2022-001289

第２ 本願発明

令和４年１２月２０日提出の手続補正書による手続補正（以下「本件補正」という。）によって補正された特許請求の範囲の請求項１（以下「本願発明１」という。）は、以下のとおりである。

「【請求項１】

作業機を装着できるトラクタにおいて、

前記作業機を連動状態に切り換え可能な決定操作部を設けるとともに、

前記トラクタは、表示部を有し、

前記表示部は、前記トラクタに設けられた操作具に、前記作業機が有する機能を割り当て設定する設定画面を有し、

前記設定画面のいずれか一方側には、前記操作具の名称が記された表示部分が配置され、

前記設定画面のいずれか他方側には、前記作業機の前記機能の名称が記された表示部分が配置され、

前記決定操作部によって前記作業機を連動状態にする

ことを特徴とするトラクタ。」

第３ 拒絶の理由

令和４年１０月２７日付けで当審が通知した拒絶理由のうちの理由２及び３は、次のとおりのものである。

本願発明１は、本願の出願前に日本国内又は外国において、頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった以下の引用文献１に記載された発明であるか、引用文献１に記載された発明に基づいて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条１項または２項の規定により特許を受けることができない。

第４ 引用文献の記載及び引用発明

１ 引用文献１の記載

引用文献１には、以下の事項が記載されている（下線は、当審で付した。）。

ア 「【背景技術】

【０００２】

従来より、耕耘機を昇降させる昇降操作手段を設けたトラクタが知られており、昇降連結機構によって、その昇降が制御されている。また、昇降連結機構を手動にて、微小範囲において上昇／下降させる微小調整操作手段を主変速レバーに設けて、走行制御と共に耕耘機の微小調整を行いながら耕耘作業を行うトラクタが知られている（例えば、特許文献１を参照）。

・・・

続きを表示（全16行）

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【０００４】

トラクタ後方には、耕耘機だけでなく他の作業機（例えば、ブームスプレーヤなど）が装着可能であり、耕耘作業以外の作業（例えば、薬液の散布作業など）をトラクタにて行うことができる。通常、トラクタ後方に耕耘機が装着されている場合に使用する耕耘機を昇降させるための操作手段は、操作しやすい変速レバー付近に設けられている。しかし、トラクタ後方に耕耘機以外の作業機が装着されている場合には、前記操作手段が使用されることはない。

【０００５】

耕耘機以外の作業機が装着されている場合は、前記耕耘機以外の作業機の動作を制御するために、作業者が操作しやすい場所に前記耕耘機用の操作手段とは別に制御パネルを設置し、この制御パネルを操作することによって前記作業機の動作を制御する。しかしながら、走行しながら作業を行う場合には、主変速レバーと制御パネルとを同時的又は交互に操作しなければならいため、作業性が低下したり、安全性が低下したりするという問題点を有していた。

【０００６】

本発明は斯かる事情に鑑みてなされたものであり、耕耘機以外の作業機として薬液散布装置を装着した場合であっても、作業性の低下が発生しない作業車及び散布作業車を提供することを目的とする。

・・・

【発明の効果】

【００２５】

本発明による場合は、薬液散布装置が装着された場合には、耕耘機を操作する操作手段により、薬液散布装置を操作可能としている。薬液散布装置を耕耘機に代えて装着する場合には、この薬液散布装置を操作するための操作パネルを前記操作手段とは別に設置することが必要となるが、本発明では、操作パネルの一部の機能を耕耘機を操作する為に設けられた操作手段に割り当てることが可能となり、操作性を向上させることができる。また、作業車の走行を制御する主変速レバーに耕耘機を操作するための操作手段が設けられている場合、この操作手段に薬液散布装置を操作するための機能を割り当てることが可能であるため、安全性を向上させることができる。」

イ 「【発明を実施するための形態】

【００２７】

以下、本発明をその実施の形態を示す図面に基づいて具体的に説明する。

実施の形態１．

図１は本実施の形態に係る作業機の側面図、図２はその平面図である。本実施の形態に係る作業機は具体的にはトラクタであり、トラクタの走行機体２は、左右一対の前輪３Ｌ，３Ｒ及び後輪４Ｌ，４Ｒにより支持されている。走行機体２の前部にはエンジン２０がボンネット６に覆われた状態で搭載されており、エンジン２０にて後輪４Ｌ，４Ｒ（又は前輪３Ｌ，３Ｒ及び後輪４Ｌ，４Ｒの双方）を駆動することにより、トラクタは前進又は後進するように構成されている。」

