがないので、フィルタ５４は無彩色の部分反射ミラーを形成する）。」と記載されており、 「薄膜干渉フィルタ」が、「少なくとも５％、かつ８５％未満の反射率を有する」ことは記載されているものの、「可視波長にわたって少なくとも５％、かつ８５％未満の反射率を有する」ことは記載されていない。 したがって、上記補正案は、新規事項を含むものである。 イ 仮に、補正案の内容が新規事項を含むものでないとしても、前記第５の１(４)イに示したとおり、引用発明は、本願発明の「無彩色の部分反射ミラーを形成する」「薄膜干渉フィルタ」に相当する構成を有しており、部分反射ミラーの特性を踏まえると、薄膜干渉フィルタの反射率が、０％及び１００％を含まない範囲であることは明らかである。 そして、前記範囲内において、薄膜干渉フィルタの反射率をどの程度とするかは、当業者が適宜に定める設計事項にすぎず、前記補正案の「少なくとも５％、かつ８５％未満の反射率」とすることについても、当業者が容易に想到し得たことである。 したがって、いずれにせよ前記補正案の内容は前記４の結論に影響を与えるものではない。 第７ むすび 以上のとおり、本願発明は、引用発明、周知技術Ａ及びＢに基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条２項の規定により特許を受けることができない。 したがって、他の請求項に係る発明について審理するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。 よって、結論のとおり審決する。