2019-003718

特願２０１７－５３９０５６号「ウェアラブル電子デバイスに車両の機能の制御を移譲するシステム及び方法」拒絶査定不服審判事件〔平成２８年１２月　８日国際公開、ＷＯ２０１６／１９４２９０、平成３０年　４月１９日国内公表、特表２０１８－５１０８０２号〕について、次のとおり審決する。

【結　論】 本件審判の請求は、成り立たない。

【理　由】 第１　手続の経緯 本願は、２０１６年４月２２日（パリ条約による優先権主張外国庁受理　２０１５年５月２９日　米国（ＵＳ））を国際出願日とする出願であって、平成３０年４月２７日付けで拒絶理由が通知され、同年７月６日に意見書及び手続補正書が提出され、同年１１月２２日付けで拒絶査定がされ、平成３１年３月１９日に拒絶査定不服審判が請求されると同時に手続補正書が提出されたものである。 第２　平成３１年３月１９日付けの手続補正についての補正の却下の決定 ［補正の却下の決定の結論］ 平成３１年３月１９日付けの手続補正を却下する。 ［理由］ １　補正の内容 平成３１年３月１９日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）は、特許請求の範囲の補正を含むものであって、請求項１について補正前後の記載を補正箇所に下線を付して示すと以下のとおりである。 （１）補正前の請求項１ 「【請求項１】 車両コントローラにより実行される車両機能を制御する権能をウェアラブル電子デバイスに移譲する方法であって、 前記ウェアラブル電子デバイスをスマートデバイスまたは車両に搭載された車両コントローラの少なくとも１つにワイヤレスでペアリングすること、 前記ウェアラブル電子デバイスの着用者が前記ウェアラブル電子デバイスを使用して車両の機能を制御することができるように、前記スマートデバイスまたは前記車両コントローラのうちの少なくとも１つを使用して、前記ウェアラブル電子デバイスに車両機能を制御する権能を移譲すること、及び、 前記ウェアラブル電子デバイスを使用するユーザによって生ぜられたコマンドに基づいて、車両機能を操作すること、を含む方法。」 （２）補正後の請求項１ 「【請求項１】 車両コントローラにより実行される車両機能を制御する権能をウェアラブル電子デバイスに移譲する方法であって、 前記ウェアラブル電子デバイスをスマートデバイスまたは車両に搭載された車両コントローラの少なくとも１つにワイヤレスでペアリングすること、 前記ウェアラブル電子デバイスの着用者が前記ウェアラブル電子デバイスを使用して車両の機能を制御することができるように、前記スマートデバイスまたは前記車両コントローラのうちの少なくとも１つを使用して、前記ウェアラブル電子デバイスに車両機能を制御する権能を移譲すること、及び、 前記車両機能を操作するためのコマンドに該当する、前記ウェアラブル電子デバイスの着用者であるユーザによる前記ウェアラブル電子デバイスの操作に応じて、前記車両機能が制御されること、を含む方法。」 ２　補正の適否 ２－１　補正の目的 本件補正に係る請求項１の補正は、補正前の請求項１に記載された「前記ウェアラブル電子デバイスを使用するユーザによって生ぜられたコマンドに基づいて、車両機能を操作すること」との事項を、「前記車両機能を操作するためのコマンドに該当する、前記ウェアラブル電子デバイスの着用者であるユーザによる前記ウェアラブル電子デバイスの操作に応じて、前記車両機能が制御されること」との事項に補正するものであり、「車両機能を操作する」ことに関連し、「ウェアラブル電子デバイス」、「ユーザ」及び「コマンド」の関係についての限定を付すものであって、補正前の請求項１に記載された発明と補正後の請求項１に記載される発明の産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるから、特許法第１７条の２第５項第２号に掲げられた特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。 そこで、本件補正後の請求項１に記載された事項により特定される発明（以下「本願補正発明」という。）が、同条第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合するか（特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか）について、以下検討する。 ２－２　独立特許要件 （１）引用文献の記載事項及び引用文献に記載された発明 原査定の拒絶の理由に引用文献１として示され、本願の優先日前に頒布された特開２０１５－８９８０８号公報（以下「引用文献１」という。）には、以下の事項が記載されている（下線は当審で付した。以下同様。）。 （１ａ）「【請求項１】 車内コンピューティングシステムのための方法であって、 ウェアラブルデバイスから入力を受信することと、 前記受信された入力に基づいて１つ以上の車両設定を自動的に調整することと、を含む、方法。」 （１ｂ）「【０００１】 本開示は、車内コンピューティングシステムと、様々な携帯およびウェアラブルデバイスからの入力に基づく、それに関連する車両制御とに関するものである。 ・・・ 【００１９】 車内コンピューティングシステム１０９はまた、ユーザによって操作されるものの車両１０２の外部に位置する追加のデバイス、例えば１つ以上のウェアラブルデバイス１５０などに通信可能に結合され得る。描写された実施形態では、ウェアラブルデバイス１５０は車両１０２の外側に位置するが、代替の実施形態では、ウェアラブルデバイスは車室１００の内側に位置しても良いことが理解される。図２に詳述されるように、ウェアラブルデバイスは、携帯用電子デバイス、電子リストバンド、電子ヘッドバンド、携帯用音楽プレーヤ、電子活動追跡デバイス、歩数計、スマートウォッチ、ＧＰＳシステム等を含み得る。ウェアラブルデバイス１５０は、通信リンク１３０を参照にして記述したように、有線または無線であり得る通信リンク１３６を介して車内コンピューティングシステムに接続され得、ウェアラブルデバイスと車内コンピューティングシステムとの間に二方向通信を提供するように構成され得る。例えば、ウェアラブルデバイス１５０は１つ以上のセンサを含み得、通信リンク１３６は、ウェアラブルデバイス１５０から車内コンピューティングシステム１０９およびタッチスクリーン１０８にセンサ出力を伝送し得る。ウェアラブルデバイス１５０から受信された入力は、ユーザの物理的状況、取り囲むもの等の様々な様相を示し得る。車内コンピューティングシステム１０９は、例えばユーザが車両の外側にいる間などにウェアラブルデバイス１５０から受信された入力を解析し得、ユーザの状態（例えば、状況、潜在的な好み等）を評価し得、評価に基づいて様々な車内システム（例えば環境制御システムまたはオーディオシステムなど）についての設定を選択し得る。 ・・・ 【００３３】 車内コンピューティングシステム３００は、オペレーティングシステムプロセッサ３１４およびインターフェースプロセッサ３２０を含む１つ以上のプロセッサを含み得る。オペレーティングシステムプロセッサ３１４は、車内コンピューティングシステム上でオペレーティングシステムを実行し得、車内コンピューティングシステムの入出力、表示、再生、および他の操作を制御し得る。インターフェースプロセッサ３２０は、車両間システム通信モジュール３２２を介して車両制御システム３３０とインターフェースを取り得る。 ・・・ 【００４１】 車両制御システム３３０は、異なる車内機能に関与する様々な車両システム３３１の様相を制御するための制御装置を含み得る。これらは、例えば、オーディオ娯楽を車両乗員に提供するための車両オーディオシステム３３２の様相、車両乗員の車室冷却または暖房のニーズをかなえるための環境制御システム３３４の様相、ならびに車両乗員が他との電気通信リンクを確立することを可能にするための電気通信システム３３６の様相の制御を含み得る。 ・・・ 【００４６】 車内コンピューティングシステム３００から制御命令を受信することに加えて、車両制御システム３３０はまた、例えばウェアラブルデバイス３４６および携帯デバイス３４２などから、ユーザによって操作される１つ以上の外部のデバイス３４０からの入力を受信し得る。これは、車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相が、外部のデバイス３４０から受信されたユーザ入力に基づいて制御されることを可能にする。 ・・・ 【００４９】 図４は、携帯デバイスおよび／またはウェアラブルデバイスから受信されたユーザ入力に基づいて１つ以上の車両システムを制御するために車内コンピューティングシステムを操作する方法４００のフローチャートである。例えば、方法４００は、図２のウェアラブルデバイス２０６～２１０および携帯デバイス２０４からの入力に基づいて図３の車内コンピューティングシステム３００によって行われ得る。 【００５０】 方法４００は、４０２で、ウェアラブルデバイスからの入力を受信することを含む。具体的には、入力は、１つ以上のウェアラブルデバイスから車内コンピューティングシステムで受信され得る。ウェアラブルデバイスは、ユーザが身に付け得、例えば心拍数センサ、温度センサ、発汗レベルセンサ、歩数計などの１つ以上のウェアラブルセンサを含み得る。ウェアラブルデバイスからの入力を受信することは、ウェアラブルデバイスとのユーザのやりとりに基づいてウェアラブルデバイスの様々なウェアラブルセンサからセンサ信号を受信することを含む。一例では、４０３で、ここで、ウェアラブルデバイスが通信リンクまたはネットワークを介して車内コンピューティングシステムに通信可能に結合されている場合、ウェアラブルデバイスから入力を受信することは、ウェアラブルデバイスから入力を直接的に受信することを含む。