ウ 「【００３５】

このロータリ耕耘機２００を操作するための操作手段は、主変速レバー８４に設けられる。図３は主変速レバー８４の一例を示す模式図である。主変速レバー８４は、トラクタの走行速度を切り換えるための操作具であるが、この操作具の前面部分には第１スイッチ８４ａ、側面部分には第２スイッチ８４ｂが設けられている。また、第２スイッチ８４ｂの上側には第３スイッチ８４ｃ、第３スイッチ８４ｃの反対側面には第４スイッチ８４ｄが設けられている。

【００３６】

トラクタにロータリ耕耘機２００が装着されている場合、主変速レバー８４に設けられている４つのスイッチ８４ａ～８４ｄのうち、第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂは、ロータリ耕耘機２００を操作するための操作手段として機能する。

第１スイッチ８４ａは、ロータリ耕耘機２００を昇降させるためのスライド式のスイッチであり、上側にスライドさせることによりロータリ耕耘機２００を上昇させ、下側にスライドさせることによりロータリ耕耘機２００を下降させることができるように構成している。

第２スイッチ８４ｂは、ロータリ耕耘機２００を微小範囲で昇降させるための傾倒式のスイッチであり、上側に傾倒させることによりロータリ耕耘機２００を微小範囲で上昇させ、下側に傾倒させることによりロータリ耕耘機２００を微小範囲で下降させることができるように構成している。

・・・

【００３８】

本実施の形態では、ロータリ耕耘機２００に代えて薬液を散布するためのスプレーヤ３０（図４等を参照）が装着された場合、主変速レバー８４に設けられている４つのスイッチ８４ａ～８４ｄのうち、第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂは、スプレーヤ３０を操作するための操作手段として機能するように構成している。」

エ 「【００６０】

以下、本実施の形態に係るトラクタの制御系の構成について説明する。図８は本実施の形態に係るトラクタの制御系の構成を示すブロック図である。本実施の形態に係るトラクタは、車両の制御を行うトラクタ側コントローラ３１０とスプレーヤの制御を行うスプレーヤ側コントローラ３２０とを備える。トラクタ側コントローラ３１０及びスプレーヤ側コントローラ３２０は、ＣＡＮにより接続されており、協同して各種制御を行うことにより、本実施の形態のトラクタを本発明に係る散布作業機として機能させる。

・・・

【００６５】

また、トラクタにスプレーヤ３０が装着されている場合であって、入出力ＩＦ３１４を通じて第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂからの信号が入力されたとき、ＣＰＵ３１１は、ＥＥＰＲＯＭ３１２に記憶されているテーブルを参照し、テーブルに記憶されている操作内容に従ってスプレーヤ３０を操作するための制御を行う。なお、このテーブルに記憶される設定内容は、操作パネル３３０を通じて作業者の手により変更可能としている。」

オ 「【００７８】

次に、操作パネル３３０を用いて、主変速レバー８４の第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂに機能を割り当てるときの操作例について説明する。

図１２及び図１３は機能割り当て時の操作画面例を示す模式図である。作業者は、まず、操作パネル３３０の第１操作ボタン群３３１及び第２操作ボタン群３３２を用いて適宜の操作を行い、操作パネル３３０の表示部３３３にレバー設定画面５００を表示させる（図１２（ａ）を参照）。このとき、スプレーヤ側コントローラ３２０は、トラクタ側コントローラ３１０のＥＥＰＲＯＭ３１２に予め記憶されているデフォルトの操作パターン（テーブルに記憶されている操作内容）を取得し、レバー設定画面５００に現在の設定を表示させる。図１２（ａ）では、デフォルトの操作パターンとして、散布の開始／停止が第１スイッチ８４ａに割り当てられており、散布圧力の増減が第２スイッチ８４ｂに割り当てられていることを示している。すなわち、デフォルトの操作パターンでは、第１スイッチ８４ａがブームスプレーヤコントローラ３５０の散布スイッチ３５２として機能し、第２スイッチ８４ｂがブームスプレーヤコントローラ３５０の散布圧力スイッチ３５３として機能するように設定されている。

なお、デフォルトの操作パターンは上記のパターンに限定する必要はなく、適宜設定し得るものである。

続きを表示（全18行）

【００７９】

レバー設定画面５００を表示させた状態で操作パネル３３０のカーソルボタン３３２ａ又は３３２ｂを押下操作することにより、操作内容の変更対象のスイッチを選択する。図１２（ａ）は、「１」のインデックスで示されているスイッチ（第１スイッチ８４ａ）が選択されている状態を示しており、カーソルボタン３３２ｂが押下操作された場合、「２」のインデックスで示されているスイッチ（第２スイッチ８４ｂ）が選択される。

