2021-007107

１ 引用文献１について

（１）引用文献１の記載事項

原査定の拒絶の理由に引用された上記引用文献１には、図面とともに、以下の記載がある（下線は当審が付与。以下同様。）。

ア 「２．実用新案登録請求の範囲

径が段階的に変化し、隣接するものの一方が内部に嵌入される複数のチユーブを有し、隣接する内方のチユーブの端部近くに溝（２２）を設けると共に、外方のチユーブの端部近くにも溝（２３）を設け、内方のチユーブの内面に支持具（１６）を固定し、該支持具（１６）に接触して摺動可能に滑り防止具（１１）を設け、該滑り防止具（１１）を常時溝（２２）（２３）の外方に突出する方向に力をかけるバネ（１８）を設けると共に、内方のチユーブ外周に締付けナツト（７）を装着し、外方のチユーブの端部外周に設けられたネジ（９’）と結合可能にし、両端が端方向に外径の縮少するリング（１０）を、締付けナツト（７）と外方のチユーブ端部の間であつて、内方のチユーブ外周であつて締付けナツト（７）の内方に装着してなる伸縮可能な杖」（明細書第１ページ第５～２０行）

イ 「第２図において本考案の伸縮杖（２）が示されるが、上部（４）、中部（５）及び下部（６）から構成される。

上部（４）は、握り（３）を有し、最も径が大きいチユーブで構成され、中部（５）は、上部（４）の内径よりやや小さい外径を有するチユーブで構成され、下部（６）は中部（５）の内径よりやや小さい外径を有するチユーブで構成されている。」（明細書第２ページ第９～１６行）

ウ 「上部（４）と中部（５）の結合部分及び、中部（５）と下部（６）の結合部分は同様な構成であり、前者について第３図に詳細を示す。

上部（４）の左端内部に中部（５）の右端が密に挿入されている状態が示さる。」（明細書第２ページ第１９行～第３ページ第３行）

エ 「中部（５）の右端近くにおいて、滑り防止具（１１）が示されるがこの詳細を第４図に示す。

すなわち、中部（５）の右端近くの内部に滑り防止具（１１）、バネ（１８）及び支持具（１６）が装着されている。

滑り防止具（１１）の詳細を第５図に示す。すなわち上端に右方に下降する傾斜面（１２’）を有し、左端に平面部分である先端面（１３）を有する頭部（１２）が設けられ、該頭部（１２）の下端に段部（１９）において連続する胴部（１４）が設けられる。

胴部の下方側面にはピン穴（１５’）が設けられる。

続きを表示（全12行）

第４図に戻つて該滑り防止具（１１）の胴部（１４）が平面が４角形の支持具（１６）の中央の４角形の穴（１７）に、上下方向摺動可能に嵌入されている。

滑り防止具（１１）の胴部（１４）の下方の前記ピン穴（１５’）にはピン（１５）が固定される。

バネ（１８）は板材をＵ字状に構成されてなり、上方の面の適所に設けられた穴に、前記滑り防止具（１１）の胴部（１４）が嵌入される。

以上の滑り防止具（１１）、バネ（１８）及び支持具（１６）が中部（５）の右端内部に装着されるのであるが、これを以下に説明する。

すなわち、中部（５）の右端近くにおいて円周方向に長い長方形の溝（２２）が設けられ、この溝（２２）は前記滑り防止具（１１）の頭部（１２）が突出し得る程度の大きさとする。

Ｕ字状のバネ（１８）は前記滑り防止具（１１）が溝（２２）の外方に突出する様力をかける状態で前記中部（５）の右端内部に装着される。

支持具（１６）は滑り防止具（１１）が溝（２２）に突出する位置において、その長手方向の両端面が中部（５）の内周面に、溶接等固着手段により固着される。

上部（４）の左端には、前記中部（５）の溝（２２）とほぼ同一大きさの溝（２３）が設けられる。」（明細書第３ページ第１８行～第５ページ第１１行）

オ 「これにより、滑り防止具（１１）の頭部（１２）はバネ（１８）により中部（５）の溝（２２）及び上部（４）の溝（２３）を貫通し、第６図に示す様にピン（１５）が支持具（１６）に接触する位置まで外方に突出し、上部（４）の回転は滑り防止具（１１）の先端面（１３）により、強制的に回転が停止される。

これにより、上部（４）と中部（５）は締付けナツト（７）のみでなく、滑り防止具（１１）によつても一体的に結合される。

杖に軸方向に力がかけられた場合に、締付けナツト（７）による締付け力並びに滑り防止具（１１）の軸方向抵抗力により杖は縮む事がない。」（明細書第６ページ第７～１８行）

