2017-013334

特願２０１４－５５０４３５「医療機器」拒絶査定不服審判事件〔平成２５年　７月　４日国際公開，ＷＯ２０１３／１０１８４５，平成２７年　２月１６日国内公表，特表２０１５－５０４７２４〕について，次のとおり審決する。

【結　論】 本件審判の請求は，成り立たない。

【理　由】 第１　手続の経緯 本願は，２０１２年（平成２４年）１２月２６日（パリ条約による優先 主張外国庁受理２０１１年１２月２７日，米国）を国際出願日とする出願であって，以降の手続は次のとおりである。 平成２６年　５月２８日：国内書面 平成２８年１１月２１日付け：拒絶理由通知 平成２９年　２月２８日：意見書，手続補正書 平成２９年　４月２８日付け：拒絶査定 平成２９年　９月　８日：審判請求，同時に手続補正書 平成３１年　２月　７日付け：拒絶理由通知 令和　１年　６月１１日：意見書，手続補正書（以下，この手続補正書による手続補正を「本件補正」という。） 第２　本願発明 本願の請求項１ないし１９に係る発明は，本件補正によって補正された特許請求の範囲の請求項１ないし１９に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ，その請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は，以下のとおりのものである。 「　【請求項１】 医療機器であって， 基端部と，先端部分と，それらの間に延びるルーメンと，を有すると共に，長手方向に軸線を画定する部材であって，長手方向に延び，かつ，部材の外周面上に延在する少なくとも１つのレールを有する部材と， フードであって，開口部と，フードの基端部から先端部に達する長さと，を有し，かつ，前記部材の先端部分に連結されると共に，先端側を向く窩洞を画定し，該窩洞が開口部を有し，かつ，前記部材の先端部分の最先端部から先端側へ延びるフードの一部によって形成されており，フードが，該フードを前記部材の少なくとも１つのレールに対してスライド式に連結する少なくとも１つの突起または溝を有するフードと， 前記窩洞の深さを変更することによって窩洞の容積を選択的に制御するように構成された機構であって，前記フードを前記少なくとも１つのレールに沿ってスライドさせることによって，少なくとも第一の位置と第二の位置との間で単一の一体物として前記フードを移動させるように構成されており，前記部材の外側にある前記フードの長さが，前記フードが前記第一の位置にあるときと前記第二の位置にあるときとで同じである機構と， を含む医療機器。」 第３　拒絶の理由 平成３１年２月７日付けで当審が通知した拒絶理由のうちの理由２は，次のとおりのものである。 本願発明は，その優先日前に日本国内又は外国において，頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった以下の引用文献１に記載された発明に基いて，その優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法２９条２項の規定により特許を受けることができない。 引用文献１：特開２０１０－１２１７２号公報 第４　引用文献の記載及び引用発明 １　引用文献１の記載 引用文献１には，以下の事項が記載されている。 「【０００１】 本発明は，内視鏡の挿入管の遠位端側の端面と被写体とを一定の距離に離間させる内視鏡先端調整システムおよび内視鏡フードに関する。」 「【００２１】 まず，図１を用いて，本発明の第１の実施形態を適用した内視鏡先端長調整システムを有する電子内視鏡について説明する。図１は，本発明の第１の実施形態を適用した内視鏡フードが装着される電子内視鏡４０の外観図である。 【００２２】 電子内視鏡４０は，操作部４１，挿入管４２，およびコネクタ４３によって構成される。操作部４１と挿入管４２とが連結される。また，操作部４１とコネクタ４３とが連結される。内視鏡フード（図１において図示せず）は，挿入管４２の遠位端の先端に装着される。 【００２３】 コネクタ４３から挿入管４２の遠位端まで照明光を伝達するためのライトガイド（図示せず）が延設される。また，被写体像の受光のために挿入管４２の遠位端に設けられる撮像素子（図示せず）から画像信号を伝送するための信号線が，コネクタ４３まで延設される。 【００２４】 また，挿入管４２の内部には，挿入管４２の近位端から遠位端に延びる鉗子チャンネル４４が設けられる。鉗子チャンネル４４は，挿入管４２の近位端側に設けられる処置具挿入口４５に連結される。鉗子などの処置具（図１において図示せず）を処置具挿入口４５から鉗子チャンネル４４に挿通することにより，処置具を先端側に到達させることが可能である。」 