第１スイッチ８４ａ又は第２スイッチ８４ｂの一方が選択された状態で、操作パネル３３０の決定ボタン３３１ｂ（又はカーソルボタン３３２ｄ）が押下場合、変更対象のスイッチが確定し、図１２（ｂ）に示す機能選択画面５１０を表示する。

【００８０】

図１２（ｂ）の機能選択画面５１０では、第１スイッチ８４ａに設定する操作内容として、散布の開始／停止（サンプ）、又は散布圧力の増減（アツリョク）をカーソルボタン３３２ａ及び３３２ｂにより選択できるようにしている。

薬液の散布に関し、散布の開始／停止、散布圧力の増減を操作内容として設定できるだけでなく、散布作業の自動制御（例えば、車速に連動させて散布量を自動的に制御する機能）における目標散布量を変更する機能を操作内容として設定できるようにしてもよい。

散布圧力の増減（アツリョク）が選択された状態で、更にカーソルボタン３３２ｂが押下操作された場合、図１３（ａ）に示す機能選択画面５２０を表示する。

【００８１】

図１３（ａ）の機能選択画面５２０では、第１スイッチ８４ａに設定する操作内容として、ブーム３３の伸縮（ブーム・スライド）、ブーム３３の傾斜（ブーム・ケイシャ）、又はブーム３３の開閉（ブーム・カイヘイ）をカーソルボタン３３２ａ及び３３２ｂにより選択できるようにしている。

ここで、ブーム３３の伸縮（ブーム・スライド）は、ブームスプレーヤコントローラ３５０のブーム伸縮スイッチ３５６Ｌ，３５６Ｒに相当する機能である。

ブーム３３の傾斜（ブーム・ケイシャ）は、同じくブーム傾斜スイッチ３５７Ｌ，３５７Ｒに相当する機能である。ブーム３３の開閉（ブーム・カイヘイ）は、同じくブーム開閉スイッチ３５５Ｌ，３５５Ｒに相当する機能である。

ブーム３３の開閉（ブーム・カイヘイ）が選択された状態で、更にカーソルボタン３３２ｂが押下操作された場合、図１３（ｂ）に示す機能選択画面５３０を表示する。一方、ブーム３３の伸縮（ブーム・スライド）が選択された状態で、カーソルボタン３３２ａが押下操作された場合、図１２（ｂ）に示す機能選択画面５１０を表示する。

【００８２】

図１３（ｂ）の機能選択画面５３０では、第１スイッチ８４ａに設定する操作内容として、ブーム３３の昇降（ブーム・ショウコウ）を選択できるようにしている。なお、ブーム３３を旋回させる駆動機構を有している場合、ブーム３３の旋回（ブーム・センカイ）を選択できるようにしてもよい。また、ブーム３３を折り込む機能を選択できるようにしてもよい。」

カ 「【００８４】

図１４は機能設定時の処理手順を示すフローチャートである。トラクタ側コントローラ３１０のＣＰＵ３１１は、スプレーヤ３０が装着されたか否かを判断する（ステップＳ１１）。スプレーヤ３０の装着は、例えば、スプレーヤ３０が３点リンク機構を介して作業機用昇降機構７０に連結され、トラクタ側コントローラ３１０と電気的に接続された場合、スプレーヤ３０から自機の作業機種別を含む識別ＩＤをトラクタ側コントローラ３１０へ送出するように構成しておき、ＣＰＵ３１１がその識別ＩＤから作業機種別を特定することによって判断する。

【００８５】

スプレーヤ３０が装着されたと判断した場合（Ｓ１１：ＹＥＳ）、トラクタ側コントローラ３１０のＣＰＵ３１１は、スプレーヤ側コントローラ３２０等がトラクタ側のＣＡＮに接続されたか否かを判断する（ステップＳ１２）。すなわち、ＣＡＮゲートウェイ３００を介してスプレーヤ側コントローラ３２０が接続されたことを示す信号を通信部３１５が受信した場合、トラクタ側のＣＡＮに接続されたと判断する。接続されていないと判断した場合（Ｓ１２：ＮＯ）、スプレーヤ側コントローラ３２０が接続されるまで待機する。

続きを表示（全20行）

【００８６】

スプレーヤ側コントローラ３２０等がトラクタ側ＣＡＮに接続されたと判断した場合（Ｓ１２：ＹＥＳ）、主変速レバー８４によりロータリ耕耘機２００を操作するための機能を停止させる。すなわち、スプレーヤ３０が装着されている場合に、主変速レバー８４の第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂが本来の機能である昇降機能として働くと危険であるため、第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂの昇降機能を停止させる処理を行う。