カ 「次に本考案の杖を縮める操作は次の様に行う。

すなわち、締付けナツト（７）をゆるめ、リング（１０）のくさび作用を除去する。

更に、中部（５）に対し上部（４）を相対的に第４図に示す様にＬの方向に力をかける。

これにより上部（４）の溝（２３）の縁は、滑り防止具（１１）の傾斜面（１２’）をバネ（１８）に抗して押下げ、上部（４）は中部（５）に対し回転される。

この後、上部（４）と中部（５）を縮める事により本考案の杖は第７図に示す様に縮められる事になる。」（明細書第７ページ第１～１１行）

キ 「以上の構成、作用からなる本考案の伸縮可能な杖は次の効果を有する。

（１）縮める事が出来るため、持運びが極めて容易である。

（２）杖が伸ばされた状態において、締付けナツトのネジ込みによるリング（１０）のくさび作用のみでなく、差込まれた上部と中部又は中部と下部の各々に設けられた溝に、滑り防止具をバネにより外方に突出させ、内方部材（上部と中部においては中部、中部と下部においては下部）に固定された支持具に該滑り防止具を接着させ軸方向の抵抗力を持たせたため、杖に軸方向の力がかかつても、杖は縮む心配は全く無く、安全に使用出来る。」（明細書第９ページ第１１行～第１０ページ第４行）

ク 「第２図は、本考案の伸縮可能な杖の伸ばされた状態図

第３図は、同上、上部と中部の結合部分の断面正面図

第４図は、同上、滑り防止具、支持具及びバネの分解斜視図

第５図は、同上、滑り防止具の拡大図

第６図は、同上、上部と中部の結合部分の拡大図

第７図は、同上、縮んだ状態図」（明細書第１０ページ第７～１６行）

ケ 「

［図：0001382288000001.jpg］

」

コ「

［図：0001382288000002.jpg］

」

サ 「

［図：0001382288000003.jpg］

」

シ 「

［図：0001382288000004.jpg］

」

ス 「

［図：0001382288000005.jpg］

」

セ 「

［図：0001382288000006.jpg］

」

（２）引用文献１の記載から以下の事項が明らかである。

ア 上記（１）エの「円周方向に長い長方形の溝（２２）」、「溝（２２）とほぼ同一大きさの溝（２３）」という記載、及び上記（１）のサ、スの図示内容からみて、チユーブの左端の外周面には円周方向に長い溝（２３）が設けられたものであることが明らかである。

イ 上記（１）アの「径が段階的に変化し、隣接するものの一方が内部に嵌入される複数のチユーブを有し」との記載、上記（１）イの「上部（４）は、握り（３）を有し、最も径が大きいチユーブで構成され、中部（５）は、上部（４）の内径よりやや小さい外径を有するチユーブで構成され、下部（６）は中部（５）の内径よりやや小さい外径を有するチユーブで構成されている。」との記載、上記（１）ウの「上部（４）の左端内部に中部（５）の右端が密に挿入されている」との記載、上記（１）カ～クの杖を縮めることに関する記載、及び上記（１）のケ、セの図示内容からみて、杖が縮められた状態では、大径側のチユーブ内に小径側のチユーブが順次挿入されたものであることが明らかである。さらに、上記（１）キ～クの杖を伸ばすことに関する記載もあわせてみると、杖が伸ばされた状態では、チユーブの各々が順次引き出されたものであることが明らかである。

ウ 上記（１）イの「上部（４）は、握り（３）を有し、最も径が大きいチユーブで構成され、中部（５）は、上部（４）の内径よりやや小さい外径を有するチユーブで構成され」という記載、上記（１）エの「中部（５）の右端近くの内部に滑り防止具（１１）・・・が装着されている。」、「円周方向に長い長方形の溝（２２）」、「溝（２２）は前記滑り防止具（１１）の頭部（１２）が突出し得る程度の大きさ」、「溝（２２）とほぼ同一大きさの溝（２３）」という記載、上記（１）オの「滑り防止具（１１）の頭部（１２）はバネ（１８）により中部（５）の溝（２２）及び上部（４）の溝（２３）を貫通し」という記載、及び上記（１）のサ、スの図示内容からみて、杖が伸ばされた状態では、大径側のチユーブの溝（２３）と小径側のチユーブの滑り防止具（１１）の頭部（１２）とが周方向に亘って係合しているものであることが明らかである。

エ 上記（１）エの「該滑り防止具（１１）の胴部（１４）が平面が４角形の支持具（１６）の中央の４角形の穴（１７）に、上下方向摺動可能に嵌入されている」という記載、及び上記（１）のサの図示内容からみて、滑り防止具（１１）の胴部（１４）が支持具（１６）に設けられているものであることが明らかである。

