2023-005621

第２ 本願発明

令和 ５年 ４月 ６日提出の手続補正書による補正（以下、「本件補正」という。）は、本件補正前の請求項２、４を削除する補正であり、特許法第１７条の２第５項第１号に掲げる請求項の削除を目的とする補正に該当するから、特許法第１７条の２第５項の要件を満たしている。

したがって、本件補正は適法になされたものである。

よって、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、本件補正により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された、次のとおりのものである。

「正確に成型されたドーズ量分布及び／又は注入量分布を患者の体の一定の形状又はサイズを有する標的領域に伝送するシステムであって、

ビーム経路決定ユニットと、エネルギー伝送システムと、を含み、

前記ビーム経路決定ユニットは、前記ドーズ量分布又は注入量分布を前記標的領域に伝送するための電磁ビームの１つ又は複数の経路を含むスキャンパターンを定義するように配置され、前記ドーズ量分布又は前記注入量分布は、パラメータによって定義され、前記パラメータは、ビームパワー、スキャンレート、ビームパワー変調レートを少なくとも含み、かつ、前記パラメータは、ビームパワーで前記標的領域への照射を実行し、前記標的領域に対する間欠的な照射の形成をもたらすように選択され、

前記エネルギー伝送システムは、エネルギー源及び案内装置を含み、前記ビーム経路決定ユニットに結合され、前記エネルギー源が、前記パラメータを有する前記電磁ビームを投射するように配置され、前記案内装置が、前記スキャンパターンに沿って前記電磁ビームを案内して、前記標的領域にエネルギーを累積し、前記標的領域に対する間欠的な照射の形成をもたらすように配置される、ことを特徴とするシステム。」

第３ 原査定の拒絶の理由

原査定の拒絶の理由は、概略次の理由を含むものである。

３．（新規性）本願発明は、その優先日前に日本国内又は外国において、頒布された下記引用文献１に記載された発明であるから、特許法第２９条第１項第３号に該当し、特許を受けることができない。

４．（進歩性）本願発明は、その優先日前に日本国内又は外国において、頒布された下記引用文献１に記載された発明に基いて、その優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。

第４ 引用文献の記載及び引用発明

１ 引用文献１の記載

引用文献１には、次の記載がある。

なお、訳はファミリー出願である特表２０１９－５１３５００号公報による。そして、引用文献１の段落［３２］、［３８］等は、それぞれ上記ファミリー出願の段落【００２６】、【００３２】等に対応する。

また、下線は当審で付した。

さらに、図面の記載は上記ファミリー出願の対応する図面を採用する。

（１）「

［図：0001412875000001.jpg］

」

（訳：【００２６】

図１を参照すると、レーザーの照射装置（１０）は、スキャナー（Ｓｃａｎｎｅｒ，３００）と、ロボットアーム（Ｒｏｂｏｔ－Ａｒｍ，１００）及び制御部（２００）を備えていてもよい。）

（２）「

［図：0001412875000002.jpg］

」

（訳：【００３２】

ロボットアーム（１００）は、図３に示すように、エンドエフェクター（Ｅｎｄ－Ｅｆｆｅｃｔｏｒ，ＥＥ，１０１）を取り付け、制御部（２００）の制御に応じて、オブジェクト（４００）の表面にレーザーを照射してもよい。詳しくは、ロボットアーム（１００）は、ガイド経路（ＧＰ）に対応して、オブジェクト（４００）の表面にレーザーを照射してもよい。レーザーは、エンドエフェクター（１０１）を介して発射されてもよい。このようなロボットアーム（１００）をマニピュレーター（Ｍａｎｉｐｕｌａｔｏｒ）と見なしてもよい。