次いで、トラクタ側コントローラ３１０のＣＰＵ３１１は、ＥＥＰＲＯＭ３１２からデフォルトの操作パターンを読み込み、第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂに割り当てる機能を設定する（ステップＳ１３）。

【００８７】

次いで、スプレーヤ側コントローラ３２０のＣＰＵ３２１は、レバー設定画面５００の表示指示があるか否かを判断する（ステップＳ１４）。レバー設定画面５００の表示指示の有無は、操作パネル３３０が備える第１操作ボタン群３３１及び第２操作ボタン群３３２の操作により、レバー設定画面５００が呼び出されたか否かを判断することによって行う。表示指示がない場合（Ｓ１４：ＮＯ）、本フローチャートによる処理を終了する。

【００８８】

表示指示がある場合（Ｓ１４：ＹＥＳ）、スプレーヤ側コントローラ３２０は、ＥＥＰＲＯＭ３２２に予め記憶されているデフォルトの操作パターンを取得し、現在の設定状態を示したレバー設定画面５００を操作パネル３３０の表示部３３３に表示する（ステップＳ１５）。

【００８９】

次いで、スプレーヤ側コントローラ３２０のＣＰＵ３２１は、操作パネル３３０を通じて、主変速レバー８４の第１スイッチ８４ａに対する操作内容の変更を受け付けたか否かを判断する（ステップＳ１６）。第１スイッチ８４ａに対する操作内容の変更を受け付けた場合（Ｓ１６：ＹＥＳ）、第１スイッチ８４ａの操作内容を変更後の内容に設定する（ステップＳ１７）。このとき、スプレーヤ側コントローラ３２０は、変更後の操作内容をトラクタ側コントローラ３１０に通知し、主変速レバー８４の第１スイッチ８４ａに割り当てる機能として設定する。

【００９０】

次いで、スプレーヤ側コントローラ３２０のＣＰＵ３２１は、操作パネル３３０を通じて、主変速レバー８４の第２スイッチ８４ｂに対する操作内容の変更を受け付けたか否かを判断する（ステップＳ１８）。第２スイッチ８４ｂに対する操作内容の変更を受け付けた場合（Ｓ１８：ＹＥＳ）、第２スイッチ８４ｂの操作内容を変更後の内容に設定する（ステップＳ１９）。このとき、スプレーヤ側コントローラ３２０は、変更後の操作内容をトラクタ側コントローラ３１０に通知し、主変速レバー８４の第２スイッチ８４ｂに割り当てる機能として設定する。

なお、ステップＳ１８以降の処理は、ステップＳ１６で第１スイッチ８４ａに対する操作内容の変更を受け付けていないと判断した場合にも（Ｓ１６：ＮＯ）、実行する。

【００９１】

ステップＳ１９で第２スイッチ８４ｂに対する操作内容を変更した場合、又はステップＳ１８で第２スイッチ８４ｂに対する操作内容の変更を受け付けていないと判断した場合（Ｓ１８：ＮＯ）、本フローチャートによる処理を終了する。

【００９２】

以上のように、本実施の形態では、トラクタにスプレーヤ３０が装着された場合、スプレーヤ３０を操作するための機能を主変速レバー８４の第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂに割り当てることができ、主変速レバー８４によりトラクタの走行を制御しながらスプレーヤ３０を容易に操作することが可能となるため、作業性の向上及び安全性の向上を図ることができる。」

キ 【図１２】は以下のとおり。

「

［図：0001398797000001.jpg］

」

上記オの記載を踏まえると、【図１２】からは、操作内容が設定される第１スイッチ８４ａを表す「レバー１」の表示が機能選択画面５１０の上方に、操作内容を示す、「サンプ」、「アツリョク」の表示が機能選択画面５１０の下方に配置されることが看取される。

２ 引用発明

上記１から、引用文献１には、次の発明（以下「引用発明１」という。）が記載されていると認められる。

（引用発明１）

作業車の走行を制御する主変速レバーに耕耘機を操作するための操作手段が設けられている場合、この操作手段に薬液散布装置を操作するための機能を割り当てることが可能である作業車であって、（【００２５】）

作業機（なお、この「作業機」は「作業車」の誤記と認める。）はトラクタであり、（【００２７】）

トラクタの走行速度を切り換えるための操作具である主変速レバー８４の前面部分には第１スイッチ８４ａ、側面部分には第２スイッチ８４ｂが設けられており、（【００３５】）