別の例では、４０４で、ここで、ウェアラブルデバイスは、（例えば、通信リンクまたはネットワークを介して）携帯デバイスに通信可能に結合され、次いで、携帯デバイスは、通信リンクまたはネットワークを介して車内コンピューティングシステムに通信可能である場合、ウェアラブルデバイスから入力を受信することは、携帯デバイスを介してウェアラブルデバイスから入力を間接的に受信することを含む。 【００５１】 ４０６で、方法は、ユーザ状態を推測するために車内コンピューティングシステムでセンサ信号を処理することを含む。ウェアラブルデバイスから受信された入力は、限定されるものではないが、ユーザの物理的状況４０７、ユーザの認知的負荷４０８、ユーザの物理活動レベル、ユーザのメディアの好み４０９、およびユーザの環境４１０を含むユーザの状態の様々な様相を示し得る。ユーザの物理的状況に関する入力は、例えば、（ウェアラブルデバイスの心拍数または脈拍数センサからの）ユーザの心拍数または脈拍数、（発汗レベルセンサからの）ユーザの発汗レベル、（温度センサからの）体温等に関する入力を含み得る。ユーザの物理活動レベルは、ユーザが走っているか、ジョギングしているか、歩いているか、または疾走しているかどうかについての（例えば歩数計などからの）入力を含み得る。ユーザの認知的負荷に関する入力は、（例えば、心拍数センサ、血圧センサ、血糖センサ等からの出力の組み合わせに基づく）ユーザのストレスレベルを示す入力を含み得る。ユーザ環境に関する入力は、ユーザの地理的位置、その位置における現在のおよび予測される天候、周囲の温度および湿度状況、周囲のノイズレベル等に関する入力を含み得る。 ・・・ 【００５３】 ４１８で、方法は、選択された設定を対象の車両システムに適用するために車内コンピューティングシステムから１つ以上の車両システムに制御命令を自動的に伝送することを含む。例えば、ウェアラブルデバイスからの入力がユーザの高い物理活動レベルを示す場合、車内コンピューティングシステムは、ユーザが、空気調節を望む可能性が高いことを推測し得る。それ故、ユーザからの入力を要求すること無く、車内コンピューティングシステムは、車室冷却を増やすために、あるいは車室のユーザの区分への冷却された空気の流れを増やすために、車室環境制御設定を自動的に調整し得る。従って、通気口についての設定、および空気調節は、決定され得、環境制御システムに伝送され得る。 【００５４】 このようにして、４１２～４１８で、車内コンピューティングシステムは、ウェアラブルデバイスおよび／または携帯デバイスから検知された情報を受信することによって、また、ユーザからいくつかの任意の種類のユーザコマンドを受信する前に検知された情報を使用することによって、設定車両設定を自動的に調整する。これは、例えばユーザがボタン、またはタッチスクリーン等を押すことなどを介して、車内コンピューティングシステムでユーザからコマンドを受信する前に、ならびにウェアラブルデバイスまたは携帯デバイスを介して、例えばユーザが携帯デバイスのボタンを押すことなどを介して、車内コンピューティングシステムでユーザからコマンドを受信する前に、音声コマンドを携帯デバイスから車内コンピューティングシステムに提供すること等を含む。 （１ｃ）引用文献１には、以下の図が示されている。 以上のとおり、引用文献１（摘示（１ａ）～（１ｃ））には、「車内コンピューティングシステムと、様々な携帯およびウェアラブルデバイスからの入力に基づく、それに関連する車両制御とに関する」技術について開示されているところ（【０００１】）、その特許請求の範囲の請求項１には、「車内コンピューティングシステムのための方法」として摘示（１ａ）のとおり記載されている。 また、摘示（１ｂ）によれば、上記「車内コンピューティングシステムのための方法」の実施の態様について、以下の事項が認定できる。 ａ　車内コンピューティングシステム３００は、オペレーティングシステムプロセッサ３１４およびインターフェースプロセッサ３２０を含む１つ以上のプロセッサを含み得、 インターフェースプロセッサ３２０は、車両間システム通信モジュール３２２を介して車両制御システム３３０とインターフェースを取り得ること（【００３３】） ｂ　車両制御システム３３０は、異なる車内機能に関与する様々な車両システム３３１の様相を制御するための制御装置を含み得るものであり、これらは、車両乗員の車室冷却または暖房のニーズをかなえるための環境制御システム３３４の様相の制御を含み得ること（【００４１】） ｃ　車内コンピューティングシステム３００から制御命令を受信することに加えて、車両制御システム３３０はまた、ウェアラブルデバイス３４６および携帯デバイス３４２などから、ユーザによって操作される１つ以上の外部のデバイス３４０からの入力を受信し得るものであり、これは、車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相が、外部のデバイス３４０から受信されたユーザ入力に基づいて制御されることを可能にするものであること（【００４６】） ｄ　