2025-390180

特許第７７３４３９０号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。

結 論 特許第７７３４３９０号の明細書及び特許請求の範囲を本件審判請求書に添付された訂正明細書及び特許請求の範囲のとおり訂正することを認める。

理 由 第１ 手続の経緯 特許第７７３４３９０号（以下「本件特許」という。）は、令和２年４月２８日に特許出願（特願２０２０－７９３１１）したものであり、令和７年８月２８日に特許権の設定登録がなされ、その後、同年１２月１０日に本件訂正審判の請求がされたものである。 第２ 請求の趣旨 本件訂正審判の請求の趣旨は、本件特許の願書に添付した明細書（以下「本件特許明細書」という。）及び特許請求の範囲（以下「本件特許請求の範囲」という。）を本件審判請求書に添付した訂正明細書及び特許請求の範囲のとおり訂正することを認める、との審決を求めるものである。 第３ 訂正の内容 本件訂正審判請求による訂正（以下「本件訂正」という。）の内容は、次のものである。 １ 訂正事項１ 本件特許請求の範囲の請求項１に、「前記内枠に対して開閉可能に取り付けられる前面枠とを備える遊技機であって、」と記載されているのを、「内枠と、前記内枠に対して開閉可能に取り付けられる前面枠とを備える遊技機であって、」に訂正する。 ２ 訂正事項２ 本件特許明細書の段落【０００６】に「前記内枠に対して開閉可能に取り付けられる前面枠とを備える遊技機であって、」と記載されているのを、「内枠と、前記内枠に対して開閉可能に取り付けられる前面枠とを備える遊技機であって、」に訂正する。 なお、下線は合議体により付与したものであり、訂正箇所を表す。 第４ 当審における判断 １ 訂正事項１について （１） 特許法第１２６条第１項ただし書（訂正の目的）について 訂正前の請求項１の記載は、次のとおりである。 「Ａ 前記内枠に対して開閉可能に取り付けられる前面枠とを備える遊技機であって、 Ｂ 前記遊技機は、 光を照射する照射手段を覆うように該照射手段よりも前方側に配設され、該照射された光を透過し得るカバー部を備え、 Ｃ 前記照射手段から前記カバー部に前記光が照射され、該照射された光が前記カバー部を透過して前記前面枠の前面側に位置する遊技者に視認され得るように構成され、 Ｄ 前記遊技機は、 少なくとも前記カバー部を、第１の位置と第２の位置とに変移させることが可能な駆動手段を備え、 Ｅ 前記カバー部が前記第１の位置に変移される状況では、前記照射手段から照射された光によって前記第１の位置に変移される前記カバー部が第１の被照射態様で照射され、前記カバー部が前記第２の位置に変移される状況では、前記照射手段から照射された光によって前記第２の位置に変移される前記カバー部が前記第１の被照射態様とは異なる第２の被照射態様で照射され得るように構成され、 Ｆ 前記第１の位置と前記第２の位置は、前記遊技機の正面視において異なる位置である Ｇ ことを特徴とする遊技機。」 （なお、記号Ａ等は、分説するため合議体が付した。記号Ａ等が付された事項を以下「特定事項Ａ」等という。以下同様。） ここで、特定事項Ａの記載には、「前記内枠」と記載されているが、当該記載以前に「内枠」は記載されていない。 してみると、特定事項Ａの「前記内枠」の記載以前に「内枠」に関する記載が必要であることは、当業者に明らかである。 したがって、訂正事項１による訂正は、特許法第１２６条１項ただし書第２号に掲げる、誤記の訂正を目的とするものに該当する。 （２） 特許法第１２６条第５項（新規事項の追加の有無）について 訂正事項１は、誤記を訂正するものであるから、願書に最初に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面（以下「当初明細書等」という。）に記載した事項の全ての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入しないものである。 したがって、訂正事項１は、当初明細書等に記載した事項の範囲内においてするものであり、特許法第１２６条第５項の規定に適合する。 （３） 特許法第１２６条第６項（特許請求の範囲の拡張又は変更の有無）について 訂正事項１は、上記（１）で指摘したとおり、誤記の訂正を目的とするものであって、本件特許請求の範囲の請求項１の記載は、それ自体で誤りであることが明らかであり、かつ、本件特許の明細書、特許請求の範囲又は図面の記載全体から、正しい記載が自明な事項として定まり、その誤りを正しい記載にする訂正であるから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当しない。 よって、訂正事項１は、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではなく、特許法第１２６条第６項の規定に適合する。 （４） 特許法第１２６条第７項（独立特許要件）について ア 本件訂正後の請求項１に係る発明 本件訂正後の請求項１に係る発明（以下「本件特許発明」という。）は、以下の記載によって特定されるものである。 「Ａ 内枠と、 前記内枠に対して開閉可能に取り付けられる前面枠とを備える遊技機であって、 Ｂ 前記遊技機は、 光を照射する照射手段を覆うように該照射手段よりも前方側に配設され、該照射された光を透過し得るカバー部を備え、 Ｃ 前記照射手段から前記カバー部に前記光が照射され、該照射された光が前記カバー部を透過して前記前面枠の前面側に位置する遊技者に視認され得るように構成され、 Ｄ 前記遊技機は、 少なくとも前記カバー部を、第１の位置と第２の位置とに変移させることが可能な駆動手段を備え、 Ｅ 前記カバー部が前記第１の位置に変移される状況では、前記照射手段から照射された光によって前記第１の位置に変移される前記カバー部が第１の被照射態様で照射され、前記カバー部が前記第２の位置に変移される状況では、前記照射手段から照射された光によって前記第２の位置に変移される前記カバー部が前記第１の被照射態様とは異なる第２の被照射態様で照射され得るように構成され、 Ｆ 前記第１の位置と前記第２の位置は、前記遊技機の正面視において異なる位置である Ｇ ことを特徴とする遊技機。」 