薬液を散布するためのスプレーヤ３０が装着された場合、主変速レバー８４に設けられている第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂは、スプレーヤ３０を操作するための操作手段として機能するように構成しており、（【００３８】）

トラクタは、車両の制御を行うトラクタ側コントローラ３１０とスプレーヤの制御を行うスプレーヤ側コントローラ３２０とを備え、トラクタ側コントローラ３１０及びスプレーヤ側コントローラ３２０は、ＣＡＮにより接続されており、協同して各種制御を行うことにより、トラクタを散布作業機として機能させるものであり、（【００６０】）

トラクタにスプレーヤ３０が装着されている場合であって、第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂからの信号が入力されたとき、ＣＰＵ３１１は、ＥＥＰＲＯＭ３１２に記憶されているテーブルを参照し、テーブルに記憶されている操作内容に従ってスプレーヤ３０を操作するための制御を行うが、このテーブルに記憶される設定内容は、操作パネル３３０を通じて作業者の手により変更可能としており、（【００６５】）

操作パネル３３０を用いて設定する内容には、主変速レバー８４の第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂへの機能の割り当てが含まれ、（【００７８】）

操作パネル３３０を用いて、主変速レバー８４の第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂに機能を割り当てる操作画面は操作パネル３３０の表示部３３３に表示され、

機能選択画面５１０では、第１スイッチ８４ａに設定する操作内容として、散布の開始／停止（サンプ）、又は散布圧力の増減（アツリョク）を選択できるようにしており、薬液の散布に関し、散布作業の自動制御における目標散布量を変更する機能を操作内容として設定できるようにしてもよく、（【００８０】）

操作内容が設定される第１スイッチ８４ａを表す「レバー１」の表示が機能選択画面５１０の上方に、操作内容を示す、「サンプ」、「アツリョク」の表示が機能選択画面５１０の下方に配置され、（【図１２】）

機能選択画面５２０では、第１スイッチ８４ａに設定する操作内容として、ブーム３３の伸縮（ブーム・スライド）、ブーム３３の傾斜（ブーム・ケイシャ）、又はブーム３３の開閉（ブーム・カイヘイ）を、機能選択画面５３０では、第１スイッチ８４ａに設定する操作内容として、ブーム３３の昇降（ブーム・ショウコウ）を選択できるようにしており、（【００８１】、【００８２】）

トラクタ側コントローラ３１０のＣＰＵ３１１は、スプレーヤ３０の装着を、例えば、スプレーヤ３０が３点リンク機構を介して作業機用昇降機構７０に連結され、トラクタ側コントローラ３１０と電気的に接続された場合、スプレーヤ３０から自機の作業機種別を含む識別ＩＤをトラクタ側コントローラ３１０へ送出するように構成しておき、ＣＰＵ３１１がその識別ＩＤから作業機種別を特定することによって判断し、

スプレーヤ３０が装着されたと判断した場合、スプレーヤ側コントローラ３２０等がトラクタ側のＣＡＮに接続されたか否かを判断し、

スプレーヤ側コントローラ３２０等がトラクタ側ＣＡＮに接続されたと判断した場合、主変速レバー８４によりロータリ耕耘機２００を操作するための機能を停止させ、次いで、ＥＥＰＲＯＭ３１２からデフォルトの操作パターンを読み込み、第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂに割り当てる機能を設定する、（【００８４】～【００８６】）

作業車。

第５ 当審の判断

１ 対比

本願発明１と引用発明１とを対比する。

（１）引用発明１の「スプレーヤ３０」及び「スプレーヤ３０が装着され」る「トラクタ」は、それぞれ、本願発明１の「作業機」及び「作業機を装着できるトラクタ」に相当する。

（２）引用発明１は「車両の制御を行うトラクタ側コントローラ３１０とスプレーヤの制御を行うスプレーヤ側コントローラ３２０とを備え、トラクタ側コントローラ３１０及びスプレーヤ側コントローラ３２０」は、「協同して各種制御を行うことにより、トラクタを散布作業機として機能させる」ものである。

引用発明１は、また、「例えば、スプレーヤ３０が３点リンク機構を介して作業機用昇降機構７０に連結され、トラクタ側コントローラ３１０と電気的に接続された場合、スプレーヤ３０から自機の作業機種別を含む識別ＩＤをトラクタ側コントローラ３１０へ送出するように構成しておき、ＣＰＵ３１１がその識別ＩＤから作業機種別を特定する」ことによって「スプレーヤ３０が装着されたと判断」し、その場合、「スプレーヤ側コントローラ３２０等がトラクタ側のＣＡＮに接続されたか否かを判断し、スプレーヤ側コントローラ３２０等がトラクタ側ＣＡＮに接続されたと判断した場合」、「主変速レバー８４によりロータリ耕耘機２００を操作するための機能を停止させ」、「ＥＥＰＲＯＭ３１２からデフォルトの操作パターンを読み込み、第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂに割り当てる機能を設定する」ものである。