携帯デバイスおよび／またはウェアラブルデバイスから受信されたユーザ入力に基づいて１つ以上の車両システムを制御するために車内コンピューティングシステムを操作すること（【００４９】） ｅ　ウェアラブルデバイスが通信リンクまたはネットワークを介して車内コンピューティングシステムに通信可能に結合されている場合、ウェアラブルデバイスから入力を受信することは、ウェアラブルデバイスから入力を直接的に受信することを含むこと（【００５０】） ｆ　ウェアラブルデバイスからの入力がユーザの高い物理活動レベルを示す場合、車内コンピューティングシステムは、ユーザが、空気調節を望む可能性が高いことを推測し得ることで、ユーザからの入力を要求すること無く、車内コンピューティングシステムは、車室冷却を増やすために、あるいは車室のユーザの区分への冷却された空気の流れを増やすために、車室環境制御設定を自動的に調整し得るものであること（【００５３】） ｇ　車内コンピューティングシステムは、ウェアラブルデバイスおよび／または携帯デバイスから検知された情報を受信することによって、また、ユーザからいくつかの任意の種類のユーザコマンドを受信する前に検知された情報を使用することによって、設定車両設定を自動的に調整し、これは、ユーザがボタン、またはタッチスクリーン等を押すことなどを介して、車内コンピューティングシステムでユーザからコマンドを受信する前に、ならびにウェアラブルデバイスまたは携帯デバイスを介して、例えばユーザが携帯デバイスのボタンを押すことなどを介して、車内コンピューティングシステムでユーザからコマンドを受信する前に、音声コマンドを携帯デバイスから車内コンピューティングシステムに提供することを含むこと（【００５４】） 以上によれば、引用文献１には、 「車内コンピューティングシステム３００のための方法であって、 ウェアラブルデバイス３４６から入力を受信することと、 前記受信された入力に基づいて１つ以上の車両設定を自動的に調整することと、を含み、 車内コンピューティングシステム３００は、オペレーティングシステムプロセッサ３１４およびインターフェースプロセッサ３２０を含む１つ以上のプロセッサを含み得、 インターフェースプロセッサ３２０は、車両間システム通信モジュール３２２を介して車両制御システム３３０とインターフェースを取り得、 車両制御システム３３０は、異なる車内機能に関与する様々な車両システム３３１の様相を制御するための制御装置を含み得るものであり、これらは、車両乗員の車室冷却または暖房のニーズをかなえるための環境制御システム３３４の様相の制御を含み得、 車内コンピューティングシステム３００から制御命令を受信することに加えて、車両制御システム３３０はまた、ウェアラブルデバイス３４６および携帯デバイス３４２などから、ユーザによって操作される１つ以上の外部のデバイス３４０からの入力を受信し得るものであり、これは、車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相が、外部のデバイス３４０から受信されたユーザ入力に基づいて制御されることを可能にするものであり、 携帯デバイス３４２および／またはウェアラブルデバイス３４６から受信されたユーザ入力に基づいて１つ以上の車両システム３３１を制御するために車内コンピューティングシステム３００を操作し、 ウェアラブルデバイス３４６が通信リンクまたはネットワークを介して車内コンピューティングシステム３００に通信可能に結合されている場合、ウェアラブルデバイス３４６から入力を受信することは、ウェアラブルデバイス３４６から入力を直接的に受信することを含み、 ウェアラブルデバイス３４６からの入力がユーザの高い物理活動レベルを示す場合、車内コンピューティングシステム３００は、ユーザが、空気調節を望む可能性が高いことを推測し得ることで、ユーザからの入力を要求すること無く、車内コンピューティングシステム３００は、車室冷却を増やすために、あるいは車室のユーザの区分への冷却された空気の流れを増やすために、車室環境制御設定を自動的に調整し得るものであり、 車内コンピューティングシステム３００は、ウェアラブルデバイス３４６スおよび／または携帯デバイス３４２から検知された情報を受信することによって、また、ユーザからいくつかの任意の種類のユーザコマンドを受信する前に検知された情報を使用することによって、設定車両設定を自動的に調整し、これは、ユーザがボタン、またはタッチスクリーン等を押すことなどを介して、車内コンピューティングシステムでユーザからコマンドを受信する前に、ならびにウェアラブルデバイス３４６または携帯デバイス３４２を介して、ユーザが携帯デバイス３４２のボタンを押すことなどを介して、車内コンピューティングシステムでユーザからコマンドを受信する前に、音声コマンドを携帯デバイス３４２から車内コンピューティングシステム３００に提供することを含む、方法。」