2022-003532

第２ 令和４年３月８日にされた手続補正についての補正の却下の決定

［補正の却下の決定の結論］

令和４年３月８日にされた手続補正（以下「本件補正」という。）を却下する。

［理由］

１ 本件補正について（補正の内容）

本件補正は、本件補正前に下記（２）のとおりであった特許請求の範囲の記載を、下記（１）のとおり補正するものである。

（１）本件補正後の特許請求の範囲の記載

本件補正により、特許請求の範囲の記載は、次のとおり補正された。（下線は、補正箇所を示すために請求人が付したものである。）

「 【請求項１】

空気入口からチャネルを介して吸引可能媒体出口への流路を形成しているエアロゾル生成装置であって、

当該エアロゾル生成装置は、

前記チャネルを取り囲む容器であって、液体を収容するための容器と、

続きを表示（全101行）

前記チャネルを横切って延びるウィックであって、前記液体を前記容器から前記チャネル内に引き込むためのウィックと、

使用時に前記流路内に加熱された空気の流れを生成するよう前記空気入口からの流入空気を加熱するための、前記ウィックの上流側に設けられた加熱要素と、

を備え、

当該エアロゾル生成装置は、前記液体を揮発して使用時に前記チャネル内にエアロゾルの流れを生成すべく、使用時に生成された前記加熱された空気の流れが使用時に前記ウィックを通過するように構成されており、

当該エアロゾル生成装置は、通過する前記エアロゾルの流れの特性を使用時に改変するための要素を収容するための、前記チャネル内にて前記ウィックの下流側に設けられた収容部分をさらに備え、前記特性が、前記エアロゾルの官能特性、前記エアロゾルの香味及び前記エアロゾルのｐＨのうちの一つ以上である、エアロゾル生成装置。

【請求項２】

本体と、前記本体に取外し可能に接続されるエアロゾル生成物品とを備え、

前記本体が、前記加熱要素を備え、前記エアロゾル生成物品が、前記容器を備える、請求項１に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項３】

前記空気入口からの流入空気が使用時に前記加熱要素により加熱される程度を使用者が制御することを可能とするための加熱要素コントローラを備える、請求項１又は２に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項４】

使用時に生成された前記加熱された空気の流れの、前記ウィックでの温度が１００℃～４００℃の範囲内又は１５０℃～３００℃の範囲内であるように、前記加熱要素が流入空気を加熱するように構成されている、請求項１～３のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項５】

使用時に生成された加熱された空気の流れを取り込むための加熱空気入口からチャネルを介して吸引可能媒体出口への流路を形成している、エアロゾル生成装置用のエアロゾル生成物品であって、

当該エアロゾル生成物品は、

前記チャネルを取り囲む容器であって、液体を収容するための容器と、

前記チャネルを横切って延びるウィックであって、前記液体を前記容器から前記チャネル内に引き込むための、前記加熱空気入口の下流側に設けられたウィックと、

を備え、

当該エアロゾル生成物品は、前記液体を揮発して使用時に前記チャネル内にエアロゾルの流れを生成すべく、使用時に生成された前記加熱された空気の流れが使用時に前記ウィックを通過するように構成されており、

当該エアロゾル生成物品は、使用時に通過する前記エアロゾルの流れの特性を改変するための要素を収容するための、前記チャネル内にて前記ウィックの下流側に設けられた収容部分をさらに備え、前記特性が、前記エアロゾルの官能特性、前記エアロゾルの香味及び前記エアロゾルのｐＨのうちの一つ以上である、エアロゾル生成物品。

【請求項６】

前記エアロゾル生成装置に取外し可能に接続できるよう構成されている、請求項５に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項７】

使用時に前記ウィックが、対流のみによって又は実質的に対流のみによって加熱されるように構成されている、請求項１～４のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項８】

使用時に前記ウィックが、前記加熱要素により発生された放射から遮断され又は実質的に遮断されるように構成されている、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項９】

使用時に前記加熱された空気の流れを生成するための加熱要素と前記ウィックとの中間に、前記加熱要素から前記ウィックを遮蔽するために前記流路内に設けられた遮蔽要素を備える、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７と請求項８のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１０】

前記遮蔽要素が、前記流路の断面の第１の部分を横切って延びる第１の要素を備える、請求項９に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１１】

前記遮蔽要素が、前記流路の前記断面の第２の部分を横切って延びる、前記第１の要素の下流側に設けられた第２の要素を備え、前記第２の部分の少なくとも一部が前記第１の部分とは相違している、請求項１０に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１２】

前記第２の部分が、少なくとも前記第１の要素が横切っていない前記流路の前記断面の部分であり、又は少なくとも前記第１の要素が横切っていない前記流路の前記断面の部分を含む、請求項１１に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１３】

前記遮蔽要素は、前記流路の断面全体を横切って延び、空気が該遮蔽要素を通過することを可能とする一つ以上の孔を備える、請求項９に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１４】

使用時に生成された前記加熱された空気の流れにさらされる前記ウィックの部分が、当該エアロゾル生成装置の長手方向中心軸線から径方向にオフセットされている、請求項９～１３のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１５】

前記遮蔽要素が、前記加熱要素から前記ウィックへの見通し線を遮っている、請求項９～１４のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１６】

前記収容部分が、使用時に前記収容部分に収容された香料要素を前記収容部分内に保持するための一つ以上の保持要素を備える、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７～１５のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１７】

使用時に前記収容部分に収容された前記要素を前記収容部分に対して手動で挿入、取外し及び／又は交換をすることを可能とするように構成されている、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７～１６のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１８】

前記ウィックが、金属メッシュであり又は金属メッシュを含む、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７～１７のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１９】

前記空気入口又は加熱空気入口から前記流路への流入空気の流れの制御を可能とするための入口コントローラを備える、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７～１８のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項２０】

前記要素が、タバコであり又はタバコを含む、請求項１に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項２１】

使用時に前記ウィックが、対流のみによって又は実質的に対流のみによって加熱されるように構成されている、請求項５又は６に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２２】

使用時に前記ウィックが、前記加熱要素により発生された放射から遮断され又は実質的に遮断されるように構成されている、請求項５、６及び２１のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２３】

使用時に前記加熱された空気の流れを生成するための加熱要素と前記ウィックとの中間に、前記加熱要素から前記ウィックを遮蔽するために前記流路内に設けられた遮蔽要素を備える、請求項５、６、２１及び２２のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２４】

前記遮蔽要素が、前記流路の断面の第１の部分を横切って延びる第１の要素を備える、請求項２３に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２５】

前記遮蔽要素が、前記流路の前記断面の第２の部分を横切って延びる、前記第１の要素の下流側に設けられた第２の要素を備え、前記第２の部分の少なくとも一部が前記第１の部分とは相違している、請求項２４に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２６】

前記第２の部分が、少なくとも前記第１の要素が横切っていない前記流路の前記断面の部分であり、又は少なくとも前記第１の要素が横切っていない前記流路の前記断面の部分を含む、請求項２５に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２７】

前記遮蔽要素は、前記流路の断面全体を横切って延び、空気が該遮蔽要素を通過することを可能とする一つ以上の孔を備える、請求項２３に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２８】

使用時に生成された前記加熱された空気の流れにさらされる前記ウィックの部分が、当該エアロゾル生成物品の長手方向中心軸線から径方向にオフセットされている、請求項２３～２７のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２９】

前記遮蔽要素が、前記加熱要素から前記ウィックへの見通し線を遮っている、請求項２３～２８のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３０】

前記収容部分が、使用時に前記収容部分に収容された香料要素を前記収容部分内に保持するための一つ以上の保持要素を備える、請求項５、６及び２１～２９のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３１】

使用時に前記収容部分に収容された前記要素を前記収容部分に対して手動で挿入、取外し及び／又は交換をすることを可能とするように構成されている、請求項５、６及び２１～３０のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３２】

前記ウィックが、金属メッシュであり又は金属メッシュを含む、請求項５、６及び２１～３１のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３３】

