2020-002396

本願は、２０１６年（平成２８年）１１月２２日（パリ条約による優先権主張外国庁受理　２０１５年１２月１５日　韓国）を国際出願日とする出願であって、平成３１年４月２２日付けで拒絶理由が通知され、令和元年９月１７日に意見書及び手続補正書が提出され、同年１０月１１日付けで拒絶査定（以下「原査定」という。）されたところ、令和２年２月２１日に拒絶査定不服審判の請求がなされ、それと同時に手続補正書が提出されたものである。

１　引用文献１について

（１）本願の優先権主張日（２０１５年１２月１５日）前に頒布され、原査定において引用文献１として引用された刊行物である韓国登録特許第１０－１５３３１０７号公報には、スマートフォンを利用した排卵測定装置について、図面とともに次の事項が記載されている。（当審訳の下線は当審にて付与したものである。以下同様。）

（１－ア）

（当審訳：

[0030]

（図１～５について訳省略）

図４は、本発明のスマートフォンを利用した排卵測定方法において利用されるスマートフォン用排卵測定装置の一実施例を示す、概略分解斜視の例示図である。

図５は、図４に示したスマートフォン用排卵測定装置を示した概略分解断面の例示図である。

図６は、図４によるスマートフォン用排卵測定装置の結合状態を示した概略断面例示図である。

図７は、本実施例によるスマートフォン用排卵測定装置に適用される観察台部材を示した概略分解断面の例示図である。

図８及び図９は、本実施例によるスマートフォン用排卵測定装置の使用状態を示した概略例示図である。

図１０は、本発明の別の実施例によるスマートフォン用排卵測定装置の使用状態を示した概略例示図である。）

（１－イ）

（当審訳：

[0037] 上述したような本実施例による排卵測定装置（1）は、図４に示されたように唾液がセットされたパレット部材（5）と、パレット部材（5）が固定される観察台部材（6）と、観察台部材（6）が分離・結合され、内部に被験者の唾液を拡大するようになっているレンズ（7）が具備された拡大手段を含む。

0038] すなわち、被験者の唾液を採取し、採取された唾液をパレット部材（5）に固定した後、観察台部材（6）に固定し、拡大手段によって唾液を拡大して画像データを確保するようになったのである。

[0039] ここで拡大手段は、スマートフォン（2）に分離・組立てされる固定手段に着脱可能に固定される。したがって、スマートフォン（2）によって拡大された唾液の画像を得るようになっている。そして、拡大手段は、レンズ（7）とスマートフォン（2）のカメラ（3）が一直線上に配置されるように固定手段によって固定され、拡大手段は固定手段によってその位置を調節することができるよう取り付けられるものが好ましい。

[0040] このような固定手段は、図８及び図９で図示されたように、折り曲げられた板体からなるクリップ部材（8）からなっており、スマートフォン（2）の一部位に弾性的に分離・結合するようになっており、一部位に前記拡大手段が嵌め込み結合する結合孔（9）を持つようになっているものが好ましい。

[0041] この時、結合孔（9）は、拡大手段の固定された位置を調節できるような長孔になっているのが最も好ましく、拡大手段が結合孔（9）に嵌め込み結合して固定された状態で、その位置を調節してカメラ（3）とレンズ（7）が一致した位置に調節されるようになる。

[0042] したがって、カメラ（3）の位置が異なる多様なスマートフォン（2）にそれぞれ適切に調節して使用することができるので、汎用性を確保することができる。

[0043] このように構成される、本実施例による排卵測定装置（1）において、拡大手段は両端が貫通した「管」形状を有し、内部にレンズ（7）が収容された状態で、一端を閉鎖してレンズ（7）が外部に離脱しないようになっている板状の蓋（10）が着脱される拡大筒（11）で構成されているものが好ましく、蓋（10）には、観察台部材（6）の一端が着脱されて嵌め込み固定される嵌め込み孔（12）が形成され、観察台部材（6）が着脱されるようになっているものが最も好ましい。