の発明（以下「引用発明」という。）が記載されていると認められる。 （２）対比 本願補正発明と引用発明とを対比する。 ア　引用発明の「車内コンピューティングシステム３００」は、「オペレーティングシステムプロセッサ３１４およびインターフェースプロセッサ３２０を含む１つ以上のプロセッサを含み得」るものであって、車両に搭載されることも明らかであるから、本願補正発明の「車両コントローラ」及び「車両に搭載された車両コントローラ」に相当する。 イ　引用発明の「ウェアラブルデバイス３４６」は、引用文献１に「携帯用電子デバイス、電子リストバンド、電子ヘッドバンド、携帯用音楽プレーヤ、電子活動追跡デバイス、歩数計、スマートウォッチ、ＧＰＳシステム等を含み得る。」（【００１９】）と記載されているとおり、「電子デバイス」として位置付け得るものであるから、本願補正発明の「ウェアラブル電子デバイス」に相当する。 ウ　引用発明は、「ウェアラブルデバイス３４６が通信リンクまたはネットワークを介して車内コンピューティングシステム３００に通信可能に結合されている場合、ウェアラブルデバイス３４６から入力を受信することは、ウェアラブルデバイス３４６から入力を直接的に受信することを含」むものである。 ここで、引用文献１には、「ウェアラブルデバイス１５０は、・・・有線または無線であり得る通信リンク１３６を介して車内コンピューティングシステムに接続され得、ウェアラブルデバイスと車内コンピューティングシステムとの間に二方向通信を提供するように構成され得る。」（【００１９】）と記載されているから、引用発明における上記「通信リンク」が「無線」による通信リンクを含むことは技術的に明らかである。また、そのような「通信リンク」により「ウェアラブルデバイス３４６」と「車内コンピューティングシステム３００」とを「通信可能に結合」するためには、それらをワイヤレスでペアリングすべきことも技術的に明らかである。 したがって、引用発明の「ウェアラブルデバイス３４６が通信リンクまたはネットワークを介して車内コンピューティングシステム３００に通信可能に結合され」ることは、上記ア、イをも踏まえると、本願補正発明の「前記ウェアラブル電子デバイスをスマートデバイスまたは車両に搭載された車両コントローラの少なくとも１つにワイヤレスでペアリングすること」に相当する。 エ　引用発明の「異なる車内機能に関与する様々な車両システム３３１の様相」、「車両乗員の車室冷却または暖房のニーズをかなえるための環境制御システム３３４の様相」、及び「車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相」は、車両を構成している各要素が有する「車両の機能」あるいは「車両機能」ということもできる。 また、引用発明は、「車内コンピューティングシステム３００から制御命令を受信することに加えて、車両制御システム３３０はまた、ウェアラブルデバイス３４６および携帯デバイス３４２などから、ユーザによって操作される１つ以上の外部のデバイス３４０からの入力を受信し得るものであり、これは、車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相が、外部のデバイス３４０から受信されたユーザ入力に基づいて制御されることを可能にするもの」であり、「携帯デバイス３４２および／またはウェアラブルデバイス３４６から受信されたユーザ入力に基づいて１つ以上の車両システム３３１を制御するために車内コンピューティングシステム３００を操作」するものであって、これらの構成により、少なくともウェアラブルデバイス３４６の着用するユーザが、ウェアラブルデバイス３４６を使用して車両の機能を制御することができるように構成されていることは明らかであるから、かかる構成と、本願補正発明の「前記ウェアラブル電子デバイスの着用者が前記ウェアラブル電子デバイスを使用して車両の機能を制御することができるように、前記スマートデバイスまたは前記車両コントローラのうちの少なくとも１つを使用して、前記ウェアラブル電子デバイスに車両機能を制御する権能を移譲する」という構成とは、「ウェアラブル電子デバイスの着用者が前記ウェアラブル電子デバイスを使用して車両の機能を制御することができるように」した、という構成の限度で共通するものといえる。 オ　引用発明の「車内コンピューティングシステム３００のための方法」と本願補正発明の「車両コントローラにより実行される車両機能を制御する権能をウェアラブル電子デバイスに移譲する方法」とは、「方法」の限度で共通する。 以上によれば、本願補正発明と引用発明とは、 「ウェアラブル電子デバイスをスマートデバイスまたは車両に搭載された車両コントローラの少なくとも１つにワイヤレスでペアリングすること、 前記ウェアラブル電子デバイスの着用者が前記ウェアラブル電子デバイスを使用して車両の機能を制御することができるようにした、方法。」