前記空気入口又は加熱空気入口から前記流路への流入空気の流れの制御を可能とするための入口コントローラを備える、請求項５、６及び２１～３２のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３４】

前記要素が、タバコであり又はタバコを含む、請求項５に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３５】

空気入口からチャネルを介して吸引可能媒体出口への流路を形成しているエアロゾル生成装置であって、

当該エアロゾル生成装置は、

前記チャネルを取り囲む容器であって、液体を収容するための容器と、

前記チャネルを横切って延びるウィックであって、前記液体を前記容器から前記チャネル内に引き込むためのウィックと、

使用時に前記流路内に加熱された空気の流れを生成するよう前記空気入口からの流入空気を加熱するための、前記ウィックの上流側に設けられた加熱要素と、

前記加熱要素と前記ウィックとの中間に、前記加熱要素から前記ウィックを遮蔽するために前記流路内に設けられた遮蔽要素と、

を備え、

当該エアロゾル生成装置は、前記液体を揮発して使用時に前記流路内にエアロゾルの流れを生成すべく、使用時に生成された前記加熱された空気の流れが使用時に前記ウィックを通過するように構成されており、

前記遮蔽要素が、前記加熱要素から前記ウィックへの見通し線を遮っている、エアロゾル生成装置。

【請求項３６】

使用時に生成された加熱された空気の流れを取り込むための加熱空気入口からチャネルを介して吸引可能媒体出口への流路を形成している、エアロゾル生成装置用のエアロゾル生成物品であって、

当該エアロゾル生成物品は、

前記チャネルを取り囲む容器であって、液体を収容するための容器と、

前記チャネルを横切って延びるウィックであって、前記液体を前記容器から前記チャネル内に引き込むための、前記加熱空気入口の下流側に設けられたウィックと、

を備え、

当該エアロゾル生成物品は、前記液体を揮発して使用時に前記流路内にエアロゾルの流れを生成すべく、使用時に生成された前記加熱された空気の流れが使用時に前記ウィックを通過するように構成されており、

当該エアロゾル生成物品は、使用時に前記加熱された空気の流れを生成する前記エアロゾル生成装置の加熱要素から前記ウィックを遮蔽するために、前記流路内にて前記ウィックの上流側に設けられた遮蔽要素を備え、

前記遮蔽要素が、前記加熱要素から前記ウィックへの見通し線を遮るように配置されている、エアロゾル生成物品。」

（２）本件補正前の特許請求の範囲の記載

本件補正前の、令和３年５月１１日にされた手続補正により補正された特許請求の範囲の記載は、次のとおりである。

「 【請求項１】

空気入口からチャネルを介して吸引可能媒体出口への流路を形成しているエアロゾル生成装置であって、

当該エアロゾル生成装置は、

前記チャネルを取り囲む容器であって、液体を収容するための容器と、

続きを表示（全109行）

前記チャネルを横切って延びるウィックであって、前記液体を前記容器から前記チャネル内に引き込むためのウィックと、

使用時に前記流路内に加熱された空気の流れを生成するよう前記空気入口からの流入空気を加熱するための、前記ウィックの上流側に設けられた加熱要素と、

を備え、

当該エアロゾル生成装置は、前記液体を揮発して使用時に前記チャネル内にエアロゾルの流れを生成すべく、使用時に生成された前記加熱された空気の流れが使用時に前記ウィックを通過するように構成されており、

当該エアロゾル生成装置は、通過する前記エアロゾルの流れの特性を使用時に改変するための要素を収容するための、前記チャネル内にて前記ウィックの下流側に設けられた収容部分をさらに備える、エアロゾル生成装置。

【請求項２】

本体と、前記本体に取外し可能に接続されるエアロゾル生成物品とを備え、

前記本体が、前記加熱要素を備え、前記エアロゾル生成物品が、前記容器を備える、請求項１に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項３】

前記空気入口からの流入空気が使用時に前記加熱要素により加熱される程度を使用者が制御することを可能とするための加熱要素コントローラを備える、請求項１又は２に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項４】

使用時に生成された前記加熱された空気の流れの、前記ウィックでの温度が１００℃～４００℃の範囲内又は１５０℃～３００℃の範囲内であるように、前記加熱要素が流入空気を加熱するように構成されている、請求項１～３のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項５】

使用時に生成された加熱された空気の流れを取り込むための加熱空気入口からチャネルを介して吸引可能媒体出口への流路を形成している、エアロゾル生成装置用のエアロゾル生成物品であって、

当該エアロゾル生成物品は、

前記チャネルを取り囲む容器であって、液体を収容するための容器と、

前記チャネルを横切って延びるウィックであって、前記液体を前記容器から前記チャネル内に引き込むための、前記加熱空気入口の下流側に設けられたウィックと、

を備え、

当該エアロゾル生成物品は、前記液体を揮発して使用時に前記チャネル内にエアロゾルの流れを生成すべく、使用時に生成された前記加熱された空気の流れが使用時に前記ウィックを通過するように構成されており、

当該エアロゾル生成物品は、使用時に通過する前記エアロゾルの流れの特性を改変するための要素を収容するための、前記チャネル内にて前記ウィックの下流側に設けられた収容部分をさらに備える、エアロゾル生成物品。

【請求項６】

前記エアロゾル生成装置に取外し可能に接続できるよう構成されている、請求項５に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項７】

使用時に前記ウィックが、対流のみによって又は実質的に対流のみによって加熱されるように構成されている、請求項１～４のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項８】

使用時に前記ウィックが、前記加熱要素により発生された放射から遮断され又は実質的に遮断されるように構成されている、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項９】

使用時に前記加熱された空気の流れを生成するための加熱要素と前記ウィックとの中間に、前記加熱要素から前記ウィックを遮蔽するために前記流路内に設けられた遮蔽要素を備える、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７と請求項８のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１０】

前記遮蔽要素が、前記流路の断面の第１の部分を横切って延びる第１の要素を備える、請求項９に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１１】

前記遮蔽要素が、前記流路の前記断面の第２の部分を横切って延びる、前記第１の要素の下流側に設けられた第２の要素を備え、前記第２の部分の少なくとも一部が前記第１の部分とは相違している、請求項１０に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１２】

前記第２の部分が、少なくとも前記第１の要素が横切っていない前記流路の前記断面の部分であり、又は少なくとも前記第１の要素が横切っていない前記流路の前記断面の部分を含む、請求項１１に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１３】

前記遮蔽要素は、前記流路の断面全体を横切って延び、空気が該遮蔽要素を通過することを可能とする一つ以上の孔を備える、請求項９に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１４】

使用時に生成された前記加熱された空気の流れにさらされる前記ウィックの部分が、当該エアロゾル生成装置の長手方向中心軸線から径方向にオフセットされている、請求項９～１３のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１５】

前記遮蔽要素が、前記加熱要素から前記ウィックへの見通し線を遮っている、請求項９～１４のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１６】

前記収容部分が、使用時に前記収容部分に収容された香料要素を前記収容部分内に保持するための一つ以上の保持要素を備える、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７～１５のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１７】

使用時に前記収容部分に収容された前記要素を前記収容部分に対して手動で挿入、取外し及び／又は交換をすることを可能とするように構成されている、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７～１６のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１８】

前記ウィックが、金属メッシュであり又は金属メッシュを含む、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７～１７のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項１９】

前記空気入口又は加熱空気入口から前記流路への流入空気の流れの制御を可能とするための入口コントローラを備える、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７～１８のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項２０】

前記要素が前記収容部分に収容されている、請求項１～４のいずれか一項若しくは請求項７～１９のいずれか一項に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項２１】

前記特性が、前記エアロゾルの官能特性、前記エアロゾルの香味及び前記エアロゾルのｐＨのうちの一つ以上である、請求項２０に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項２２】

前記要素が、タバコであり又はタバコを含む、請求項２０又は２１に記載のエアロゾル生成装置。

【請求項２３】

使用時に前記ウィックが、対流のみによって又は実質的に対流のみによって加熱されるように構成されている、請求項５又は６に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２４】

