2019-700435

特許第６４２８２２３号発明「放射線画像撮影装置」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。

【結　論】 特許第６４２８２２３号の明細書及び特許請求の範囲を訂正請求書に添付された訂正明細書及び特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔１－１２〕について訂正することを認める。 特許第６４２８２２３号の請求項１ないし１２に係る特許を維持する。

【理　由】 第１　手続の経緯 特許第６４２８２２３号（以下「本件特許」という。）の請求項１ないし８に係る特許についての出願は、平成２６年１２月１０日に出願され、平成３０年１１月９日にその特許権の設定登録がされ、同年１１月２８日に特許掲載公報が発行された。 本件特許異議の申立ての経緯は、次のとおりである。 令和元年　５月２８日　　：特許異議申立人木村靖による請求項１ないし ８に係る特許に対する特許異議の申 立て(全請求項) 同年　７月２９日付け：取消理由通知（同年７月３１日発送） 同年　９月３０日　　：特許権者による意見書及び訂正請求書の提出 同年１０月１６日付け：通知書（同年１０月２１日発送） 同年１１月２０日　　：特許異議申立人木村靖による意見書の提出 同年１２月　５日付け：取消理由通知（同年１２月１１日発送） 令和２年　２月１０日　　：特許権者による意見書及び訂正請求書の提出 同年　２月２７日　　：手続補正書 同年　３月　９日付け：通知書（同年３月１１日発送） なお、特許異議申立人木村靖に対して、令和２年３月９日付けで期限を指定して意見書を提出する機会を与えたが、特許異議申立人木村靖からは何ら応答がなかった。 第２　訂正の適否 １　訂正の内容 令和２年２月２７日付け手続補正により補正された同年２年２月１０日付け訂正請求書による訂正（以下「本件訂正」という。）は、願書に添付した特許請求の範囲の請求項１ないし８及び明細書（以下、この明細書を「本件特許明細書」という。）を、次のとおり訂正しようとするものである（下線は、当審が付したものである。以下、同じ。）。 なお、本件訂正は、一群の請求項である訂正後の請求項１ないし１２について請求されたものである。 また、明細書に係る訂正は、一群の請求項である訂正後の請求項１ないし１２について請求されたものである。 (１)訂正事項１ 特許請求の範囲の請求項1に「前記センサーパネルを収納する筐体と、 を備え、 前記筐体には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内ヘの液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、」と記載されているのを、 「カーボンで形成され、前記センサーパネルを収納し、通孔が設けられた筐体と、 を備え、 前記通気孔は、第一の通気孔と、前記第一の通気孔よりも外側に設けられ、貫通方向と直交する方向の大きさが前記第一の通気孔よりも小さい第二の通気孔と、を有し、 前記第一の通気孔と前記第二の通気孔との間に、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、」と訂正する（請求項１の記載を引用する請求項２、１１、１２も同様に訂正する。）。 (２)訂正事項２ 特許請求の範囲の請求項２に「前記通気孔は、」と記載されているのを、 「前記第一の通気孔及び前記第二通気孔は、」と訂正する(請求項２の記載を引用する請求項１１,１２も同様に訂正する)。 (３)訂正事項３ 特許請求の範囲の請求項３に「前記筐体の側面には、当該側面部分を覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記保護カバーの内側に設けられていることを特徴とする請求項１または請求項２に記載の放射線画像撮影装置。」とあるうち、請求項１を引用するものについて、請求項３として独立形式に書き改め、 「【請求項３】 二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体の側面には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、 前記筐体の側面には、当該側面部分を覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記保護カバーの内側に設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」に訂正する。 (４)訂正事項４ 特許請求の範囲の請求項３に「前記筐体の側面には、当該側面部分を覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記保護カバーの内側に設けられていることを特徴とする請求項１または請求項２に記載の放射線画像撮影装置。」とあるうち、請求項２を引用するものについて、請求項４として独立形式に書き改め、 「【請求項４】 二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、 前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開口部を封止する内側カバーが取り付けられており、かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」に訂正する。 (５)訂正事項５ 特許請求の範囲の請求項４に「前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開口部を封止する内側カバーが取り付けられており、かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられていることを特徴とする請求項１から請求項３のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」とあるうち、請求項１を引用するものについて、請求項５として独立形式に書き改め、 「【請求項５】 二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体の側面には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、 前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開口部を封止する内側カバーが取り付けられており、かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」に訂正する。 (６)訂正事項６ 特許請求の範囲の請求項４に「前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開口部を封止する内側カバーが取り付けられており、かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられていることを特徴とする請求項１から請求項３のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」とあるうち、請求項１を引用する請求項２を引用するものについて、請求項６として独立形式に書き改め、 「【請求項６】 二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、 前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開口部を封止する内側カバーが取り付けられており、かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記保護カバーの内側の、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」に訂正する。 (７) 訂正事項７ 特許請求の範囲の請求項４に「前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開口部を封止する内側カバーが取り付けられており、 かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられていることを特徴とする請求項１から請求項３のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」とあるうち、請求項１を引用する請求項３を引用するものについて、請求項７として独立形式に書き改め、 「【請求項７】 二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体の側面には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、 前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開口部を封止する内側カバーが取り付けられており、かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記保護カバーの内側の、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」に訂正する。 (８)訂正事項８ 特許請求の範囲の請求項４に「前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開口部を封止する内側カバーが取り付けられており、かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、前記通気フィルターは、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられていることを特徴とする請求項１から請求項３のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」とあるうち、請求項２を引用する請求項３を引用するものについて、請求項８として独立形式に改め、 「【請求項８】 二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体の側面には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開田部を封止する内側カバーが取り付けられており、かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記保護カバーの内側の、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」と記載し、新たに訂正する。 (９)訂正事項９ 特許請求の範囲の請求項５に「請求項４に記載の放射線画像撮影装置。」と記載されているのを、 「請求項５から請求項８のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」と記載し、新たに、請求項９とする。 (１０)訂正事項１０ 特許請求の範囲の請求項６に「請求項４に記載の放射線画像撮影装置。」と記載されているのを、 「請求項５から請求項８のいずれか一項に記載の放射線画像撮像装置。」と記載し、新たに請求項１０とする。 (１１)訂正事項１１ 特許請求の範囲の請求項７に「請求項１から請求項６のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」と記載されているのを、 「請求項１から請求項１０のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」と記載し、新たに請求項１１とする。 (１２)訂正事項１２ 特許請求の範囲の請求項７に「請求項１から請求項６のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」と記載されているのを、 「請求項１から請求項１１のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」と記載し、新たに請求項１２とする。 (１３)訂正事項１３ 本件特許明細書の段落００１２に「「前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、前記筐体には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、」と記載されているのを、 「カーボンで形成され、前記センサーパネルを収納し、通気孔が設けられた筐体と、を備え、前記通気孔は、第一の通気孔と、前記第一の通気孔よりも小さい第二の気孔と、を有し、前記第一の通気孔と前記第の通孔との間に、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、」と訂正する。 ２　各訂正事項の訂正要件の判断 (１)訂正事項１について ア　訂正の目的 訂正事項１は、訂正前の請求項１の「センサーパネルを収納する筐体」がカーボンで形成されたものであること、及び通気孔と通気フィルターの位置関係について、「通気孔は、第一の通気孔と、第一の通気孔よりも外側に設けられ、貫通方向と直交する方向の大きさが第一の通気孔よりも小さい第二の通気孔と、を有し、前記第一の通気孔と前記第二の通気孔との間との間に、筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、」を特定するものであるから、「特許請求の範囲の減縮」を目的とする訂正である。 イ　新規事項追加の有無 本件特許明細書の段落【００１９】には「…本実施形態では、筐体２のうち、放射線入射面Ｒを有する中空の角筒状のハウジング本体部２Ａは、放射線を透過するカーボン板（すなわちカーボン繊維を樹脂等で板状に固めたもの）で形成されており、ハウジング本体部２Ａの両側の開口部を保護カバー２Ｂ、２Ｃで閉塞することで筐体２が形成されるようになっている。」と記載されている。 また、段落【００３５】には「本実施形態では、図５に示すように、筐体２のハウジング本体部２Ａの端部部分２Ａ１に、内側カバー２ｂが取り付けられるようになっている。そして、この端部部分２Ａ１の内側に内側カバー２ｂが挿入され、内側カバー２ｂに設けられた係止部２ｂ１がハウジング本体部２Ａの端部部分２Ａ１の先端２Ａ２に係止することにより、内側カバー２ｂによりハウジング本体部２Ａの開口部が封止される。そして、内側カバー２ｂが挿入されたハウジング本体部２Ａの端部部分２Ａ１に、それらの外側からそれらを覆うように保護カバー２Ｂを取り付けることで、ハウジング本体部２Ａの開口部が閉塞されるようになっている。」と記載されている。 また、図５は、以下のものである。 上記記載からして、筐体（２）は、カーボンで形成された中空のハウジング本体部（２Ａ）と、両側の開口部を閉塞する内側カバー（２ｂ）及び保護カバー（２Ｂ）とからなるものであることが理解できる。そして、筐体（２）を構成する内側カバー（２ｂ）には、通気孔（Ｈ２）が設けられるとともに、筐体（２）を構成する外側カバー（２Ｂ）には、貫通方向と直交する方向の大きさが通気孔（Ｈ２）よりも小さい通気孔（Ｈ１）が設けられていること、さらに、通気孔（Ｈ２）と通気孔（Ｈ１）との間に通気フィルター（Ｆ）が設けられていることも理解できる。 したがって、訂正事項１は、新規事項を追加するものではない。 ウ　実質拡張変更の有無 上記ア及びイに照らして、訂正事項１は、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。 (２)訂正事項２ないし訂正事項８について ア　訂正の目的 訂正事項２ないし訂正事項８は、請求項間の引用を解消し、独立形式に書き改める訂正であるから、「他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすること」を目的とする訂正である。 イ　新規事項追加の有無及び実質拡張変更の有無 上記アに照らして、訂正事項２ないし訂正事項８は、新規事項を追加するものではなく、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。 (３)訂正事項９ないし訂正事項１２について ア　訂正の目的 訂正事項９ないし訂正事項１２は、訂正事項２ないし訂正事項８に係る訂正に伴い、項番を変更するための訂正であるから、「明瞭でない記載の釈明」を目的とする訂正である。 イ　新規事項追加の有無及び実質拡張変更の有無 上記アに照らして、訂正事項９いし訂正事項１２は、新規事項を追加するものではなく、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。 (４)訂正事項１３ついて ア　訂正の目的 訂正事項１３は、訂正事項１に係る訂正に伴い、特許請求の範囲の記載と本件特許明細書の記載内容との整合を図るための訂正であるから、「明瞭でない記載の釈明」を目的とする訂正である。 イ　新規事項追加の有無及び実質拡張変更の有無 上記アに照らして、訂正事項１３、新規事項を追加するものではなく、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。 ３　訂正の適否についての小括 以上のとおり、本件訂正は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第１号、第３号又は第４号に掲げる事項を目的とするものであり、かつ、同条第９項で準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。 よって、本件特許明細書及び特許請求の範囲を、訂正請求書に添付した訂正明細書及び訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項［１－１２］について訂正することを認める。 第３　本件訂正発明の認定 本件訂正は、上記「第２」のとおり認められたので、本件訂正後の請求項１ないし１２に係る発明（以下「本件訂正発明１」ないし「本件訂正発明１２」という。）は、本件訂正後の請求項１ないし１２に記載された事項により特定される、次のとおりのものと認められる。 ［本件訂正発明１］ 「二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、 カーボンで形成され、前記センサーパネルを収納し、通気孔が設けられた筐体と、 を備え、 前記通気孔は、第一の通気孔と、前記第一の通気孔よりも外側に設けられ、貫通方向と直交する方向の大きさが前記第一の通気孔よりも小さい第二の通気孔と、を有し、 前記第一の通気孔と前記第二の通気孔との間との間に、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」 ［本件訂正発明２］ 「前記第一の通気孔及び第二の通気孔は、前記筐体の側面に設けられていることを特徴とする請求項１に記載の放射線画像撮影装置。」 ［本件訂正発明３］ 「二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、 前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、 前記筐体の側面には、当該側面部分を覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記保護カバーの内側に設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」 ［本件訂正発明４］ 「二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、 前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体の側面には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、 前記筐体の側面には、当該側面部分を覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記保護カバーの内側に設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」 ［本件訂正発明５］ 「二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、 前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、 前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開口部を封止する内側カバーが取り付けられており、かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」 ［本件訂正発明６］ 「二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、 前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体の側面には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、 前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開口部を封止する内側カバーが取り付けられており、かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」 ［本件訂正発明７］ 「二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、 前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、 前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開口部を封止する内側カバーが取り付けられており、かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記保護カバーの内側の、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」 ［本件訂正発明８］ 「二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、 前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体の側面には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられており、 前記筐体の側面には、当該側面部分における前記筐体の開口部を封止する内側カバーが取り付けられており、かつ、当該内側カバーと前記筐体の側面部分とを覆うように保護カバーが取り付けられており、 前記通気フィルターは、前記保護カバーの内側の、前記内側カバーに穿設された孔の部分に設けられており、 前記通気孔は、前記筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持することを特徴とする放射線画像撮影装置。」 ［本件訂正発明９］ 「前記保護カバーにも孔が穿設されており、 前記筐体の内外の空気の流通が、前記保護カバーおよび前記内側カバーにそれぞれ設けられた前記各孔で形成された前記通気孔を通り、前記通気フィルターを介して行われることを特徴とする請求項５から請求項８のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」 ［本件訂正発明１０］ 「前記保護カバーにも孔が穿設されており、 かつ、前記保護カバーと前記内側カバーとの間の、前記内側カバーに設けられた前記孔の周囲の部分にパッキンが介在されており、 前記筐体の内外の空気の流通が、前記保護カバーおよび前記内側カバーにそれぞれ設けられた前記各孔と、前記保護カバーと前記内側カバーと前記パッキンとで区切られた空間とで形成された前記通気孔を通り、前記通気フィルターを介して行われることを特徴とする請求項５から請求項８のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」 ［本件訂正発明１１］ 「前記所定の厚さは、スクリーン／フィルム用のカセッテにおけるＪＩＳ Ｚ４９０５に準拠するサイズの厚さであることを特徴とする請求項１から請求項１０のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」 ［本件訂正発明１２］ 「前記筐体は、ブッキー装置に装填することができるように形成されていることを特徴とする請求項１から請求項１１のいずれか一項に記載の放射線画像撮影装置。」 