ここで、ＥＥＰＲＯＭ３１２は、「テーブル」を「記憶」し、トラクタにスプレーヤ３０が装着されている場合には、第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂからの信号が入力されたとき、「トラクタ側コントローラ３１０」の「ＣＰＵ３１１」が「参照」して「テーブルに記憶されている操作内容に従ってスプレーヤ３０を操作するための制御」を行うものである。

そうすると、引用発明１は、「トラクタ側コントローラ３１０」が、「スプレーヤ３０」から「送出」される「識別ＩＤ」によってスプレーヤ３０が装着されたと判断し、「スプレーヤ３０側コントローラ３２０等」の「接続」を「判断」して「ロータリ耕耘機２００を操作するための機能を停止させ」、「第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂ」にスプレーヤ３０の「操作パターン」を設定する等して「トラクタを散布作業機として機能させる」ものであるから、本願発明１の「前記作業機を連動状態に切り換え可能な決定操作部」と引用発明１の「トラクタ側コントローラ３１０」等とは、「前記作業機を連動状態に切り替え可能な決定」「部」で共通し、引用発明１は、本願発明１と共通する「前記決定」「部によって作業機を連動状態にする」構成を備える。

（３）引用発明１の「操作パネル３３０の表示部３３３」は、本願発明１の「表示部」に相当する。

（４）引用発明１の「主変速レバー８４の第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂ」は、本願発明１の「トラクタに設けられた操作具」に相当する。

（５）引用発明１の「スプレーヤ３０」の「操作内容」としての「散布の開始／停止（サンプ）」及び「散布圧力の増減（アツリョク）」は、本願発明１の「作業機が有する機能」に相当する。

（６）上記（４）及び（５）の対比を踏まえると、引用発明１の「表示部３３３に表示され」る「第１スイッチ８４ａに設定する操作内容として、散布の開始／停止（サンプ）、又は散布圧力の増減（アツリョク）を選択できるようにし」た「機能選択画面５１０」は、本願発明１の「前記トラクタに設けられた操作具に、前記作業機が有する機能を割り当て設定する設定画面」に相当する。

（７）引用発明１において「操作内容が設定される第１スイッチ８４ａを表す「レバー１」の表示が機能選択画面５１０の上方に、操作内容を示す、「サンプ」、「アツリョク」の表示が機能選択画面５１０の下方に配置され」ることは、本願発明１の「前記設定画面のいずれか一方側には、前記操作具の名称が記された表示部分が配置され、前記設定画面のいずれか他方側には、前記作業機の前記機能の名称が記された表示部分が配置され」ることに相当する。

（８）上記（１）ないし（７）より、本願発明１と引用発明１とは、

「作業機を装着できるトラクタにおいて、

前記作業機を連動状態に切り換え可能な決定部を設けるとともに、

前記トラクタは、表示部を有し、

前記表示部は、前記トラクタに設けられた操作具に、前記作業機が有する機能を割り当て設定する設定画面を有し、

前記設定画面のいずれか一方側には、前記操作具の名称が記された表示部分が配置され、

前記設定画面のいずれか他方側には、前記作業機の前記機能の名称が記された表示部分が配置され、

前記決定部によって前記作業機を連動状態にする

トラクタ。」の点で一致し、以下の点で一応相違する。

（相違点１）

本願発明１において、作業機を連動状態に切り換え可能とし、作業機を連動状態とする部位は「決定操作部」と呼称されているのに対し、引用発明１はそのように呼称されておらず、作業機を切り換えて連動状態とするのは、「トラクタ側コントローラ３１０」等である点。

２ 判断

上記相違点１について検討する。

（１）本願発明１の「決定操作部」は、「前記作業機を連動状態に切り換え可能」なものとして特定される。

そして、引用発明１の「トラクタ側コントローラ３１０」等は、上記１（２）で検討したように、「スプレーヤ３０が３点リンク機構を介して作業機用昇降機構７０に連結され」た際に「トラクタ側コントローラ３１０」が「スプレーヤ３０」から「送出」される「識別ＩＤ」を受け、「ロータリ耕耘機２００を操作するための機能を停止させ」、「第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂ」にスプレーヤ３０の「操作パターン」を設定する等して「トラクタを散布作業機として機能させる」ものであって、「前記作業機を連動状態に切り換え可能」なものであるから、本願発明１の「決定操作部」に相当するといえる。