[0044] すなわち、蓋（11）（当審注：「（10）」の誤記）の嵌め込み孔（12）に観察台部材（6）が分離・結合して、採取された唾液を拡大することになる。

[0045] そして、本実施例による排卵測定装置（1）において、観察台部材（6）は、両端が貫通した「管」形状を有し、内部に前記パレット部材（5）が収容された状態で、一端を閉鎖してパレット部材（5）を固定するようになっている板状のカバー（13）が着脱される観察台筒（14）を含んで構成されるものが好ましく、カバー（13）は、後方から光が加えられ観察台筒（14）の内部へと照射するようになっている光の引入れ孔（15）が形成されるものが最も好ましい。

[0046] すなわち、カバー（13）を開閉して観察台筒（14）においてパレット部材（5）を分離および結合するようになっており、採取された複数の唾液を順序的に分離・結合して検査するようになっている。

[0047] それとあわせて、光引入れ孔（15）によって光をパレット部材（5）に付加することによって、唾液の鮮明度を確保することができる。）

（１－ウ）

（当審訳：

[0048]ここで、光引入れ孔（15）とは、観察台部材（6）に対してパレット部材（5）側方向へと光を供給するようになっている光の供給手段（16）が固定されて光を調査することができるようになるのであり、光の供給手段（16）は、電気エネルギーを供給されて発光する照明などが固定されて光を供給されるようになってもよい。

[0049]この時、光の供給手段（16）によって供給される光は、パレット部材（5）からレンズ（7）側方向へと誘導される方向で供給されるようになるのが好ましい。）

（１－エ）

（当審訳：

[0050] そして、上述した光の供給手段（16）は、図１０で図示したように、スマートフォン（2）に具備された発光源（4）から光を誘入できるように配置される光誘入管（17）と、光誘入管（17）によって誘導された光をパレット部材（5）側方向へと誘導する光誘導管（18）を含んで構成されることが可能であり、この場合、スマートフォン（2）自体に具備された発光源（4）から光を誘導して供給することができ、別途の照明などのような装置が不必要であることによって、使用効率および生産性が増大して経済的に提供することができる。）

（１－オ）

図４、図５、図６及び図８として、以下の図面が記載されている。

図４

図５

図６

図８

（２）引用発明について

ア　記載事項の整理

（ア）上記記載事項（１－イ）の「[0037] 上述したような本実施例による排卵測定装置（1）は、図４に示されたように唾液がセットされたパレット部材（5）と、パレット部材（5）が固定される観察台部材（6）」からみて、引用文献１には「一方の面にユーザーの唾液がセットされるパレット部材（5）を有する観察台部材（6）」が記載されているといえる。

（イ）上記記載事項（１－イ）の「[0037] 上述したような本実施例による排卵測定装置（1）は、図４に示されたように唾液がセットされたパレット部材（5）と、パレット部材（5）が固定される観察台部材（6）と、観察台部材（6）が分離・結合され、内部に被験者の唾液を拡大するようになっているレンズ（7）が具備された拡大手段を含む。」からみて、引用文献１には「パレット部材(5)にセットされた唾液の拡大のためのレンズ(7)を備え、前記レンズ(7)の一側が前記パレット部材(5)の他方の面に向き合うように配置される拡大手段」が記載されているといえる。

そして、図４、５、６及び８から、拡大手段（拡大筒(11)）のスマートフォンと向き合う側（上記「一側」に対し「他側」）にリング状部材が備えられていることが見て取れる。

（ウ）上記記載事項（１－ウ）の「[0048] ここで、光引入れ孔（15）とは、観察台部材（6）に対してパレット部材（5）側方向へと光を供給するようになっている光の供給手段（16）が固定されて光を調査することができるようになるのであり、光の供給手段（16）は、電気エネルギーを供給されて発光する照明などが固定されて光を供給されるようになってもよい。」からみて、引用文献１には「観察台部材（6）を挟んで拡大手段と対向する方向で前記パレット部材（5）の一方の面に向き合うように配置され、前記観察台部材（6）に光を供給する照明などを備える光の供給手段（16）」が記載されているといえる。