第４　取消理由の概要 令和元年９月３０日付け訂正請求により訂正された、本件訂正前の請求項１、２、７、８に係る特許（以下「本件発明１」等という。）に対して、当審が令和元年１２月５日付けで特許権者に通知した取消理由の要旨は、次のとおりである。 １　甲第１号証（中国実用新案第２０２７６１２９２号公報）を主引用例とする取消理由（以下「引用文献１」という。） 【理由１】（新規性欠如） 本件発明１は、引用文献１に記載された発明であって、特許法第２９条第１項第３号に該当するから、本件発明１に係る特許は、特許法第２９条第１項の規定に違反してされたものである。 【理由２】（進歩性欠如） 本件発明１、本件発明２、本件発明７及び本件発明８は、引用文献１に記載された発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件発明１、本件発明２、本件発明７及び本件発明８に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。 ２　甲第２号証（特開２０１２－７９４５号公報）を主引用例とする取消理由（以下「引用文献２」という。） 【理由３】（新規性欠如） 本件発明１は、引用文献２に記載された発明であって、特許法第２９条第１項第３号に該当するから、本件発明１に係る特許は、特許法第２９条第１項の規定に違反してされたものである。 【理由４】（進歩性欠如） 本件発明１、本件発明７及び本件発明８は、引用文献２に記載された発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件発明１、本件発明７及び本件発明８に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。 第５　当審の判断 １　引用文献１の記載事項及び引用発明 (１)引用文献１には、図面とともに、以下の記載がある。 ア　「 」（フロントページ） （日本語訳 要約 本実用新案は、防水構造を有するＸ線フラットパネルディテクタを提供し、医療用Ｘ線フラットパネルディテクタの分野に属する。前記防水構造を有するＸ線フラットパネルディテクタにおいて、Ｘ線フラットパネルディテクタハウジング、および前記Ｘ線フラットパネルディテクタハウジングの内部に取り付けられる電子部品を含み、前記Ｘ線フラットパネルディテクタハウジングは、上蓋と下蓋とが組み合わさって構成され、前記上蓋の縁部は前記下蓋の縁部と一致しており、前記下蓋には、複数の放熱穴が設けられており、放熱穴からなる放熱穴アレイおよび放熱穴アレイに貼りつけられる防水通気膜によって防水構造を構成する。 本実用新案にかかる防水構造を有するＸ線フラットパネルディテクタは、構造が簡単で、加工が便利で、良好な放熱を有すると同時に防水構造を有することで、ディテクタが放熱要求を満たしつつ防水機能をも有するようにできる。） イ　「 」（第１頁上段） （日本語訳 現在、デジタルＸ線撮影検査（Ｄｉｇｉｔａｌ　Ｒａｄｉｏｇｒａｐｈｙ、ＤＲ）技術は、例えば、胸部Ｘ線写真を撮影するＸ線装置などの医療機器に幅よく応用されている。デジタルＸ線撮影検査は一般にデジタルイメージングプレート技術であるフラットパネルディテクタ技術（ＦＰＤ　Ｔｅｃｈｎｉｑｕｅ）を採用している。上記のデジタルイメージングプレートは、薄膜トランジスタ（ＴＦＴ）を有する多数の微小なディテクタがアレイ状に配列されてなる。電子変換モードの違いによって、デジタルＸ線撮影検査は、回接変換型のＤＲシステム（ｌｎｄｉｒｅｃｔ　ＤＲ、ＩＤＲ）に分けることができ、そのキーとなる部分は画像を取得するフラットパネルディテクタ（ＦＰＤ）であり、Ｘ線変換層、アモルファスシリコンフォトダイオード、薄膜トランジスタ、信号蓄積基本画像セルおよび信号増幅と信号読出などから構成される。フラットパネルディテクタ（Ｆｌａｔ　Ｐａｎｅｌ　Ｄｅｔｅｃｔｏｒ、ＦＰＤ）の研究開発の成功により、新たな放射線画像撮像技術、すなわち、デジタル化Ｘ線撮影が誕生した。現在、デジタル化Ｘ線撮影技術は日増しに成熟しており、様々な技術タイプの製品が製造され、臨床への応用がますます広がっている。専門家は、ＤＲ技術はその他のＸ線撮影技術に徐々に取って代わり、一般的なＸ線検査における主流技術になっていくと予測している。ＦＰＤの静的撮像問題の解決に伴い、放射線学者らは、ＦＰＤ技術による動的撮像の実現、臨床放射線学における透視、造影検査の問題の解決を期待している。） ウ　「 」（第２頁下段ないし第３頁中段） （日本語訳 ［００３２］　以下、図面と併せて本実用新案をさらに詳細に説明する。 ［００３３］　実施例 ［００３４］　本実施例は防水構造を有するＸ線フラットパネルディテクタを供し、図１および図２に示すように、前記防水構造を有するＸ線フラットパネルディテクタは、Ｘ線フラットパネルディテクタウジング１、および前記Ｘ線フラットパネルディテクタハウジング１の内部になり付けられる電子部品を含み、前記Ｘ線フラットパネルディテクタハウジング１は、上蓋１１と下蓋１２とが組み合わさって構成され、前記上蓋１１の縁部１１１は前記下蓋１２の縁部１２１と一致して接続されるとともに、ボルト３によって固定されており、前記下蓋１２には、複数の放熱穴１２２が設けられており、放熱穴１２２からなる放熱穴アレイ２および放熱穴アレイの表面に貼りつけられる防水通気膜によって防水構造を構成しており、前記下蓋１２の該上蓋１１に対応する表面には、前記電子部を収容するための凹溝１２３を有し、放熱穴１２２は貫通孔であるが、他の幾何形状であってもよく、好ましくは円形穴構造であり、前え放熱穴１２２は等間隔に分布している。 ［００３５］　本実用新案に使用する防水通気膜は、高密度ポリエチレン（ＨＤＰＥ）フィルム、ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）フィルム、または熱可塑性ポリウレタン（ＴＰＵ）フィルムを含むがこれらに限定されない。 ［００３６］　本実用新案においては、液体が前記Ｘ線フラットパネルディテクタに流れ落ちたとき、円柱形放熱穴アレイに貼りつけられている防水通気膜は液体をタト部に留まらせ、液体はフラットパネルディテクタの内部に流入することなく、内部の電気部品の短絡を防止する。 ［００３７］　前記防水構造を有するＸ線フラットパネルディテクタの組立プロセルは以下の通りである。 ［００３８］　（１）防水通気膜を下蓋の上蓋に対応する表面の凹溝および放熱穴に貼りつける。 ［００３９］　（２）上蓋の縁部と下蓋の縁部とを一致させて接続する。 ［００４０］　（３）ボルトにより前記Ｘ線フラットパネルディテタ夕のハウジングを固定する。 ［００４１］　本実用新案は、簡単かつ合理的な構造を提供し、Ｘ線フラットパネルディテクタに防水構造を持たせて、室内または室タトの異なるケース、異なる救急条件のもとで応用を満たす。本実用新案は、ディテクタの下蓋に複数の放熱穴を設けるとともに、防水通気膜を用いてディテクタの下蓋に貼りつけることでＸ光検出器が放熱と同時に良好な防水機能を有するようにできる。本実用新案は、構造が簡単で、加工が便利で、従来の放熱方法を採用せず、防水構造を有することで、ディテクタが放熱要求を満たすと同時に防水機能をも有するようにできる。） エ　図１は、以下のものである。 １　　Ｘ線フラットパネルディテクタハウジング １１　　上蓋 １２　　下蓋 ２　　放熱穴アレイ １２２　　放熱穴 (２)引用文献１に記載された発明 上記（１）の記載からして、引用文献１には、次の発明（以下「引用発明１」という。）が記載されているものと認められる。 「薄膜トランジスタ（ＴＦＴ）を有する多数の微小なディテクタがアレイ状に配列されてなるデジタルイメージングプレートと、 前記デジタルイメージングプレートを収納するＸ線フラットパネルディテクタハウジング１と、を備え、 前記Ｘ線フラットパネルディテクタハウジング１は、上蓋１１と下蓋１２とが組み合わさって構成され、該下蓋１２には複数の放熱穴１２２が設けられており、該複数の放熱穴１２２からなる放熱穴アレイ２および放熱穴アレイ２の表面に貼りつけられる防水通気膜によって防水構造を構成し、前記放熱穴１２２は、貫通孔である、Ｘ線フラットパネルディテクタ。」 ２　引用文献２の記載事項及び引用発明 (１)引用文献２には、図面とともに、以下の記載がある。 ア　「【請求項１】 被写体を透過した放射線により現される放射線画像を検出し、かつ、温度変化により面外方向へ反る放射線検出器と、 前記放射線検出器を内蔵し、前記放射線検出器の面外方向に厚さが可変とされた筐体と、 を備える放射線画像撮影装置。」 イ　「【００５０】 （第１実施形態） 以下、添付の図面を参照しながら、本発明の第１実施形態に係る放射線画像撮影装置について具体的に説明する。なお、図中、同一又は対応する機能を有する部材（構成要素）には同じ符号を付して適宜説明を省略する。 【００５１】 －構成－ 図１は、本第１実施形態に係る放射線画像撮影装置１０（所謂電子カセッテ）の内部構成を示す図である。 本第１実施形態の形態に係る放射線画像撮影装置１０は、矩形平板状の筐体１８の内部に、放射線Ｘが照射される筐体１８の照射面１９側から、患者を透過した放射線Ｘを検出する放射線検出器１２、および後述する制御基板１３が順に設けられている。 【００５２】 図２は、本第１実施形態に係る放射線画像撮影装置１０を示した回路図である。また、図３は、本第１実施形態に係る放射線画像撮影装置１０を示した平面図である（ただし、後述する蒸着用基板は除く）。 放射線検出器１２は、上部電極と半導体層と下部電極を備え、光を受けて電荷を蓄積するセンサ部１４と、センサ部１４に蓄積された電荷を読み出すためのＴＦＴスイッチ１６と、を含んで構成される画素２０が２次元状に多数設けられたＴＦＴ（Thin Film Transistor）アクティブマトリクス基板２９（以下、ＴＦＴ基板という）を備えている 【００５３】 また、ＴＦＴ基板２９には、前述したＴＦＴスイッチ１６をＯＮ／ＯＦＦするための複数の走査配線２２と、センサ部１４に蓄積された電荷を読み出すための複数の信号配線２４と、が互いに交差して設けられている。」 ウ　「【００６５】 次に、本第１実施形態に係る放射線画像撮影装置１０の内部構成についてより具体的に説明する。 【００６６】 図４は、本第１実施形態に係る放射線画像撮影装置１０の断面構成を示した断面図である。 同図に示すように、放射線画像撮影装置１０の筐体１８は、放射線検出器１２を内蔵し、放射線検出器１２の面外方向に厚さが可変とされており、具体的には、放射線検出器１２を収納する収納体１８Ａと、収納体１８Ａを覆う蓋体１８Ｂとを備えている。 【００６７】 収納体１８Ａは、底板１８Ｃの四方を第１側壁１８Ｄで囲んだ箱体であり、箱体の開口部が蓋体１８Ｂで覆われることによって内部に略密閉空間Ｄが形成される。収納体１８Ａの材料は、特に限定されないが、例えばＡＢＳ樹脂により形成されている。底板Ｃには、上述した制御基板１３の下方の位置に通気孔６０が形成され、当該通気孔６０はエアフィルタやゴアテックス（登録商標）等の通気部材６２で閉じられている。 【００６８】 一方、蓋体１８Ｂは、底板１８Ｃの内面と対向する天板１８Ｅと、当該天板１８Ｅに連結され、第１側壁１８Ｄの外面と対向接触する第２側壁１８Ｆを備える。 【００６９】 第２側壁１８Ｆの材料は、特に限定されず、収納体１８Ａと同様にＡＢＳ樹脂等により形成されているが、天板１８Ｅは、例えばカーボンで形成されている。これにより、放射線Ｘの吸収を抑えつつ強度を確保している。 