使用時に前記ウィックが、前記加熱要素により発生された放射から遮断され又は実質的に遮断されるように構成されている、請求項５、６及び２３のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２５】

使用時に前記加熱された空気の流れを生成するための加熱要素と前記ウィックとの中間に、前記加熱要素から前記ウィックを遮蔽するために前記流路内に設けられた遮蔽要素を備える、請求項５、６、２３及び２４のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２６】

前記遮蔽要素が、前記流路の断面の第１の部分を横切って延びる第１の要素を備える、請求項２５に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２７】

前記遮蔽要素が、前記流路の前記断面の第２の部分を横切って延びる、前記第１の要素の下流側に設けられた第２の要素を備え、前記第２の部分の少なくとも一部が前記第１の部分とは相違している、請求項２６に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２８】

前記第２の部分が、少なくとも前記第１の要素が横切っていない前記流路の前記断面の部分であり、又は少なくとも前記第１の要素が横切っていない前記流路の前記断面の部分を含む、請求項２７に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項２９】

前記遮蔽要素は、前記流路の断面全体を横切って延び、空気が該遮蔽要素を通過することを可能とする一つ以上の孔を備える、請求項２５に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３０】

使用時に生成された前記加熱された空気の流れにさらされる前記ウィックの部分が、当該エアロゾル生成物品の長手方向中心軸線から径方向にオフセットされている、請求項２５～２９のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３１】

前記遮蔽要素が、前記加熱要素から前記ウィックへの見通し線を遮っている、請求項２５～３０のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３２】

前記収容部分が、使用時に前記収容部分に収容された香料要素を前記収容部分内に保持するための一つ以上の保持要素を備える、請求項５、６及び２３～３１のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３３】

使用時に前記収容部分に収容された前記要素を前記収容部分に対して手動で挿入、取外し及び／又は交換をすることを可能とするように構成されている、請求項５、６及び２３～３２のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３４】

前記ウィックが、金属メッシュであり又は金属メッシュを含む、請求項５、６及び２３～３３のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３５】

前記空気入口又は加熱空気入口から前記流路への流入空気の流れの制御を可能とするための入口コントローラを備える、請求項５、６及び２３～３４のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３６】

前記要素が前記収容部分に収容されている、請求項５、６及び２３～３５のいずれか一項に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３７】

前記特性が、前記エアロゾルの官能特性、前記エアロゾルの香味及び前記エアロゾルのｐＨのうちの一つ以上である、請求項３６に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３８】

前記要素が、タバコであり又はタバコを含む、請求項３６又は３７に記載のエアロゾル生成物品。

【請求項３９】

空気入口からチャネルを介して吸引可能媒体出口への流路を形成しているエアロゾル生成装置であって、

当該エアロゾル生成装置は、

前記チャネルを取り囲む容器であって、液体を収容するための容器と、

前記チャネルを横切って延びるウィックであって、前記液体を前記容器から前記チャネル内に引き込むためのウィックと、

使用時に前記流路内に加熱された空気の流れを生成するよう前記空気入口からの流入空気を加熱するための、前記ウィックの上流側に設けられた加熱要素と、

前記加熱要素と前記ウィックとの中間に、前記加熱要素から前記ウィックを遮蔽するために前記流路内に設けられた遮蔽要素と、

を備え、

当該エアロゾル生成装置は、前記液体を揮発して使用時に前記流路内にエアロゾルの流れを生成すべく、使用時に生成された前記加熱された空気の流れが使用時に前記ウィックを通過するように構成されており、

前記遮蔽要素が、前記加熱要素から前記ウィックへの見通し線を遮っている、エアロゾル生成装置。

【請求項４０】

使用時に生成された加熱された空気の流れを取り込むための加熱空気入口からチャネルを介して吸引可能媒体出口への流路を形成している、エアロゾル生成装置用のエアロゾル生成物品であって、

当該エアロゾル生成物品は、

前記チャネルを取り囲む容器であって、液体を収容するための容器と、

前記チャネルを横切って延びるウィックであって、前記液体を前記容器から前記チャネル内に引き込むための、前記加熱空気入口の下流側に設けられたウィックと、

を備え、

当該エアロゾル生成物品は、前記液体を揮発して使用時に前記流路内にエアロゾルの流れを生成すべく、使用時に生成された前記加熱された空気の流れが使用時に前記ウィックを通過するように構成されており、

当該エアロゾル生成物品は、使用時に前記加熱された空気の流れを生成する前記エアロゾル生成装置の加熱要素から前記ウィックを遮蔽するために、前記流路内にて前記ウィックの上流側に設けられた遮蔽要素を備え、

前記遮蔽要素が、前記加熱要素から前記ウィックへの見通し線を遮るように配置されている、エアロゾル生成物品。」

２ 補正の適否

本件補正後の請求項１において、「前記特性が、前記エアロゾルの官能特性、前記エアロゾルの香味及び前記エアロゾルのｐＨのうちの一つ以上である」との発明特定事項を追加する補正は、本願の願書に最初に添付された明細書、特許請求の範囲又は図面（以下「当初明細書等」という。）における、請求項２３、段落【００２７】及び段落【００６０】～【００６４】の記載に基づくものであるから、本件補正は、当初明細書等に記載された事項の範囲内においてするものであって、特許法１７条の２第３項に規定する要件を満たすものである。

また、本件補正は、本件補正前の請求項１に記載された、「エアロゾルの流れの特性」について、本件補正後の請求項１において、補正前の請求項２１に記載されていた「前記特性が、前記エアロゾルの官能特性、前記エアロゾルの香味及び前記エアロゾルのｐＨのうちの一つ以上である」との事項を加えることにより、エアロゾルの流れの特性の内容を限定するものであって、補正前の請求項１に記載された発明と補正後の請求項１に記載された発明の産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるから、特許法第１７条の２第５項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。

そこで、本件補正後の請求項１に記載される発明（以下「本件補正発明」という。）が同条第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合するか（特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか）について、以下検討する。

＜特許法第２９条第２項（進歩性）について＞

（１）本件補正発明

本件補正発明は、上記１（１）の請求項１に記載した事項により特定されるとおりのものである。

（２）引用文献

ア 引用文献１０

（ア）引用文献１０の記載

原査定の拒絶の理由で引用された文献であって、本願の優先日前に頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった米国特許出願公開第２０１６／０３２４２１６号明細書（以下「引用文献１０」という。）には、次の記載がある。（なお、翻訳文は、関連する特表２０１８－５１６５５１号公報（以下「翻訳文献」という。）を参考にしたものであり、下線は理解の一助として当審において付したものである。）

「[0068] FIG. 1B illustrates a cross-sectional view of the non-combustible smoking device 60 according to an example embodiment. The non-combustible smoking device 60 comprises a replaceable cartridge (or first section) 70 and a reusable fixture (or second section) 72, which are coupled together at a connection 205a/b (e.g., 205a is a male threaded connection on cartridge 70, and 205b is a female threaded connection on reusable fixture 72) or by other convenience such as a snug-fit, detent, clamp and/or clasp. The first section 70 includes an outer tube 6 (or housing) extending in a longitudinal direction and an inner tube 62 coaxially positioned within the outer tube or housing 6. The inner tube 62 defines an outer air passage (or channel) 9. Within the outer air passage 9 and downstream from a heater 14 is a tobacco element 23. The tobacco element 23 may be in a porous aluminum tube or processed/shaped in a porous form.

[0069] The term "tobacco element" may refer to any tobacco plant material including tobacco leaf, tobacco plug, reconstituted tobacco, compressed tobacco rod, shaped, or powder, for example.

[0070] The tobacco element 23 may also be wrapped in tobacco such as a tobacco sheet, a reconstituted tobacco leaf or a cigar wrapper.

[0071] The second section 72 can also include an outer tube 6' (or housing) extending in a longitudinal direction. In an alternative embodiment, the outer tube 6 and 6' can be a single tube housing both the first section 70 and the second section 72 and the entire non-combustible smoking device 60 can be disposable.

