2014-004595

特願２０１１－　９１３７６「アンカーピン」拒絶査定不服審判事件〔平成２４年１１月１５日出願公開、特開２０１２－２２４９９８〕について、次のとおり審決する。

【結　論】 本件審判の請求は、成り立たない。

【理　由】 １　手続の経緯 本願は、平成２３年　４月１５日の出願であって、平成２５年１２月　６日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成２６年　３月１０日に拒絶査定不服審判請求がなされるとともに、その審判の請求と同時に手続補正がなされ、その後、当審において、平成２７年　２月２３日付けで拒絶理由が通知され、平成２７年　４月２７日に意見書が提出されるとともに、手続補正がなされたものである。 ２　本願発明 本願の特許請求の範囲の請求項１ないし５に係る発明は、平成２７年　４月２７日付けの手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１ないし５に記載されたとおりのものであるところ、その請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は次のとおりのものである。 「岩盤（１０）又は岩塊（５）からなる対象物に穿設された埋設穴（１１）に挿入可能なようにアンカーピン軸方向に沿って直線状に延びる棒状の挿入部（１３）と、該挿入部（１３）の埋設穴（１１）への挿入時に対象物から露出して取付具（３）が取付けられる取付部（１２）とを一体的に形成し、埋設穴（１１）へのグラウト（２０）注入によって前記対象物に固定されるアンカーピンであって、前記挿入部（１３）は、一端側が取付部（１２）側から延設された中間部（１４）と、該中間部（１４）の他端側から挿入端側に向かって径を次第に拡大させる外周面からなる係止面（１６ａ）を含む係止部（１６）とによってくさび型に形成し、中間部（１４）の外周面と、係止部（１６）の係止面（１６ａ）とを滑らかに連接されて一体の外周面を形成するように、該中間部（１４）及び係止部（１６）を一体成形し、挿入部（１３）全体の表面を滑らかにして前記グラウト（２０）との間の摩擦が少なくなるように形成したことで、前記係止面（１６ａ）に対して垂直に作用する楔力（Ｗ）を作用させるように構成したアンカーピン。」 ３　引用例 （１）刊行物１に記載された発明 当審における拒絶の理由に引用文献１として引用された、特開２０１０－２８５８２６号公報（以下「刊行物１」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている（下線は審決で付した。以下同じ。）。 （１－ａ）「【００１７】 縦、横ロープ２ａ、２ｂの端末は、図３に示すように端部アンカー３で岩層ｃに固定されている。 端部アンカー３は、周面に多数の突起３３０を備えたアンカーロッド３３と、該アンカーロッド３３の上部の雄ねじにナット３５で締め込まれる支圧板３４等からなり、岩層ｃに削岩機等で穿孔したモルタル注入孔３１に定着剤たとえばモルタル３２を注入し、アンカーロッド３３を挿入し、モルタルの凝固後、縦横ロープ２ａ、２ｂの端部アイをアンカーロッド３３の上端部を経由するように取り付け、支圧板３４をナット３５で締め付け固定される。 【００１８】 縦、横ロープ２ａ、２ｂの交差部は図４に示す縦横ロープの交差部アンカー４で固定されている。 交差部アンカー４は、周面に多数の突起４３０を備えたアンカーロッド４３と該アンカーロッド上部に取り付けられナット４５で締め込まれるグリップ金具４４等からなる。 グリップ金具４４は、十字交差状の溝を内面に形成した上下の挟み用盤とそれらを締結するための２組のボルトナット類からなり、1組はアンカーロッド43の上端部の雄ねじが利用される。 【００１９】 削岩穿孔機等で穿孔したモルタル注入孔４１に定着剤たとえばモルタル４２を注入し、アンカーロッド４３を挿入し、モルタル４２の凝固後、縦横ロープ２ａ、２ｂの交差部をグリップ金具４４の上下の挟み用盤に挟むとともに、上下の挟み用盤にアンカーロッド４３を貫かせ、ナット４５で上下の挟み用盤を締め付け固定し、これと別な位置で、上下の挟み用盤をボルトナット４６で締め付け固定される。」 （１－ｂ）図３及び４には、アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０を備えた部分の径が、アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０のない部分の径よりも大きいこと、アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０のない部分及び突起３３０、４３０を備えた部分、及び、そのうちのモルタル注入孔３１、４１に挿入される部分が、アンカー３、４の軸方向に沿って直線状に延びる棒状であること、アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０のない部分のうち、縦、横ロープ２ａ、２ｂを取り付ける部分が岩層ｃから露出していることが開示されている。 （１－ｃ）上記（１－ａ）の記載事項によると、アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０を備えた部分と突起３３０、４３０のない部分が連結されていることは明らかであるから、アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０を備えた部分と突起３３０、４３０のない部分は、一体的に形成されているといえる。 上記の事項を総合すると、刊行物１には、次の発明が記載されていると認められる（以下「刊行物１発明」という。）。 「岩層ｃに穿孔したモルタル注入孔３１、４１に、突起３３０、４３０のない部分より径が大きい、突起３３０、４３０を備えた部分を有するアンカーロッド３３、４３を挿入し、モルタルの凝固後、縦横ロープ２ａ、２ｂを、岩層ｃから露出した、アンカーロッド３３、４３の上端部を経由するように取り付けるためのアンカー３、４において、アンカーロッド３３、４３のモルタル注入孔３１、４１に挿入される部分が、アンカー３、４の軸方向に沿って直線状に延びる棒状であって、アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０を備えた部分と突起３３０、４３０のない部分が一体的に形成されている、アンカー３、４。」 （２）刊行物２に記載された事項 当審における拒絶の理由に引用文献２として引用された特開２００７－６３８８２号公報（以下「刊行物２」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。 （２－ａ）「【００１４】 請求項１ないし請求項４において、硬化したコンクリートのボアホールの底部を拡張し、このボアホールに、ボアホール入口内径より小さく、ボアホール拡張孔に位置したときアンカーボルトの外径より大である拡張部材を先端に取り付けたアンカーボルトを挿入し、拡張部材をボアホール拡張孔に位置させた構造としたので、アンカーボルト先端部の拡張部材が、ボアホール拡張孔に位置する拡張部材のコンクリート表面側の部位から４５度方向にせん断力が作用し、引き抜き耐力が向上する。」 （２－ｂ）「【００２７】 このボアホール２に、先端にボアホール２の入口内径より小さく、アンカーボルト外径より大きな外径を有するテーパーナット４３を取り付けたアンカーボルト３を挿入し、拡張孔２ａにテーパーナット４３を位置させる。 【００２８】 ついで、ボアホール２の空隙に注入材５を充填し、アンカーボルト３、テーパーナット４３とボアホール２の内壁とを接着または密着する。」 （２－ｃ）図３には、アンカーボルト３の外周面とテーパーナット４３の外周面とが連接し外周面を形成していることが開示されている。 （２－ｄ）図３には、アンカーボルト３にテーパーナット４３を取り付けてくさび型に形成されることが開示されている。 上記の事項を総合すると、刊行物２には、次の発明が記載されていると認められる（以下「刊行物２発明」という。）。 「アンカーボルト外径より大きな外径を有するテーパーナット４３をアンカーボルト３に取り付けてくさび型に形成し、アンカーボルト３の外周面とテーパーナット４３の外周面とが連接し外周面を形成した、引き抜き耐力を向上させるためのアンカーボルトであって、ボアホール２の空隙に注入材５を充填し、アンカーボルト３、テーパーナット４３とボアホール２の内壁とを接着または密着するためのアンカーボルト。」 ４　対比 本願発明と刊行物１発明とを対比する。 