2018-600003

上記当事者間の特許第６０１６３９２号の判定請求事件（２）について、次のとおり判定する。

【結　論】 イ号図面並びにその説明書に示す「静電気対策衣料」は、特許第６０１６３９２号の請求項１に係る発明の技術的範囲に属しない。

【理　由】 第１　請求の趣旨 本件判定の趣旨は、イ号図面並びにその説明書に示す「静電気対策衣料」（以下「イ号製品」という。）は、特許第６０１６３９２号の請求項１に係る発明（以下「本件特許発明」という。）の技術的範囲に属しない、との判定を求めるものである。 第２　本件特許発明 １　手続の経緯 本件特許発明に係る特許出願は、平成２４年３月１４日に被請求人らによって出願され、平成２８年１０月７日にその特許権の設定登録がされ、同月２６日に特許公報が発行されたものである。そして、平成３０年１月１８日に本件判定請求がされ、同年３月２３日に被請求人らにより答弁書が提出されたものである。 ２　本件特許発明について 本件特許発明は、願書に添付した明細書、特許請求の範囲及び図面の記載からみて、特許請求の範囲の請求項１に記載された、次のとおりのものである。（なお、構成要件に分説し、符号（Ａ）ないし（Ｆ）を付加した。） 「（Ａ）生地裏面の布端に静電気防止部を備え、 （Ｂ）前記静電気防止部には、導電性を有する静電気防止布帛が設けられ、 （Ｃ）前記静電気防止布帛は、衣料の裏面の前記布端の縁部に配置された状態で、前記静電気防止布帛上から前記布端縁部が縫製されてなる解れ止めを有し、 （Ｄ）前記解れ止めが複数本の縫い糸からなるものであり、 （Ｅ）前記静電気防止布帛は、前記解れ止めとして前記布端をかがる両端の縫い糸で挟まれるように設けられることを特徴とする （Ｆ）静電気対策衣料。」 第３　イ号製品について １　イ号製品の特定 （１）請求人による特定 請求人は、別添の「イ号図面並びにその説明書」に記載したとおりの以下のものであると主張する。 「（Ａ’）生地裏面の布端に静電気防止部を備えている。 （Ｂ’）前記静電気防止部には、導電性を有する静電気防止布帛が設けられている。 （Ｃ’）前記静電気防止布帛は、衣料の裏面の前記布端の縁部に配置された状態で、前記静電気防止布帛上から前記布端縁部が縫製されてなる解れ止めを有している。 （Ｄ’）前記解れ止めは、複数本の縫い糸からなるものである。 （Ｅ’）前記静電気防止布帛は、前記解れ止めとして前記布端をかがる両端の縫い糸で挟まれておらず、布端の端部から生地側(内側)にはみ出している。 （Ｆ’）静電気対策衣料である。」 （２）被請求人らによる特定 被請求人らは、上記構成（Ｅ’）について、次のように特定すべきと主張する。 「（Ｅ’）前記静電気防止布帛は、前記解れ止めとして前記布端をかがる両端の縫い糸で縫い止められ、その幅の２／３の部分が前記解れ止めの領域の内側に収まっているとともに、残りの１／３の部分が前記解れ止めの領域から衣料の内側方向にはみ出して設けられている。」 （３）合議体の認定 当合議体は、「イ号図面並びにその説明書」の記載内容及び当事者の主張を踏まえ、次のようにイ号製品を特定した。 「（ａ）生地裏面の布端に静電気防止部を備えている。 （ｂ）前記静電気防止部には、導電性を有する静電気防止布帛が設けられている。 （ｃ）前記静電気防止布帛は、衣料の裏面の前記布端の縁部に配置された状態で、前記静電気防止布帛上から前記布端縁部が縫製されてなる解れ止めを有している。 （ｄ）前記解れ止めは、複数本の縫い糸からなるものである。 （ｅ）前記静電気防止布帛は、前記解れ止めとして前記布端をかがる両端の縫い糸で縫い止められ、その幅の半分以上の部分が前記解れ止めの領域内に位置しているとともに、残りの半分以下の部分が前記解れ止めの領域から衣料の内側方向にはみ出して設けられている。 （ｆ）静電気対策衣料である。」 ２　合議体の認定の理由 請求人による特定のうち、（Ｅ’）の「両端の縫い糸で挟まれておらず・・・はみ出している」という構成は、静電気防止布帛のはみ出した部分についてのみ特定するものであって、静電気防止布帛のうち、両端の縫い糸で挟まれた部分に存在する静電気防止布帛の構成を十分に特定していない。すなわち、請求人による（Ｅ’）の特定では、解れ止めとして布端をかがる両端の縫い糸で挟まれた部分に存在する静電気防止布帛の構成についての充足性について適切に判定することができない不明確な特定であるから、その点の特定がなされた被請求人らによる特定を基本的に採用した。ただし、衣類の内側方向にはみ出した部分が静電気防止布帛の「１／３」であるとまでは、直ちに認定できないため、当該部分については、「半分以下の部分」と認定した。 第４　対比・判断 １　イ号製品の構成（ｅ）以外の構成の充足性について ア　構成（ａ）について 構成（ａ）は、「生地裏面の布端に静電気防止部を備えている。」というものであるから、構成要件（Ａ）の「生地裏面の布端に静電気防止部を備え、」を充足する。 イ　構成（ｂ）について 構成（ｂ）は、「前記静電気防止部には、導電性を有する静電気防止布帛が設けられている。」というものであるから、構成要件（Ｂ）の「前記静電気防止部には、導電性を有する静電気防止布帛が設けられ、」を充足する。 ウ　構成（ｃ）について 構成（ｃ）は、「前記静電気防止布帛は、衣料の裏面の前記布端の縁部に配置された状態で、前記静電気防止布帛上から前記布端縁部が縫製されてなる解れ止めを有している。」というものであるから、構成要件（Ｃ）の「前記静電気防止布帛は、衣料の裏面の前記布端の縁部に配置された状態で、前記静電気防止布帛上から前記布端縁部が縫製されてなる解れ止めを有し、」を充足する。 エ　構成（ｄ）について 構成（ｄ）は、「前記解れ止めは、複数本の縫糸からなるものである。」というものであるから、構成要件（Ｄ）「前記解れ止めが複数本の縫い糸からなるものであり、」を充足するものといえる。 オ　構成（ｆ）について 構成（ｆ）は、「静電気対策衣料である。」というものであるから、構成要件（Ｆ）「静電気対策衣料。」を充足する。 ２　イ号製品の構成（ｅ）の充足性について ア　構成要件（Ｅ）について 構成要件（Ｅ）は、「前記静電気防止布帛は、前記解れ止めとして前記布端をかがる両端の縫い糸で挟まれるように設けられることを特徴とする」であって、本件特許明細書の段落【００３２】、【００３３】、【００５３】の記載からみて、「布端をかがる両端の縫い糸で挟まれるように設けられる」とは、静電気防止布帛が全て解れ止めの領域内に設けられることを要件とするものであると解される。それに対し、構成（ｅ）によれば、静電気防止布帛の半分以下の部分が解れ止めの領域からはみ出しているのであるから、「両端の縫い糸で挟まれるように設けられている」と認めることはできない。 イ　小括 そうすると、構成（ｅ）は、構成要件（Ｅ）を充足しない。 第５　むすび 以上のとおり、イ号製品は、本件特許発明の構成要件を充足しないから、イ号製品は、本件発明の技術的範囲に属しない。なお、いずれの当事者からも、均等論の主張はなされていないので、均等論による充足性については検討しない。