続きを表示（全27行）

[0072] The non-combustible smoking device 60 can also include a central air passage 20 defined in part by the inner tube 62 and an upstream seal 15. Moreover, the non-combustible smoking device 60 includes a pre-vapor formulation supply reservoir 22. The pre-vapor formulation supply reservoir 22 comprises a pre-vapor formulation material and optionally a pre-vapor formulation storage medium 21 operable to store the pre-vapor formulation material therein.

[0073] In an embodiment, the pre-vapor formulation supply reservoir 22 is contained in an outer annulus between the outer tube 6 and the inner tube 62. The annulus is sealed at an upstream end by the seal 15 and by a pre-vapor formulation gasket 10 at a downstream end so as to prevent leakage of the pre-vapor formulation material from the pre-vapor formulation supply reservoir 22.

[0074] In an embodiment, a heater 14 is also contained in the inner tube 62 downstream of and in spaced apart relation to the portion of central air passage 20 defined by the seal 15. The heater 14 can be in the form of a wire coil, a planar body, a ceramic body, a single wire, a cage of resistive wire or any other suitable form.

[0075] A wick 28 is in communication with the pre-vapor formulation material in the pre-vapor formulation supply reservoir 22 and in communication with the heater 14 such that the wick 28 disposes pre-vapor formulation material in proximate relation to the heater 14. The wick 28 may be constructed of a fibrous and flexible material. The wick 28 may include at least one filament having a capacity to draw a pre-vapor formulation. For example, the wick 28 may comprise a bundle of filaments which may include glass (or ceramic) filaments. In another embodiment, a bundle comprising a group of windings of glass filaments, for example, three of such windings, all which arrangements are capable of drawing pre-vapor formulation via capillary action via interstitial spacing between the filaments.

[0076] A power supply 1 in the second section 72 may be operably connected to the heater 14 (as described below) to apply voltage across the heater 14. The non-combustible smoking device 60 also includes at least one air inlet 44 operable to deliver air to the central air passage 20 and/or other portions of the inner tube 62.

[0077] As shown in FIGS. 1-2B, the non-combustible smoking device 60 further includes a mouth-end insert 8 having at least two off-axis, diverging outlets 24. The mouth-end insert 8 is in fluid communication with the central air passage 20 via the interior of inner tube 62 and a central passage 63, which extends through the gasket 10.

[0078] Moreover, the heater 14 extends in a direction transverse to the longitudinal direction and heats the pre-vapor formulation material to a temperature sufficient to vaporize the pre-vapor formulation material and form a vapor. In other embodiments, the heater 14 may be arranged in another manner such as in the longitudinal direction.

[0079] The vapor then flows into the tobacco element 23 upon an applying a negative pressure on the mouth-end insert 8. The heater 14 may be a set distance from the tobacco element 23 or contacting the tobacco element 23 such that the heater 14 heats the tobacco element 23 during application of a negative pressure. For example, the heater 14 may be ten (10) millimeters or less from the tobacco element 23. The heater 14 may be arranged to produce a temperature of 50 degrees Celsius at the mouth-end insert 8. Moreover, the heater 14 may heat the tobacco element 23 to a temperature between 50 and 200 degrees Celsius and heat the pre-vapor formulation at 400 degrees Celsius.

[0080] The heater 14 warms the tobacco element 23, but does not burn the tobacco. Thus, the warming of the tobacco element 23 may be referred to as non-combustible. Because the section 70 includes the tobacco element 23 and the heater 14, the section 70 may be referred to as a non-combustible smoking element.

＜翻訳文；翻訳文献の段落【００３６】～【００４８】を参照。＞

[0068] 図１Ｂは、例示的な実施形態による、非燃焼型喫煙デバイス６０の断面図を示す。非燃焼型喫煙デバイス６０は、交換可能なカートリッジ（または第１部分）７０および再利用可能な固定具（第２部分）７２を備え、これらは、互いに接続部２０５ａ／ｂで連結され（例えば、２０５ａはカートリッジ７０における雄ネジ接続部であり、２０５ｂは再利用可能な固定具７２における雌ネジ接続部である）、または滑り嵌め、戻り止め、クランプおよび／または締め具等の他の都合の良い手段によって連結する。第１部分７０は、長手方向に延在する外側チューブ６（またはハウジング）と、外側チューブまたはハウジング６内に同軸に配置される内側チューブ６２と、を含む。内側チューブ６２は、外側空気通路（またはチャネル）９を画定する。外側空気通路９内で、かつヒータ１４の下流側には、タバコエレメント２３を配置する。タバコエレメント２３は、多孔質アルミニウムチューブに配置され、または多孔質体に処理／成形される。

[0069] 「タバコエレメント」とは、例えば、葉タバコ、タバコプラグ、再生タバコ、圧縮タバコロッド、成形物、または粉末を含む任意のタバコ植物材料を意味する。

[0070] タバコエレメント２３は、タバコシート、再生タバコ葉またはシガーラッパー等のタバコに包まれていてもよい。

[0071] 第２部分７２は、長手方向に延在する外側チューブ６’（またはハウジング）も含むことができる。代替的な実施形態において、外側チューブ６および６’は、第１部分７０および第２部分７２と、非燃焼型喫煙デバイス６０全体との両者を配置可能な単一のチューブハウジングであってもよい。

[0072] 非燃焼型喫煙デバイス６０は、内側チューブ６２および上流シール１５によって部分的に画定される中央空気通路２０も含むことができる。更に、非燃焼型喫煙デバイス６０は、プレ気化ガス製剤供給リザーバ２２を含む。プレ気化ガス製剤供給リザーバ２２は、プレ気化ガス製剤材料と、任意に、プレ気化ガス製剤材料を中に貯蔵するよう操作可能なプレ気化ガス製剤蓄積媒体２１と、を含む。

[0073] 一実施形態において、プレ気化ガス製剤供給リザーバ２２は、外側チューブ６と内側チューブ６２との間の外側環状部内に収容されている。この環状部は、シール１５により上流端部で、またプレ気化ガス製剤ガスケット１０により下流端部で封止され、プレ気化ガス製剤材料がプレ気化ガス製剤供給リザーバ２２から漏洩するのを阻止する。

[0074] 一実施形態において、ヒータ１４は、シール１５によって画定される中央空気通路２０の下流側で、かつ中央空気通路２０の部分から離間した、内側チューブ６２にも含まれる。ヒータ１４は、ワイヤコイル、平面体、セラミック体、単線ワイヤ、抵抗ワイヤのケージの形態または任意のその他の適切な形態とすることができる。

[0075] ウィック２８は、プレ気化ガス製剤供給リザーバ２２内のプレ気化ガス製剤材料と連通しているとともに、ヒータ１４と連通し、ウィック２８がプレ気化ガス製剤材料をヒータ１４に接近した関係にもたらすようにする。ウィック２８は、繊維質で可撓性の材料から構成しうる。このウィック２８は、プレ気化ガス製剤を吸引する能力を有する少なくとも１本のフィラメントを含むことができる。例えば、ウィック２８は、ガラス（またはセラミック）フィラメントを有し得るフィラメントの束を備えることができる。別の実施形態において、ガラスフィラメントの巻線の群、例えばこのような巻線の３つの群を有する束を備えるようにし、これらの構成の全ては、フィラメント間の隙間を介する毛管作用によりプレ気化ガス製剤を吸引し得るものである。

[0076] 第２部分７２内の電源１は、（以下に説明するように）ヒータ１４に操作可能に接続されて、電圧をヒータ１４に亘って印加する。非燃焼型喫煙デバイス６０は、中央空気通路２０および／または内側チューブ６２の他の部分に空気を送給するように作用し得る少なくとも１つの空気入口４４をも有する。

[0077] 図１～２Ｂに示すように、非燃焼型喫煙デバイス６０は更に、少なくとも２つのオフアクシスの、分散用の出口２４を有する口挿入端部８を含む。この口挿入端部８は、内側チューブ６２の内部と、ガスケット１０を貫通する中央通路６３とを介して中央空気通路２０と流体連結される。