（２）相違点１に関し、以下、本願の発明の詳細な説明の記載を検討する。

ア 本願の発明の詳細な説明には、以下の記載がある。

「【００６５】

ところで、作業機にはトラクタ１と連動可能なものがあり、連動可能な作業機がトラクタ１に装着された場合、トラクタ１とその作業機とを連動させることができる。連動とは、作業機の動作に合わせてトラクタ１が最適に動作することを指す。また、連動とは、トラクタ１の動作に合わせて作業機が最適に動作することを含んでもよい。トラクタ１に連動可能な作業機としては、前部に装着されるローダー、後部に装着されるスプレイヤーやブロードキャスタ等がある。

【００６６】

例えば、トラクタ１にローダーを装着して連動させた場合、トラクタ１はローダーに最適な設定に自動制御される。具体例としては、増速四輪駆動から自動的に等速四輪駆動に制御される。また、ローダーが倒されたことを検知した場合など、次にローダーを上げることが予測される場合には、エンジンの回転数を上げてローダーの上昇スピードを上げるように制御する。」

イ 上記アに摘記した発明の詳細な説明の記載、特に、「・・・連動可能な作業機がトラクタ１に装着された場合、トラクタ１とその作業機とを連動させることができる。連動とは、作業機の動作に合わせてトラクタ１が最適に動作することを指す。また、連動とは、トラクタ１の動作に合わせて作業機が最適に動作することを含んでもよい。」、「トラクタ１に連動可能な作業機としては、前部に装着されるローダー、後部に装着されるスプレイヤーやブロードキャスタ等がある。」（【００６５】）、「例えば、トラクタ１にローダーを装着して連動させた場合、トラクタ１はローダーに最適な設定に自動制御される。具体例としては、増速四輪駆動から自動的に等速四輪駆動に制御される。」（【００６６】）によれば、本願は、「連動」について、「連動可能な作業機がトラクタに装着された場合」に、「自動的」に「最適な設定」で動作するように制御されることが説明されている。

ウ 引用発明１において、「スプレーヤ３０が３点リンク機構を介して作業機用昇降機構７０に連結され」た際に「トラクタ側コントローラ３１０」が「スプレーヤ３０」から「送出」される「識別ＩＤ」を受け、「ロータリ耕耘機２００を操作するための機能を停止させ」、「第１スイッチ８４ａ及び第２スイッチ８４ｂ」にスプレーヤ３０の「操作パターン」を設定する等して「トラクタを散布作業機として機能させる」ことは、本願の発明の詳細な説明における「連動可能な作業機がトラクタに装着された場合」に、「自動的」に「最適な設定」で動作するように制御されることと同視できることであり、上記（１）における引用発明１の「トラクタ側コントローラ３１０」等が本願発明１の「決定操作部」に相当するとの判断と整合する。

（３）本願の発明の詳細な説明及び図面には、「作業機連動画面」において「操作」を行う例についても開示されている（図１６、図２１等）。

しかし、上記（１）において検討したとおり、本願発明１においては「決定操作部」は、「前記作業機を連動状態に切り換え可能」なものとして特定されるものであるから、このような実施例に限定して解釈されるものではない。

すなわち、本願発明１としてこのような実施例によるものに特定しようとする意図であれば、例えば、本願の分割基礎出願である特願２０１５－１０６８７３号（特開２０１６－７８８３０号公報）のように、特許請求の範囲において「前記表示部に表示された作業機を選択及び決定操作するための操作部」といった特定をすることができるところ、本願発明１は、そのように特定されるものではない。また、下記３に示したように、決定操作部の認定について、審判請求人からの主張はない。

（４）以上のとおり、上記相違点１は、一応の相違点として検討したが、実質的な相違点ではない。

（５）なお、仮に、本願発明１における「決定操作部」における「操作」が上記のような画面上において連動を決定する「操作」を指すものであるとしても、引用発明１において、連動を決定するにあたり、「トラクタ側コントローラ３１０」等が自動で行うことに代えて、またはそれに加えて、画面上で決定ボタンを押下するものとする程度のことは、当業者が適宜なし得る設計事項であると考えられる。

