2019-390081

特許第６４７２９３８号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。

【結　論】 特許第６４７２９３８号の明細書及び特許請求の範囲を本件審判請求書に添付された訂正明細書及び特許請求の範囲のとおり訂正することを認める。

【理　由】 第１　手続の経緯 本件特許第６４７２９３８号は、２０１８年（平成３０年）９月４日（優先権主張　平成２９年１０月３０日）を国際出願日として出願された特願２０１８－５４６６４９号の請求項１～７に係る発明について、平成３１年２月１日に特許権の設定登録がされ、その後、令和１年７月３日に本件訂正審判が請求されたものである。 第２　請求の趣旨 本件訂正審判の請求の趣旨は、特許第６４７２９３８号の明細書及び特許請求の範囲を、本件審判請求書に添付された訂正明細書及び特許請求の範囲のとおり訂正することを認める、との審決を求めるものであり、請求人が求めている訂正（以下、「本件訂正」という。）の内容は、以下のとおりである。（審決注：下線部分は訂正箇所であり、請求人が訂正明細書及び特許請求の範囲において示したとおりである。また、「・・・」は、記載の省略を表す。） １　訂正事項１ 特許請求の範囲の請求項６を削除する。 ２　訂正事項２ 特許請求の範囲の請求項７を削除する。 ３　訂正事項３ 願書に添付した明細書の【発明の名称】に記載された「圧力リング、内燃機関、圧力リング用線材および圧力リング用線材の製造方法」を「圧力リングおよび内燃機関」に訂正する。 ４　訂正事項４ 願書に添付した明細書の段落【０００１】に記載された「本発明は、圧力リング、内燃機関、圧力リング用線材および圧力リング用線材の製造方法に関するものである。」を「本発明は、圧力リングおよび内燃機関に関するものである。」に訂正する。 ５　訂正事項５ 願書に添付した明細書の段落【０００７】に記載された「・・・生産性にも優れた圧力リング、これを用いた内燃機関、当該圧力リングの製造に用いる圧力リング用線材およびその製造方法を提供することを課題とする。」を「・・・生産性にも優れた圧力リングおよび内燃機関を提供することを課題とする。」に訂正する。 ６　訂正事項６ 願書に添付した明細書の段落【００１３】を削除する。 ７　訂正事項７ 願書に添付した明細書の段落【００１４】を削除する。 ８　訂正事項８ 願書に添付した明細書の段落【００１５】に記載された「・・・生産性にも優れた圧力リング、これを用いた内燃機関、当該圧力リングの製造に用いる圧力リング用線材およびその製造方法を提供することができる。」を「・・・生産性にも優れた圧力リングおよびこれを用いた内燃機関を提供することができる。」に訂正する。 第３　当審の判断 １　訂正事項１について （１）訂正の目的について 訂正事項１は、訂正前の請求項６を削除するものであるから、「特許請求の範囲の減縮」を目的とするものである。 よって、訂正事項１は、特許法第１２６条第１項ただし書第１号に掲げる事項を目的とするものに該当する。 （２）新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張・変更について 訂正事項１は、請求項の削除であるから、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内でした訂正である。 また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。 よって、訂正事項１は、特許法第１２６条第５項ないし第６項の規定に適合する。 （３）独立特許要件について 本件訂正は、訂正事項１に関して、特許法第１２６条第１項ただし書第１号に掲げる事項を目的とする訂正であるが、請求項が削除されているので、独立特許要件の判断の対象となる請求項が存在しない。 ２　訂正事項２について （１）訂正の目的について 訂正事項２は、訂正前の請求項７を削除するものであるから、「特許請求の範囲の減縮」を目的とするものである。 よって、訂正事項２は、特許法第１２６条第１項ただし書第１号に掲げる事項を目的とするものに該当する。 （２）新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張・変更について 訂正事項２は、請求項の削除であるから、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内でした訂正である。 また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。 よって、訂正事項２は、特許法第１２６条第５項ないし第６項の規定に適合する。 （３）独立特許要件について 本件訂正は、訂正事項２に関して、特許法第１２６条第１項ただし書第１号に掲げる事項を目的とする訂正であるが、請求項が削除されているので、独立特許要件の判断の対象となる請求項が存在しない。 ３　訂正事項３について （１）訂正の目的について 訂正事項３は、訂正後の特許請求の範囲の記載と、発明の詳細な説明の記載との整合を図るために訂正するものであるから、「明瞭でない記載の釈明」を目的とするものである。 よって、訂正事項３は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる事項を目的とするものに該当する。 （２）新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張・変更について 訂正事項３は、訂正後の特許請求の範囲の記載と、発明の詳細な説明の記載との整合を図る訂正にすぎないから、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内でした訂正である。 また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。 よって、訂正事項３は、特許法第１２６条第５項ないし第６項の規定に適合する。 （３）明細書の訂正に係る請求項について 訂正事項３に関して、本件訂正は、明細書又は図面の訂正に係る請求項の全て、すなわち、請求項６、７について行われるものであるから、特許法第１２６条第４項の規定に適合するものである。 ４　訂正事項４について （１）訂正の目的について 訂正事項４は、訂正後の特許請求の範囲の記載と、発明の詳細な説明の記載との整合を図るために訂正するものであるから、「明瞭でない記載の釈明」を目的とするものである。 