[0078] 更に、ヒータ１４は、長手方向に対し交差する方向に延在させ、プレ気化ガス製剤材料を気化させて蒸気を形成するのに充分な温度にこのプレ気化ガス製剤材料を加熱する。他の実施形態では、ヒータ１４は、長手方向等の他の向きに配置することができる。

[0079] 続いて、口挿入端部８に負圧を印加すると、蒸気はタバコエレメント２３内に流入するヒータ１４は、タバコエレメント２３から設定された距離に配置されてもよく、または負圧を印加する間にヒータ１４がタバコエレメント２３を加熱するようにタバコエレメント２３に接触してもよい。例えば、ヒータ１４は、タバコエレメント２３から１０ｍｍまたはそれ未満とすることができる。ヒータ１４は、口挿入端部８において５０℃の温度を生成するように配置することができる。更に、ヒータ１４は、タバコエレメント２３を５０～２００℃まで加熱し、プレ気化ガス製剤を４００℃で加熱することができる。

[0080] ヒータ１４は、タバコエレメント２３を温めるが、タバコを燃焼させない。従って、タバコエレメント２３の温めを「非燃焼」と称する。部分７０がタバコエレメント２３およびヒータ１４を含む故、部分７０を「非燃焼型喫煙エレメント」と称する。」

「[0086] In one embodiment, the heater 14 comprises a wire coil which at least partially surrounds the wick 28. In that embodiment, the wire may be a metal wire and/or the heater coil that extends partially along the length of the wick 28. The heater coil may extend fully or partially around the circumference of the wick 28. In another embodiment, the heater coil is not in contact with the wick 28.

[0087] The heater 14 heats the pre-vapor formulation in the wick 28 by thermal conduction. Alternatively, heat from the heater 14 may be conducted to the pre-vapor formulation by means of a heat conductive element or the heater 14 may transfer heat to the incoming ambient air that is drawn through the non-combustible smoking device 60 during use, which in turn heats the pre-vapor formulation by convection.

＜翻訳文；翻訳文献の段落【００５４】～【００５５】を参照。＞

[0086] 一実施形態では、ヒータ１４が、ウィック２８を少なくとも部分的に包囲しているワイヤコイルを有する。この実施形態では、このワイヤを金属ワイヤとし、および／またはウィック２８の長さの一部に沿って延在するヒータコイルとする。ヒータコイルはウィック２８の周囲を完全にまたは部分的に囲むように延在させることができる。他の実施形態では、ヒータコイルをウィック２８に接触させないようにする。

[0087] ヒータ１４は、熱伝導によりウィック２８内のプレ気化ガス製剤を加熱する。あるいは、ヒータ１４からの熱が熱伝導素子によりプレ気化ガス製剤に伝達し得るようにするか、またはヒータ１４が、使用中に非燃焼型喫煙デバイス６０を通して吸引される到来外気に熱を伝達し、この外気の対流によりプレ気化ガス製剤を加熱するようにし得る。」

「[0108] In operation, with non-combustible smoking device 60 in an assembled configuration, a negative pressure may be applied on the mouth-end insert 8. This negative pressure may cause an internal pressure drop inside non-combustible smoking device 60 that may cause an inlet air flow to enter device 60 via air inlets 44/44'. The internal pressure drop may also cause an internal pressure drop within section 72 as air is drawn through air inlet 44a (via an air flow path traveling through section 72). The internal pressure drop formed in section 72 may be sensed by sensor 16. The sensor 16 may then operate to close an electrical circuit that includes the power supply 1. In turn, electrical leads carry an electrical current to heater 14 in order to energize the heater 14. The energized heater 14 in turn heats and vaporizes the pre-vapor formulation material that is drawn toward the heater 14 via the wick 28.

[0109] The pre-vapor formulation material is transferred from the pre-vapor formulation supply reservoir 22 and/or pre-vapor formulation storage medium 21 in proximity of the heater 14 by capillary action in the wick 28. In one embodiment, the wick 28 has a first end portion 29 and a second opposite end portion 31 as shown in FIG. 3. The first end portion 29 and the second end portion 31 extend into opposite sides of the pre-vapor formulation storage medium 21 for contact with pre-vapor formulation material contained therein. The heater 14 at least partially surrounds a central portion of the wick 28 such that when the heater 14 is activated, the pre-vapor formulation in the central portion of the wick 28 is vaporized by the heater 14 to vaporize the pre-vapor formulation material and form the vapor. Due to a negative pressure being applied, the vapor flows from the heater 14, through the tobacco element 23 and out of the mouth-end insert 8.

[0110] The vapor may elute tobacco elements into the flow stream. Some thermal reactions may also be present between the vapor and the tobacco element.

＜翻訳文；翻訳文献の段落【００７６】～【００７８】を参照。＞

[0108] 組立構成にある非燃焼型喫煙デバイス６０を用いる操作において、口挿入端部８に負圧を印加することができる。この負圧は、非燃焼型喫煙デバイス６０内における内部圧力の降下を生じさせ、これにより、空気入口４４／４４’を介してデバイス６０に進入する入口空気流を生じさせることができる。内部圧力の降下は、空気が空気入口４４ａを通じて（部分７２を貫通する空気流路を介して）吸引される故、部分７２内における内部圧力の降下ももたらす。部分７２において形成される内部圧力の降下は、センサ１６によって検出することができる。続いて、センサ１６は、電源１を含む電子回路を閉鎖するよう動作する。代わりに、ヒータ１４にエネルギーを供給するため、電気リード線によりヒータ１４に電流を供給する。続いて、エネルギーを供給されたヒータ１４は、ウィック２８を介してヒータ１４に向けて引き込まれたプレ気化ガス製剤材料を加熱し気化する。

[0109] プレ気化ガス製剤材料は、ウィック２８の毛管作用によりヒータ１４の近辺でプレ気化ガス製剤供給リザーバ２２および／またはプレ気化ガス製剤蓄積媒体２１から移動する。一実施形態では、図３に示すように、ウィック２８は第１端部２９および対向する第２端部３１を有する。第１端部２９および第２端部３１は、プレ気化ガス製剤蓄積媒体２１の対向側部内に延在してこのプレ気化ガス製剤蓄積媒体内に収容されたプレ気化ガス製剤材料と接触するようにする。また、ヒータ１４は少なくとも部分的にウィック２８の中央部を包囲し、ヒータ１４が起動された際にウィック２８の中央部におけるプレ気化ガス製剤がヒータ１４により気化されて、プレ気化ガス製剤材料の気化および蒸気の形成を達成するようにする。印加される負圧に応じて、蒸気は、ヒータ１４から、タバコエレメント２３を通じて、口挿入端部８に流出する。

[0110] 蒸気でタバコエレメントを流れに溶出させることとしてもよい。蒸気とタバコエレメントとの間に幾分かの熱的反応も生じ得る。」

「[0118] In one embodiment, as shown in FIGS. 3-4, the non-combustible smoking device 60 can include an air flow diverter comprising an impervious plug 30 at a downstream end 82 of the central air passage 20 in seal 15. The central air passage 20 is an axially extending central passage in seal 15 and inner tube 62. The seal 15 seals the upstream end of the annulus between the outer and inner tubes 6, 62. The air flow diverter may include at least one radial air channel 32 directing air from the central air passage 20 outward toward the inner tube 62 and into the outer air passage 9 defined between an outer periphery of a downstream end portion of the seal 15 and the inner wall of inner tube 62.