【００３３】

制御部（２００）は、レーザーの照射装置（１０）の全般的な機能及び動作を制御してもよい。

【００３４】

制御部（２００）は、ビジョン制御部（２１０）とモーション制御部（２２０）を備えていてもよい。）

（３）「

［図：0001412875000003.jpg］

」

（訳：【００３８】

ビジョン制御部（２１０）は、３次元イメージ上におけるオブジェクト（４００）の表面の上に関心領域（Ｒｅｇｉｏｎ Ｏｆ Ｉｎｔｅｒｅｓｔ，ＲＯＩ）を設定してもよい。

【００３９】

関心領域（ＲＯＩ）は、レーザーの照射が必要な部分を含む領域であってもよく、これは、ユーザー（例えば、医者）によって設定されてもよく、又は、前記３次元イメージの処理を通じて自動的に設定されてもよい。）

（４）「

［図：0001412875000004.jpg］

［図：0001412875000005.jpg］

」

（訳：【００４７】

以下では、オブジェクトの表面においてレーザーが照射されて治療が必要な部分を治療領域（Ｒｅｇｉｏｎ Ｏｆ Ｔｈｅｒａｐｙ，ＲＯＴ）と称してもよい。

【００４８】

例えば、前記治療領域（ＲＯＴ）は、人間の皮膚に生じる斑点、シミ、そばかす、火傷の痕跡、入れ墨、にきびの痕跡、目の周りのくまなどであってもよいが、本発明は、これに何等限定されず、様々な種類、波長又は周波数のレーザーを照射して治療可能な領域であってもよい。

【００４９】

上述したような色及び／又は明暗が周りとは異なる部分が、ビジョン制御部（２１０）によって前記治療領域（ＲＯＴ）であると判断されてもよい。

【００５０】

本発明の一実施形態によれば、上述したように、関心領域（ＲＯＩ）と治療領域（ＲＯＴ）は別途に設定されてもよいが、必要に応じて、実際にレーザーが照射されるべき治療領域（ＲＯＴ）のみが設定されてもよい。

【００５１】

ビジョン制御部（２１０）は、上述したようにして判断（又は、設定）された情報に基づいて、レーザー治療のためのオブジェクト上の移動パターンを構成し、前記移動パターンは、前記関心領域（ＲＯＩ）又は治療領域（ＲＯＴ）を通るガイド経路（Ｇｕｉｄｅ Ｐａｔｈ，ＧＰ）を設定することによって構成されてもよい。）

（５）「

［図：0001412875000006.jpg］

」

（訳：【００５６】

例えば、モーション制御部（２２０）は、前記ビジョン制御部（２１０）において設定されたガイド経路（ＧＰ）及びレーザー照射ポイントに基づいて、ロボットアーム（１００）のレーザー部の移動及びレーザー照射を制御してもよい。）

（６）「

［図：0001412875000007.jpg］

」

（訳：【０１１３】

前記レーザーのフルエンスは、単位面積当たりに伝達されるレーザーのエネルギー（Ｊ／ｃｍ２）を示すものであり、レーザーの強度又は強さを示してもよい。なお、前記レーザーの周波数は、レーザーの発射周波数（ｅｍｉｓｓｉｏｎ ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ）を意味してもよい。）

（７）「

［図：0001412875000008.jpg］

［図：0001412875000009.jpg］

［図：0001412875000010.jpg］

［図：0001412875000011.jpg］

［図：0001412875000012.jpg］

」

（訳：【０１３４】

一方、モーション制御部（２２０）の制御下で、治療領域（ＲＯＴ）の色及び／又は明るさの度合いに基づいて、レーザーの周波数、照射時間、照射回数又はフルエンスのうちの少なくとも一つを調節することが可能である。

【０１３５】

図１６を参照すると、治療領域（ＲＯＴ）は、第１の治療領域（ＲＯＴ１）と第２の治療領域（ＲＯＴ２）を含んでいてもよい。

【０１３６】

ここで、第２の治療領域（ＲＯＴ２）の色は、第１の治療領域（ＲＯＴ１）の色よりも濃くてもよく、第２の治療領域（ＲＯＴ２）の明るさは、第１の治療領域（ＲＯＴ１）の明るさよりも低くてもよい。