イ 特許法第２９条第１項第３号及び同条第２項に関して （ア） 本件特許の審査において提示された文献 本件特許の審査過程において、公知文献として、以下の文献が示された。 公知文献１： 特開２００６－３１１９０１号公報 公知文献２： 特開２０１９－１２２４１６号公報 ａ 公知文献１に記載された構成 公知文献１には、パチンコ機の前面側で発光演出を行う電飾装置２０を備え、電飾装置２０が回転発光部２６を備え、回転発光部２６がランプ２８とランプ２８の周囲を回転する第１の反射部材２９とを備える構成が開示されている（段落【００２０】～【００２４】及び図１，４，５等）。 ｂ 公知文献２に記載された構成 公知文献２には、前方側の後壁カバー部６３５６と、後壁発光部６３５４を備える後方側の後壁基板６３５２とからなる箱後壁部６３５０が、切り株開口部６２１０を通して視認可能であり、後壁カバー部は駆動手段によって前後に移動可能である構成が開示されている（段落【５２７９】、【５２８３】～【５２８９】、【５５５３】、【５５７９】、図４９６～４９８等）。 （イ） 公知文献１及び２との対比・判断 公知文献１及び２には、本件特許発明の特定事項Ｄ～Ｆによって特定される以下の構成が記載されていない。 「Ｄ 前記遊技機は、 少なくとも前記カバー部を、第１の位置と第２の位置とに変移させることが可能な駆動手段を備え、 Ｅ 前記カバー部が前記第１の位置に変移される状況では、前記照射手段から照射された光によって前記第１の位置に変移される前記カバー部が第１の被照射態様で照射され、前記カバー部が前記第２の位置に変移される状況では、前記照射手段から照射された光によって前記第２の位置に変移される前記カバー部が前記第１の被照射態様とは異なる第２の被照射態様で照射され得るように構成され、 Ｆ 前記第１の位置と前記第２の位置は、前記遊技機の正面視において異なる位置である」構成。 そして、本件特許発明は、上記の構成を備えることにより、カバー部の被照射態様を第１の被照射態様と第２の被照射態様とに変化させるときに、カバー部が遊技機の正面視において異なる位置である第１の位置と第２の位置とにおいて、カバー部の被照射態様を第１の被照射態様と第２の被照射態様とに変化させることができるという、公知文献１及び２に記載された事項では得られない格別の効果を奏する。 してみると、本件特許発明は、公知文献１及び２に記載された発明ではなく、また、公知文献１及び２に記載された発明に基づいて当業者が容易に想到できたものでもない。 （ウ） 小括 よって、本件特許発明は、特許法第２９条第１項第３号には該当せず、また、特許法第２９条第２項の規定にも該当しないものである。 ウ 特許法第３９条第２項に関して （ア） 本件特許の審査において提示された出願 本件特許の審査過程において、同日発明として、以下の発明が示された。 同日発明１：特願２０２０－０７９３１４（特許第７５３２８７２号） 同日発明２：特願２０２０－０７９３１０（特許第７６０４７８２号） 同日発明３：特願２０２０－０７９３１３（特許第７６０４７８３号） （イ） 同日発明１～３との対比・検討 本件特許発明は、同日発明１～３に記載されていない、以下の発明特定事項Ｄを備えるものである。 「少なくとも前記カバー部を、第１の位置と第２の位置とに変移させることが可能な駆動手段を備え」る構成 一方、同日発明１は、「少なくとも前記カバー部を、第１の位置と第２の位置とに変移させることが可能に構成されて」いる点が特定され、同日発明２は、「少なくとも前記カバー部を、第１の位置と第２の位置とに変移させることが可能に構成されて」いる点が特定され、同日発明３は、「少なくとも前記カバー部を、第１の位置と第２の位置とに変移させることが可能に構成されて」いる点が特定されているが、いずれの発明も、「駆動手段を備え」る点が特定されたものではない。 そして、同日発明１～３は、カバー部を、第１の位置と第２の位置とに変移させるにあたって駆動手段を用いる場合に加えて、駆動手段によらずにホール等での作業者等によって、前記カバー部を、第１の位置と第２の位置とに変移させるものを含むものであることから、本件特許発明とは実質的に同一ではない。 したがって、本件特許発明は、同日発明１～３と同一の発明とはいえない。 （ウ） 小括 よって、本件特許発明は、特許法第３９条第２項の規定に該当しないものである。 エ まとめ 以上のことから、本件特許発明は、特許法第２９条第１項第３号には該当せず、特許法第２９条第２項の規定にも該当せず、また、特許法第３９条第２項の規定にも該当しない。 そして、他に本件特許発明が特許出願の際独立して特許を受けることができないものであるとする理由は発見しない。 したがって、訂正後の特許請求の範囲の請求項１に記載されている事項により特定される発明は、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるから、訂正事項１に係る訂正は、特許法第１２６条第７項の規定に適合するものである。 ２ 訂正事項２について 訂正事項２は、特許請求の範囲の請求項１に対応する明細書の段落【０００６】について、訂正事項１と同様の訂正を行うものであるから、訂正事項１と同様に、特許法第１２６条第１項ただし書第２号に規定する誤記の訂正を目的とし、かつ同条第５項～第７項の規定に適合するものである。 第５ むすび 以上のとおりであるから、本件訂正は、特許法第１２６条第１項ただし書第２号に掲げる事項を目的とするものであり、かつ同条第５項～第７項の規定に適合する。 よって、結論のとおり審決する。