＜翻訳文；翻訳文献の段落【００８６】を参照。＞

[0118] 一実施形態では、図３～図４に示すように、非燃焼型喫煙デバイス６０は、シール１５内の中央空気通路２０の下流端部８２に不浸透性のプラグ３０を有する気流ダイバータを含むことができる。中央空気通路２０は、シール１５および内側チューブ６２内で軸線方向に延在する中央通路である。シール１５は、外側チューブ６と内側チューブ６２との間の環状部の上流端部を封止している。気流ダイバータは、空気を中央空気通路２０から内側チューブ６２に向け、かつシール１５の下流端部の外周面と内側チューブ６２の内壁との間に規定された外側空気通路９内に指向させる少なくとも１つの径方向空気チャネル３２を含むことができる。」

「

［図：0001394865000001.jpg］

［図：0001394865000002.jpg］

」

（イ）上記（ア）の記載から認められる事項

上記（ア）の記載から、次の事項が認められる。

ａ 上記（ア）の段落［００６８］、［００７２］、［００７４］、［００７７］、ＦＩＧ．１Ｂの記載によれば、非燃焼型喫煙デバイス６０は、空気入口４４、４４’，４４ａからシール１５によって部分的に確定される中央空気通路２０、前記内側チューブ６２で確定されるチャネル９、ガスケット１０を貫通する中央通路６３を介して出口２４への流路を形成していることが認められる。

ｂ 上記（ア）の段落［００７５］、ＦＩＧ．１Ｂの記載（特に、ＦＩＧ．１Ｂの記載）によれば、プレ気化ガス製剤材料をプレ気化ガス製剤供給リザーバ２２からチャネル９内に吸引するためのウィック２８は、チャネル９を横切って延びることが認められる。

ｃ 上記（ア）の段落［００７８］、［００７９］、［０１０８］、［０１０９］、ＦＩＧ．１Ｂ、ＦＩＧ．３の記載によれば、非燃焼型喫煙デバイス６０は、プレ気化ガス製剤材料を揮発して使用時にチャネル９内に蒸気の流れを生成すべく構成されていることが認められる。

ｄ 上記（ア）の段落［００６８］、［００６９］、ＦＩＧ．１Ｂの記載によれば、非燃焼型喫煙デバイス６０は、葉タバコ、タバコプラグ、再生タバコ、圧縮タバコロッド、成形物、または粉末を含む任意のタバコ植物材料からなるタバコエレメント２３を配置するための配置部分を、チャネル９内にてウィック２８の下流側に備えていることが認められる。

（ウ）引用発明

上記（ア）及び（イ）から、本件補正発明に倣って整理すると、引用文献１０には、次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されていると認められる。

「空気入口４４、４４’，４４ａからシール１５によって部分的に確定される中央空気通路２０、前記内側チューブ６２で確定されるチャネル９、ガスケット１０を貫通する中央通路６３を介して出口２４への流路を形成している非燃焼型喫煙デバイス６０であって、

当該非燃焼型喫煙デバイス６０は、

前記シール１５により上流端部で、またガスケット１０により下流端部で封止された、外側チューブ６と前記内側チューブ６２との間の環状部内に収容されたプレ気化ガス製剤供給リザーバ２２であって、プレ気化ガス製剤材料を収容するためのプレ気化ガス製剤供給リザーバ２２と、

前記チャネル９を横切って延びるウィック２８であって、前記プレ気化ガス製剤材料を前記プレ気化ガス製剤供給リザーバ２２から前記チャネル９内に吸引するためのウィック２８と、

前記ウィック２８に接近した関係に設けられたヒータ１４と、

を備え、

当該非燃焼型喫煙デバイス６０は、前記プレ気化ガス製剤材料を揮発して使用時に前記チャネル９内に蒸気の流れを生成すべく構成されており、

当該非燃焼型喫煙デバイス６０は、葉タバコ、タバコプラグ、再生タバコ、圧縮タバコロッド、成形物、または粉末を含む任意のタバコ植物材料からなるタバコエレメント２３を配置するための配置部分を、前記チャネル９内にて前記ウィック２８の下流側に備えた、非燃焼型喫煙デバイス６０。」

イ 引用文献２

原査定の拒絶の理由で引用された文献であって、本願の優先日前に頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった特表２０１５－５１６８０９号公報（以下「引用文献２」という。）には、次の記載がある。

（ア）引用文献２の記載

「【０００３】

多くの電子たばこの設計は、さまざまな成功の度合いで、提案され使用されている。既存の設計ではあるが短い寿命、十分でない噴霧、液滴の異なるサイズによって引き起こされる不均一性の蒸気、及び熱し過ぎた蒸気などの、さまざまな欠点がある。したがって、電子たばこを改良する必要がある。」

「【００１２】

ヒーターコイル４０は、ヒーターサポート２８を貫通して通路３８内に配置されてもよい。ヒーター筐体、例えば、セラミック材料は、筐体内に固定される。オプショナルコレクター３０は、ヒーターサポート２８の後端部に取り付けられてもよく、通路もコレクター３０の中心を通って延びる。使用される場合、コレクター３０は、Ｓｉｌａｓｔｉｃ（商標登録）シリコーンエラストマー、又は他の高温不活性シリコンエラストマー若しくはプラスチック材料で作られてもよい。

【００１３】

液体貯蔵３４の前端部のメッシュ要素又はスクリーン３２は、コレクター３０の後端部からわずかに間隔を置き、寸法ＢＢは約０．５～２、又は４ｍｍ、及び典型的に約１ｍｍである。メッシュ３２は、ガラス繊維、又は他の多孔質材料であってもよく、液体ニコチンなどの液体貯蔵の液体を吸い上げることができる。メッシュ３２は、約０．１～２ｍｍ、０．２～１ｍｍ、又は０．３～０．６ｍｍ、典型的な４ｍｍの範囲の厚さ又は図２の寸法ＡＡを有してもよい。

続きを表示（全12行）

【００１４】

開口部３６は、メッシュ３２から液体貯蔵３４の中心を通って筐体１０の後端部の排気口４２まで延びる。流路は、１つまたは複数の吸気口１８、センサー２０の貫通開口、流管２２、通路３８及び排気口４２に通じる開口部３６を通って筐体１０を通り抜けて形成されてもよい。特に明記しない限り、図面に示す構成要素の位置は重要ではなく、構成要素は、必要又は所望に応じて位置を変えてもよい。

【００１５】

さらに、図１及び図２を参照すると、使用例では、利用者は、排気口４２で吸入する。センサー２０は、吸入を検出し、ヒーターコイル４０に電流を供給する。空気は、吸気口１８を通って筐体の流路に吸い込まれる。気流は、通路３８を通り抜け、ヒーターコイル４０によって熱せられる。加熱量は、設計によって異なってもよい。その一例として、通路の出口において２００～３００℃の空気温度は、ヒーターの電力及びヒーターを通った又は過ぎた空気流特性を調節することによって使用されてもよい。使用される場合、コレクター３０は、熱風を集めメッシュ３２まで誘導する手助けをしてもよい。また、コレクター３０は、メッシュ３２から離れてヒーターコイル４０及びヒーターサポート２８の間に間隔を置くために用いられてもよい。コレクターは、任意にヒーターサポート２８の一部となってもよい。

【００１６】

メッシュ３２は、薄いシート又は層として提供され、十分に開いた構造を有しており、したがって加熱された空気は過剰な流動抵抗がなく通り抜けることができる。メッシュ３２は、繊維の表面上に、及び／又は繊維間のすき間に液体を吸い上げ保持でき、また空気を通すことができる緩いガラス繊維、ガラス繊維織物若しくは同様の材料のシート又は層であってもよい。あるいは、耐熱性発泡材料を、メッシュの代わりに用いてもよい。

【００１７】

加熱された空気は、メッシュ３２を通り抜けて流れる。これはメッシュ中の又はメッシュ上の液体を加熱し、液体を霧化又は気化する。蒸気は、加熱された空気に混入され、利用者に吸入された空気及び蒸気の混合物で、メッシュ３２から開口部３６及び排気口４２を通って流れ続ける。加熱された空気は、メッシュ３２及び開口部３６を通り抜けるにつれて、かなり冷却することができ、したがって利用者は、例えば２５～５０℃の快感温度で排気口から空気を吸入する。」