（エ）上記記載事項（１－ウ）の「[0048] ここで，光引入れ孔（15）とは、観察台部材（6）に対してパレット部材（5）側方向へと光を供給するようになっている光の供給手段（16）が固定されて光を調査することができるようになるのであり、光の供給手段（16）は、電気エネルギーを供給されて発光する照明などが固定されて光を供給されるようになってもよい。」及び図４、５及び６からみて、引用文献１には「光の供給手段（16）が、観察台部材（6）と対面するように固定される照明などを含んでいる」ことが記載されているといえる。

（オ）上記記載事項（１－ア）の「[0030]スマートフォン用排卵測定装置の一実施例を示す」からみて、引用文献１には「スマートフォン用排卵測定装置」が記載されているといえる。

（カ）図４、５及び６からみて、引用文献１には「スマートフォンと向き合う側にリング状部材を有する拡大手段」が記載されているといえる。

イ　上記アを踏まえれば、引用文献１には、以下の発明が記載されていると認められる。

「一方の面にユーザーの唾液がセットされるパレット部材（5）を有する観察台部材（6）と、

前記パレット部材(5)にセットされた唾液の拡大のためのレンズ(7)を備え、前記レンズ(7)の一側が前記パレット部材(5)の他方の面に向き合うように配置され、他側にスマートフォン(2)と向き合うリング状部材が備えられる拡大手段と、

前記観察台部材（6）を挟んで前記拡大手段と対向する方向で前記パレット部材（5）の一方の面に向き合うように配置され、前記観察台部材（6）に光を供給する照明などを備える光の供給手段（16）とを含んでなり、

前記光の供給手段（16）が、

前記観察台部材（6）と対面するように固定される照明などを含んでなる、スマートフォン用排卵測定装置。」（以下「引用発明」という。）

（２）本願の優先権主張日前に頒布され、原査定において引用文献３として引用された刊行物である特開平８－９４６１６号公報には、次の事項が記載されている。

（２－ア）「【０００１】

【産業上の利用分野】この発明は、唾液の乾燥組織を検査するための唾液乾燥組織検査用拡大鏡（以下単に拡大鏡という）に係り、特に唾液の乾燥組織の模様の変化を検定することにより、女性人体の卵子の成熟状況を把握して、妊娠の可能性、或いは受精率の高低を検知することのできる拡大鏡に関する。」

（２－イ）「【００１２】

【実施例】以下この発明の実施例を図面を参照して説明する。　請求項１に記載の発明による拡大鏡の一実施例を示す図１において、符号１は拡大倍率２乃至１０の凸レンズを示し、この凸レンズ１は鏡胴２内に保持されている。

・・・

【００２０】一方、第２円筒状暗箱１２の他端には照明部３０が装着されている。

【００２１】この照明部３０は、図１の右側（検査部２０側）から順に、すりガラス１１、第１取付板６に捩じ込まれた発光素子としての照明電球５、電池７、及び第２取付板７にモールドにて取付けられたスイッチ８を有し、これらは円筒フレーム１０の内部にその中心軸線に沿って直線状に並設されており、一体となって照明部３０を構成している。

【００２２】上記照明部３０は、外見上、上記第２円筒状暗箱１２の外径よりもやや大径の円柱状に形成されており、第２円筒状暗箱１２の他端にこれと同軸に、例えばねじ結合により一体的に結合されている。

【００２３】スイッチ８の押しボタン８ａを押すことにより電気回路（図示せず）は閉成され、乾電池７の電圧が照明電球５に印加される結果、照明電球は点灯し、前方の透明平面板３を照射する。

【００２４】押しボタン８ａを離せば照明電球５は消える。ここですりガラス１１は第２円筒状暗箱１２内に照射される光を拡散して均一化する役目をする。」

（２－ウ）図１として、以下の図面が記載されている。