オ 上記（１）エの「支持具（１６）は・・・その長手方向の両端面が中部（５）の内周面に、溶接等固着手段により固着される。」という記載、及び上記（１）のコ～サの図示内容からみて、支持具（１６）がチユーブの右端に固着されたものであることが明らかである。

（３）引用発明

上記（１）、（２）を総合すると、引用文献１には、以下の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認められる。

「径が段階的に変化する複数のチユーブを有する伸縮杖（２）であって、

前記チユーブが左端と右端とを有し、

前記チユーブの前記左端の外周面には円周方向に長い溝（２３）が設けられ、

前記チユーブの前記右端には滑り防止具（１１）が装着され、

当該杖が縮められた状態では、大径側のチユーブ内に小径側のチユーブが順次挿入されており、

当該杖が伸ばされた状態では、前記チユーブの各々が順次引き出されて、大径側の前記チユーブの前記溝（２３）と小径側の前記チユーブの前記滑り防止具（１１）の頭部（１２）とが周方向に亘って係合しており、

前記滑り防止具（１１）の胴部（１４）が支持具（１６）に設けられており、

前記支持具（１６）が前記チユーブの前記右端に固着され、

握り（３）をさらに有している伸縮杖（２）。」

２ 引用文献２について

（１）原査定の拒絶の理由に引用された上記引用文献２には、図面とともに以下の事項が記載されている。

ア 【００１８】・・・図１および図２において、杖２０は、長い棒状の部材でなる本体２５と、本体２５の一端に設けられる接地部２４と、該接地部２４は反対の端部、すなわち、上端に配置され、使用者Ｕが把持するためのる把持部、すなわち杖２０の把手部分２３と、この把手部分２３の一部であって、本体２５の延びる方向とほぼ直交する方向に延びる第１把持部２１と、該第１把持部２１よりも上方に設けられ、本体２５のほぼ延長線上に延びる第２把持部２２とを備えている。」

イ 「【００１９】棒状の部材である本体２５は、軽くて、丈夫な材料で形成されるのが好ましく、錆びにくいものが適しており、例えばアルミニウムやチタン、カーボン、もしくはその合金等で形成されている。本体２５は軽くするためにパイプ体であり、筒状のやや太い第１部材２６と、この第１部材２６の内側にスライド式に入り込むようにした長尺の第２部材２７を含んでいる。」

ウ 「【００２０】・・・また、第２部材２７は、第１部材２６内にスライド式に伸縮移動するその移動位置において、固定されることで、本体２５の長さを調整する調整手段、つまり杖２０の長さ方向の長さ調整手段が形成されている。」

エ 「【００３５】図６に示すように、グリップ部２３－２は、一方向にやや長い形態であり、本体２５の第１部材２６を装着するための第１装着部４３と、第２装着部４４とを備えている。第１装着部４３は、把持部を本体２５の延びる方向とほぼ直交する方向に配置させるための装着部であり、第２装着部４４は、把持部を本体２５の延びる方向とほぼ一致する方向に配置させるため装着部である。」

オ 「【００３６】具体的には、図６に示すように、合成樹脂成型品もしくは木製などでなる細長いグリップ部２３－２は、その一端部に、該グリップ部２３－２の長さ方向に穿設された取付け孔である第２の装着部４４を有している。また、グリップ部２３－２はその側面部において、中央から、上記第２の装着部４４の取付け孔を避けるようにして、やや一方に寄った位置に穿設された第１の装着部４３を有している。」

カ 「【００３８】第１部材２６先端の拡径部分にロックナット４５を装着し、第２装着部４４である取付け孔に挿入する。・・・この状態で、グリップ２３－２は、図２において、Ｙ方向に延びており、本体２５の仮想の中心（軸）線Ｃと同じ方向に長い形態である。したがって、第１の実施形態における第１把持部として使用することができる。」

キ 「【００３９】・・・次いで、グリップ部２３－２の向きを代えて、図５に示すようにほぼ水平とし、第１部材２６の取付け部先端２６ｂを第１装着部４３の取付け孔に挿入して、上述したように取付けると、図５に示すような状態となる。

すなわち、グリップ部２３－２は、杖本体２５の仮想の中心（軸）線Ｃに対してほぼ直交するので、第１の実施形態における第２の把持部として使用することができる。」

ク 「

［図：0001382288000007.jpg］

」

ケ 「

［図：0001382288000008.jpg］

」

（２）引用文献２の記載から以下の事項が明らかである。

上記（１）のエ～カの記載、上記（１）のケの図示内容からみると、グリップ部２３－２には、該グリップ部２３－２の軸線方向に延在する第２装着部４４が形成されていることが明らかである。