ここで、放射線画像撮影装置１０は、ＪＩＳ（日本工業規格）Ｚ４９０５に外形サイズの規格が定められており、また、放射線画像撮影装置１０は薄い方が患者の下部への挿入が容易であるため、天板１８Ｅの通常の高さｈ０は、放射線検出器１２が反ったときに放射線検出器１２が当接しないように予め高くしておくことが難しく、放射線検出器１２が反ったときに蓋体１８Ｂに接触する高さとなっている。 なお、以下、実施形態で「上」とは、底板１８Ｃ側から天板１８Ｅ側の方向であり、「下」とは天板１８Ｅ側から底板１８Ｃ側の方向である。」 エ　図４は、以下のものである。 １０ 放射線画像撮影装置 １２ 放射線検出器 １８ 筐体 １８Ｂ 蓋体（覆体） １８Ａ 収納体 １８Ｄ 第１側壁 １８Ｅ 天板（覆体） １８Ｆ 第２側壁 ２９ アクティブマトリクス基板 ３０ シンチレータ層 ３６ 制御部（駆動制御部） ６０ 通気孔 ６２ 通気部材 (２)引用文献２に記載された発明 上記（１）の記載からして、引用文献２には、次の発明（以下「引用発明２」という。）が記載されているものと認められる。 「画素２０が２次元上に多数設けられたＴＦＴアクティブマトリクス基板２９と、 前記ＴＦＴアクティブマトリクス基板２９を収納する筐体１８と、を備え、 前記筐体１８は、厚さが可変とされており、放射線検器１２を収納するＡＢＳ樹脂により形成された収納体１８Ａと、前記収納体１８Ａを覆うカーボンで形成された天板１８Ｅを有する筐体１８Ｂとを備え、 前記収納体１８Ａの底板には、通気孔６０が形成されており、前記通気孔６０はゴアテックス等の通気部材６２で閉じられており、 ＪＩＳ（日本工業規格）Ｚ４９０５の規格に定められた外形サイズである、放射線画像撮影装置。」 第５　当審の判断 １　【理由１】（新規性欠如）及び【理由３】（新規性欠如） (１)本件訂正発明１について ア 対比 (ア)引用発明１の「薄膜トランジスタ（ＴＦＴ）を有する多数の微小なディテクタがアレイ状に配列されてなるデジタルイメージングプレート」は、本件訂正発明１の「二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネル」に相当する。 以下、同様に、 「デジタルイメージングプレートを収納するＸ線フラットパネルディテクタハウジング１」は、「センサーパネルを収納する筐体」に、 「複数の放熱穴１２２」は、「通気孔」に、 「防水通気膜」は、「液体の浸入を防止するための通気フィルター」に、 「Ｘ線フラットパネルディテクタ」は、「放射線画像撮影装置」に、それぞれ、相当する。 また、引用発明２の「画素２０が２次元上に多数設けられたＴＦＴアクティブマトリクス基板２９」は、本件訂正発明１の「二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネル」に相当する。 以下、同様に、 「ＴＦＴアクティブマトリクス基板２９を収納する筐体１８」は、「センサーパネルを収納する筐体」に、 「通気孔６０」は、「通気孔」に、 「ゴアテックス等の通気部材６２は、「液体の浸入を防止するための通気フィルター」に、 「放射線画像撮影装置」は、「放射線画像撮影装置」に、それぞれ、相当する。 (イ)上記(ア)からして、本件訂正発明１と引用発明１又は引用発明２とは、以下の点で一致する。 ＜一致点＞ 「二次元状に配列された複数の放射線検出素子を備えるセンサーパネルと、 前記センサーパネルを収納する筐体と、を備え、 前記筐体には、通気孔が設けられており、かつ、前記通気孔には、前記筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられている、放射線画像撮影装置。」 (ウ)一方、両者は、少なくとも、以下の点で相違する。 ＜相違点１＞ 通気孔が設けられている筐体に関して、 本件訂正発明１は、「第一の通気孔と、第一の通気孔よりも外側に設けられ、貫通方向と直交する方向の大きさが前記第一の通気孔よりも小さい第二の通気孔と、を有し、前記第一の通気孔と前記第二の通気孔との間との間に、筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられて」いる筐体であるのに対して、 引用発明１又は引用発明２は、通気孔が設けられている筐体であるにとどまる点。 ＜相違点２＞ 本件訂正発明１は、「通気孔は、筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも筐体の厚さを所定の厚さに維持する」ものであるのに対して、 引用発明１又は引用発明２は、そのようなものであるか否か不明である点。 イ　判断 上記＜相違点１＞について検討する。 引用発明1及び引用発明２の「筐体」は、「第一の通気孔と、第一の通気孔よりも外側に設けられ、貫通方向と直交する方向の大きさが前記第一の通気孔よりも小さい第二の通気孔と、を有し、前記第一の通気孔と前記第二の通気孔との間との間に、筐体内への液体の浸入を防止するための通気フィルターが設けられて」いる筐体」ではないことから、上記＜相違点２＞について検討するまでもなく、本件訂正発明１は、引用発明１又は引用発明２であるとはいえない。 (２)まとめ 本件訂正発明１に係る特許は、【理由１】（新規性欠如）及び【理由３】（新規性欠如）によっては、取り消すことができない。 ２　【理由２】（引用発明１に基づく進歩性欠如） (１)本件訂正発明１について 上記＜相違点１＞について検討する。 甲第１号証には、上記＜相違点１＞に係る構成が記載も示唆もされていない。 また、特許異議申立人が提出した他の各甲号証の記載を見ても、上記＜相違点１＞に係る構成は、記載も示唆もされていない。 してみると、当業者は、引用発明１並びに甲第１号証及び他の各甲号証に記載された技術的事項に基づいて、上記＜相違点１＞に係る構成に容易に想到することはない。 