「【００１９】

上述の設計では、液体はヒーターコイルに直接接触しない。このことはヒーターコイル４０に集まる沈着物及び液体残渣に起因する加熱効率の損失を回避する。ヒーターコイルへの熱衝撃として、ヒーターコイルの寿命を長くすることも可能にし、腐食が低減される。また、液体を低温で蒸発させるので、蒸発は向上する。ヒーターコイル自体は、５００℃の範囲内の温度で動作することができる。このことは、液体が蒸発するので、液体の化学変化を引き起こす場合がある。ヒーターコイルと液体の間の接触を避けることによって、及び加熱された空気を使用して液体を蒸発することによって、蒸発中に生じる化学変化を低減することができる。

【００２０】

更に、ヒーターコイル４０が液体と接触しないので、ヒーターコイルは、銀又はニッケルクロムなどの、耐食性材料でメッキされてもよい。液体によって接触した場合に分解されるであろうこれらの種類の材料の使用は、ヒーターコイルの寿命を延ばす。ヒーターコイルの寿命をはるかに長くすることができるので、ヒーターコイルは、既存の設計には普通にあることだが、使い捨てアイテムではなく、再利用可能な部品として製造することができる。このことは、低コストが可能になる。

【００２１】

既存の既知の電子たばこでは、加熱装置又はコイルは、液体を蒸発させ得る前に、最初にニコチン液体を加熱する必要がある。現在の電子たばこは、ヒーターコイル４０が液体ではなく空気を加熱するとして、この最初の工程を省略する。したがって、本明細書に記載の新しい設計も、既知の設計と比較してより速い蒸発を達成する。」

「

［図：0001394865000003.jpg］

［図：0001394865000004.jpg］

」

（イ）上記（ア）の記載から認められる事項

上記（ア）の記載から、次の事項が認められる。

ａ 段落【００１４】並びに図１及び２の記載によれば、電子たばこは、吸気口１８からセンサー２０の貫通開口、流管２２、ヒーターサポート２８の通路３８及び液体貯蔵３４の中心を通り、排気口４２に通じる開口部３６を含む通路を介して前記排気口４２への流路を形成していることが認められる。

ｂ 段落【００１５】並びに図１及び図２の記載によれば、ヒーターコイル４０は、利用者が排気口４２で吸入する時に上記ａの通路内に加熱された空気の流れを生成するよう吸気口１８からの流入空気を加熱するためのものであることが認められる。

ｃ 段落【００１２】及び【００１３】並びに図１及び図２の記載によれば、ヒーターコイル４０は、メッシュ３２の上流側に設けられることが認められる。

ｄ 段落【００１３】及び【００１４】並びに図１及び図２の記載によれば、メッシュ３２は、液体貯蔵３４の前端部で上記ａの通路を横切って延びて液体を液体貯蔵３４から前記通路内に吸い上げるものであることが認められる。

ｅ 段落【００１５】～【００１７】並びに図１及び図２の記載によれば、利用者が排気口４２で吸入する時に、液体を霧化又は気化して上記ａの通路内に蒸気の流れを生成すべく、ヒーターコイル４０によって生成された加熱された空気の流れが、メッシュ３２を通過することが認められる。

（３）引用発明との対比

本件補正発明と引用発明とを、その機能、構造又は技術的意義を考慮して対比する。

ア 後者の「空気入口４４、４４’，４４ａ」は、前者の「空気入口」に相当し、以下同様に、「出口２４」は「吸引可能媒体出口」に、「流路」は「流路」に、「非燃焼型喫煙デバイス６０」は「エアロゾル生成装置」に、「プレ気化ガス製剤供給リザーバ２２」は「容器」に、「プレ気化ガス製剤材料」は「液体」に、「ウィック２８」は「ウィック」に、「吸引する」は「引き込む」に、「ヒータ１４」は「加熱要素」に、「蒸気」は「エアロゾル」に、「配置」は「収容」に、「配置部分」は「収容部分」に、それぞれ相当する。

イ 後者の「シール１５によって部分的に確定される中央空気通路２０、前記内側チューブ６２で確定されるチャネル９、ガスケット１０を貫通する中央通路６３」は、空気入口４４、４４’，４４ａから出口２４への空気の通路（すなわちチャネル）を構成しているから、前者の「チャネル」に相当する。

そして、後者の「空気入口４４、４４’，４４ａからシール１５によって部分的に確定される中央空気通路２０、前記内側チューブ６２で確定されるチャネル９、ガスケット１０を貫通する中央通路６３を介して出口２４への流路を形成している非燃焼型喫煙デバイス６０」は、前者の「空気入口からチャネルを介して吸引可能媒体出口への流路を形成しているエアロゾル生成装置」に相当する。

ウ 後者の「前記シール１５により上流端部で、またガスケット１０により下流端部で封止された、外側チューブ６と前記内側チューブ６２との間の環状部内に収容されたプレ気化ガス製剤供給リザーバ２２」は、外側チューブ６と前記内側チューブ６２との間の環状部内に収容されることで、内側チューブ６２で確定されるチャネル９を取り囲むことになるから、前者の「前記チャネルを取り囲む容器」に相当する。

また、後者の「プレ気化ガス製剤材料」は、ヒータ１４により加熱されて、気化し蒸気を形成するから（段落［００７８］、［０１０８］）、前者の「液体」に相当し、後者の「プレ気化ガス製剤材料を収容するためのプレ気化ガス製剤供給リザーバ２２」は、前者の「液体を収容するための容器」に相当する。

エ 後者の「前記チャネル９を横切って延びるウィック２８であって、前記プレ気化ガス製剤材料を前記プレ気化ガス製剤供給リザーバ２２から前記チャネル９内に吸引するためのウィック２８」は、前者の「前記チャネルを横切って延びるウィックであって、前記液体を前記容器から前記チャネル内に引き込むためのウィック」に相当する。

オ 後者の「前記ウィック２８に接近した関係に設けられたヒータ１４」は、前者の「使用時に前記流路内に加熱された空気の流れを生成するよう前記空気入口からの流入空気を加熱するための、前記ウィックの上流側に設けられた加熱要素」に、「所定の位置に設けられた加熱要素」という限りにおいて一致する。

カ 後者の「当該非燃焼型喫煙デバイス６０は、前記プレ気化ガス製剤材料を揮発して使用時に前記チャネル９内に蒸気の流れを生成すべく構成されており」は、前者の「当該エアロゾル生成装置は、前記液体を揮発して使用時に前記チャネル内にエアロゾルの流れを生成すべく、使用時に生成された前記加熱された空気の流れが使用時に前記ウィックを通過するように構成されており」に、「当該エアロゾル生成装置は、前記液体を揮発して使用時に前記チャネル内にエアロゾルの流れを生成すべく構成されており」という限りにおいて一致する。

キ 後者の「葉タバコ、タバコプラグ、再生タバコ、圧縮タバコロッド、成形物、または粉末を含む任意のタバコ植物材料からなるタバコエレメント２３」は、タバコ植物材料によって、中央空気通路２０、チャネル９、中央通路６３が構成する空気の通路（チャネル）内を通過する蒸気（エアロゾル）の流れの特性における蒸気（エアロゾル）の官能特性や香味を使用時に改変することは明らかであるから、前者の「通過する前記エアロゾルの流れの特性を使用時に改変するための要素」に相当する。

そして、後者の「当該非燃焼型喫煙デバイス６０は、葉タバコ、タバコプラグ、再生タバコ、圧縮タバコロッド、成形物、または粉末を含む任意のタバコ植物材料からなるタバコエレメント２３を配置するための配置部分を、前記チャネル９内にて前記ウィック２８の下流側に備えた」ことは、前者の「当該エアロゾル生成装置は、通過する前記エアロゾルの流れの特性を使用時に改変するための要素を収容するための、前記チャネル内にて前記ウィックの下流側に設けられた収容部分をさらに備え、前記特性が、前記エアロゾルの官能特性、前記エアロゾルの香味及び前記エアロゾルのｐＨのうちの一つ以上である」ことに相当する。