【０１３７】

または、第２の治療領域（ＲＯＴ２）の明るさは、予め設定された臨界明るさ値よりも低く、第１の治療領域（ＲＯＴ１）の明るさは、予め設定された臨界明るさ値よりも高くてもよい。

【０１３８】

この場合、第２の治療領域（ＲＯＴ２）は、第１の治療領域（ＲＯＴ１）に比べて集中的な治療が必要な部分であると認められる。

【０１３９】

レーザーの開始地点（Ｐｓ）から始まって、順次、ガイド経路（ＧＰ）上における第２の一般領域（ＲＯＮ２）と第１の治療領域（ＲＯＴ１）との境界点を第１の地点（Ｘ１）とし、第１の治療領域（ＲＯＴ１）と第２の治療領域（ＲＯＴ２）との境界点を第２の地点（Ｘ２）とし、第２の治療領域（ＲＯＴ２）と第２の一般領域（ＲＯＮ２）との境界点を第３の地点（Ｘ３）とし、第２の一般領域（ＲＯＮ２）と第１の治療領域（ＲＯＴ１）との境界点を第４の地点（Ｘ４）とし、第１の治療領域（ＲＯＴ１）と第２の治療領域（ＲＯＴ２）との境界点を第５の地点（Ｘ５）とし、第２の治療領域（ＲＯＴ２）と第１の治療領域（ＲＯＴ１）との境界点を第６の地点（Ｘ６）とし、第１の治療領域（ＲＯＴ１）と第２の治療領域（ＲＯＴ２）との境界点を第７の地点（Ｘ７）とし、第２の治療領域（ＲＯＴ２）と第１の治療領域（ＲＯＴ１）との境界点を第８の地点（Ｘ８）とする。

【０１４０】

図１７に示すように、レーザーの開始地点（Ｐｓ）から第１の地点（Ｘ１）までの間及び第３の地点（Ｘ３）から第４の地点（Ｘ４）までの間においては、レーザーをターンオフさせてもよい。例えば、Ｐｓ－Ｘ１区間及びＸ３－Ｘ４区間は、第２の一般領域（ＲＯＮ２）に含まれる区間であるため、ロボットアーム（１００）がレーザーを照射しなくてもよい。

【０１４１】

一方、Ｘ１－Ｘ２区間、Ｘ４－Ｘ５区間、Ｘ６－Ｘ７区間及び第８の地点（Ｘ８）から減速区間（Ｄ３）の開始前までの区間においては、レーザーの周波数を第１の周波数（ｆ１）に設定してもよい。

【０１４２】

そして、Ｘ１、Ｘ３及びＸ４地点においては、エンドエフェクター（１０１）の速度の変化、レーザーのフルエンス（Ｆｌｕｅｎｃｅ）又はパルス幅（ｐｕｌｓｅ ｄｕｒａｔｉｏｎ）などの調整によるレーザーのフルエンス又は周波数の変化を通じて、漸進的な照射条件の変化（ｇｒａｄａｔｉｏｎ）が与えられるようにしてもよい。

【０１４３】

また、前記Ｘ１、Ｘ３及びＸ４以外の地点においても、上述したような漸進的な照射条件の変化（ｇｒａｄａｔｉｏｎ）が与えられるようにしてもよい。

【０１４４】

これに対し、Ｘ２－Ｘ３区間、Ｘ５－Ｘ６区間及びＸ７－Ｘ８区間においては、レーザーの周波数を第１の周波数（ｆ１）よりも高い第２の周波数（ｆ２）に設定してもよい。

【０１４５】

この場合、第２の治療領域（ＲＯＴ２）に相対的にさらに強いレーザーが照射可能になるので、治療効率が向上する。

【０１４６】

図１８の（Ａ）を参照すると、Ｘ１－Ｘ３区間、Ｘ４－Ｘ８区間及び第８の地点（Ｘ８）から減速区間（Ｄ３）の開始前までの区間においては、レーザーの周波数を第１の周波数（ｆ１）に同様に設定してもよい。