ア　刊行物１発明における「岩層ｃ」は、本願発明における「岩盤（１０）」、「岩塊（５）」、「岩盤（１０）又は岩塊（５）からなる対象物」に相当する。 また、刊行物１発明における「穿孔（した）」は、本願発明における「穿設（された）」と同義である。 したがって、刊行物１発明における「岩層ｃに穿孔したモルタル注入孔３１、４１」は、「岩盤（１０）又は岩塊（５）からなる対象物に穿設された埋設穴（１１）」に相当する。 イ　刊行物１発明における「アンカー３、４の軸方向に沿って直線状に延びる棒状」である「アンカーロッド３３、４３のモルタル注入孔３１、４１に挿入される部分」は、本願発明における「埋設穴（１１）に挿入可能なようにアンカーピン軸方向に沿って直線状に延びる棒状の挿入部（１３）」に相当する。 ウ　刊行物１発明における「縦横ロープ２ａ、２ｂ」は、本願発明における「取付具（３）」に相当する。 エ　刊行物１発明における「岩層ｃから露出した、アンカーロッド３３、４３の上端部」は、モルタル注入孔３１、４１にアンカーロッド３３、４３を挿入した際に、縦横ロープ２ａ、２ｂを取り付る部分であるから、本願発明における「該挿入部（１３）の埋設穴（１１）への挿入時に対象物から露出して取付具（３）が取付けられる取付部（１２）」に相当する。 オ　刊行物１発明における「岩層ｃから露出した、アンカーロッド３３、４３の上端部」（本願発明の「取付部（１２）」に相当する部分）と、「アンカーロッド３３、４３のモルタル注入孔３１、４１に挿入される部分」（本願発明の「挿入部（１３）」に相当する部分）とは、「アンカーロッド３３、４３」の「突起３３０、４３０のない部分」のうち「岩層ｃから露出」した部分と「岩層ｃから露出」しない部分とが別体に形成されるべき理由はなく、一体的であるといえるので、本願発明における「挿入部（１３）と」「取付部（１２）とを一体的に形成」した「アンカーピン」に相当する。 カ　刊行物１発明における「モルタル」は、本願発明における「グラウト（２０）」に相当し、 以下同様に、 「アンカー３、４」は、「アンカーピン」に相当する。 キ　刊行物１発明における「モルタル注入孔３１、４１に」「アンカーロッド３３、４３を挿入し、モルタルの凝固」を行うことは、「モルタル注入孔３１、４１」にモルタルを注入してから凝固することが明らかであるから、本願発明における「埋設穴（１１）へのグラウト（２０）注入によって」「固定」することに相当する。 ク　刊行物１発明における「アンカーロッド３３、４３」の「突起３３０、４３０のない部分」のうち、「モルタル注入孔３１、４１に挿入される部分」部分は、「岩層ｃから露出した、アンカーロッド３３、４３の上端部」から延設されているといえるから、本願発明における「一端側が取付部（１２）側から延設された中間部（１４）」に相当する。 ケ　刊行物１発明における「アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０を備えた部分」は、本願発明における「係止部（１６）」に相当し、 以下同様にして、 「アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０を備えた部分」の外周面は、「係止面（１６ａ）」に相当する。 コ　刊行物１発明における「突起３３０、４３０のない部分より径が大きい、突起３３０、４３０を備えた部分」の外周面と、本願発明における「該中間部（１４）の他端側から挿入端側に向かって径を次第に拡大させる外周面」とは、「中間部（１４）より径を拡大させた外周面」で共通する。 サ　刊行物１発明における「アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０を備えた部分と突起３３０、４３０のない部分が一体的に形成されている」ことと、本願発明における「中間部（１４）の外周面と、係止部（１６）の係止面（１６ａ）とを滑らかに連接されて一体の外周面を形成するように、該中間部（１４）及び係止部（１６）を一体成形」とは、「中間部（１４）の外周面と、係止部（１６）の係止面（１６ａ）とを連接されて外周面を形成するように、該中間部（１４）及び係止部（１６）を一体的に形成」することで共通する。 