以上のことから、本件補正発明と引用発明との一致点及び相違点は、次のとおりである。

［一致点］

「空気入口からチャネルを介して吸引可能媒体出口への流路を形成しているエアロゾル生成装置であって、

当該エアロゾル生成装置は、

前記チャネルを取り囲む容器であって、液体を収容するための容器と、

前記チャネルを横切って延びるウィックであって、前記液体を前記容器から前記チャネル内に引き込むためのウィックと、

所定の位置に設けられた加熱要素と、

を備え、

当該エアロゾル生成装置は、前記液体を揮発して使用時に前記チャネル内にエアロゾルの流れを生成すべく構成されており、

当該エアロゾル生成装置は、通過する前記エアロゾルの流れの特性を使用時に改変するための要素を収容するための、前記チャネル内にて前記ウィックの下流側に設けられた収容部分をさらに備え、前記特性が、前記エアロゾルの官能特性、前記エアロゾルの香味及び前記エアロゾルのｐＨのうちの一つ以上である、エアロゾル生成装置。」

［相違点１］

「所定の位置に設けられた加熱要素」に関し、

本件補正発明では、「使用時に前記流路内に加熱された空気の流れを生成するよう前記空気入口からの流入空気を加熱するための」ものであり、「前記ウィックの上流側に設けられた」ものであるのに対して、

引用発明では、「前記ウィック２８に接近した関係に設けられた」ものである点。

［相違点２］

「当該エアロゾル生成装置は、前記液体を揮発して使用時に前記チャネル内にエアロゾルの流れを生成すべく構成されて」いることに関し、

本件補正発明では、「使用時に生成された前記加熱された空気の流れが使用時に前記ウィックを通過するように」構成されているのに対して、

引用発明では、そのように構成されていない点。

（４）判断

ア 相違点１及び２について

引用文献２の記載事項は、引用発明と空気入口からチャネルを介して吸引可能媒体出口への流路を形成しているエアロゾル生成装置という技術分野において共通するものである。

また、引用文献１０において、段落［００８６］の「他の実施形態では、ヒータコイルをウィック２８に接触させないようにする。」との記載及び段落［００８７］の「またはヒータ１４が、使用中に非燃焼型喫煙デバイス６０を通して吸引される到来外気に熱を伝達し、この外気の対流によりプレ気化ガス製剤を加熱するようにし得る。」との記載によれば、引用発明において、ヒータ１４により空気を加熱し、加熱した空気によりプレ気化ガス製剤を加熱することが示唆されているから、引用発明において、引用文献２の記載事項を組み合わせる動機付けがあったということができる。

これらを考慮すると、引用発明において、ヒータ１４をウィック２８に接近した関係に設けて使用時にチャネル９内に蒸気の流れを生成する構成に代えて、引用文献２の記載事項を適用し、使用時に流路内に加熱された空気の流れを生成するよう空気入口４４、４４’，４４ａからの流入空気を加熱するための、プレ気化ガス製剤供給リザーバ２２の前端部で通路を横切って延びるメッシュ３２の上流側に設けられたヒーターコイル４０を備え、プレ気化ガス製剤材料を揮発して使用時に前記通路に蒸気の流れを生成すべく、使用時に生成された前記加熱された空気の流れが使用時に前記メッシュ３２を通過するように構成し、上記相違点１及び相違点２に係る本件補正発明の発明特定事項とすることは、当業者が容易になし得たことである。

イ 請求人の主張について

請求人は、審判請求書の「３－３．本願発明が特許されるべき理由」において、

「また、審査官殿は上記拒絶査定におきまして、「請求項１に係る発明は、引用文献１０に記載された発明と、引用文献２に開示されている事項とに基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである」と認定されております。しかしながら、引用文献２及び引用文献１０に記載の喫煙装置の設計は根本的に異なるものと思料致します。例えば、引用文献１０のウィックは、それを取り囲むヒータがない場合には正しく機能しないので、引用文献１０のウィックは再設計される必要があるものと思料致します。引用文献２のメッシュは液体貯蔵部とヒータとの間にあるので、引用文献１０のウィックを引用文献２のメッシュに置き換えても、ウィックがチャネルを横切って延び、チャネルが液体貯蔵部によって囲まれている新請求項１のエアロゾル生成装置等にはならないものと思料致します。

さらに、引用文献１０のシステムでは、流路内のプラグ３０に依存して、チャネルの外側の周りの空気を半径方向に偏向し、それによって、より均一な流れ分布を作り出しているものと思料致します。従って、基準システム１０には、空気がウィックを通過してウィック内の液体を揮発させるように、空気を加熱するために十分にウィックの上流にヒータを収容するための空間がないものと思料致します。」（８ページ１５行～同ページ末行）と主張する。

しかしながら、引用発明において、ヒータ１４をウィック２８に接近した関係に設けて使用時にチャネル９内に蒸気の流れを生成する構成に代えて、引用文献２の記載事項を適用したものは、引用文献２の記載事項におけるメッシュ３２がウィックとして機能するものであって、プレ気化ガス製剤供給リザーバ２２の前端部で通路（チャネル９）を横切ってウィックとして機能するメッシュ３２が延びることになるから、ウィックがチャネルを横切って延び、チャネルが液体貯蔵部によって囲まれていることに相当する構成を備えるものといえる。

また、引用文献１０の段落［０１１８］には、「一実施形態では、図３～図４に示すように、非燃焼型喫煙デバイス６０は、シール１５内の中央空気通路２０の下流端部８２に不浸透性のプラグ３０を有する気流ダイバータを含むことができる。」と記載されているから、引用発明において、プラグ３０を有する気流ダイバータは、任意に付加されるものであり、必須のものではない。

そして、上記アにおいて摘記した引用文献１０の段落［００８６］及び［００８７］の記載において、ヒータ１４により空気を加熱し、加熱した空気によりプレ気化ガス製剤を加熱することが示唆されていることを考慮すると、ウィックの上流にヒータを収容するための空間がないものということはできない。

したがって、請求人の上記主張は認めることができない。

ウ 効果について

そして、本件補正発明は、全体としてみても、引用発明及び引用文献２の記載事項から予測される以上の格別な効果を奏するものではない。

エ まとめ

したがって、本件補正発明は、引用発明及び引用文献２の記載事項に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。

３ 本件補正についてのむすび

以上のとおり、本件補正は、特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。

よって、上記補正の却下の決定の結論のとおり決定する。

第３ 本願発明について

１ 本願発明

本件補正は、上記のとおり却下されたので、本願の請求項１ないし４０に係る発明は、令和３年５月１１日にされた手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１ないし４０に記載された事項により特定されるものであるところ、その請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、その請求項１に記載された事項により特定される、前記第２の［理由］１（２）に記載のとおりのものである。

２ 原査定の拒絶の理由

原査定の拒絶の理由１における請求項１についての理由は、以下のとおりである。

＜理由１（特許法第２９条第２項）について＞

本願の請求項１に係る発明は、その出願前に日本国内又は外国において、頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった下記の引用文献１０に記載された発明及び引用文献２に記載された事項に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。

記

３ 引用文献

原査定の拒絶の理由で引用された引用文献１０及び引用文献２の記載並びに引用発明及び引用文献２の記載事項は、前記第２の［理由］２（２）に記載したとおりである。

４ 対比・判断

本願発明は、前記第２の［理由］２で検討した本件補正発明から、「エアロゾルの流れの特性」について、「前記特性が、前記エアロゾルの官能特性、前記エアロゾルの香味及び前記エアロゾルのｐＨのうちの一つ以上である」との限定事項を削除したものである。

そうすると、本願発明の発明特定事項を全て含み、さらに他の事項を付加したものに相当する本件補正発明が、前記第２の［理由］２（３）、（４）に記載したとおり、引用発明及び引用文献２の記載事項に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、引用発明及び引用文献２の記載事項に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。

第４ むすび

以上のとおり、本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであるから、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。

よって、結論のとおり審決する。