【０１４７】

このように、レーザーの周波数を保った状態で、図１８の（Ｂ）に示すように、加速区間（Ｄ１）が終了する地点から第２の地点（Ｘ２）までの区間、Ｘ３－Ｘ５区間、Ｘ６－Ｘ７区間及び第８の地点（Ｘ８）から減速区間（Ｄ３）の開始前までの区間においては、ロボットアーム（１００）の移動速度を第１の速度（Ｖ１）に設定してもよい。

【０１４８】

これに対し、Ｘ２－Ｘ３区間、Ｘ５－Ｘ６区間及びＸ７－Ｘ８区間においては、ロボットアーム（１００）の移動速度を第１の速度（Ｖ１）よりも遅い第２の速度（Ｖ２）に設定してもよい。

【０１４９】

この場合、第２の治療領域（ＲＯＴ２）に相対的にさらに長い間にレーザーが照射可能になるので、治療効率が向上する。

【０１５０】

すなわち、エンドエフェクター（ＥＥ）の速度とレーザーのフルエンス（ｆｌｕｅｎｃｅ）は一定しており、レーザーの周波数（ｅｍｉｓｓｉｏｎ ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ）が高くなる場合、第２の治療領域（ＲＯＴ２）に相対的にレーザーのオーバーラップ率（ｏｖｅｒｌａｐｐｉｎｇ）が高くなってさらに多量のレーザーエネルギーが伝達可能である。

【０１５１】

一方、第２の治療領域（ＲＯＴ２）に対しては、治療回数を第１の治療領域（ＲＯＴ１）に比べて相対的にさらに多く設定してもよい。これについて、添付の図１９を参照して、以下に説明する。

【０１５２】

図１９の（Ａ）は、ロボットアーム（１００）が関心領域（ＲＯＩ）内においてガイド経路（ＧＰ）に沿ってオブジェクト（４００）の表面にレーザーを照射して１回目のレーザー治療を実施する状況を示すものであり、図１９の（Ｂ）は、１回目の治療が終了した後に、２回目の治療を実施する状況を示すものである。

【０１５３】

図１９の（Ａ）を参照すると、Ｘ１－Ｘ３区間、Ｘ４－Ｘ８区間及び第８の地点（Ｘ８）から減速区間（Ｄ３）の開始前までの区間においては、ロボットアーム（１００）がレーザーを照射し、ここで、レーザーの周波数を第１の周波数（ｆ１）に同様に設定してもよい。

【０１５４】

図１９の（Ｂ）を参照すると、２回目の治療過程においては、第２の治療領域（ＲＯＴ２）に対応するＸ２－Ｘ３区間、Ｘ５－Ｘ６区間及びＸ７－Ｘ８区間においてロボットアーム（１００）がレーザーを照射し、ここで、レーザーの周波数を第２の周波数（ｆ２）と第１の周波数（ｆ１）との差分に相当する周波数に同様に設定してもよい。

【０１５５】

これにより、第２の治療領域（ＲＯＴ２）においては、第２の周波数（ｆ２）のレーザーが照射される場合と略同じ治療効果が得られる。）

（８）「

［図：0001412875000013.jpg］

」

（訳：【０１６８】

図２５を参照すると、モーターとモータードライブは、ロボットアーム（１００）を動作させ、レーザー発射部がレーザーを発射すれば、反射ミラーがこれを所定の角度で反射してエンドエフェクターに達するようにし、ロボットアーム（１００）の末端部に連結されたエンドエフェクター（ＥＥ）がレーザーをオブジェクト（４００）の表面に照射してもよい。

【０１６９】

例えば、モーターとモータードライブは、ビジョン制御部（２１０）によって設定されたガイド経路（ＧＰ）に沿ってエンドエフェクター（ＥＥ）が移動するように、モーション制御部（２２０）によって制御されてもよい。

【０１７０】

また、レーザー発射部（Ｌａｓｅｒ Ｅｍｉｔｔｅｒ）は、ビジョン制御部（２１０）によって設定されたレーザー照射ポイントにレーザーが照射されるように、モーション制御部（２２０）によって制御されてもよい。）