よって、本件訂正発明１は、上記＜相違点２＞を検討するまでもなく、当業者が引用発明１に基づいて容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 (２)本件訂正発明２、本件訂正発明７及び本件訂正発明８について 本件訂正発明２、本件訂正発明７及び本件訂正発明８は、本件訂正発明１の発明特定事項をすべて備えるものであるから、本件訂正発明１と同様の理由により、当業者が引用発明１に基づいて容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 よって、本件訂正発明２、本件訂正発明７及び本件訂正発明８は、当業者が引用発明１に基づいて容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 (３)まとめ 本件訂正発明１、本件訂正発明２、本件訂正発明７及び本件訂正発明８に係る特許は、【理由２】(進歩性欠如)によって、取り消すことができない。 ３　【理由４】（引用発明２に基づく進歩性欠如） (１)本件訂正発明１について 上記＜相違点１＞について検討する。 甲第２号証には、相違点１に係る構成が記載も示唆もされていない。 また、特許異議申立人が提出した他の各甲号証の記載を見ても、相違点１に係る構成が記載も示唆もされていない。 してみると、当業者は、引用発明２並びに甲第２号証及び他の各甲号証に記載された技術的事項に基づいて、上記＜相違点１＞に係る構成に容易に想到することはない。 よって、本件訂正発明１は、上記＜相違点２＞を検討するまでもなく、当業者が引用発明２に基づいて容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 (２)本件訂正発明７及び本件訂正発明８について 本件訂正発明７及び本件訂正発明８は、本件訂正発明１の発明特定事項をすべて備えるものであるから、本件訂正発明１と同様の理由により、当業者が引用発明２に基づいて容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 よって、本件訂正発明７及び本件訂正発明８は、当業者が引用発明２に基づいて容易に発明をすることができたものであるとはいえない。 (３)まとめ 本件訂正発明１、本件訂正発明７及び本件訂正発明８に係る特許は、【理由４】(進歩性欠如)によって、取り消すことができない。 ４　取消理由通知（決定の予告）において採用しなかった特許異議申立理由について (１)特許法第２９条第２項について 特許異議申立人は、(保護カバーを備える)本件訂正発明３ないし本件訂正発明１０は、引用発明１又は引用発明２に、甲第３号証(特開平８－２２２８６４号公報)、甲第４号証(特開２０１４－１４０６０号公報)又は甲第５号証(特開２０１１－１６５７４８号公報)を組み合わせることにより、当業者が容易に発明することができたものである旨主張する。 しかしながら、甲第３号証ないし甲第５号証には、そもそも、筐体の側面を保護するためのカバー(つまり、保護カバー)は記載されておらず、引用発明１又は引用発明２に、甲第３号証ないし甲第５号証を組合せても、本件訂正発明３ないし本件訂正発明１０に至らない。 (２)特許法第３６条第４項第１号(実施可能要件違反)について 特許異議申立人は、本件訂正発明１ないし本件訂正発明１２は、「通気孔は、筐体の内外の空気を流通可能とすることで、外気圧が変化しても、少なくとも前記筐体の厚さを所定の厚さに維持する」という発明特定事項を備えるものであるところ、本件特許明細書に、そのための具体的な構造が記載されていない旨主張する。 ア　本件特許明細書には、以下の記載がある。 「【０００５】 そこで、例えば特許文献１では、筐体の本体部に蓋部が嵌め込まれる部分に防水部材を設ける等して、筐体に防水機能を持たせるように構成された放射線画像撮影装置が開示されている。 【先行技術文献】 【特許文献】 【０００６】 【特許文献１】特開２０１２－１８１０４４号公報 【発明の概要】 【発明が解決しようとする課題】 【０００７】 ところで、上記のように、筐体の隙間が生じる部分等に、パッキンやゴム製や樹脂製のシール部材等を配置する等して放射線画像撮影装置の防水性を高めると、それに伴って、筐体の気密性も向上する。しかし、このように気密性が高い放射線画像撮影装置を、例えば高地の病院等の施設で用いる場合や、航空機で上空を飛行して輸送する場合のように、外気圧が低い環境下におくと、筐体内の気圧（１気圧）と外気圧（１気圧未満）との間に差が生じる。 【０００８】 その際、筐体に上記の圧力差に抗する程度の剛性があれば、筐体の膨張を抑制することが可能であるが、一般に放射線画像撮影装置は薄型であり、重量も無制限に重くすることはできないことから、圧力差に抗する程度の剛性をもつようにすることは現実的には難しい。そのため、放射線画像撮影装置の筐体が膨張する。」 「【発明の効果】 【００１３】 本発明のような方式の放射線画像撮影装置によれば、通気孔を設けたことにより、通気孔を介して放射線画像撮影装置の筐体の内外の空気が流通可能となるため、外気圧が低くなれば、通気孔を介して筐体内から空気が流出し、外気圧が高くなれば通気孔を介して筐体内に空気が流入する。そのため、外気圧が変化しても、それに追従して筐体内の気圧を変化させて筐体内外の気圧を同じにすることが可能となる。そのため、外気圧が低下する等しても筐体２が膨張することを的確に防止することが可能となり、筐体の厚さを所定の厚さに維持することが可能となる。」 イ　上記記載からして、従来から知られている「筐体に防水機能を持たせるように構成された放射線画像撮影装置」において、該筐体に通気孔を設けることにより、筐体内外の気圧を同じにすることが可能となり、結果として、筐体の厚さを所定の厚さに維持することが可能であることが理解できるから、本件特許明細書の記載が、特許法第３６条第４項第１号の規定に違反しているとはいえない。 第６　むすび 以上のとおり、訂正後の請求項１、請求項２、請求項７及び請求項８に係る特許は、取消理由通知に記載した取消理由によっては、取り消すことができない。 また、訂正後の請求項１ないし１２に係る特許は、特許異議申立書に記載された特許異議申立理由によっては、取り消すことができない。 他に、訂正後の請求項１ないし請求項１２に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。 よって、結論のとおり決定する。