「【００２８】 フード本体２１の円筒両端部の一方が挿着側端部，他方が突出側端部に定められる（図２参照）。挿着側端部近傍のフード本体２１の内面に掛合片２３が形成される。 【００２９】 なお，遠位端の先端近傍の挿入管４２の側面に，長手方向に沿った溝部４８が形成される（図３参照）。溝部４８は，少なくとも遠位端側の先端が閉じられている。また，図４に示すように，挿入管４２の遠位端の軸方向から見て，溝部４８と中心軸とを通る直線および突出切替チャンネル４６（管腔部）と中心軸とを通る直線の間の角度が任意の第１の角度θ１になるように，溝部４８の形成位置が定められる。 【００３０】 掛合片２３が溝部４８に掛合するように，フード本体２１は挿入管４２に挿着される。掛合片２３が溝部４８の端部にかかることにより，フード本体２１の挿入管４２からの脱落が防がれる。一方で，フード本体２１は挿入管４２の長手方向に滑動自在である。 【００３１】 第１の駆動磁石２２は，フード本体２１の挿着側端部寄りの位置に埋設され，固定される。図５に示すように，円筒軸方向から見て，掛合片２３と円筒軸中心とを通る直線および第１の駆動磁石２２と円筒軸中心とを通る直線の間の角度が第１の角度θ１になるように，第１の駆動磁石２２の埋設位置が定められる。 【００３２】 変位伝達部３０は，第２の駆動磁石３１，伝達ワイヤ３２（変位調整体），およびコイル３３によって構成される（図２参照）。伝達ワイヤ３２の一端に，第２の駆動磁石３１が取り付けられる。第２の駆動磁石３１が取り付けられる端部近傍から他方の端部まで，コイル３３が伝達ワイヤ３２に巻着される。」 「【００３６】 以上のような構成の第１の実施形態の内視鏡先端長調整システム１０の使用方法について説明する。前述のように，掛合片２３が溝部４８に掛合するように，内視鏡フード２０が挿入管４２に挿着される。また，前述のように，変位伝達部３０は，磁石挿入口４７から，第２の駆動磁石３１が突出切替チャンネル４６の遠位端側の端部近傍に到達するまで挿入される。 【００３７】 掛合片２３を溝部４８に掛合するように内視鏡フード２０を挿入管４２に挿着すると，突出切替チャンネル４６に挿入された第２の駆動磁石３１と第１の駆動磁石２２との間に引力がかかる。引力により，第１の駆動磁石２２はフード本体２１とともに，第２の駆動磁石３１との距離が最短になるように挿入管４２の長手方向に沿って変位する。 【００３８】 図６に示すように，第２の駆動磁石３１を挿入管４２の長手方向に沿った第１の位置で停止させると，第１の駆動磁石２２がフード本体２１とともに遠位端側から後退し，第１の位置に到達する。第１の駆動磁石２２が第１の位置にあるとき，フード本体２１の突出側端部が挿入管４２の遠位端の端面に重なる。 【００３９】 図７に示すように，第２の駆動磁石３１を第１の位置より挿入管４２の遠位端側の端部に近い第２の位置で停止させると，第１の駆動磁石２２がフード本体２１とともに遠位端側に進行し，第２の位置に到達する。第１の駆動磁石２２が第２の位置にあるとき，フード本体２１が遠位端の端面から突出する。 【００４０】 なお，変位駆動部は，使用者の操作入力に基づいて，第２の駆動磁石３１を第１，第２の位置まで変位させるように，伝達ワイヤ３２の押入および索引する。 【００４１】 また，挿入管４２の遠位端には，被写体を撮像するための撮像素子（図示せず）などの電子機器が設けられ，挿入管４２には撮像素子に接続する信号線（図示せず）が内接される。これらの電子機器および信号線への第１，第２の駆動磁石２２，３１の磁力の影響を低減化させるために，電子機器および信号線は，例えば，チタン，アルミニウム，金，合成樹脂などの非磁性体により覆われ，磁力が遮蔽される。 【００４２】 以上のような構成の第１の実施形態の内視鏡先端長調整システムによれば，使用者の操作により挿入管４２の遠位端側の端面からフード本体２１を格納状態（図６参照）または突出状態（図７参照）に切替可能である。」 「【図１】 」 「【図２】 」 「【図３】 」 「【図６】 」 「【図７】 」 ２　引用発明 （１）上記記載事項の「本発明は，内視鏡の挿入管の遠位端側の端面と被写体とを一定の距離に離間させる内視鏡先端調整システムおよび内視鏡フードに関する。」（【０００１】），「挿入管４２の内部には，挿入管４２の近位端から遠位端に延びる鉗子チャンネル４４が設けられる。鉗子チャンネル４４は，挿入管４２の近位端側に設けられる処置具挿入口４５に連結される。鉗子などの処置具（図１において図示せず）を処置具挿入口４５から鉗子チャンネル４４に挿通することにより，処置具を先端側に到達させることが可能である。」