（９）「図１

［図：0001412875000014.jpg］

」

（１０）「図３

［図：0001412875000015.jpg］

」

（１１）「図１６

［図：0001412875000016.jpg］

」

（１２）「図１９

［図：0001412875000017.jpg］

」

（１３）「図２５

［図：0001412875000018.jpg］

」

２ 引用発明

上記（１）～（５）、（７）～（８）の特に下線部の記載及び（９）～（１３）の図面の記載の記載からすれば、引用文献１には次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されている。

「治療領域（Ｒｅｇｉｏｎ Ｏｆ Ｔｈｅｒａｐｙ，ＲＯＴ）へのレーザーの周波数、照射時間、照射回数又はフルエンスのうちの少なくとも一つを調節し、レーザーを治療領域（ＲＯＴ）に照射するレーザーの照射装置（１０）であって、

制御部（２００）は、ビジョン制御部（２１０）と、モーション制御部（２２０）と、を備え、

前記ビジョン制御部（２１０）は、治療領域（ＲＯＴ）を通るレーザー照射のガイド経路（ＧＰ）を設定し、

前記モーション制御部（２２０）は、レーザーの周波数、照射時間、照射回数又はフルエンスのうちの少なくとも一つを調節することが可能であり、かつ、ガイド経路（ＧＰ）及びレーザー照射ポイントに基づいて、ロボットアーム（１００）のレーザー部の移動及びレーザー照射を制御して、治療領域（ＲＯＴ）にレーザーを照射するものであって、ロボットアーム（１００）を用いて、前記ビジョン制御部（２１０）よって設定されたガイド経路（ＧＰ）に沿ってロボットアーム（１００）のレーザー部であるエンドエフェクター（ＥＥ）を移動し、レーザー照射ポイントにレーザーが照射されるように制御し、治療領域（ＲＯＴ）に１回目のレーザー治療と２回目のレーザー治療を行う、レーザーの照射装置（１０）。」

第５ 対比

１ 本願発明と引用発明を対比する。

（１）引用発明の「周波数、照射時間、照射回数又はフルエンスのうちの少なくとも一つを調節」は「治療領域（Ｒｅｇｉｏｎ Ｏｆ Ｔｈｅｒａｐｙ，ＲＯＴ）へのレーザー」の照射のために行われており、引用文献１の段落［１４４］（上記第４の１（７）の訳の【０１３８】参照。）に第１の治療領域（ＲＯＴ１）に比べて第２の治療領域（ＲＯＴ２）に集中的な治療を行う旨記載されていることを踏まえると、本願発明の「正確に成型されたドーズ量分布及び／又は注入量分布を患者の体」「に伝送する」に相当し、以下同様に、引用発明の「治療領域（ＲＯＴ）」は、本願発明の「患者の体の一定の形状又はサイズを有する標的領域」に、引用発明の「レーザーの照射装置（１０）」は、本願発明の「伝送するシステム」に、それぞれ相当する。

してみれば、引用発明の「治療領域（Ｒｅｇｉｏｎ Ｏｆ Ｔｈｅｒａｐｙ，ＲＯＴ）へのレーザーの周波数、照射時間、照射回数又はフルエンスのうちの少なくとも一つを調節し、レーザーを治療領域（ＲＯＴ）に照射するレーザーの照射装置（１０）」は、本願発明の「正確に成型されたドーズ量分布及び／又は注入量分布を患者の体の一定の形状又はサイズを有する標的領域に伝送するシステム」に相当する。

（２）引用発明の「ビジョン制御部（２１０）」は、「治療領域（ＲＯＴ）を通るレーザー照射のガイド経路（ＧＰ）を設定」するものである。

そして、（１）で述べたとおり、「レーザー」（機能及び構造上、本願発明の「電磁ビーム」に相当する。）が、ドーズ量分布又は注入量分布を前記標的領域に伝送するためのものであることは明らかであるから、引用発明の「治療領域（ＲＯＴ）を通るレーザー照射のガイド経路（ＧＰ）を設定」する「ビジョン制御部（２１０）」は、本願発明の「前記ドーズ量分布又は注入量分布を前記標的領域に伝送するための電磁ビームの１つ又は複数の経路を含むスキャンパターンを定義するように配置され」た「ビーム経路決定ユニット」に相当する。