の点で一致し、以下の点で一応相違している。 ＜相違点＞ 本願補正発明は、「方法」が、「車両コントローラにより実行される車両機能を制御する権能をウェアラブル電子デバイスに移譲する方法」というものであって、「前記スマートデバイスまたは前記車両コントローラのうちの少なくとも１つを使用して、前記ウェアラブル電子デバイスに車両機能を制御する権能を移譲すること、及び、前記車両機能を操作するためのコマンドに該当する、前記ウェアラブル電子デバイスの着用者であるユーザによる前記ウェアラブル電子デバイスの操作に応じて、前記車両機能が制御されること、を含む」ものであるのに対し、 引用発明は、「方法」が、「車内コンピューティングシステム３００のための方法」というものであって、「車両制御システム３３０は、異なる車内機能に関与する様々な車両システム３３１の様相を制御するための制御装置を含み得るものであり、これらは、車両乗員の車室冷却または暖房のニーズをかなえるための環境制御システム３３４の様相の制御を含み得、車内コンピューティングシステム３００から制御命令を受信することに加えて、車両制御システム３３０はまた、ウェアラブルデバイス３４６および携帯デバイス３４２などから、ユーザによって操作される１つ以上の外部のデバイス３４０からの入力を受信し得るものであり、これは、車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相が、外部のデバイス３４０から受信されたユーザ入力に基づいて制御されることを可能にするものであり、携帯デバイス３４２および／またはウェアラブルデバイス３４６から受信されたユーザ入力に基づいて１つ以上の車両システム３３１を制御するために車内コンピューティングシステム３００を操作」するものである点。 （３）判断 上記相違点について検討する。 ア （ア）引用発明は、「車内コンピューティングシステム３００から制御命令を受信することに加えて、車両制御システム３３０はまた、ウェアラブルデバイス３４６および携帯デバイス３４２などから、ユーザによって操作される１つ以上の外部のデバイス３４０からの入力を受信し得るものであり、これは、車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相が、外部のデバイス３４０から受信されたユーザ入力に基づいて制御されることを可能にするもの」であるところ、上記「車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相」を、「ウェアラブルデバイス３４６および携帯デバイス３４２など」「外部のデバイス３４０から受信されたユーザ入力に基づいて制御されることを可能にする」ためには、上記「ウェアラブルデバイス３４６」に、少なくとも「車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相」といった車両機能を制御するための権能が移譲されていることは技術的に明らかである。 （イ）さらに、引用発明は、「携帯デバイス３４２および／またはウェアラブルデバイス３４６から受信されたユーザ入力に基づいて１つ以上の車両システム３３１を制御するために車内コンピューティングシステム３００を操作」するものであって、「ウェアラブルデバイス３４６が通信リンクまたはネットワークを介して車内コンピューティングシステム３００に通信可能に結合されている場合、ウェアラブルデバイス３４６から入力を受信することは、ウェアラブルデバイス３４６から入力を直接的に受信することを含み」構成されるものであるから、上記（ア）で述べた「車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相」といった車両機能を制御するための権能の委譲は、「車内コンピューティングシステム３００」を使用して行われ得ることも明らかである。 （ウ）そして、引用発明は、「ウェアラブルデバイス３４６からの入力がユーザの高い物理活動レベルを示す場合、車内コンピューティングシステム３００は、ユーザが、空気調節を望む可能性が高いことを推測し得ることで、ユーザからの入力を要求すること無く、車内コンピューティングシステム３００は、車室冷却を増やすために、あるいは車室のユーザの区分への冷却された空気の流れを増やすために、車室環境制御設定を自動的に調整し得るものであ」りつつも、「車内コンピューティングシステム３００は、ウェアラブルデバイス３４６スおよび／または携帯デバイス３４２から検知された情報を受信することによって、また、ユーザからいくつかの任意の種類のユーザコマンドを受信する前に検知された情報を使用することによって、設定車両設定を自動的に調整し、これは、ユーザがボタン、またはタッチスクリーン等を押すことなどを介して、車内コンピューティングシステムでユーザからコマンドを受信する前に、ならびにウェアラブルデバイス３４６または携帯デバイス３４２を介して、ユーザが携帯デバイス３４２のボタンを押すことなどを介して、車内コンピューティングシステムでユーザからコマンドを受信する前に、音声コマンドを携帯デバイス３４２から車内コンピューティングシステム３００に提供することを含む」ことから、上記「ウェアラブルデバイス３４６または携帯デバイス３４２を介して、ユーザが携帯デバイス３４２のボタンを押すことなどを介して」、車両機能を制御するためのコマンドが、「車内コンピューティングシステム３００に提供」されることも明らかである。 （エ）したがって、引用発明の「車両システム３３１」の制御に係る構成は、上記相違点に係る本願補正発明の「前記スマートデバイスまたは前記車両コントローラのうちの少なくとも１つを使用して、前記ウェアラブル電子デバイスに車両機能を制御する権能を移譲すること、及び、前記車両機能を操作するためのコマンドに該当する、前記ウェアラブル電子デバイスの着用者であるユーザによる前記ウェアラブル電子デバイスの操作に応じて、前記車両機能が制御されること、を含む」と解釈することもできるとともに、引用発明の「車内コンピューティングシステム３００のための方法」は、「車両コントローラにより実行される車両機能を制御する権能をウェアラブル電子デバイスに移譲する方法」ということもできるから、上記相違点は実質的な相違点ではない。 （オ）よって、本願補正発明は、引用発明と同一であるといえる。 イ　また、仮に上記相違点が実質的な相違点であるとしても、 （ア）引用発明において、上記「車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相」を、「ウェアラブルデバイス３４６および携帯デバイス３４２など」「外部のデバイス３４０から受信されたユーザ入力に基づいて制御されることを可能にする」ために、上記「ウェアラブルデバイス３４６」に、少なくとも「車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相」といった車両機能を制御するための権能を移譲する必要があることは、当業者が技術常識として認識するものというべきであり、さらに、引用発明は、「携帯デバイス３４２および／またはウェアラブルデバイス３４６から受信されたユーザ入力に基づいて１つ以上の車両システムを制御するために車内コンピューティングシステム３００を操作し、ウェアラブルデバイス３４６が通信リンクまたはネットワークを介して車内コンピューティングシステム３００に通信可能に結合されている場合、ウェアラブルデバイス３４６から入力を受信することは、ウェアラブルデバイス３４６から入力を直接的に受信することを含み」構成されていることから、上記ウェアラブルデバイス３４６に車両機能を制御する権能を移譲するに際し、車内コンピューティングシステム３００を使用することに格別の困難性は認められない。 （イ）また、引用発明は、「車内コンピューティングシステム３００から制御命令を受信することに加えて、車両制御システム３３０はまた、ウェアラブルデバイス３４６および携帯デバイス３４２などから、ユーザによって操作される１つ以上の外部のデバイス３４０からの入力を受信し得るものであり、これは、車両システム３３１および車両制御装置３６１の様相が、外部のデバイス３４０から受信されたユーザ入力に基づいて制御されることを可能にするものであり」、「車内コンピューティングシステム３００」は、「ウェアラブルデバイス３４６または携帯デバイス３４２を介して、ユーザが携帯デバイス３４２のボタンを押すことなどを介して、車内コンピューティングシステムでユーザからコマンドを受信する前に、音声コマンドを携帯デバイス３４２から車内コンピューティングシステム３００に提供することを含む」ことから、上記「ウェアラブルデバイス３４６」に設けられた「ボタン」を押すことで車両機能を制御すること、要するに、車両機能を操作するためのコマンドに該当する、ウェアラブルデバイス３４６の着用者であるユーザによるウェアラブルデバイス３４６の操作に応じて車両機能が制御されることも、当業者には想定の範囲というべきである。 （ウ）したがって、仮に、上記相違点が実質的な相違点であるとしても、上記相違点に係る本願補正発明の構成は、引用発明に基いて当業者が容易になし得たものといえる。 （エ）そして、本願補正発明の作用効果も、引用発明から当業者が予測し得る範囲のものであって、格別なものとはいえない。 ウ　ところで、請求人は、平成３１年３月１９日付けの審判請求書（「３．（４）」の項）で、「引用文献１の発明のウェアラブルデバイスは、ユーザが選ぶ見込みがあるか好むであろう設定を推測するための情報としてのユーザデータを、車内コンピューティングシステムに提供するものにすぎません。換言すれば、ウェアラブルデバイスに対するユーザの操作が、車両機能を操作するためのコマンドに該当し、そのコマンド（ユーザの操作）に応じて、車両機能が制御されることなど、引用文献１には一切記載されていません。」