さらに、上記（１）のエ、キの記載、上記（１）のク～ケの図示内容からみると、グリップ部２３－２には、該グリップ部２３－２の軸線方向と交差する方向に延在する第１装着部４３が形成されていることが明らかである。

（３）上記（１）、（２）を総合すると、引用文献２には次の技術が記載されている。

「筒状のやや太い第１部材２６とこの第１部材２６の内側にスライド式に入り込むようにした長尺の第２部材２７を含む本体２５を備える杖２０であって、

グリップ部２３－２をさらに備え、

グリップ部２３－２には、該グリップ部２３－２の軸線方向に延在する第２装着部４４が形成され、第１把持部として使用する際は、第１部材２６を第２装着部４４に挿入し、

前記グリップ部２３－２には、該グリップ部２３－２の軸線方向と交差する方向に延在する第１装着部４３が形成され、第２の把持部として使用する際は、第１部材２６を第１装着部４３に挿入する杖２０。」

３ 引用文献３について

（１）原査定の拒絶の理由に引用された上記引用文献３には、図面とともに以下の事項が記載されている。

ア 「

［図：0001382288000009.jpg］

」

（訳：[0001]本考案は複数の連結管を結合した形態のポールを有する杖に関することとして、さらに詳しくはロック装置の故障に能動的に備えることができ衝撃を分散して連結管とロック装置の変形を最小化した杖に関する。）

イ 「

［図：0001382288000010.jpg］

」

（訳：[0017]前記と一緒に衝撃による連結管とロック装置の損傷は、一つの連結部に一つのボタンだけが設置されることによってすべての衝撃力が一つのボタンに集中することに起因することと判断される。また、ロック装置が故障するか作動しなくて杖を使用することができなくなる問題もやはり一つの連結部に一つのロック装置のみを設置することで該当のロック装置に問題が発生した時他に取り替えるに値する手段がなくて杖自体を使用することができなくなるということに起因する。

[0018]ここに本考案は衝撃力を受ける面積を増大して衝撃力を分散させることで連結管とロック装置の損傷や変形を防止して、一つの連結部で一つのロック装置が作動にならないとしてもこれを補うか取り替えるに値する手段を用意することで施錠装置の故障や変形に備えることができる杖を提供することを目的にする。)

ウ 「

［図：0001382288000011.jpg］

」

（訳：[0028]まず、図3ａ及び図3ｂに図示されたように、上部連結管（100）にはそれより小さな直径を有する下部連結管（200）が挿入される。

[0029]前記下部連結管（200）の横方向（半径方向）両側には第1,2貫通孔（202,204）が同軸（同軸）に形成されていて、前記第1,2貫通孔（202,204）にはそれぞれ第1,2ボタン部材（510,520）がお互いに反対方向を向ける状態ですべり移動が可能に挿入される。そして前記第1,2ボタン部材（510,520）の内側には一つのスプリング（600）が設置されて前記第1,2ボタン部材（510,520）を一度に半径方向外側に弾性支持する。

[0030]前記上部連結管（100）には前記下部連結管（200）の第1,2貫通孔（202,204）と一致することと共に前記第1,2ボタン部材（510,520）が出入りするための第1,2貫通孔（102,104）が形成される。

[0031]また、本実施例と一緒に前記下部連結管（200）の上端部に内側スリーブ（400）が結合されている形態の杖であれば、前記内側スリーブ（400）には一つの横方向案内穴（401）が形成される。前記横方向案内穴（401）は、前記下部連結管（200）の第1,2貫通孔（202,204）と同軸を成して、前記第1,2ボタン部材（510）（520）がすべり可能に収納されることで、前記第1,2ボタン部材（510）（520）のすべり運動がさらに安定的に成り立つように案内する。）

エ 「

［図：0001382288000012.jpg］

」

オ 「

［図：0001382288000013.jpg］

」

（２）引用文献３の記載から以下の事項が明らかである。

上記（１）ウの[0031]の記載、上記（１）のエ及びオの図示内容からみて、第1,2ボタン部材（510,520）が円柱状の内側スリーブ（400）に設けられており、内側スリーブ（400）が下部連結管（200）の上端部に結合され、上端部を閉鎖していることが明らかである。

（３）上記（１）、（２）を総合すると、引用文献３には次の技術が記載されている。

「複数の連結管を結合したポールを有する杖であって、

上部連結管（100）には第1,2貫通孔（102,104）が形成され、

下部連結管（200）には第1,2ボタン部材（510,520）が設けられ、

前記第1,2ボタン部材（510,520）が円柱状の内側スリーブ（400）に設けられており、前記内側スリーブ（400）が前記下部連結管（200）の上端部に結合され、前記上端部を閉鎖している杖。」