（３）上記第４の１（６）の記載からすれば、引用発明の「フルエンス」及び「周波数」は、レーザーの強度又は強さを示すものであるから、本願発明の「ビームパワー」に相当し、また、引用発明の「フルエンス」及び「周波数」は調節されるものであり、その調節の割合は、本願発明の「ビームパワー変調レート」に相当する。さらに、引用発明の「照射時間」は、移動速度を変化させることにより調節されるものであるから、本願発明の「スキャンレート」に相当する。

そして、引用発明の「制御部（２００）」は、「モーション制御部（２２０）」において、「レーザーの周波数、照射時間、照射回数又はフルエンスのうちの少なくとも一つを調節」して「レーザーを照射」しているから、引用発明の「制御部（２００）」が、「レーザーの周波数、照射時間、照射回数又はフルエンスのうちの少なくとも一つを調節」して「レーザーを照射する」ことは、本願発明の「ビーム経路決定ユニット」が、「前記ドーズ量分布又は前記注入量分布は、パラメータによって定義され、前記パラメータは、ビームパワー、スキャンレート、ビームパワー変調レートを少なくとも含み、かつ、前記パラメータは、ビームパワーで前記標的領域への照射を実行し、前記標的領域に対する照射の形成をもたらすように選択され」ることに相当する。

（４）引用発明の「レーザー発射部」及び「ロボットアーム（１００）」は、機能及び構造上、本願発明の「エネルギー源」及び「案内装置」に、それぞれ相当する。

そして、引用発明の「モーション制御部（２２０）」は、ビジョン制御部（２１０）によって設定されたガイド経路（ＧＰ）に沿ってロボットアーム（１００）のレーザー部であるエンドエフェクタ（ＥＥ）を移動し、レーザー照射ポイントにレーザーが照射されるように制御するのであるから、当該エンドエフェクタ（ＥＥ）は、ビジョン制御部（２１０）に結合され、レーザー発射部が、周波数、照射時間、照射回数又はフルエンスのうちの少なくとも一つを調整したレーザーを投射するように配置され、ロボットアーム（１００）のレーザー部であるエンドエフェクター（ＥＥ）が、ガイド経路（ＧＰ）に沿って前記レーザーを案内している。

また、引用発明は、レーザーの照射に際して、「治療領域（ＲＯＴ）に１回目のレーザー治療と２回目のレーザー治療を行う」のであるから、ロボットアーム（１００）は、治療領域（ＲＯＴ）にエネルギーを累積し、前記治療領域（ＲＯＴ）を含む関心領域（ＲＯＩ）に対する照射の形成をもたらすように配置されている。

よって、引用発明の「ガイド経路（ＧＰ）及びレーザー照射ポイントに基づいて、ロボットアーム（１００）のレーザー部の移動及びレーザー照射を制御して、治療領域（ＲＯＴ）にレーザーを照射するものであって、ロボットアーム（１００）を用いて、前記ビジョン制御部（２１０）よって設定されたガイド経路（ＧＰ）に沿ってロボットアーム（１００）のレーザー部であるエンドエフェクター（ＥＥ）を移動し、レーザー照射ポイントにレーザーが照射されるように制御し、治療領域（ＲＯＴ）に１回目のレーザー治療と２回目のレーザー治療を行う」「モーション制御部（２２０）」、「レーザー発射部」及び「ロボットアーム（１００）」と、本願発明の「エネルギー源及び案内装置を含み、前記ビーム経路決定ユニットに結合され、前記エネルギー源が、前記パラメータを有する前記電磁ビームを投射するように配置され、前記案内装置が、前記スキャンパターンに沿って前記電磁ビームを案内して、前記標的領域にエネルギーを累積し、前記標的領域に対する間欠的な照射の形成をもたらすように配置される」「エネルギー伝送システム」は、「エネルギー源及び案内装置を含み、前記ビーム経路決定ユニットに結合され、前記エネルギー源が、前記パラメータを有する前記電磁ビームを投射するように配置され、前記案内装置が、前記スキャンパターンに沿って前記電磁ビームを案内して、前記標的領域にエネルギーを累積し、前記標的領域に対する照射の形成をもたらすように配置されるエネルギー伝送システム」である点で一致する。