３ 審判請求人の主張について

（１）審判請求人は、令和４年１２月２０日提出の意見書（以下、単に「意見書」という。）中において、概略以下の主張をする。

ア 「今回の拒絶理由において、引用文献１の図面「図１２」の（ａ）と（ｂ）が一つの画面内で上下に表示されていると認定しているが、レバー設定画面５００、機能選択画面５１０、５２０、５３０は表示部３３３において切り替えながら表示されるものであり、「図１２」の（ａ）と（ｂ）が一つの画面内で上下に表示されている」ということが開示されているとはいえず、審判官合議体の認定は妥当ではない。

よって、補正後の請求項１に係る発明は、引用文献１に記載の発明に基づいて、当業者が容易に想到することができたものではない。（意見書（３）．引用文献との比較対比）

イ 上記主張について検討する。

審判合議体は、当審における令和４年１０月２７日付け拒絶理由通知書（以下、単に「当審拒絶理由通知書」という。）中で、引用発明１の「機能選択画面５１０」（図１２（ｂ））が本願発明１の「前記トラクタに設けられた操作具に、前記作業機が有する機能を割り当て設定する設定画面」に相当するとしたものであって、「図１２」の（ａ）と（ｂ）が一つの画面内で上下に表示されている」としたものではない。

よって、審判請求人の上記主張は採用できない。

（２）審判請求人は、令和５年２月１７日提出の上申書（以下、単に「上申書」という。）中において、以下の主張をする。

ア 「この審判事件に関しまして、本願発明と引用文献との差異を明確にするため、次のとおり、特許請求の範囲の［請求項１］の補正を希望いたします。

［請求項１］

作業機を装着できるトラクタにおいて、

前記作業機を連動状態に切り換え可能な決定操作部を設けるとともに、

続きを表示（全14行）

前記トラクタは、表示部を有し、

前記表示部は、前記トラクタに設けられた操作具に、前記作業機が有する機能を割り当て設定する設定画面を有し、

前記設定画面のいずれか一方側には、前記操作具の名称が記された表示部分が配置され、

前記設定画面のいずれか他方側には、前記作業機の前記機能の名称が記された表示部分が配置され、

前記設定画面には、設定画面である旨を表示する表示部を有し、

前記決定操作部によって前記作業機を連動状態にする

ことを特徴とするトラクタ。

この補正の根拠は、出願時の図面［図２３］において、「割り当てる機能を選択」（次の参考図（図２３）の太枠で囲っている部分）と表示されていることが図示されています。

［図：0001398797000002.jpg］

本願発明は、設定画面において、該画面が設定画面である旨を表示する表示部を有します。このことにより、操作者は現在操作している画面が何のための画面なのかが即時に理解でき、操作性が向上します。引用文献には、このような表示部は開示も示唆もなされていません。」

イ 上記主張について検討する。

審判合議体は、当審拒絶理由通知書において拒絶理由を通知し、補正の機会を与えたのであるから、手続補正は当該拒絶理由通知で指定した期間内に手続補正書を提出して行うべきものであり、上記主張は認められない。

なお、上申書に提示された上記手続補正案を検討しても、本願発明１は特許できるものとはなっていない心証であることについて、以下に付言する。

（ア）審判請求人は、特許請求の範囲の請求項１に「前記設定画面には、設定画面である旨を表示する表示部を有し、」との発明特定事項を付加した案を提示し、「本願発明は、設定画面において、該画面が設定画面である旨を表示する表示部を有します。このことにより、操作者は現在操作している画面が何のための画面なのかが即時に理解でき、操作性が向上します。引用文献には、このような表示部は開示も示唆もなされていません。」と主張する。

しかし、審判請求人が補正の根拠と主張する出願時の図面［図２３］には、画面下欄に「割り当てる機能を選択」と読める図が示されているのみであって、「前記設定画面には、設定画面である旨を表示する表示部を有」することが示されているといえるものではなく、当該補正は新たな技術的事項の追加を含み、特許法１７条の２第３項に違反してされたものであると考えられる。

（イ）また、設定画面において、設定についてのガイダンスを表示することは、画面設計における周知技術であり、引用発明１において、「機能選択画面５１０」（図１２（ｂ））にそのようなガイダンスを表示することは、当業者が適宜なし得た事項である。そうすると、仮に、本願発明１が、設定についてのガイダンスを表示するものであったとしても、依然として特許法２９条２項に違反してされたものと考えられる。

４ 小括

本願発明１は、引用文献１に記載された発明である。

本願発明１は、引用発明１に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。

第６ むすび

以上のとおり、本願発明１は、その出願前に日本国内又は外国において、頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった引用文献１に記載された発明であるか、引用文献１に記載された発明に基づいて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条１項または２項の規定により特許を受けることができない。

よって、結論のとおり審決する。