４ 引用文献４について

（１）原査定の拒絶の理由に引用された上記引用文献４には、図面とともに以下の事項が記載されている。

ア 「[0002]The present invention relates to a tube and more particularly to a telescopic tube that is applied to a walking stick or a clothes pole.」

（訳：[0002]本発明は、チューブ、より具体的には、歩行用杖、または、物干し竿に適用される伸縮管に関するものである。）

イ 「[0030]With reference to FIGS. 3, 9 and 10, the tube assembly 10 has a first rod 11, a second rod 12, a third rod 13, and a fourth rod 14.」

（訳：[0030]図3、図9及び図10を参照すると、チューブ組立体10は、第1のロッド11、第2ロッド12 、第3のロッド13、及び第4ロッド14を有している。）

ウ 「[0035] The second rod 12 is mounted around an outer surface of the first rod 11, and has two second positioning holes 121, two first abutting holes 122, and two third positioning holes 123. An inner diameter of the second rod 12 is larger than an outer diameter of the first rod 11.」

（訳：[0035]第2ロッド12は第1ロッド11の外表面の周りに取り付けられており、2つの第2位置決め穴121、2つの第1接触穴122、2つの第3位置決め穴123を有している。第2ロッド12の内径は、第1ロッド11の外径よりも大きい。）

エ 「[0044]As shown in FIGS. 2 and 3, the first connecting unit 21 links together the first rod 11 and the second rod 12, and has a first abutting ring 211, a first positioning element 212, a first abutting cover 213, a first covering ring 214, and a first fixing element 215.

[0045]With reference FIGS. 2 to 4, the first abutting ring 211 is mounted inside the second rod 12, is mounted around the outer surface of the first rod 11, and has two abutting slices 2111, two encircling slices 2112, two columns 2113, two slots 2114, multiple protruding parts 2115, and two notches 2116.」

（訳：[0044]図2及び図3に示すように、第1の接続部21は、第1ロッド11と第2ロッド12とを連結しており、第1の当接リング211、第1の位置決め要素212、第1の当接カバー213、第1のカバーリング214、及び第1の固定部材215を有している。

[0045]図2～図4を参照して、第1の当接リング211は、第2ロッド12の内部に取り付けられ、第1ロッド11の外表面の周りに取り付けられており、2つの当接片2111、2つの包囲スライス2112、2つの円柱2113、2つのスロット2114、多数の突出部分2115、及び2つの切欠部2116を有している。）

オ 「[0052]With reference to FIGS. 3, 5 and 9, the first positioning element 212 has a coupling strip 2121, two engaging stubs 2122, and two abutting flanges 2123.」

（訳：[0052]図3、図5及び図9を参照すると、第1位置決め要素212は、連結片2121、2つの係合突起2122、及び2つの当接フランジ2123を有している。）

カ 「[0053]The coupling strip 2121 is mounted inside the first rod 11 and is flexible.

[0054]The engaging stubs 2122 are formed at both ends of the coupling strip 2121, are mounted respectively through the first positioning holes 112 and the second positioning holes 121, and are mounted in the notches 2116.」

（訳：[0053]結合ストリップ2121は、第1ロッド11の内側に取り付けられ、可撓性である。

[0054]係合突部2122は連結ストリップ2121の両端に形成され、第1位置決め穴112及び第2位置決め穴121を貫通して取り付けられ、切り欠き2116に装着されている。）

キ 「

［図：0001382288000014.jpg］

」

ク 「

［図：0001382288000015.jpg］

」

ケ 「

［図：0001382288000016.jpg］

」

コ 「

［図：0001382288000017.jpg］

」

（２）引用文献４の記載から以下の事項が明らかである。

上記（１）のウの記載、上記（１）のキの図示内容からみて、第2ロッド12の端部には第2位置決め穴121が形成されていることが明らかである。また、上記（１）のオ～カの記載、上記（１）のキ～コの図示内容からみて、第1ロッド11の端部には係合突起2122が設けられていることが明らかである。

（３）上記（１）、（２）を総合すると、引用文献４には次の技術が記載されている。

「複数のロッドを有する歩行用杖であって、

第2ロッド12の端部には第2位置決め穴121が形成され、

第1ロッド11の端部には係合突起2122が設けられ、

前記係合突起2122が第1当接リング211の切り欠き2116に装着され、

前記第1当接リング211は前記第1ロッド11の外表面の周りに取り付けられている歩行用杖。」