２ 一致点及び相違点

以上のことから、本願発明と引用発明は次の一致点及び一応の相違点を有する。

【一致点】

「正確に成型されたドーズ量分布及び／又は注入量分布を患者の体の一定の形状又はサイズを有する標的領域に伝送するシステムであって、

ビーム経路決定ユニットと、エネルギー伝送システムと、を含み、

前記ビーム経路決定ユニットは、前記ドーズ量分布又は注入量分布を前記標的領域に伝送するための電磁ビームの１つ又は複数の経路を含むスキャンパターンを定義するように配置され、前記ドーズ量分布又は前記注入量分布は、パラメータによって定義され、前記パラメータは、ビームパワー、スキャンレート、ビームパワー変調レートを少なくとも含み、かつ、前記パラメータは、ビームパワーで前記標的領域への照射を実行し、前記標的領域に対する照射の形成をもたらすように選択され、

前記エネルギー伝送システムは、エネルギー源及び案内装置を含み、前記ビーム経路決定ユニットに結合され、前記エネルギー源が、前記パラメータを有する前記電磁ビームを投射するように配置され、前記案内装置が、前記スキャンパターンに沿って前記電磁ビームを案内して、前記標的領域にエネルギーを累積し、前記標的領域に対する照射の形成をもたらすように配置されるシステム。」

【一応の相違点】

電磁ビームの標的領域に対する照射が、本願発明では、「間欠的な」照射であるのに対して、引用発明では、そのように特定されていない点。

第６ 判断

引用発明は、治療領域（ＲＯＴ）に１回目のレーザー治療と２回目のレーザー治療を行うものであり、図１６及び１９（上記第４の１（１１）及び（１２）参照。）のガイド経路及び照射態様（周波数）を踏まえると、引用発明のレーザー（すなわち、電磁ビーム）は、平行移動するレーザーが同じ位置を繰り返し通るものであり、「間欠的な」照射をしているといえる。

また、引用文献１の段落［１５０］～［１５１］（上記第４の１（７）の訳の【０１４４】～【０１４５】参照。）には、周波数を上げることで強いレーザーを照射することが記載されており、引用発明のレーザーは、いわゆるパルスレーザーであるから、レーザー自体も「間欠的な」照射を行っている。

さらに、本願発明の「間欠的な照射」の意味が、電磁ビームの平行移動による間欠的な曝露を意味する（すなわち、本願明細書の段落【００３５】～【００３６】に記載されたような内容に限定される。）としても、引用文献１の上記図１６（上記第４の１（１１）参照。）には、レーザーの平行移動を伴いながら周波数や移動速度を変えてレーザーを照射することが記載されているから、上記一応の相違点は実質的な相違点ではない。

よって、上記一応の相違点は、実質的な相違点ではないから、本願発明は引用発明である。

また、仮に実質的な相違点であるとしても、当業者が容易になし得る程度のものである。

そして、請求人は審判請求書において、本願発明は、段落【００３５】～【００３６】に記載された有益な技術効果を奏する旨主張している（審判請求書５頁１～２２行参照。）が、当該段落に記載された技術効果は、スキャンビームを採用したことによる静止ビームに比した技術効果にすぎず、引用発明も上記のとおり平行移動しながらレーザー照射を行っている以上、同様の効果を奏する。

第７ むすび

以上のとおりであるから、本願発明は、特許法第２９条第１項第３号に該当し、または、同法第２項の規定により、特許を受けることができないから、他の請求項について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。

よって、結論のとおり審決する。