（【００２４】），「遠位端の先端近傍の挿入管４２の側面に，長手方向に沿った溝部４８が形成される（図３参照）。溝部４８は，少なくとも遠位端側の先端が閉じられている。」（【００２９】），並びに「図１」及び「図３」からみて，引用文献１には「医療機器であって， 近位端と，遠位端と，それらの間に延びる鉗子チャンネル４４と，を有すると共に長手方向に軸方向を有する挿入管４２であって，長手方向に延び，かつ，挿入管４２の外周面に延在する１つの溝部４８を有する挿入管４２」が記載されているといえる。 （２）上記記載事項の「フード本体２１の円筒両端部の一方が挿着側端部，他方が突出側端部に定められる（図２参照）。挿着側端部近傍のフード本体２１の内面に掛合片２３が形成される。」（【００２８】），「掛合片２３が溝部４８に掛合するように，フード本体２１は挿入管４２に挿着される。掛合片２３が溝部４８の端部にかかることにより，フード本体２１の挿入管４２からの脱落が防がれる。一方で，フード本体２１は挿入管４２の長手方向に滑動自在である。」（【００３０】），及び「図２」からみて，引用文献１には「内視鏡フード２０であって，開口部と，内視鏡フード２０の挿着側端部から突出側端部に達する長さと，を有し，かつ，前記挿入管４２の遠位端に連結されると共に，突出側を向く空間を画定し，該空間が開口部を有し，かつ，前記挿入管４２の遠位端の最先端部から突出側へ延びる内視鏡フード２０の一部によって形成されており，内視鏡フード２０が，該内視鏡フード２０を前記挿入管４２の１つの溝部４８に対してスライド式に連結する１つの係合片２３を有する内視鏡フード２０」が記載されているといえる。 （３）上記記載事項の「 図６に示すように，第２の駆動磁石３１を挿入管４２の長手方向に沿った第１の位置で停止させると，第１の駆動磁石２２がフード本体２１とともに遠位端側から後退し，第１の位置に到達する。第１の駆動磁石２２が第１の位置にあるとき，フード本体２１の突出側端部が挿入管４２の遠位端の端面に重なる。」（【００３８】），「図７に示すように，第２の駆動磁石３１を第１の位置より挿入管４２の遠位端側の端部に近い第２の位置で停止させると，第１の駆動磁石２２がフード本体２１とともに遠位端側に進行し，第２の位置に到達する。第１の駆動磁石２２が第２の位置にあるとき，フード本体２１が遠位端の端面から突出する。」（【００３９】），「以上のような構成の第１の実施形態の内視鏡先端長調整システムによれば，使用者の操作により挿入管４２の遠位端側の端面からフード本体２１を格納状態（図６参照）または突出状態（図７参照）に切替可能である。」（【００４２】），並びに「図６」及び「図７」からみて，引用文献１には「前記空間の深さを変更することによって空間の容積を選択的に制御するように構成された内視鏡先端長調整システムであって，前記内視鏡フード２０を前記１つの溝部４８に沿ってスライドさせることによって，格納状態と突出状態との間で単一の一体物として前記内視鏡フード２０を移動させるように構成されており，前記挿入管４２の外側にある前記内視鏡フード２０の長さが，前記内視鏡フード２０が前記格納状態にあるときと前記突出状態にあるときとで同じである内視鏡先端長調整システム」が記載されているといえる。 （４）上記（１）～（３）を総合すると，引用文献１には，以下の発明が記載されていると認められる。 「医療機器であって， 近位端と，遠位端と，それらの間に延びる鉗子チャンネル４４と，を有すると共に長手方向に軸方向を有する挿入管４２であって，長手方向に延び，かつ，挿入管４２の外周面に延在する１つの溝部４８を有する挿入管４２と， 内視鏡フード２０であって，開口部と，内視鏡フード２０の挿着側端部から突出側端部に達する長さと，を有し，かつ，前記挿入管４２の遠位端に連結されると共に，突出側を向く空間を画定し，該空間が開口部を有し，かつ，前記挿入管４２の遠位端の最先端部から突出側へ延びる内視鏡フード２０の一部によって形成されており，内視鏡フード２０が，該内視鏡フード２０を前記挿入管４２の１つの溝部４８に対してスライド式に連結する１つの係合片２３を有する内視鏡フード２０と， 前記空間の深さを変更することによって空間の容積を選択的に制御するように構成された内視鏡先端長調整システムであって，前記内視鏡フード２０を前記１つの溝部４８に沿ってスライドさせることによって，格納状態と突出状態との間で単一の一体物として前記内視鏡フード２０を移動させるように構成されており，前記挿入管４２の外側にある前記内視鏡フード２０の長さが，前記内視鏡フード２０が前記格納状態にあるときと前記突出状態にあるときとで同じである内視鏡先端長調整システム を含む医療機器。」（以下「引用発明」という。） 