と主張するので、以下検討する。 引用発明は、「ウェアラブルデバイス３４６からの入力がユーザの高い物理活動レベルを示す場合、車内コンピューティングシステム３００は、ユーザが、空気調節を望む可能性が高いことを推測し得ることで、ユーザからの入力を要求すること無く、車内コンピューティングシステム３００は、車室冷却を増やすために、あるいは車室のユーザの区分への冷却された空気の流れを増やすために、車室環境制御設定を自動的に調整し得るものであ」るから、請求人が主張するとおり、ウェアラブルデバイス３４６は、ユーザが選ぶ見込みがあるか好むであろう設定を推測するための情報としてのユーザデータを、車内コンピューティングシステムに提供するものでもある。 しかし、引用発明は、そのような推測するための情報を提供することに加え、上記ア、イで述べたとおり、ウェアラブルデバイス３４６のボタンを押すことで、車両機能を制御するためのコマンドを、車内コンピューティングシステム３００に提供していることも明らかであるか、あるいは想定の範囲というべきである。 要するに、引用文献１には、「車内コンピューティングシステムは、ウェアラブルデバイスおよび／または携帯デバイスから検知された情報を受信することによって、また、ユーザからいくつかの任意の種類のユーザコマンドを受信する前に検知された情報を使用することによって、設定車両設定を自動的に調整する。これは、例えばユーザがボタン、またはタッチスクリーン等を押すことなどを介して、車内コンピューティングシステムでユーザからコマンドを受信する前に、ならびにウェアラブルデバイスまたは携帯デバイスを介して、例えばユーザが携帯デバイスのボタンを押すことなどを介して、車内コンピューティングシステムでユーザからコマンドを受信する前に、音声コマンドを携帯デバイスから車内コンピューティングシステムに提供すること等を含む。」（【００５４】）と記載されており、ウェアラブルデバイス３４６のボタンを押すことにより車両機能を制御し得ることも記載ないし示唆されているといえる。 したがって、請求人の上記主張は採用できない。 エ　まとめ 以上のとおり、本件補正発明は、引用発明と同一であるか、あるいは、引用発明に基いて当業者が容易になし得たものであるから、特許出願の際独立して特許を受けることができるものではない。 したがって、本件補正は、特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 第３　本願発明について １　本願発明 本件補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明は、平成３０年７月６日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、上記「第２　１（１）補正前の請求項１」に記載されたとおりのものである。 ２　原査定の拒絶の理由 原査定の拒絶の理由は、次の理由を含むものである。 （１）この出願の請求項１に係る発明は、その出願前（優先日前）に日本国内又は外国において、頒布された以下の引用文献１に記載された発明であるから、特許法第２９条第１項第３号に該当し、特許を受けることができない。 （２）この出願の請求項１に係る発明は、その出願前（優先日前）に日本国内又は外国において、頒布された以下の引用文献１に記載された発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 引用文献１：特開２０１５－８９８０８号公報 ３　引用文献 補正前の請求項１について、原査定の拒絶の理由に引用された引用文献１及びその記載事項等は、上記「第２　２　２－２（１）」に記載したとおりである。 ４　当審の判断 本願発明は、上記「第２　１（１）補正前の請求項１」に記載されたとおりのものであり、本件補正発明から、上記「第２　２　２－１」で述べた「車両機能を操作する」ことに関連する限定を省いたものである。 そうすると、本願発明の発明特定事項を含み、さらに他の限定を付加したものに相当する本願補正発明が、上記「第２　２　２－２（３）」で述べたとおり、引用発明と同一であるか、あるいは、引用発明に基いて当業者が容易になし得たものであるから、本願発明も同様の理由により、引用発明と同一であるか、あるいは、引用発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものといえる。 第４　むすび 以上のとおり、本願発明は、引用発明と同一であるか、あるいは、引用発明に基いて当業者が容易になし得たものであって、特許法第２９条第１項第３号に該当し、あるいは、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 したがって、その余の請求項について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。 よって、結論のとおり審決する。