シ　したがって、本願発明と刊行物１発明とは、 「岩盤（１０）又は岩塊（５）からなる対象物に穿設された埋設穴（１１）に挿入可能なようにアンカーピン軸方向に沿って直線状に延びる棒状の挿入部（１３）と、該挿入部（１３）の埋設穴（１１）への挿入時に対象物から露出して取付具（３）が取付けられる取付部（１２）とを一体的に形成し、埋設穴（１１）へのグラウト（２０）注入によって前記対象物に固定されるアンカーピンであって、前記挿入部（１３）は、一端側が取付部（１２）側から延設された中間部（１４）と、該中間部（１４）より径を拡大させた外周面からなる係止面（１６ａ）を含む係止部（１６）とによって形成し、中間部（１４）の外周面と、係止部（１６）の係止面（１６ａ）とを連接されて外周面を形成するように、該中間部（１４）及び係止部（１６）を一体的に形成したアンカーピン。」 の点で一致し、以下の点で相違する。 ［相違点１］： 「挿入部（１３）」の形状に関して、 本願発明は、「中間部（１４）と、該中間部（１４）の他端側から挿入端側に向かって径を次第に拡大させる外周面からなる係止面（１６ａ）を含む係止部（１６）とによってくさび型に形成」するように、該中間部（１４）及び係止部（１６）を「成形し、挿入部（１３）全体の表面を滑らかにして前記グラウト（２０）との間の摩擦が少なくなるように形成したことで、前記係止面（１６ａ）に対して垂直に作用する楔力（Ｗ）を作用させるように構成」するのに対し、刊行物１発明の「アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０を備えた部分と突起３３０、４３０のない部分」は、くさび型に形成したものではない点。 ［相違点２］： 「挿入部（１３）」の成形に関して、 本願発明は、「中間部（１４）の外周面と、係止部（１６）の係止面（１６ａ）とを滑らかに連接されて一体の外周面を形成するように、該中間部（１４）及び係止部（１６）を一体成形」するのに対し、刊行物１発明の「アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０を備えた部分と突起３３０、４３０のない部分」は一体的に形成されている点。 ５　判断 上記相違点について検討する。 ア　相違点１について （ア）刊行物２には、 「アンカーボルト外径より大きな外径を有するテーパーナット４３をアンカーボルト３に取り付けてくさび型に形成し、アンカーボルト３の外周面とテーパーナット４３の外周面とが連接し外周面を形成した、引き抜き耐力を向上させるためのアンカーボルトであって、ボアホール２の空隙に注入材５を充填し、アンカーボルト３、テーパーナット４３とボアホール２の内壁とを接着または密着するためのアンカーボルト。」 という発明が記載されている。（上記「３（２）」参照。） （イ）そうすると、刊行物１発明と刊行物２発明とは、ともにアンカーピンに関する技術分野に属するものであるから、刊行物１発明の「アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０を備えた部分と突起３３０、４３０のない部分」の引き抜き耐力を向上させるために、刊行物２発明を採用し、アンカーボルト外径より大きな外径を有するテーパーナットをアンカーボルトに取り付けてくさび型に形成し、アンカーボルトの外周面とテーパーナットの外周面とを連接し外周面を形成することは、当業者が容易になし得たことである。 （ウ）ここで、刊行物２発明においては、「ボアホール２の空隙に注入材５を充填し、アンカーボルト３、テーパーナット４３とボアホール２の内壁とを接着または密着する」のであるから、当然「テーパーナット４３の外周面」には垂直に楔力が作用している。 なお、本願発明は「挿入部（１３）全体の表面を滑らかにして前記グラウト（２０）との間の摩擦が少なくなるように形成した」構成であるのに対して、刊行物２発明は「テーパーナット４３をアンカーボルト３に取り付けてくさび型に形成」した「アンカーボルト」であって、その表面全体の滑らかさの程度は不明であるものの、本願発明でも「挿入部（１３）全体の表面」をどの程度「滑らかに」したのかの特定はなく、また、何と比較してどの程度「グラウト（２０）との間の摩擦が少なくなる」のかの特定もない。 