よって、訂正事項４は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる事項を目的とするものに該当する。 （２）新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張・変更について 訂正事項４は、訂正後の特許請求の範囲の記載と、発明の詳細な説明の記載との整合を図る訂正にすぎないから、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内でした訂正である。 また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。 よって、訂正事項４は、特許法第１２６条第５項ないし第６項の規定に適合する。 （３）明細書の訂正に係る請求項について 訂正事項４に関して、本件訂正は、明細書又は図面の訂正に係る請求項の全て、すなわち、請求項６、７について行われるものであるから、特許法第１２６条第４項の規定に適合するものである。 ５　訂正事項５について （１）訂正の目的について 訂正事項５は、訂正後の特許請求の範囲の記載と、発明の詳細な説明の記載との整合を図るために訂正するものであるから、「明瞭でない記載の釈明」を目的とするものである。 よって、訂正事項５は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる事項を目的とするものに該当する。 （２）新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張・変更について 訂正事項５は、訂正後の特許請求の範囲の記載と、発明の詳細な説明の記載との整合を図る訂正にすぎないから、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内でした訂正である。 また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。 よって、訂正事項５は、特許法第１２６条第５項ないし第６項の規定に適合する。 （３）明細書の訂正に係る請求項について 訂正事項５に関して、本件訂正は、明細書又は図面の訂正に係る請求項の全て、すなわち、請求項６、７について行われるものであるから、特許法第１２６条第４項の規定に適合するものである。 ６　訂正事項６について （１）訂正の目的について 訂正事項６は、訂正後の特許請求の範囲の記載と、発明の詳細な説明の記載との整合を図るために訂正するものであるから、「明瞭でない記載の釈明」を目的とするものである。 よって、訂正事項６は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる事項を目的とするものに該当する。 （２）新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張・変更について 訂正事項６は、訂正後の特許請求の範囲の記載と、発明の詳細な説明の記載との整合を図る訂正にすぎないから、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内でした訂正である。 また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。 よって、訂正事項６は、特許法第１２６条第５項ないし第６項の規定に適合する。 （３）明細書の訂正に係る請求項について 訂正事項６に関して、本件訂正は、明細書又は図面の訂正に係る請求項の全て、すなわち、請求項６、７について行われるものであるから、特許法第１２６条第４項の規定に適合するものである。 ７　訂正事項７について （１）訂正の目的について 訂正事項７は、訂正後の特許請求の範囲の記載と、発明の詳細な説明の記載との整合を図るために訂正するものであるから、「明瞭でない記載の釈明」を目的とするものである。 よって、訂正事項７は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる事項を目的とするものに該当する。 （２）新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張・変更について 訂正事項７は、訂正後の特許請求の範囲の記載と、発明の詳細な説明の記載との整合を図る訂正にすぎないから、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内でした訂正である。 また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。 よって、訂正事項７は、特許法第１２６条第５項ないし第６項の規定に適合する。 （３）明細書の訂正に係る請求項について 訂正事項７に関して、本件訂正は、明細書又は図面の訂正に係る請求項の全て、すなわち、請求項６、７について行われるものであるから、特許法第１２６条第４項の規定に適合するものである。 ８　訂正事項８について （１）訂正の目的について 訂正事項８は、訂正後の特許請求の範囲の記載と、発明の詳細な説明の記載との整合を図るために訂正するものであるから、「明瞭でない記載の釈明」を目的とするものである。 よって、訂正事項８は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる事項を目的とするものに該当する。 （２）新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張・変更について 訂正事項８は、訂正後の特許請求の範囲の記載と、発明の詳細な説明の記載との整合を図る訂正にすぎないから、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内でした訂正である。 また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。 よって、訂正事項８は、特許法第１２６条第５項ないし第６項の規定に適合する。 （３）明細書の訂正に係る請求項について 訂正事項８に関して、本件訂正は、明細書又は図面の訂正に係る請求項の全て、すなわち、請求項６、７について行われるものであるから、特許法第１２６条第４項の規定に適合するものである。 第４　むすび 以上のとおり、本件訂正は、特許法第１２６条第１項ただし書第１号又は第３号に掲げる事項を目的とし、かつ、同条第４項ないし第６項までの規定に適合する。 よって、結論のとおり審決する。