第５　対比等 １　対比 本願発明と引用発明を対比する。 （１）本願発明と引用発明とを対比すると，その構造または機能からみて，引用発明の「近位端」は，本願発明の「基端部」に相当し，以下同様に，「遠位端」は「先端部分」に，「鉗子チャンネル４４」は「ルーメン」に，「長手方向に軸方向を有する挿入管４２」は「長手方向に軸線を画定する部材」に，「内視鏡フード２０」は「フード」に，「挿着側端部」は「基端部」に，「突出側端部」は「先端部」に，「遠位端」は「先端部分」に，「突出側」は「先端側」に，「空間」は「窩洞」に，「１つの係合片２３」は「少なくとも１つの突起または溝」に，「空間の容積を選択的に制御するように構成された内視鏡先端長調整システム」は「窩洞の容積を選択的に制御するように構成された機構」に，「格納状態」は「第一の位置」に，「突出状態」は「第二の位置」に，それぞれ相当する。 （２）本願発明の「部材の外周面上に延在する少なくとも１つのレール」及び「少なくとも１つのレールに対してスライド式に連結する少なくとも１つの突起または溝を有するフード」と，引用発明の「挿入管４２の外周面に延在する１つの溝部４８」及び「１つの溝部４８に対してスライド式に連結する１つの係合片２３を有する内視鏡フード２０」とは，「部材の外周面に延在する少なくとも１つの案内部材」及び「少なくとも１つの案内部材に対してスライド式に連結する少なくとも１つの突起または溝を有するフード」という限りにおいて共通する。 ２　一致点 そうすると，両者は， 「医療機器であって， 基端部と，先端部分と，それらの間に延びるルーメンと，を有すると共に，長手方向に軸線を画定する部材であって，長手方向に延び，かつ，部材の外周面に延在する少なくとも１つの案内部材を有する部材と， フードであって，開口部と，フードの基端部から先端部に達する長さと，を有し，かつ，前記部材の先端部分に連結されると共に，先端側を向く窩洞を画定し，該窩洞が開口部を有し，かつ，前記部材の先端部分の最先端部から先端側へ延びるフードの一部によって形成されており，フードが，該フードを前記部材の１つの案内部材に対してスライド式に連結する少なくとも１つの突起を有するフードと， 前記窩洞の深さを変更することによって窩洞の容積を選択的に制御するように構成された機構であって，前記フードを前記少なくとも１つの案内部材に沿ってスライドさせることによって，少なくとも第一の位置と第二の位置との間で単一の一体物として前記フードを移動させるように構成されており，前記部材の外側にある前記フードの長さが，前記フードが前記第一の位置にあるときと前記第二の位置にあるときとで同じである機構と， を含む医療機器。」 の点で一致し，以下の点で相違する。 ３　相違点 「部材の外周面に延在する少なくとも１つの案内部材」及び「少なくとも１つの案内部材に対してスライド式に連結する少なくとも１つの突起または溝を有するフード」について，本願発明では「部材の外周面上に延在する少なくとも１つのレール」及び「少なくとも１つのレールに対してスライド式に連結する少なくとも１つの突起または溝を有するフード」であるのに対して，引用発明では「挿入管４２の外周面に延在する１つの溝部４８」及び「１つの溝部４８に対してスライド式に連結する１つの係合片２３を有する内視鏡フード２０」である点。 第６　判断 上記相違点について，判断する。 １　相違点の検討 一般的にスライド機構の案内部材としてレール及びそれに連結する突起または溝を採用する構造は本願の優先日前において例を挙げるまでもなく周知の技術であり，また，そのようなレールをスライド対象物の面上に延在させることも周知の技術である。 してみると，引用発明の案内部材としての溝部４８及びそれに連結する係合片２３を，レール及びそれに連結する突起または溝に置き換えて，挿入管４２の外周面上に延在する構成とすることは，上記周知の技術に基づいて当業者が容易に想到し得た事項であるといえる。 ２　効果について そして，本願発明の奏する作用効果は，引用発明及び周知の技術の奏する作用効果から予測される範囲内のものにすぎず，格別顕著なものということはできない。 第７　むすび 以上のとおり，本願発明は，その優先日前に日本国内又は外国において，頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった引用文献１に記載された発明及び周知の事項に基いて，その優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法２９条２項の規定により特許を受けることができない。 よって，他の請求項に係る発明について検討するまでもなく，本願は拒絶されるべきものである。 よって，結論のとおり審決する。