そうすると、刊行物２発明の「テーパーナット４３をアンカーボルト３に取り付けてくさび型に形成」した「アンカーボルト」は、その表面全体が、刊行物２の従来例（【００３２】～【００３３】、図４、５参照）とは違い、凹凸を意図的に設けたようなものではなく、一応、本願発明と同様に滑らかであるといえ、また、注入材５との間の摩擦も少なくなるものといえる。 また、刊行物２発明の「テーパーナット４３をアンカーボルト３に取り付けてくさび型に形成」した「アンカーボルト」は、注入材５との間の摩擦も少なくなるといえるのであるから、その結果、テーパーナット４３の外周面に対して垂直に作用する楔力が作用するものであるともいえる。 よって、刊行物１発明の「アンカーロッド３３、４３の突起３３０、４３０を備えた部分と突起３３０、４３０のない部分」に、刊行物２発明の「アンカーボルト外径より大きな外径を有するテーパーナット４３をアンカーボルト３に取り付けてくさび型に形成し、アンカーボルト３の外周面とテーパーナット４３の外周面とが連接し外周面を形成」する構成を採用したものは、「挿入部（１３）全体の表面を滑らかにして前記グラウト（２０）との間の摩擦が少なくなるように形成したことで、前記係止面（１６ａ）に対して垂直に作用する楔力（Ｗ）を作用させる」構成を備えることとなる。 （エ）したがって、刊行物１発明において、刊行物２発明を適用し、上記相違点１に係る本願発明の構成となすことは、当業者が容易になし得たことである。 イ　相違点２について （ア）テーパ形状の拡底部を有する杭において、テーパ形状の拡底部と拡底部以外の部分とを滑らかに連接し、一体の外周面を形成するように一体成形することは、周知の技術である（以下「周知技術」という。）。 例えば、特開昭６０－２３５２０号公報には、「このようにして杭孔の掘削が終ると鉄筋籠を挿入し、トレーミー管を用いてコンクリートを打設したのちスタンドパイプ５を引き抜き、コンクリートの硬化により異形場所打ち杭を得る。 この場所打ち杭は杭の頂端から横方向荷重を大きく受ける部分までの拡頭部１１、これに続く下すぼまりのテーパ部１２、テーパ部に続く杭身部１３及び先端の拡底部１４からなり」（第２頁右上欄第１９行目～左下欄第６行目）と記載されており、拡底部とその他の部分とが一体成形されていることは明らかである。また、第４図に記載の杭は拡底部とその他の部分に不連続の接続部分がなく、このことからも当業者が見れば拡底部とその他の部分とが一体成形されていることは明らかである。 特開２００４－２６３５６１号公報には、「図１（ａ）はテーパ部の下部にストレート部があり、その下部に拡底部がつながっている。」（出願当初の【００２２】）と記載されている。 特に、図１、８に記載の杭は拡底部とその他の部分に不連続の接続部分がなく、このことからも当業者が見れば拡底部とその他の部分とが一体成形されていることは明らかである。 さらに、テーパ形状の拡底部と拡底部以外の部分とを滑らかに連接する点に関して、本願発明では「中間部（１４）の外周面と、係止部（１６）の係止面（１６ａ）とを滑らかに連接されて一体の外周面を形成する」と記載されているものの、「中間部（１４）の外周面と、係止部（１６）の係止面（１６ａ）」をどの程度「滑らかに」連接するのかの特定はない。 そうすると、特開昭６０－２３５２０号公報や特開２００４－２６３５６１号公報に記載された拡底部は、他の部分と、程度は不明であるものの滑らかに連接されているといえる。 （イ）そうすると、刊行物１発明において、上記（ア）の周知技術を採用して、「アンカーロッド３３、４３」の「突起３３０、４３０を備えた部分」と「突起３３０、４３０のない部分」とを滑らかに連接し、一体成形し、上記相違点２に係る本願発明の構成となすことは、当業者が容易になし得たことである。 ウ　本願発明が奏する効果について 上記相違点１及び２によって本願発明が奏する効果は、当業者が刊行物１発明、刊行物２発明及び周知技術から予測し得る程度のものであって、格別のものではない。 エ　まとめ したがって、本願発明は、当業者が刊行物１発明、刊行物２発明及び周知技術に基づいて容易に発明をすることができたものである。 ６　むすび 以上のとおり、本願発明は、当業者が刊行物１発明、刊行物２発明及び周知技術に基づいて容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 したがって、他の請求項について検討するまでもなく本願は拒絶すべきものである。 よって、結論のとおり審決する。